Monarchia Tuvalu - Monarchy of Tuvalu

Królowa Tuvalu
Herb Tuvalu.svg
Beneficjant
Elżbieta II w Berlinie 2015 (przycięte).JPG
Elżbieta II
Detale
Styl Jej wysokość
Spadkobierca Karol, książę Walii
Pierwszy monarcha Elżbieta II
Tworzenie 1 października 1978

Monarchia Tuvalu to ustrój, w którym monarchia dziedziczna jest suwerenne i głowy państwa Tuvalu. Obecnym monarchą Tuvalu jest królowa Elżbieta II , która jest również suwerenem 15 innych państw Wspólnoty Narodów . Konstytucyjne role królowej są w większości delegowane do generalnego gubernatora Tuvalu .

Głowa państwa ujmuje się w rozdziale 50 w konstytucji Tuvalu , jako symbol jedności i tożsamości Tuvalu. Kompetencje głowy państwa określa art. 52 ust. 1 Konstytucji.

Część IV Konstytucji potwierdza, że ​​głową państwa Tuvalu jest królowa Elżbieta II jako suwerenna Tuvalu i określa zasady dziedziczenia Korony. Jak określono w art. 54 Konstytucji, przedstawicielem królowej jest generalny gubernator. Artykuł 58 Konstytucji wymaga, aby gubernator generalny pełnił funkcje głowy państwa, gdy suweren znajduje się poza Tuvalu lub w inny sposób ubezwłasnowolniony. Gubernator generalny Tuvalu jest mianowany przez monarchę za radą premiera Tuvalu .

Historia

Deklaracja Balfoura z 1926 roku, pod warunkiem że dominiów prawo uznać równa Wielkiej Brytanii, a nie podwładny; porozumienie, którego rezultatem teoretycznie była wspólna Korona, działająca niezależnie w każdym królestwie, a nie jednolita Korona Brytyjska, na mocy której wszystkie dominia były drugorzędne. W ten sposób monarchia przestała być wyłącznie brytyjską instytucją, chociaż od tego czasu często nazywano ją „brytyjską” (zarówno w języku prawnym, jak i potocznym) z powodów historycznych, prawnych i dla wygody. Królewski i Tytułów parlamentarne Act, 1927 było pierwszą oznaką tego przesunięcia w prawo, dopracowany w Statucie Westminster 1931 .

Tuvalu uzyskało niepodległość w 1978 roku, ale zachowało królową jako głowę państwa. Zgodnie ze Statutem Westminsterskim Tuvalu ma wspólną monarchię z Wielką Brytanią i innymi królestwami Wspólnoty Narodów.

Preambuła do Konstytucji niepodległych Tuvalu mówi, że Wyspy Ellice, po objęciu w 1892 r. protekcji królowej Wiktorii , w styczniu 1916 r., w połączeniu z Wyspami Gilberta, stały się znane jako Kolonia Wysp Gilberta i Ellice ; i że po tym, jak w październiku 1975 r. królowa Ellice ustanowiła Wyspy Ellice jako odrębną kolonię pod ich starożytną nazwą Tuvalu, przyjęto konstytucję, która uzyskała moc prawną na mocy Porządku Rady i weszła w życie 1 października 1978 r. Konstytucja stanowi teraz, że królowa Elżbieta II jest, na „żądanie ludu Tuvalu”, suwerenem Tuvalu i głową państwa, a odniesienia do suwerena obejmują jego spadkobierców i następców.

Rola konstytucyjna

Pięćdziesiąt cztery stany są członkami Wspólnoty Narodów . Szesnaście z tych krajów to konkretnie domeny Wspólnoty Narodów, które indywidualnie uznają tę samą osobę za swojego monarchę i głowę państwa ; Jednym z nich jest Tuvalu. Pomimo dzielenia tej samej osoby, co ich narodowy monarcha, każde z królestw Wspólnoty - w tym Tuvalu - jest suwerenne i niezależne od innych.

