Fort Miran - Miran fort

fort Miran
米兰 古城 遗址
Fort Miran BLP466 PHOTO1187 2 60.jpg
Fort Miran od południa (2008)
Fort Miran znajduje się w Chinach
fort Miran
Lokalizacja fortu Miran
Lokalizacja  Chiny
Region Xinjiang
Współrzędne 39°13′37″N 88°58′15″E / 39,226904°N 88.970863°E / 39.226904; 88.970863

Fort Miran aka "Ruiny Mediolanu" (米兰古城遗址) to zrujnowana struktura obronna w Miran , Xinjiang , Chiny. Fort był aktywny w czasach Imperium Tybetańskiego , w VIII i IX wieku naszej ery. Jego struktura jest podobna do fortu w Mazar Tagh , który był również używany przez armię tybetańską w tym samym okresie. Podobnie jak w przypadku miejsca Mazar Tagh , wykopaliska fortu w Miranie przyniosły setki dokumentów wojskowych z VIII i IX wieku, które należą do najwcześniejszych zachowanych rękopisów tybetańskich i są ważnym źródłem zrozumienia wczesnej historii Tybetu.

Wykopaliska – Marc Aurel Stein

Aurel Stein był pierwszym archeologiem, który systematycznie badał ruiny Miran. Fort po raz pierwszy odwiedził na krótko Stein 8 grudnia 1906 r., podczas swojej drugiej wyprawy. Próbne wykopaliska fortu (miejsce numer MI) odsłoniły osiem pomieszczeń i ponad sto tybetańskich zarośli. Stein powrócił 22 stycznia 1907 r. i przeprowadził gruntowne wykopaliska fortu, odkrywając 44 pomieszczenia (miejsca o numerach MIi - MIxliv), odkrywając wiele innych tybetańskich zrazików, a także innych obiektów. W 1914, kiedy Stein odwiedził podczas swojej trzeciej ekspedycji, skoncentrował się na innych miejscach w Miranie. W forcie Stein znalazł tybetańskie dokumenty na drewnie i papierze, fragmenty z tureckim pismem runicznym, dokumenty na liściach palmowych z inskrypcjami brahmi i teksty kharosthi na jedwabiu. Większość manuskryptów znalezionych w Miranie to oficjalne dokumenty tybetańskie i informacje wojskowe z fortu, spisane wczesnym pismem tybetańskim na drewnie lub papierze, pochodzące z VIII i IX wieku. To jedne z najwcześniejszych przykładów pisma tybetańskiego. Rękopisy przechowywane w British Library obejmują 1101 dokumentów drewnianych w sekwencji IOL Tib N i 295 dokumentów papierowych w sekwencji Or.150000. Kilka artefaktów z fortu znajduje się obecnie w British Museum , w znakach między MAS.590 i MAS.626.

Wykopaliska chińskich ekspedycji

W latach 1957-58 profesor Huang Wenbi kierował zespołem z Instytutu Archeologii CASS , spędzając sześć dni w Miran, aw 1983 r. opublikowano raport opisujący fort i dwie stupy/świątynie oraz szereg znalezisk. W 1959 roku zespół z Muzeum Xinjiang spędził dziesięć dni w Miranie, badając fort, teren świątyni i obszary mieszkalne. Raport z ich znaczących odkryć został opublikowany w 1960 roku. W 1973 inny zespół z Muzeum Xinjiang odwiedził to miejsce i zbadał fort, świątynie i system nawadniający. Wykopaliska i artefakty znalezione w tych miejscach zostały omówione w raporcie z ekspedycji Mu Shunying w 1983 roku. Najszerzej zakrojone jak dotąd badania tego miejsca przeprowadzili w latach 1978-80 Huang Xiaojing i Zhang Ping z Muzeum Xinjiang. Ich raport z 1985 r. omawia fort, 8 stup, 3 miejsca świątynne, 2 latarnie, mieszkania, grobowce, obszar pieca i miejsce do wytopu.

Zewnętrzne linki

Bibliografia

  1. ^ Tsuguhito, Takeuchi (2004). „Tybetański system wojskowy i jego działalność od Khotanu do Lop Nor”. Jedwabny Szlak: Handel, Podróże, Wojna i Wiara . Serindii. s. 50–56.
  2. ^ Whitfield, Susan (2004). Jedwabny Szlak: podróże handlowe, wojna i wiara . Serindii. s. 188–189.
  3. ^ van Schaik Sam (2012). „Pochodzenie stylu bez głowy (dbu med) w Tybecie”. Języki tybeto-birmańskie IV, pod redakcją Nathana Hilla. Leiden: Brill, 2012. [1]