Midsomer Norton - Midsomer Norton

Midsomer Norton
Rzeka płynąca między chodnikami z balustradami.  Sklepy z tyłu
Pomnik rzeki Somer i wojny w Midsomer Norton z 2006 roku.
Midsomer Norton znajduje/-ą się w Somerset
Midsomer Norton
Midsomer Norton
Lokalizacja w Somerset
Populacja 13.000 (2019)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego ST664540
Cywilnej parafii
Jednolita władza
Okręg ceremonialny
Region
Kraj Anglia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe RADSTOCK
Okręg kodu pocztowego BA3
Numer kierunkowy 01761
Policja Avon i Somerset
Ogień Avon
Ambulans Południowo-Zachodnia
Parlament Wielkiej Brytanii
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Somerset
51°17′03″N 2°28′54″W / 51,2842 ° N 2,4817 ° W / 51.2842; -2,4817 Współrzędne : 51,2842 ° N 2,4817 ° W51°17′03″N 2°28′54″W /  / 51.2842; -2,4817

Midsomer Norton / m ɪ d s ʌ m ər n ɔːr t ən / miasto blisko Mendip w Bath and North East Somerset , Anglia, 10 mil (16  km na południowy ) w południowo-zachodniej części Bath , 10 mil (16 km ) na północny wschód od Wells , 10 mil (16 km) na północny zachód od Frome , 12 mil (19 km) na zachód od Trowbridge i 16 mil (26 km) na południowy wschód od Bristolu . Liczy około 13 000 mieszkańców. Wraz z Radstock i Westfield kiedyś częścią aglomeracji i dużych parafii cywilnej z Norton Radstock , ale teraz jest Rada Miejska w sobie. Jest również częścią jednolitego organu z Bath and North East Somerset .

Midsomer Norton charakteryzuje rzeka Somer, która biegnie wzdłuż centrum miasta, sama rzeka została zregenerowana z nową roślinnością latem 2012 roku w celu poprawy estetyki centrum miasta. Miasto ma długą historię, którą można zobaczyć w wielu wczesnych kościołach, które pozostały, ale naprawdę zaczęły się rozwijać i stać się węzłem komunikacyjnym wraz z rozwojem zagłębia węglowego Somerset . Przez wiele lat kopalnie zapewniały zatrudnienie miejscowym mężczyznom, aż do zaprzestania działalności w latach 60., mniej więcej w tym samym czasie, kiedy zamknięto również dwa miejskie dworce kolejowe. Później nadal istniały dobre możliwości zatrudnienia w mieście z elementami przemysłu poligraficznego i chociaż niektóre z tych zakładów również zaczęły się zamykać, ogólny poziom zatrudnienia w regionie pozostaje bardzo wysoki.

Midsomer Norton zajmuje się handlem i usługami w okolicznych obszarach oraz obsługuje kilka klubów muzycznych i zespołów. W mieście działają cztery szkoły podstawowe i dwie duże szkoły średnie. Midsomer Norton jest siedzibą centrum rekreacyjnego, kilku klubów sportowych i oferuje zajęcia dla młodzieży, takie jak Scouts and Guides . Było to miejsce narodzin lub dom dla kilku znanych osób.

Historia

Nazwa

„Norton” oznacza „ogrodzenie północne” ze staroangielskiego , podczas gdy użycie jego imienia dla odróżnienia go od innych „Nortonów” ma późne pochodzenie i nie było wzmiankowane aż do 1334 roku. Rzeka Somer ; sam Somer i Wellow Brook , który łączy się z Somer w niewielkiej odległości na wschód w pobliżu Radstock.

Ortografia „Missomerys Norton” może być odmianą.

Eilert Ekwall napisał, że wieś „podobno jest tak zwana w nawiązaniu do festiwalu odbywającego się w środku lata w dniu św. Jana, patrona”.

John Wesley pisał o przerażających warunkach na lokalnych drogach, które zapewniały, że było to możliwe „tylko w środku lata”. Jak zauważa Simon Winchester w swojej książce Mapa, która zmieniła świat , „...drogi w tej części Somerset były okropne, gęste od błota i tak szorstkie jak powierzchnia księżyca”.

