Od Puso -Mula sa Puso
Od Puso | |
---|---|
Znany również jako | Z serca |
Gatunek muzyczny | |
Scenariusz | |
W reżyserii | |
Dyrektor kreatywny | Deo Endrinal |
W roli głównej | |
Kompozytor muzyki tematycznej | Vehnee Saturno (aranżacja Tito Cayamanda) |
Motyw otwierający | „Mula Sa Puso” Jude Michael |
Kraj pochodzenia | Filipiny |
Oryginalny język | Filipiński |
Liczba odcinków | 540 |
Produkcja | |
Producent wykonawczy | Michael Francis Muñoz |
Lokalizacje produkcyjne | Metro Manila , Filipiny |
Czas trwania | 30 minut (Filipiny) poniedziałek – piątek 18:30 |
Firma produkcyjna | Telewizja Dreamscape Entertainment |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | ABS-CBN |
Format obrazu | NTSC |
Oryginalne wydanie | 10 marca 1997 – 9 kwietnia 1999 |
Chronologia | |
Powiązane programy | Z serca (2011) |
Zewnętrzne linki | |
Strona internetowa |
Mula sa Puso (angielski: From the Heart ) jest Philippine primetime melodramat romans telewizyjnych serii Wyemitowany przez ABS-CBN od 10 marca 1997 do 9 kwietnia 1999 (zakończonym cyklu przez 2 lata w dłuższej perspektywie). Został on zastąpiony przez Saan Ka Man Naroroon . Claudine Barretto , Rico Yan i Diether Ocampo wcielili się w role głównych bohaterów serialu. Został ponownie wyemitowany w 2008 roku przez Studio 23 i Kapamilya Channel , które są spółkami zależnymi ABS-CBN. 2011 Remake , z udziałem Lauren Younga , JM de Guzman i Enrique Gil , na antenie ABS-CBN od 28 marca 2011 do 12 sierpnia 2011.
Spektakl zyskał również uznanie krytyków reżyserowi Wennowi V. Deramasowi jako jego pierwszy projekt mydlany w prime time i jako reżyser, a także zyskał uznanie krytycznej aktorki postaci Princess Punzalan za jej postać i antagonistę jako fenomenalną Selinę Perriera-Matias, która również została ponownie wcielona w serialu. telewizyjny remake przez wielokrotnie nagradzaną aktorkę mydlaną Eulę Valdez . Mula sa Puso jest znany z pierwszego filipińskiego dramatu telewizyjnego o tematyce średniej klasy.
Znany był również z tego, że był najbardziej konkurencyjnym mydłem w rankingach telewizyjnych w kraju do połowy 1998 roku, związanym z Esperanza , który również był emitowany w latach 1997-1999, a także obejmował film i ścieżkę dźwiękową zatytułowaną "Mula Sa Puso ni Esperanza". Serial miał różne crossovery z dramatami w prime time, takimi jak Esperanza i krótkotrwały miniserial Sa Sandaling Kailangan Mo Ako . Spektakl był emitowany od poniedziałku do piątku o 18:30 po TV Patrol i stał się konkurencją w konkurencyjnej sieci GMA Network 's mydło Ikaw na Sana .
Historia opowiada o życiu Via, a gdy z wdziękiem skończy 18 lat, odkryje, że prowadzi życie pełne oszustwa. Odkryje również prawdę o tożsamości swoich bliskich i niepowstrzymanych kłopotach, jeśli chodzi o miłość i samo życie, gdy zakochuje się w swoim zbawicielu Gabrielu, a także wpadnie w trójkąt miłosny ze swoim wytrwałym przyjacielem z dzieciństwa Michaelem.
Serial jest obecnie transmitowany na kanale Youtube Jeepney TV .
Wątek
Via ( Claudine Barretto ), jedyna córka Don Fernando ( Juan Rodrigo ), została wychowana jako jego ukochana księżniczka. W swoje osiemnaste urodziny dowiedziała się, że jej ojciec obiecał jej rękę w małżeństwie z jej przyjacielem z dzieciństwa, Michaelem ( Diether Ocampo ), i zanim przyjęcie urodzinowe się skończyło, została porwana. Uratował ją dobry Samarytanin o imieniu Gabriel ( Rico Yan ), w którym się zakochała. Michael, w drugiej części historii, związał się romantycznie z najlepszą przyjaciółką Via, Triną ( Rica Peralejo ). Gdy historia się rozwija, Via musiała zdecydować między dwoma mężczyznami w swoim życiu, jednocześnie dowiadując się więcej o swojej matce Magdzie ( Jaclyn Jose ) i walcząc ze swoją złą ciotką Seliną ( Księżniczka Punzalan ).
