Stopnie wojskowe Republiki Serbskiej - Military ranks of Republika Srpska
Stopnie wojskowe i insygnia Republiki Serbskiej pokazują hierarchię rang wojskowych i system insygniów w Republice Serbskiej podczas istnienia Armii Republiki Serbskiej ( Војска Републике Српскe , Vojska Republike Serbska ) od 12 maja 1992 do 1 stycznia 2006, kiedy została połączona w Armed Siły Bośni i Hercegowiny . W okresie istnienia Armii Republiki Serbskiej miały miejsce trzy okresy zmiany stopnia:
- Okres taki sam jak szeregi YPA (1992-1997),
- Okres pierwszej zmiany i modernizacji (1997–2000) oraz
- Ostatnie zmiany przed połączeniem w Siły Zbrojne Bośni i Hercegowiny (2000-2006).
1992-1997
Okres ten uważany jest za okres wojenny i powojenny. Stopnie w tym okresie to pierwsze stopnie wojskowe w Republice Serbskiej . W czasie wojny i ze względu na powiązania między Armią Republiki Serbskiej a Jugosłowiańską Armią Ludową, te dwie armie miały identyczny system stopni. Armia prawie zawsze używała szeregów polowych ze względu na sytuację oraz fakt, że żołnierze i oficerowie nosili tylko mundur bojowy. Zgodnie z Artykułem 4 " Decyzji o utworzeniu Armii Serbskiej Republiki Bośni i Hercegowiny " z dnia 12 maja 1992 r. stopnie były takie same jak w YPA:
- dla żołnierzy: vojnik ( szeregowiec ), razvodnik ( lanca kapral ), desetar ( kapral ) i mlađi vodnik ( młodszy sierżant ),
- dla podoficerów: vodnik ( sierżant ), vodnik prve klase ( sierżant I klasy ), stariji vodnik ( starszy sierżant ), stariji vodnik prve klase ( pierwszy sierżant ), zastavnik ( chorąży ), zastavnik prve klase ( starszy chorąży ) ,
- dla oficerów: potporučnik ( podporucznik ), poručnik (porucznik), kapetan ( kapitan ), kapetan prve klase (starszy kapitan), major (major), potpukovnik (podpułkownik), pukovnik (pułkownik) i
- dla generałów: generał-major ( generał major ), generał-potpukovnik ( generał podpułkownik ), generał-pukovnik ( generał pułkownik ) i generał vojske ( generał armii ).
Szeregi były noszone na mundurze bojowym nad lewą kieszenią na piersi na części płótna z rzepem z tyłu. Powyżej rangi był to insygnia oddziału. Zwykle wysocy oficerowie mieli to w swoich szeregach.
Insygniami na mundurze była okrągła flaga z cyrylicą tytułem Armia Republiki Serbskiej ( Војска Републике Српске , translit. Vojska Republike Serbska ) noszona na lewym ramieniu.
Generałowie i oficerowie (1992-1997)
| Grupa rang | Generał/oficerowie flagowi | Funkcjonariusze polowi / starsi oficerowie | Młodsi oficerowie | Podchorąży | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Republika Serbska
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Generał wojske Генерал војске |
Generał-pukovnik Генерал-пуковник |
Generał-potpukovnik Генерал-потпуковник |
Generał-major Генерал-мајор |
Pukovnik уковник |
Potpukovnik отпуковник |
Major ајор |
Kapetan prve klase Капетан прве класе |
Kapetan Kapetan |
Poručnik оручник |
Potporučnik отпоручник |
||||||||||||||||||||||||||
| Zwykłe tłumaczenie | Generał armii | Generał pułkownik | Generał podpułkownik | generał dywizji | Pułkownik | Podpułkownik | Poważny | Starszy kapitan | Kapitan | Porucznik | Podporucznik | |||||||||||||||||||||||||
Podoficerowie (1992-1997)
| Grupa rang | Starsi podoficerowie | Młodsi podoficerowie | Zaciągnięty | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Republika Serbska
|
|
|
|
|
|
|
Brak insygniów | |||||||||||||||||||||||||||||
|
Zastavnik prve klase аставник прве класе |
Zastavnik Заставник |
Stariji vodnik prve klasyczny Старији водник прве класе |
Stariji vodnik Старији водник |
Vodnik prve klase Водник прве класе |
Wodnik Водник |
Vojnik Војник |
||||||||||||||||||||||||||||||
| Zwykłe tłumaczenie | Główny chorąży | Chorąży | Sierżant szef | Starszy sierżant | Sierżant pierwszego stopnia | Sierżant | Prywatny | |||||||||||||||||||||||||||||
1997-2000
Po wojnie administracja Armii Republiki Serbskiej starała się zmodernizować szeregi w armii. W 1997 roku, kiedy powstały nowe mundury, pojawiły się nowe stopnie, które były nowoczesne z wyglądu, ale zgodne z serbską tradycją wojskową i historią. Szeregi generalne zmieniły nazwy na tradycyjne iotowane ( generał - đeneral ). Rangi z tego okresu to:
- dla żołnierzy: vojnik (szeregowy), vojnik prve klase ( szeregowy I klasy) i mlađi vodnik (młodszy sierżant),
- dla podoficerów: vodnik (sierżant), stariji vodnik (starszy sierżant), zastavnik (podoficer),
- dla oficerów: poručnik (porucznik), kapetan (kapitan), major (major), potpukovnik (podpułkownik), pukovnik (pułkownik),
- dla generałów: eneral-major (generał dywizji), đeneral-potpukovnik (generał podpułkownik), đeneral-pukovnik (generał pułkownik) i đgeneral Vojske (generał armii).
Generałowie i oficerowie (1997-2000)
| Grupa rang | Generał/oficerowie flagowi | Funkcjonariusze polowi / starsi oficerowie | Młodsi oficerowie | Podchorąży | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Republika Serbska
|
Brak insygniów |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
Generał Wojske Ђенерал војске |
Đeneral-pukovnik Ђенерал-пуковник |
Đeneral-potpukovnik Ђенерал-потпуковник |
Generał-major Ђенерал-мајор |
Pukovnik уковник |
Potpukovnik отпуковник |
Major ајор |
Kapetan Kapetan |
Poručnik оручник |
||||||||||||||||||||||||||||
| Zwykłe tłumaczenie | Generał armii | Generał pułkownik | Generał podpułkownik | generał dywizji | Pułkownik | Podpułkownik | Poważny | Kapitan | Porucznik | |||||||||||||||||||||||||||
Podoficerowie (1997-2000)
| Grupa rang | Starsi podoficerowie | Młodsi podoficerowie | Zaciągnięty | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Republika Serbska
|
|
|
|
Brak insygniów | Brak insygniów | Brak insygniów | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zastavnik Заставник |
Stariji vodnik Старији водник |
Wodnik Водник |
Wódka Mlai Млађи водник |
Vojnik prve klase ојник прве клас |
Vojnik Војник |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Zwykłe tłumaczenie | Chorąży | Starszy sierżant | Sierżant | młodszy sierżant | Starszy Szeregowy | Prywatny | ||||||||||||||||||||||||||||||