„Norton Canonicorum” i przeorat

W niektórych dokumentach kościelnych miasto jest określane jako „Norton Canonicorum” jako alternatywa dla Midsomer Norton, a może to wynikać z powiązania lokalnego klasztoru z Merton Priory w Londynie aż do rozwiązania klasztorów w 1546 roku.

Średniowiecze

Parafia była częścią sto z Chewton .

Po podboju normańskim Wilhelm Zdobywca podarował dużą część północnego Somerset, w tym dwór Norton, Geoffreyowi de Montbray , biskupowi Coutances , a Norton był pod jego rządami przez Ulvevę. Od około 1150 do 1300 dwór był w posiadaniu Alured de Lincoln. Od 1387 r. dwór należał do rodziny Thomasa Westa, 1. barona Westa i jego potomków.

XVIII i XIX wiek: górnictwo i zabytki

Księstwo Kornwalii posiadał większość praw mineralnych wokół Midsomer Norton i różnych małych dołach otwarty około 1750 do wykorzystywania tych. Wydobycie węgla w zagłębiu Somerset dało miastu i okolicy rozmach jako ośrodek przemysłowy.

Około 1866 roku matka Fryderyka Stukeleya Savage'a wybudowała w miejscu studni św. Czadu obelisk z czasów wojny krymskiej z dwiema marmurowymi tablicami na rzecz biednych. Obelisk znajdował się na terenie Norton House , gruzińskiej rezydencji zbudowanej przez Thomasa Savage'a, inwestora w kopalnie węgla w okolicy, w 1789 roku. Sam dom został od tego czasu zburzony, ale inne cechy jego posiadłości są nadal widoczne w rezerwacie przyrody Silver Street (patrz poniżej).

Zarządzanie

W mieście znajdują się dwa okręgi wyborcze, z których Midsomer Norton wybiera własną Radę Miejską z wybranym burmistrzem. Jest częścią okręgu North East Somerset , który wybiera członka parlamentu do Izby Gmin z dnia Parlamentu Zjednoczonego Królestwa .

W palladiańskich biura rady powstały w połowie lat 18. wieku. Ratusz w Midsomer Norton został zamówiony przez lokalnego piwowara Thomasa Harrisa Smitha, zaprojektowany w stylu włoskim i ukończony w 1860 roku.

Geografia

Główną cechą geologiczną tego obszaru wzgórz Mendip na południe od Hallatrowpomiary supra -proporczykowe, które obejmują górne pomiary węgla i wychodnie piaskowca. Relikty przeszłości przemysłowej są bardzo widoczne na tym obszarze, w tym wyraźny stożkowy kształt partii Old Mills z widokiem na miasto. Midsomer Norton leży nad rzeką Somer, która wznosi się na zachód od Chilcompton i na potoku Wellow, który wznosi się w pobliżu wioski Ston Easton . Miasto zajmuje więc dwie doliny Wzgórz Mendip, które łączą się na zachód od Radstock. Połączona rzeka płynie następnie na wschód, docierając do rzeki Avon w pobliżu Midford , stąd do Bath i przez Bristol do Kanału Bristolskiego w Avonmouth .

Na południowych obrzeżach miasta znajduje się 2-hektarowy (4,9 akrów) lokalny rezerwat przyrody Silver Street , na terenie posiadłości Norton House, XVIII-wiecznej rezydencji zbudowanej przez rodzinę Savage, właściciela kopalni, ale zburzonej w latach 1937-8. Zawiera lasy liściaste wokół kilku stawów, odrestaurowaną XIX-wieczną studnię, która dostarczała wodę do domu, oraz łąkę. Tereny leśne są wydzierżawione Somerset and Dorset Heritage Railway Trust przez Bath and North East Somerset Council, a łąka pod zarządem Somervale School.