W opowieści Selina była jedną z najbardziej wpływowych postaci, ze względu na jej pragnienie zdobycia władzy i bogactwa Don Fernando, jej brata. Posiada inteligencję w nielegalnych taktykach, które uczyniły ją silniejszą i wykorzystywała ludzi, aby manipulować nimi, gdy rozpoczął się zamach bombowy na odejście Via i jej rodziny, aby rozpocząć nowe życie. Via żyła nową tożsamością, ale wróciła do swojej rodziny i wszyscy po raz ostatni zmierzyli się z Seliną w godności, a Via przywróciła spokój jej rodzinie.
Obsada i postacie
Bohaterowie
- Claudine Barretto jako Olivia „Via” Pereira-Maglayon / Ella Peralta
- Rico Yan jako Gabriel Maglayon
- Diether Ocampo jako Michael Miranda
Główna obsada
- Księżniczka Punzalan jako Selina Pereira-Matias
- Jaclyn Jose jako Magdalena "Magda" Magbanua-Pereira
- Rio Locsin jako Corazon Rodrigo
- Ricky Davao jako Eduard Rodrigo
- Eric Quizon jako Manuel Magbanua
- Juan Rodrigo jako Fernando Pereira
- Efren Reyes Jr. jako Ysmael Matias
- Ariel Rivera jako Raphael Buencamino
- Patrick Garcia jako Warren
- Rica Peralejo jako Katrina „Trina” Alfonso-Miranda
Wspieranie obsady
- Shaina Magdayao jako Jennifer Matias
- Jan Marini jako Mariel Solano
- Eva Darren jako pani Miranda
- Anne Villegas jako Matilde „Tindeng” Solano
- Michael „Orzeł” Riggs jako Roxee
- Candy Pangilinan jako Berta
- Lee Robin Salazar jako Leo Maglayon
- Lawrence David jako Lando
- Gerald Pizzaras jako Neal
- Stefano Mori jako Ton-ton Rodrigo
- Arman de Guzman jako Gerry
- Ramil Rodriguez jako Rogelio Miranda
- Paula Peralejo jako Joie Madrigal
- Anna Larrucea jako Nicole Matias
- Via Veloso jako Wendy
- Mark Gil jako Eduardo „Bagyo” Bugayon
- Jay Manalo jako Gilbert Matias
- Ena Garcia jako Anabelle Maglayon
- Kaye Abad jako Glenda Corpuz
- Ricardo Cepeda jako Abdon
- Ronald Anonuevo jako drużbowie
- Gino Paul Guzman jako Ronald
- Erika Fife jako Cindy
- Lailani Navarro jako Kubuś
- Raymond Bagatsing jako Nardo
Specjalne uczestnictwo
- Charlie Davao jako Ricardo Maglayon
- Gina Alajar jako Elena
- Charito Solis jako Agnes Delgado
- Maricel Laxa jako Elaine Regalado
- Snooky Serna jako Criselda V. Pereira
- Ronaldo Valdez jako Benjamin
- Janice de Belen jako Cornelia „Connie” Matias
- Cherry Pie Picache jako Shirley Mercado
- Gardo Versoza jako Domingo
- Epy Quizon jako nastolatek Manuel Magbanua
- Nida Blanca jako Carmen Buencamino
- Rene Pangilinan jako chirurg Michaela
- Raquel Villavicencio
Gość specjalny
- Judy Ann Santos jako Esperanza Estrera / Socorro Salgado (postać crossover z Esperanzy )
Uwagi
Przyjęcie
Ścieżka dźwiękowa
Tytuł serii został oparty na piosence, którą śpiewał Jude Michael skomponowany przez Vehnee Saturno jako oryginalna wersja akustyczna w telewizji OctoArts Records w 1997 roku. Roselle Nava zaśpiewała wersję filmową w 1999 roku. Piosenka została ponownie wydana w 2010 roku jako część 60 lat muzyki w operze mydlanej . W 2011 roku do remake'u wykorzystano wersję autorstwa Jovita Baldivino . W serii często używana jest wersja Zsa Zsa Padilla z 1987 roku.
