Współczesna literatura grecka - Modern Greek literature
Współczesna literatura grecka odnosi się do literatury napisanej w języku współczesnej greki , wyłaniającej się z późnej epoki bizantyjskiej w XI wieku. W tym okresie greka mówiona stała się bardziej rozpowszechniona w tradycji pisanej, ponieważ greka demotyczna była coraz częściej używana w idiomie attyckim i reformach katharevousa .
Migracja bizantyjskich uczonych i innych emigrantów w okresie schyłku Cesarstwa Bizantyjskiego (1203–1453) i głównie po upadku Konstantynopola w 1453 r. Do XVI wieku jest uważana przez niektórych badaczy za klucz do odrodzenia studiów greckich i rzymskich, w rozwoju humanizmu i nauki renesansu . Tymi emigrantami byli gramatycy, humaniści, poeci, pisarze, drukarze, wykładowcy, muzycy, astronomowie, architekci, naukowcy, artyści, skrybowie, filozofowie, naukowcy, politycy i teologowie. Przywieźli do Europy Zachodniej znacznie lepiej zachowaną i nagromadzoną wiedzę o własnej cywilizacji.
Cretan renesansowy wiersz Erotokritos jest niewątpliwie arcydziełem tym wczesnym okresie współczesnej literaturze greckiej i stanowi jeden z jego najwyższych osiągnięć. Jest to romans wersetowy napisany około 1600 roku przez Vitsentzosa Kornarosa (1553–1613). Drugim ważnym przedstawicielem literatury kreteńskiej był Georgios Chortatzis, a jego najbardziej znaczącą pracą był Erofili . Inne dramaty to ofiara Abrahama przez Kornaros , Panoria i Katsourbos przez Chortatzis , Fortounatos przez Markos Antonios Foskolos , króla Rodolinos przez Andreas Troilos , Stathis (komedia) oraz Voskopoula przez nieznanych artystów.
Znacznie później Diafotismos był ruchem ideologicznym, filologicznym, językowym i filozoficznym wśród XVIII-wiecznych Greków, który przekładał idee i wartości europejskiego oświecenia na świat grecki. Adamantios Korais i Rigas Feraios to dwie z najbardziej znanych postaci. W 1819 r Korakistika , napisany przez Iakovakis Rizos Neroulos był paszkwil przeciwko greckiej intelektualnej Adamandios Korais i jego językowych widoki, którzy uprzywilejowanych zastosowanie bardziej konserwatywnej formy języka greckiego, bliżej starożytnych.
Lata przed greckiej niepodległości , gdy Jońskie wyspy stał się ośrodkiem Heptanese School (literatura) . Jego głównymi cechami były wpływy włoskie, romantyzm, nacjonalizm i użycie greki demotycznej . Wybitnymi przedstawicielami byli Andreas Laskaratos , Antonios Matesis , Andreas Kalvos , Aristotelis Valaoritis i Dionysios Solomos .
Po odzyskaniu niepodległości ośrodek intelektualny został przeniesiony do Aten . Główną postacią tej nowej ery był Kostis Palamas , uważany za „narodowego poetę” Grecji. Był centralną postacią greckiego pokolenia literackiego lat osiemdziesiątych XIX wieku i jednym z współzałożycieli tzw. Szkoły nowej ateńskiej (lub szkoły palamiańskiej). Jego główną cechą było użycie greki demotycznej . Był także autorem hymnu olimpijskiego .
Współczesna literatura grecka jest zwykle (ale nie wyłącznie) pisana w ortografii politonicznej , chociaż ortografia monotoniczna została oficjalnie wprowadzona w 1981 roku przez rząd Andreasa Papandreou . Współczesną literaturę grecką reprezentuje wielu pisarzy, poetów i prozaików. Główni przedstawiciele są Angelos Sikelianos , Emmanuel Roidis , Athanasios Christopoulos , Kostis Palamas , Penelope Delta , Janis Ritsos , Alexandros Papadiamantis , Nikos Kazantzakis , Andreas Embeirikos , Kostas Kariotakis , Gregorios Xenopoulos , Konstandinos Kawafis , Dimitrios Wikielas , Georgios Vizyinos , podczas gdy George Seferis i Odysseas Elytis otrzymali Literacką Nagrodę Nobla .
Inni pisarze to Manolis Anagnostakisa , Nicolas Calas , Georgios Drosinis , Kiki Dimoula , Maro Douka , Nikos Engonopoulos , Nikos Gatsos , Iakovos Kambanelis , Nikos Kavvadias , Andreas Karkavitsas , Kostas Krystallis , Dimitris Lyacos , Petros Markaris , Lorentzos Mavilis , Jean Moréas , Stratis Miriwilis , Zacharias Papantoniou , Dimitris Psathas , Ioannis Psycharis , Aristomenis Provelengios , Alexandros Rizos Rangavis , Vasilis Rotas , Miltos Sahtouris , Antonis Samarakis , Giannis Skarimpas , DYDONA Sotiriou , Georgios Souris , Alexandros Soutsos , Panagiotis Soutsos , Georgios Stratigis , Angelos Terzakis , Kostas Varnalis , Vassilis Vassilikos , Elias Venezis , Demetrios Bernardakis i Nikephoros Vrettakos .