Wraz z resztą południowo-zachodniej Anglii , Midsomer Norton ma klimat umiarkowany, ogólnie bardziej wilgotny i łagodniejszy niż reszta Anglii. Średnia roczna temperatura wynosi około 10 °C (50 °F) z wahaniami sezonowymi i dobowymi , ale modyfikujący wpływ morza ogranicza zakres do mniej niż w większości innych części Wielkiej Brytanii. Styczeń jest najzimniejszym miesiącem ze średnią minimalną temperaturą od 1 °C (34 °F) do 2 °C (36 °F). Lipiec i sierpień są najcieplejsze, ze średnimi dziennymi maksimami około 21 °C (70 °F). Ogólnie grudzień jest najnudniejszym miesiącem, a czerwiec najbardziej słonecznym. Południowo-zachodnia Anglia cieszy się uprzywilejowanym położeniem, szczególnie latem, kiedy Wyż Azorski rozszerza swoje wpływy na północny wschód w kierunku Wielkiej Brytanii.

Chmury często tworzą się w głębi lądu, zwłaszcza w pobliżu wzgórz, i ograniczają nasłonecznienie. Średnie roczne nasłonecznienie wynosi około 1600 godzin. Opady deszczu są zwykle kojarzone z depresjami atlantyckimi lub konwekcją. W lecie konwekcja spowodowana ogrzewaniem powierzchni słonecznych czasami tworzy chmury deszczowe, a duża część rocznych opadów spada z deszczów i burz o tej porze roku. Średnie opady wynoszą około 800-900 mm (31-35 cali). Około 8-15 dni opadów śniegu jest typowe. Od listopada do marca mają najwyższe średnie prędkości wiatru , a od czerwca do sierpnia najlżejsze; przeważający kierunek wiatru to południowy zachód.

Program łagodzenia skutków powodzi Midsomer Norton

Przez wiele lat centrum Midsomer Norton było narażone na powodzie. Czasami kilka razy w roku Somer wznosił się podczas długich opadów deszczu i zalewanych sklepów, zwłaszcza tam, gdzie główna ulica znajduje się w najniższym punkcie pośrodku między kioskiem Martina a dawnym kinem Palladium.

Aby zapobiec przyszłym powodziom, pod główną ulicą zbudowano duży tunel przeciwpowodziowy — ukończony w 1977 roku — w celu usunięcia nadmiaru wody, gdy centrum miasta było zagrożone powodzią. Infrastruktura obejmuje śluzę umieszczoną na szczycie głównej ulicy w pobliżu szkoły Somervale, przez którą woda jest prowadzona pod miastem przez prefabrykowany betonowy przepust o średnicy kilku metrów do ujścia dalej w Rackvernal. Od momentu rozpoczęcia działalności nie doszło do powodzi na głównej ulicy, a raport Agencji Ochrony Środowiska potwierdza, że ​​program pomocy jest w dobrym stanie i nadal służy zgodnie ze swoim 100-letnim standardem.

Pomimo sukcesu programu, niektóre peryferyjne obszary miasta są obecnie oceniane jako narażone na zwiększone ryzyko powodzi z Wellow Brook z powodu zmian klimatycznych i zwiększonej dostępności mieszkań w okolicy. W 2008 r. w pobliskim Welton zainstalowano nową stację monitorującą, dzięki której dane o ciśnieniu wody i poziomie powodzi mogą być zbierane przez metalowe rurki umieszczone w rzece połączone ze skrzynką telemetryczną. Instrument ten dostarcza obecnie Agencji Środowiska niezwykle przydatnych informacji do wykorzystania w przyszłych ocenach ryzyka powodziowego.

Przemysł i handel

Czarne stożkowe wzgórze widoczne nad drzewami i polami
Hałda lub partia z lokalnych kopalń na północny wschód od miasta.

Przez setki lat górnictwo było ważnym przemysłem dla tego obszaru, a w Midsomer Norton istniało wiele kopalń, np. Old Mills, Norton Hill i Welton. Jednak szwy były cienkie iz pagórkowatą naturą wokół, niełatwe do obróbki. Pokolenia górników, którzy pracowali w trudnych warunkach tutejszych kopalń, pamiętają w Muzeum Radstock . Pojawienie się kolei, zwłaszcza rozbudowa Bath Somerset i Dorset Joint Railway (S&D) w 1874 r., zmieniło transport węgla poza obszar.

Ostatnia kopalnia w mieście, w Norton Hill, została zamknięta w 1966 roku. Pomimo modernizacji na początku lat 60. ostatnia kopalnia przestała być opłacalna z powodu lokalnych trudności geologicznych i braku siły roboczej.