Oceny
Serial stał się spójny w swojej fabule, dzięki czemu został dobrze przyjęty przez publiczność. Odcinek pilotażowy w 1997 r. wyniósł 37,9%, najwyższa ocena wyniosła 56,5% w 1998 r., a średnia 45,2%. Oceny są dostarczane przez AGB Nielsen Filipiny .
Różnice w telewizji i filmie
Wersja telewizyjna | Wersja filmowa |
---|---|
Jowie był powracającym (i głównym bohaterem) na początku serii. Była przedmiotem miłości Warrena. | Jowie był nieobecny w filmie. |
Manuel zabił Nicole, ponieważ chciał pomścić Magdę, swoją siostrę. | Manuel nie zabił Nicole, ale zamiast tego to Abdon (poplecznik Seliny) przypadkowo zabił Nicole, gdy uratowała Via przed postrzeleniem podczas jej ślubu z Michaelem. |
Selina zabiła Abdona, ponieważ ją szantażował. | Selina zabiła Abdona, ponieważ przypadkowo zabił jej córkę Nicole. |
Kilka tygodni po eksplozji autobusu u Seliny zdiagnozowano raka chłoniaka . | Selina nie miała raka. |
Elena była kobietą, którą Selina zatrudniła do udawania biologicznej matki Via, aby ukryć prawdę, że Magda jest jej biologiczną matką. | Eleny nie było w wersji filmowej. |
Manuel (młodszy brat Magdy) był seryjnym mordercą w serialu, a także jednym z najgorszych wrogów Seliny. | Manuel pojawił się w filmie, ale tylko jako drobna postać, pojawiająca się tylko w filmowej scenie ślubu Gabriela i Via. |
Mariel została zgwałcona przez poplecznika Seliny po tym, jak rzuciła na nią kremem karmelowym (leche flan). | Mariel nie rzuciła kremem na Selinę, więc nie została zgwałcona. |
Mariel zatrudniła doświadczonego prawnika, Elaine Regalado, by pozwać Selinę za nakazanie jej gwałtu. | Ta fabuła nie była obecna w filmie. |
Na początku serii Tindeng rzekomo nie żył po tym, jak Selina nakazała eksplozję w pokoju, ponieważ znała jej sekrety. | To się nigdy nie wydarzyło w filmie. |
Ysmael (mąż Seliny) zginął po postrzeleniu przez Selinę, gdy uratował Via i Magdę przed diabelskimi planami Seliny. | Ysmael został zabity przez Michaela. |
Jennifer i Gilbert to dzieci Ysmaela z dwóch różnych kobiet. | Ysmael nie miała nieślubnych dzieci. |
Shirley, kobieta, która gardziła Via (Ella), spiskowała z Seliną, aby zapewnić upadek Via. | Shirley pojawiła się epizodycznie w scenie ślubnej filmu. |
Via zmieniła nazwisko na Ella Peralta po wybuchu autobusu. | Tak się nie stało w filmie. |
Pod koniec serii Selina porwała Magdę i Via dla okupu 50 mln jenów od Fernando. | Ta fabuła była nieobecna w filmie. |
Bagyo uratował Selinę przed wybuchem samochodu. | Tak się nie stało w filmie |
Po przeżyciu eksplozji samochodu Selina doznała poważnego poparzenia twarzy. | Chociaż zdarzyło się to w filmie, wybuch samochodu był przyczyną śmierci Seliny w filmie. |
Michael został zabity przez Bagyo po tym, jak uratował Via i jej córkę. | Michael pozostał przy życiu przez cały film. |
Via miała córkę o imieniu Magdalena. | Via nie miała córki. |
Selina zginęła po uderzeniu przez pędzącą ciężarówkę. | Selina zginęła w eksplozji samochodu po tym, jak Via rozbiła swój samochód w karinderii . |
Film
Od Puso | |
---|---|
W reżyserii | Wenn V. Deramas |
Scenariusz autorstwa | Ruel S. Bayani |
Wyprodukowano przez | Charo Santos-Concio Malou N. Santos |
W roli głównej | |
Kinematografia | Joe Tutanes |
Edytowany przez | Joyce E. Bernal |
Muzyka stworzona przez | Jessie Lasaten |
Dystrybuowane przez | Gwiazda Kino |
Data wydania |
|
Czas trwania |
117 minut |
Kraj | Filipiny |
Języki | Tagalog angielski |
10 lutego 1999 roku serial został zaadaptowany na film. Film został również wydany z filmową wersją innego popularnego mydła Esperanza (25 grudnia) tego samego dnia.