Godne uwagi prace
- Erofili (ok.1600), dramat Georgiosa Chortatzisa (odnotowany przez Palamasa jako pierwsze dzieło współczesnego teatru greckiego)
- Erotokritos (ok.1600), romans Vitsentzosa Kornarosa
- Thourios lub hymn patriotyczny (1797) autorstwa Rigas Feraios
- Hymn to Liberty (1823) przez Dionysios Solomos
- Lyrika / Lyrics (1826) by Andreas Kalvos
- Wolni oblężeni (1826–1844) - Dionysios Solomos
- Historia narodu helleńskiego (1860-1877) - Constantine Paparrigopoulos
- Jedyna podróż jego życia (1864), powieść Georgiosa Vizyinosa
- The Papess Joanne (1866), powieść Emmanuela Rhoidesa
- Historia współczesnej literatury greckiej (1877) autorstwa Alexandrosa Rizosa Rangavisa
- Loukis Laras (1879), powieść Demetriusa Vikelasa
- Idou o anthropos (1886), autorstwa Andreasa Laskaratosa
- Moja podróż (1888) Ioannisa Psycharisa , na temat kwestii języka greckiego
- The Murderess (1903), powieść Alexandros Papadiamantis
- Dwanaście Lays of the Gypsy (1907) Kostisa Palamasa
- The Light-Shadowed (1909), zbiór poezji autorstwa Angelosa Sikelianosa
- Flet królewski (1910) Kostisa Palamasa
- Życie w grobie (1923) Stratis Myrivilis
- Numer 31328 (1926), powieść Eliasa Venezisa
- Elegies and Satires (1927), zbiór poezji Kostasa Karyotakisa
- Strophe (1931), zbiór poezji Giorgosa Seferisa
- Ipsikaminos (1935), surrealistyczna kolekcja Andreasa Embeirikosa
- Epitafios (1936) przez Yiannis Ritsos (melodyzowany przez Mikisa Theodorakisa )
- Aeoliki Gi (Ziemia Liparyjska) (1943), powieść Eliasa Venezisa
- Grek Zorba (1946), powieść Nikosa Kazantzakisa
- Boży żebrak: Święty Franciszek z Asyżu (1953), Nikos Kazantzakis
- The Last Temptation of Christ (1953), powieść Nikosa Kazantzakisa
- Kapitan Michalis (1953), powieść Nikosa Kazantzakisa
- Romiosini (1954), przez Yiannis Ritsos (melodyzowany przez Mikisa Theodorakisa )
- Christ Recrucified (1954), powieść Nikosa Kazantzakisa
- To Axion Esti (1959), zbiór poezji Odysseasa Elytisa (melodyzowany przez Mikisa Theodorakisa )
- Bloody Earth (1962), powieść Dido Sotiriou
- Historia ducha europejskiego (1966) Panagiotisa Kanellopoulosa
- Z (1966) autorstwa Vassilis Vassilikos
- Osiemnaście krótkich pieśni o gorzkiej ojczyźnie (1973), zbiór poezji Yiannisa Ritsosa (melodyzowany przez Mikisa Theodorakisa )
- Z213: Exit (2009), autorstwa Dimitrisa Lyacosa
Sztuki teatralne
- Achilleus lub śmierć Patroklosa (1805) przez Athanasios Christopoulos
- Babylonia (1836), komedia Dimitrisa Vyzantiosa
- Wesele Koutroulisa (1845), komedia Alexandrosa Rizosa Rangavisa
- Maria Doxapatri (1853) przez Demetrios Bernardakis
- Vasilikos (1859) przez Antonios Matesis
- Tajemnica hrabiny Valerena (1904) - Gregorios Xenopoulos
- Stella Violanti (1909) autorstwa Gregoriosa Xenopoulosa
- Protomastoras (1910) Nikosa Kazantzakisa (wykonywany także jako opera przez Manolisa Kalomoirisa )
- Niech żyje Messolonghi (1927) Vasilisa Rotasa
- Madam Sousou (1942), komedia Dimitrisa Psathasa
- Nasz Wielki Cyrk (1972) autorstwa Iakovosa Kambanellisa
Galeria
Zobacz też
- Literatura grecka
- Literatura kreteńska
- Pierwsza szkoła ateńska
- Szkoła heptanu (literatura)
- Nowa szkoła ateńska
- Lista pisarzy greckich
- Lista greckich poetów
Uwagi
Bibliografia
- R. Beaton, Wprowadzenie do współczesnej literatury greckiej , Oxford University Press, 1999.
- M. Vitti, Ιστορία της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας [ Historia współczesnej literatury greckiej ], wyd. Οδυσσέας, Ateny, 2003.