Jedną z odnoszących największe sukcesy firm w mieście był Prattens , producent prefabrykowanych sal lekcyjnych, założony i prowadzony jako firma rodzinna od 1912 roku. Została przejęta przez Beazer w 1980 roku, zanim w latach 90. zburzono jej główną fabrykę przy Charlton Road w mieście.

Midsomer Norton tradycyjnie gościł inne branże i stał się głównym ośrodkiem produkcyjnym w zakresie drukowania i pakowania. Około 2000 osób (27% całkowitego zatrudnienia) pracuje w tej branży lokalnie. Po upadku górnictwa firmy te rozwijały się na lokalnych osiedlach handlowych oraz w Welton. Tereny nieczynnych kopalń w okolicy zostały następnie zagospodarowane dla przemysłu lekkiego.

W ostatnich latach niektóre z większych firm zniknęły lub przeniosły się, a słabe połączenia transportowe są uważane za przeszkodę. Duża firma opakowaniowa Alcan Mardon została zamknięta w 2006 roku, chociaż klub towarzyski pozostaje. Inny niezwykle ważny zakład, Polestar Purnell , z siedzibą w pobliskim Paulton, również zamknął się w tym samym roku utratą 400 miejsc pracy. W sierpniu 2011 r. największy pozostały pracodawca w mieście, Welton, Bibby & Baron, największy w Europie producent nadających się do recyklingu toreb papierowych, ogłosił zamknięcie zakładu w Welton, który zajmował przez 150 lat. Firma znana lokalnie jako „Welton Bag” planowała przenieść się do większej siedziby w Westbury w Wiltshire , ale obiecała przenieść wszystkie 400 miejsc pracy do nowej lokalizacji.

Jednak parki biznesowe pozostają zajęte, a miasto i okolice mają swój udział w krajowych firmach handlowych, w tym supermarketach i punktach sprzedaży detalicznej. Przy głównej ulicy miasta znajduje się bezpłatny parking. Wielu mieszkańców dojeżdża do Bath i Bristolu w poszukiwaniu pracy i zakupów.

Usługi Dial-a-Ride dla osób starszych i niepełnosprawnych są dobrze wykorzystywane, podobnie jak lokalny minibus społecznościowy utworzony przez lokalny Rotary Club w 1967 r. pod zarządem Midsomer Norton & Radstock Community Service Vehicle Trust. Pojazd ten jest przeznaczony głównie do użytku przez organizacje działające w obszarze obsługującym osoby niepełnosprawne i niedołężne.

Koleje

Kamienny budynek z lokomotywą parową na zewnątrz.
Somerset & Dorset Railway Heritage Centre w dawnej składziku towarów w Midsomer Norton

Miasto było wcześniej obsługiwane przez stację kolei Somerset and Dorset Railway (S&D), która została zamknięta w 1966 roku, a także przez drugą stację kolei Bristol and North Somerset Railway w Welton w dolinie. Koleje były oddzielne, S&D był administrowany przez Midland Railway oraz London and South Western Railway (później London Midland and Scottish Railway oraz Southern Railway ), a North Somerset był zarządzany, a następnie był własnością Great Western Railway . Obie stacje nazywały się „Midsomer Norton i Welton” (stacja B&NSR była pierwotnie nazywana po prostu „Welton”); pod rządami kolei brytyjskich stacja S&D została przemianowana na Midsomer Norton South po krótkim okresie na Midsomer Norton Upper; i jest obecnie odnawiany z okazjonalnymi otwartymi weekendami z silnikami na parze. Somerset & Dorset Railway Heritage Trust ma nadzieję, że pewnego dnia będzie obsługiwać pociągi parowe na odległość mili do tunelu Chilcompton, ale zanim to się stanie, pozostaje wiele do zrobienia.

Kultura

Stacja kolejowa Midsomer Norton została wspomniana w Slow Train przez Michaela Flandersa i Donalda Swanna :

Nigdy więcej nie pojadę do Blandford Forum i Mortehoe, w powolnym pociągu z Midsomer Norton i Munby Road
Żadnych przesiadek , żadnego tragarza, żadnego kota na siedzeniu, na Chorlton-cum-Hardy lub Chester-le-Street
Nie będziemy spotkanie z tobą, w wolnym pociągu...