Monarchia Tuvalu istnieje w ramach parlamentarnej demokracji przedstawicielskiej . Jako monarcha konstytucyjna królowa działa wyłącznie za radą ministrów swojego rządu w Tuvalu.

We wszystkich sprawach państwa Tuvalu monarcha jest doradzany wyłącznie przez ministrów Tuvalu . Jak określono w art. 54 Konstytucji, przedstawicielem Władcy jest gubernator generalny . Artykuł 58 Konstytucji wymaga, aby gubernator generalny pełnił funkcje głowy państwa, gdy Suweren znajduje się poza Tuvalu lub w inny sposób ubezwłasnowolniony. Gubernator generalny Tuvalu jest mianowany przez monarchę za radą premiera Tuvalu .

Personifikacja państwa

Królowa Tuvalu na awersie 10-centowej monety Tuvalu z 1985 r.

Jako żywe ucieleśnienie Korony Tuvalu, suweren uważany jest za uosobienie narodu Tuvalu. Potwierdza to art. 50 Konstytucji Tuvalu , który stanowi, że Głowa Państwa jest uznawana za symbol jedności i tożsamości Tuvalu. Uprawnienia głowy państwa są określone w art. 52 ust. 1 Konstytucji.

Część IV konstytucji potwierdza, że głową państwa Tuvalu jest królowa Elżbieta II jako suwerenność Tuvalu i określa zasady dziedziczenia korony.

Korona i wyróżnienia

W Rzeczypospolitej monarcha jest uważany za źródło honoru . Podobnie monarcha, jako suweren Tuvalu, przyznaje w Tuvalu nagrody i odznaczenia w jej imieniu. Większość z nich jest często nagradzana za radą „ministrów Jej Królewskiej Mości Tuvalu”.

Korona i policja

Korona siedzi na szczycie sił policyjnych Tuvalu . Znajduje to odzwierciedlenie w statkach patrolowych Tuvalu, które noszą przedrostek HMTSS , czyli Her Majesty's Tuvalu Surveillance Ship .

Zgodnie z ustawą o policji z Tuvalu, każdy członek sił policyjnych Tuvalu, po zapisaniu się, musi złożyć przysięgę wierności monarchy Tuvalu. Obecna przysięga to:

„Ja (imię) przysięgam na Boga Wszechmogącego (lub uroczyście i szczerze potwierdzam), że będę dobrze i prawdziwie, że będę wierny i szczerze oddany Jej Królewskiej Mości Elżbiecie Drugiej, Jej Spadkobiercom i Następcom, oraz że będę będę wiernie służył Jej Królewskiej Mości, Jej Spadkobiercom i Następcom w czasie mojej służby w Policji Tuvalu: że będę podporządkowywał się wszystkim ustawom, rozkazom i przepisom odnoszącym się do tej Policji obecnie lub od czasu do czasu w mocy i będzie wykonywał wszystkie obowiązki funkcjonariusza policji zgodnie z prawem, bez strachu i przychylności, uczucia lub złej woli."

Korona i rząd

Flaga generalnego gubernatora Tuvalu z koroną św Edwarda

Jako monarcha konstytucyjna królowa działa wyłącznie za radą ministrów korony Tuvalu .

Większość obowiązków domowych królowej wykonuje gubernator generalny. Gubernator generalny reprezentuje królową podczas uroczystych uroczystości, takich jak otwarcie parlamentu, wręczenie odznaczeń i parady wojskowe. Na mocy konstytucji gubernator generalny jest upoważniony do działania w niektórych sprawach, na przykład w zakresie powoływania i dyscyplinowania funkcjonariuszy służby cywilnej, prorogowania parlamentu. Jednak w wyjątkowych okolicznościach monarcha lub gubernator generalny może sprzeciwić się takim radom w oparciu o swoje uprawnienia rezerwowe .

Istnieje również kilka obowiązków, które muszą być specjalnie wykonane lub rachunki, które wymagają zgody królowej. Należą do nich: podpisanie aktów mianowania gubernatorów generalnych, potwierdzenie odznaczeń i zatwierdzenie wszelkich zmian jej tytułu.

