Milonga (taniec) - Milonga (dance)

Taniec milonga tańczy do muzyki milongi .

Taniec milonga zawiera te same podstawowe elementy, co tango argentyńskie, ale pozwala na większe rozluźnienie nóg i ciała. Ruch jest zwykle szybszy, a przerwy są mniej powszechne. Zwykle jest to rodzaj rytmicznego spaceru bez skomplikowanych figur, z bardziej humorystycznym i rustykalnym stylem, kontrastującym z poważnym i dramatycznym Tango.

Istnieją różne style Milonga: „Milonga Lisa” (Simple Milonga), w której tancerz kroczy na każdym uderzeniu muzyki; oraz „Milonga con Traspié”, w którym tancerz interpretuje muzykę za pomocą Traspiés lub kontrapaz (zmiany ciężaru z jednej stopy na drugą iz powrotem w podwójnym czasie lub trzy kroki w dwóch taktach). W ten sposób dynamikę można tańczyć bez konieczności szybkiego biegania lub bez użycia dużej przestrzeni. Ogólnie milonga jest tańczona w szybszym tempie niż tango, co sprawia, że ​​taniec ten jest „bezlitosny” w odniesieniu do błędów i niezdarności.

W książce opublikowanej w 1883 r. Ventura Lynch, znany współczesny student tańców i folkloru prowincji Buenos Aires , odnotował wpływ tancerzy afro-argentyńskich na miejskie compadritos („twardzieli”), którzy najwyraźniej bywali w Afro-Argentynie miejsc tanecznych, „milongę tańczą tylko compadritos miasta, którzy stworzyli ją jako kpinę z tańców czarnych na swoich miejscach”.

Ventura Lynch również zwróciła uwagę na popularność milongi. „ Milonga jest tak uniwersalna w okolicach miasta, że ​​jest obowiązkowym utworem na wszystkich tańcach niższych klas ( bailecitos de medio pelo ), a teraz można ją usłyszeć na gitarach, na papierowych grzebieniach i od wędrownych muzyków ze swoimi fletami, harfami i skrzypcami. Zabrali go również grinderzy , którzy zaaranżowali go tak, aby brzmiał jak taniec habanera . Tańczy się go również w dyskotekach wokół ... [główne] targi , a także w tańcach i budzi CART kierowców, na żołnierzy i compadres i compadritos .

Charakterystycznymi elementami dodanymi z candombe były „ quebradas ”, improwizowane, gwałtowne, pół-atletyczne skurcze, im bardziej dramatyczne, tym lepsze, ironiczne elementy, takie jak chodzenie wokół partnera z przesadnymi małymi krokami lub humorystycznymi skokami i korty , sugestywna pauza lub nagła przerwa w figurach tańca. Jednak w przeciwieństwie do „tanga” tej grupy, gdzie te ruchy były tańczone osobno, teraz tańczono je razem. Jose Gobello zasugerował, że mazurek został zmieniony także w dzielnicach położonych blisko doków. Ta afrykańska milonga-tango, podobnie jak habanera i mazurek, spotkała się z dezaprobatą i została uznana za całkowicie nie do przyjęcia przez niektóre warstwy argentyńskiego wyższego społeczeństwa.

Bibliografia