Autor książek dla dzieci Roald Dahl sprzedawał naftę w Midsomer Norton i okolicach w latach 30. XX wieku. Opisał to doświadczenie w swojej autobiograficznej pracy Chłopiec: Opowieści z dzieciństwa (opublikowane w 1984):

Mój tankowiec na naftę miał kran z tyłu i kiedy wjeżdżałem do Shepton Mallet, Midsomer Norton, Peasedown St John lub Huish Champflower, stare dziewczyny i młode dziewice słyszały ryk mojego silnika i wychodziły ze swoich domków. z dzbanami i wiadrami, aby kupić galon nafty do swoich lamp i grzejników. Dla młodego mężczyzny robienie takich rzeczy jest zabawne. Nikt nie dostanie załamania nerwowego ani zawału serca od sprzedaży nafty łagodnym wieśniakom z tyłu cysterny w Somerset w piękny letni dzień.

Związek rodziny Waugh z Midsomerem Nortonem rozpoczął się, gdy dr Alexander Waugh, ojciec Arthura Waugh i dziadek Evelyn Waugh i Alec Waugh przeniósł się do Island House, który został zbudowany na początku XVIII wieku, na wyspie The Island w centrum miasta. 1865. Później rodzina przeniosła się do domu przy Silver Street. Jako chłopiec, Evelyn Waugh spędzał letnie wakacje w Midsomer Norton ze swoimi dziewczęcymi ciotkami. Później opisał swoje wizyty tam: „Przypuszczam, że w rzeczywistości nigdy nie spędziłem tam dłużej niż dwa miesiące w żadnym roku, ale miejsce to urzekło moją wyobraźnię, jak mój prawdziwy dom nigdy”.

Żółty budynek z kamienia z metalowymi okiennicami
Palladium kino, jak to było w 2009 roku przed renowacji i ponownego otwarcia 2018 jako pubie Wetherspoon w danej

Palladium kino zostało otwarte jako imperium w 1913 roku w budynku, który wcześniej był browar. Został zamknięty w 1993 roku i podjęto różne próby przekształcenia go w klub i sklep, zanim Wetherspoons ogłosili w styczniu 2015 roku, że nabyli witrynę i zamierzają ubiegać się o pozwolenie na planowanie i przekształcenie go w pub, który został otwarty we wrześniu 2018 roku z nazwą Palladium Electric nawiązującą do jednej z dawnych nazw kina. Miasto przez prawie dwie dekady pozostawało bez kina. Kino powróciło do miasta pod nazwą Palladium w 2012 roku z nowym kinem społecznościowym w Ratuszu. W 2013 roku w budynku zainstalowano stałe wyposażenie kinowe, a modernizacja w 2018 roku spowodowała, że ​​nowe kino powróciło do miasta po raz pierwszy od 25 lat.

Miasto zostało upamiętnione w "Szeryfie Midsomer Norton" zespołu Somerset The Wurzels . Midsomer Norton jest gospodarzem jedynego nieoficjalnego karnawału na torze West Country Carnival . Początkowo przez główną ulicę główną przemieszczały się platformy, ale ulepszenia dróg przyniosły większe straty i przez wiele lat procesja odbywała się na głównej ulicy Fosseway przez Westfield . Jednak od 2014 roku karnawał powrócił na High Street po zmianach w układzie ruchu.

Bezpłatną gazetą miasta jest Midsomer Norton, Radstock & District Journal . Innym lokalnym tygodnikiem jest Somerset Guardian , który jest częścią Daily Mail i General Trust . Miesięcznik Mendip Times zawiera również artykuły lokalne.

Somer Valley FM (97,5 FM i online) to lokalne radio dla okręgu. Istnieje również strona internetowa społeczności, na której mieszkańcy mogą omawiać lokalne sprawy, nazywana Midsomer Norton People.

W 2016 roku w The Wunderbar odbyło się pierwsze w mieście święto LGBT Pride , które wcześniej gościło komików Matta Lucusa i Eda Burne'a. Impreza odbyła się ponownie w 2017 roku.