Możliwe też, że gdyby gubernator generalny zdecydował się pójść wbrew zaleceniom premiera lub rządu, premier mógłby odwołać się bezpośrednio do monarchy, a nawet zalecić mu odwołanie gubernatora generalnego.

Wszystkie uprawnienia wykonawcze Tuvalu spoczywają na władcy. Wszystkie prawa w Tuvalu są uchwalane tylko za zgodą królewską , wydaną przez gubernatora generalnego w imieniu suwerena. Proklamacje są wymagane dla wszystkich ustaw, zwykle przyznawanych lub wstrzymywanych przez gubernatora generalnego. Gubernator generalny może zarezerwować projekt ustawy dla przyjemności monarchy, to znaczy pozwolić mu na podjęcie osobistej decyzji w sprawie projektu. Monarcha ma prawo odrzucić projekt ustawy (w terminie określonym przez konstytucję).

Suweren jest również odpowiedzialny za przedłużenie i rozwiązanie parlamentu Tuvalu.

W Tuvalu osobowość prawną w stanie się dalej Jej Królewskiej Mości w Prawo Tuvalu . Na przykład, jeśli pozew zostanie wniesiony przeciwko rządowi, pozwany jest formalnie określany jako Jej Wysokość Królowa w Prawym Tuvalu. Monarcha jako jednostka nie odgrywa w takiej sprawie większej roli niż w jakiejkolwiek innej działalności rządu.

Korona i sądy

W królestwie Rzeczypospolitej suweren jest odpowiedzialny za wymierzenie sprawiedliwości wszystkim swoim poddanym, a zatem jest tradycyjnie uważany za źródło sprawiedliwości . W Tuvalu przestępstwa kryminalne są prawnie uważane za przestępstwa przeciwko suwerenowi, a postępowanie o przestępstwa ścigane z oskarżenia publicznego wszczyna się w imieniu suwerena w formie Regina kontra [Imię] („Regina” to po łacinie „królowa”). Stąd prawo zwyczajowe głosiło, że suweren „nie może zrobić nic złego”; monarcha nie może być ścigana w swoich własnych sądów za przestępstwa.

Najwyższym sądem apelacyjnym dla Tuvalu jest Komitet Sądowy Tajnej Rady Królowej .

Monarcha Tuvalu, za radą gabinetu Tuvalu, może również udzielić immunitetu od oskarżeń, skorzystać z królewskiego przywileju miłosierdzia i ułaskawić przestępstwa przeciwko Koronie, zarówno przed, w trakcie, jak i po procesie. Wykonywanie „Władzy miłosierdzia” w zakresie ułaskawienia i złagodzenia kary pozbawienia wolności, o której mowa w art. 80 Konstytucji.

Tytuł

Ustawa o stylu i tytule królewskim z 1987 r. Parlamentu Tuvalu przyznała monarchie osobny tytuł w roli królowej Tuvalu.

Obecny styl monarchy Tuvalu to: Elżbieta II, z łaski Bożej królowa Tuvalu i innych jej królestw i terytoriów, głowa Rzeczypospolitej .

Ten styl komunikuje status Tuvalu jako niezależnej monarchii, podkreślając rolę monarchy w szczególności jako królowej Tuvalu, a także wspólny aspekt Korony w całej Rzeczypospolitej . Zazwyczaj Suweren jest określany mianem „Królowej Tuvalu” i jest tak adresowany, gdy przebywa w Tuvalu lub pełni obowiązki w imieniu Tuvalu za granicą.