Rzucać
Główna obsada
- Claudine Barretto jako Via Pereira, jedyna córka i dziedziczka Don Fernando zakochana w Gabrielu.
- Rico Yan jako Gabriel Maglayon, przybrany syn Magdy, który zakochał się w Via.
- Diether Ocampo jako Michael Miranda, najlepszy przyjaciel Via z dzieciństwa, który jest w niej zakochany.
- Jaclyn Jose jako Magda Trinidad-Pereira, biologiczna matka Via i dawno utracona miłość Don Fernando.
- Księżniczka Punzalan jako Selina Matias, przyrodnia siostra Don Fernando i ciotka Via, której głównym celem jest zdobycie bogactwa swojej rodziny.
- Juan Rodrigo jako Don Fernando Pereira, ojciec Via, który porzucił Magdę z powodu manipulacji Seliny.
- Patrick Garcia jako Warren, przybrany brat Gabriela i przybrany syn Magdy.
Wspieranie obsady
- Efren Reyes Jr. jako Ysmael Matias, mąż Seliny i ojciec Nicole.
- Anna Larrucea jako Nicole Matias, córka Seliny, kuzynka Via i siostrzenica Don Fernando.
- Nida Blanca jako Carmen, kobieta, która po wybuchu autobusu mieszkała na Via.
- Rio Locsin jako Corazon Rodrigo, biologiczna matka Warrena, która jest również przyjaciółką Magdy.
- Eula Valdez ( wymieniana jako „Eula Valdes”) jako Criselda Pereira, pierwsza żona Don Fernando, która wychowała Via jak jej własną.
- Carlos Morales jako Abdon, poplecznik Seliny, który przypadkowo zabił Nicole.
- Anne Villegas jako Tindeng, matka Mariel i służąca w domu Pereira.
- Jan Marini Alano jako Mariel, córka Tindenga, najlepsza przyjaciółka i powierniczka Via.
- Candy Pangilinan jako Berta, wesoła pokojówka Carmen, a także przyjaciółka Via.
- Ramil Rodriguez jako pan Miranda, ojciec Michaela, który chce, aby ślub Michaela i Via zbliżał się wielkimi krokami.
- Eva Darren jako pani Miranda, matka Michaela.
- Michael „Eagle” Riggs jako Roxee, przyjaciel Gabriela.
- Gerald Pizarras jako Neal, przyjaciel Mariel, który ją lubi.
- Rene Pangilinan jako chirurg Michaela.
- Andrea del Rosario jako Wendy. Kobieta do towarzystwa lubi Gabriela.
- Mickey Muñoz jako dr Muñoz, lekarz.
Kamea
- Ricky Davao jako Eduard, mąż Corazona i ojczym Warrena.
- Eric Quizon jako Manuel Trinidad, brat Magdy, wujek Via i przybrany wuj Gabriela.
- Lee Robin Salazar jako Leo Maglayon, przyrodni brat Gabriela.
- Khryss Adali
- Gardo Versoza jako Domingo, przyjaciel Via i jej rodziny.
- Cherry Pie Picache jako Shirley Mercado, Via, Berta i przyjaciółka Carmen.
- Rica Peralejo jako Trina, najlepsza przyjaciółka Via, która lubi Michaela.
Przerobić
Po sukcesie remake'u Mara Clary w pierwszym kwartale tego roku, ABS-CBN ogłosiło, że trwają prace nad remake'iem Mula Sa Puso.
Zobacz też
- Lista programów nadawanych przez ABS-CBN
- Lista serii dramatów ABS-CBN
- Mula sa Puso (serial telewizyjny z 2011 r.)