Scena muzyczna

W latach 90-tych i na początku 2000 roku alternatywna scena muzyki na żywo i DJ-ów w Midsomer norton rozkwitała dzięki takim lokalom jak The Stones Cross, The Wunderbar, który przez ponad 25 lat promował niepodpisane zespoły.

W pierwszy piątek każdego miesiąca Paradis Palm Court Trio gra w Ratuszu bezpłatne koncerty muzyki klasycznej. Koncerty chóralne (zwłaszcza męskie) cieszą się uznaniem miejscowych, a klub Lions jest promotorem takich atrakcji, które odbywają się zazwyczaj w kościołach metodystycznych lub parafialnych.

Istnieje wiele lokalnych orkiestr dętych . W 2006 roku Midsomer Norton był gospodarzem European Open Marching and Show Band Championship, podczas którego miasto odwiedziło wiele zespołów z całej Europy.

Morderstwa w Midsomer

Anthony Horowitz , oryginalny scenarzysta Midsomer Murders , zapożyczył część nazwy miasta, kiedy w 1997 roku zaadaptował dla telewizji serial Barnaby naczelnego inspektora Caroline Graham . Chociaż w Midsomer Norton ani w okolicznych parafiach nigdy nie kręcono serialu, niektóre nazwy innych pobliskich miejsc zostały wykorzystane przez producentów przy tworzeniu ich fikcyjnego hrabstwa Midsomer, w tym Midsomer Wellow ( Wellow ), Midsomer Magna ( Chew Magna ), Midsomer Morton i główna osada Causton ( Corston ). Pomimo okazjonalnych zamieszania, nie ma innego związku między Midsomer Norton a serialem telewizyjnym.

Miejsca i społeczności religijne

Stary Budynek , który był hotel i restauracja, pochodzi z początku do połowy 17 wieku. Innym starym budynkiem jest Kościół Katolicki Ducha Świętego , który jest XV-wieczną stodołą dziesięciny przerobioną przez Sir Gilesa Gilberta Scotta . Jest to zabytkowy budynek klasy II*. Przez wiele lat lokalna społeczność katolicka była obsługiwana przez mnichów benedyktynów z nieistniejącego już opactwa Downside , dawniej podlegającego diecezji Clifton .

Anglikański kościół św Jana Chrzciciela ma celownik wieży z 15. wieku, choć górne odcinki są z 17 wieku, ale reszta została przebudowana w stylu gotyckim Revival przez Jana Pinch młodsze w latach 1830-1831 i został rozszerzony w XX wiek z nowym prezbiterium i kaplicą maryjną. Jest to zabytkowy budynek klasy II*. Na dziedzińcu przykościelnym znajduje się pomnik 12 górników zabitych w 1839 r., gdy ich lina została zerwana. St. John's jest częścią diecezji Bath and Wells . Kamizelki patronackie w Christ Church w Oksfordzie .

Methodist Church w miejskim High Street obchodził swoje 150-lecie w roku 2009. W 1746 roku, John Wesley podróżujący kaznodzieje „s, z siedzibą w Bristolu zostały zaproszone w połowie 1700 roku, aby wspierać lokalne społeczeństwo, człowiek sam pierwsze przyjście w 1767 roku przez w połowie XIX wieku kongregacja przerosła pierwotną kaplicę zbudowaną w 1775 r. przy Rackvernal Road (obecnie rozebraną). W latach 90. obecny budynek kościoła i przylegająca do niego sala zostały całkowicie odnowione i połączone, a obiekty były dobrze wykorzystywane przez lokalną społeczność. Lokalni metodyści są częścią Bristol District of the Methodist Church oraz North East Somerset & Bath Circuit.

Baptist Church mają swój budynek w Welton ale posiadają swoje poranne nabożeństwo w niedzielę o Somervale Szkole teraz w celu dostosowania ich zgromadzenie.

Armia Zbawienia spotyka się w swojej cytadeli w Stones Cross. Istnieje odnosząca sukcesy grupa skautowa , 1st Midsomer Norton Scout Group z siedzibą przy Radstock Road, zapewniająca skauting około 140 chłopcom i dziewczętom tygodniowo, oraz podobnie popularna grupa przewodników w niewielkiej odległości w Rock Hall.