Przysięga wierności

Przysięga wierności w Tuvalu to:

„Ja, (imię) przysięgam (lub uroczyście potwierdzam), że będę wierny i będę wierny Władcy Tuvalu. (Tak mi dopomóż Bóg)”

Dziedziczenie

Karol, książę Walii , jest następcą tronu Tuvalu

Konstytucja przewiduje, że spadkobiercy królowej zastąpią ją na stanowisku głowy państwa. W przeciwieństwie do niektórych królestw, ale podobnie jak w innych, Tuvalu podporządkowuje się prawu Wielkiej Brytanii, aby określić linię sukcesji do tronu Tuvalu. W związku z tym dziedziczenie odbywa się na zasadzie absolutnego primogenitury i podlega ustawie o ugodzie z 1701 r. , karcie praw z 1689 r. oraz ustawie o dziedziczeniu po koronie z 2013 r . Ustawodawstwo to określa zasady, zgodnie z którymi monarcha nie może być katolikiem i musi być w komunii z Kościołem Anglii po wstąpieniu na tron. Spadkobierca jest najstarszy syn Elżbiety II, Karol , który ma oficjalny tytuł poza Wielką Brytanią, ale przyznaje mu tytuł UK, księcia Walii , jako tytuł uprzejmości .

rola kulturalna

Długowieczność jej życia i jej rządów jest oznaką sukcesu i błogosławionych rządów.

—  Generalny Gubernator Iakoba Italeli , 2018 r.

The Queen Dziennik urodzin przypada święto państwowe w Tuvalu. W Tuvalu obchodzony jest zwykle w drugą sobotę czerwca każdego roku. Tuvaluanie świętują to poprzez nabożeństwa i modlitwy, śpiewając God Save The Queen i Tuvalu mo te Atua , podnoszenie flagi, publiczne przemówienia, Royal Salute i paradę. Ponieważ urodziny królowej są świętem państwowym, wszystkie urzędy państwowe, instytucje edukacyjne i większość firm są tego dnia zamknięte.

Tuvaluanie obchodzą również urodziny księcia Walii , następcy tronu Tuvalu. Dzień Dziedzica Tronu jest świętem państwowym w listopadzie.

Królewskie wizyty

Wiele słyszałem o Tuvalu od mojej rodziny i żałuję tylko, że nie mogę odwiedzić innych wysp, ale rozumiem, że wszystkie są tu dziś reprezentowane. Bardzo się cieszę, że moja pierwsza wizyta w waszym kraju powinna odbyć się jako królowa Tuvalu. Przychodzę też do Ciebie jako Głowa Rzeczypospolitej.

—  Elżbieta II z Tuvalu , 1982

Królowa Tuvalu i książę Edynburga podróżowali po Tuvalu w dniach 26-27 października 1982 r. Para królewska była niesiona w uroczystych lektykach, a później podawana z tradycyjnymi lokalnymi potrawami na bankiecie. Na wizytę królewską Biuro Filatelistyczne w Tuvalu wydało arkusz pamiątkowych znaczków .

referenda republikańskie

referendum 1986

W lutym 1986 r. przeprowadzono ogólnokrajowe referendum, w którym zapytano mieszkańców Tuvalu, czy Tuvalu powinno pozostać monarchią konstytucyjną z królową jako głową państwa, czy też stać się republiką. Tylko jeden atol opowiadał się za propozycją republikańską, podczas gdy ponad 90% wyborców opowiadało się za utrzymaniem monarchii Tuvalu.

referendum 2008

W pierwszych latach XXI wieku toczyła się debata o zniesieniu monarchii. Premier Saufatu Sopoanga oświadczył w 2004 roku, że jest za zastąpieniem królowej na stanowisku głowy państwa Tuvalu, co popiera popularny były premier Ionatana Ionatana ; Sopoanga stwierdził również, że opinia publiczna będzie najpierw oceniana przed podjęciem jakichkolwiek dalszych ruchów. Pomysł ten poparł także były premier Kamuta Latasi .

Referendum odbyło się w Tuvalu w 2008 r., dając wyborcom możliwość zachowania monarchii lub zniesienia jej na rzecz republiki. Monarchia została utrzymana z 1260 głosami do 679 (64,98%). Frekwencja była niska, wzięło w niej udział około 2000 wyborców z potencjalnych 9000.

Bibliografia