Edukacja

Pierwsze szkoły dla dzieci do 11 roku życia to Midsomer Norton Primary, St. John's Church of England, Welton Primary, Longvernal Primary i Westfield Primary. Ponadto katolicka szkoła podstawowa św. Benedykta na obrzeżach Midsomer Norton z adresem pocztowym „Midsomer Norton, Radstock ” jest w rzeczywistości częścią usług edukacyjnych sąsiedniej rady hrabstwa Somerset .

Istnieją dwie lokalne szkoły średnie. Norton Hill School ma około 1400 uczniów w wieku od 11 do 18 lat. W 1999 r. przekształciła się w College Technologiczny, aw 2007 r. zmieniła specjalizację w College Matematyki i Informatyki . W 2006 roku Norton Hill otrzymał również drugą specjalizację jako Language College . Szkoła została opisana przez Ofsted w 2007 roku jako wybitna pod każdym względem. Szkoła otrzymała zarówno nagrodę Sportsmark Award by Sport England, jak i Artsmark Silver Award. Somervale School, która ma status fundacji , jest specjalistycznym Kolegium Artystycznym . W 2008 roku szkoła jako pierwsza w Bath i North East Somerset zdobyła srebrną nagrodę Eco-Schools . Liczba uczniów na liście uczniów spadła do 603. Tej jesieni szkoła skłoniła szkołę do zaproponowania w marcu 2009 r. federacji z pobliską szkołą Norton Hill pod nazwą Midsomer Norton Schools Partnership. Jest to teraz zgodne z Alunem Williamsem jako ogólnym dyrektorem obu szkół w ramach federacji. W październiku 2010 federacja została zatwierdzona jako akademia. Obie szkoły średnie zostały nagrodzone przez Ofsted w styczniu 2013 r. jako „Dobry”. Obie szkoły mają jedną szóstą formę zwaną Midsomer Norton Sixth Form, która jest oparta na dwóch witrynach.

Miasto jest obsługiwane przez szkołę uzupełniającą, filię Bath College w Somer Valley , w sąsiednim Westfield . Obsługuje 1000 studentów studiów stacjonarnych i 5000 studentów studiów niestacjonarnych. College stale się rozwijał od czasu jego otwarcia w latach 40. XX wieku, aby służyć zagłębiom węglowym Somerset . Jako Community College rozszerzyła swoją ofertę programów zawodowych i stała się ugruntowaną częścią społeczności. Uczelnia współpracuje z lokalnymi pracodawcami, aby zapewnić programy szkoleniowe, które spełniają potrzeby zarówno pracodawców, jak i pracowników. Obejmuje to krótkie warsztaty umiejętności, NVQ , BTEC , wyższe dyplomy krajowe i praktyki.

Sport

Niebieski budynek częściowo przesłonięty poszyciem.
Centrum rekreacji South Wansdyke

Centrum rekreacji South Wansdyke oferuje szeroką gamę zajęć, w tym pływanie. Norton Hill i Somervale School mają również obiekty sportowe wykorzystywane przez grupy miejskie i lokalne. W 2010 roku wybudowano dodatkowe obiekty rekreacyjne, w tym skatepark i nowy plac zabaw dla dzieci.

Istnieje kilka klubów piłkarskich, w tym Welton Rovers FC, które grają w Western Football League , Welton Arsenal i Norton Hill Rangers.

Midsomer Norton ma swój własny klub krykieta , podobnie jak Midsomer Norton Methodists i drużynę rugby .

Kobiece postacie na piasku.  Dwie znajdują się po prawej stronie sieci, a jedna po drugiej stronie.  Dwóch skacze.  Po prawej są publiczność.
Denise Johns (na pierwszym planie) w akcji ze swoją koleżanką z drużyny Lucy Boulton w Weymouth , Dorset , 2007

W 2002 roku w hotelu Centurion, będącym częścią L&F Jones , Midsomer Norton, odbyły się Mistrzostwa Świata w Bilard Zawodowców .

Znani ludzie

Los Campesinos! , z udziałem tubylców Midsomer Norton Kim (z lewej) i Gareth Paisey (drugi od prawej)

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki