Ulica Maxwella - Maxwell Street

Ulica Maxwella
Dr Philip Maxwell Street
1330 Południe
Niedziela na Maxwell St. Chicago.jpg
Niedziela na ulicy Maxwell około 1958 r.
Lokalizacja Chicago
West End Blue Island Avenue w Chicago
Wschodni kraniec Clinton Street w Chicago
Inne
Znany z Philip Maxwell

Maxwell Street to ulica wschód-zachód w Chicago, Illinois, która przecina się z Halsted Street na południe od Roosevelt Road . Biegnie na 1330 South w systemie numeracji od 500 West do 1126 West. Dzielnica Maxwell Street jest uważana za część Near West Side i jest jedną z najstarszych dzielnic mieszkaniowych w mieście. Jest godna uwagi jako lokalizacja słynnego Maxwell Street Market i miejsce narodzin chicagowskiego bluesa i " Maxwell Street Polish ", kanapki z kiełbasą. Duża część obszaru jest obecnie częścią kampusu Uniwersytetu Illinois w Chicago (UIC) i prywatnego osiedla mieszkaniowego sponsorowanego przez uniwersytet.

Historia

Pocztówka „Dzieci w getcie i lodziarz” ok. 1909 r.
Scena z Maxwell Street około 1908 roku. Obraz został pokolorowany i pochodzi z pamiątkowego przewodnika po Chicago wydrukowanego w 1908 roku. Zwróć uwagę na napis w języku jidysz z napisem „Targ Rybny”.
Maxwell Street, drzeworyt Todros Geller (1925)

Maxwell Street po raz pierwszy pojawia się na mapie Chicago w 1847 roku. Został nazwany na cześć doktora Philipa Maxwella . Pierwotnie była to droga z drewnianych desek, która biegła od południowego odgałęzienia rzeki Chicago na zachód do Blue Island Avenue . Najwcześniejsze mieszkania zostały zbudowane przez i dla irlandzkich imigrantów, którzy zostali sprowadzeni do Chicago w celu budowy pierwszych linii kolejowych. Nadal była to dzielnica „brama” dla imigrantów i innych osób, w tym Greków , Czechów , Rosjan , Niemców , Włochów , Polaków , Afroamerykanów i Meksykanów .

Hull House , największy i najsłynniejszy z XIX-wiecznych domów osadniczych, został założony przez Jane Addams tutaj, aby pomóc imigrantom przejść do życia w Chicago. Wielki Chicago Fire z 1871 roku rozpoczął się zaledwie kilka przecznic dalej, ale spalił na północ i wschód, oszczędzając Maxwell Street i resztę w pobliżu West Side.

Kilka przecznic na północ od Maxwell Street znajdują się historyczne społeczności greckie i włoskie. Taylor Street to Małe Włochy w Chicago i wciąż można znaleźć kuchnię włoską , w tym ciastka i lód cytrynowy. Pilzno , sąsiedztwo na południu, było pierwotnie czeskie, ale dziś jest meksykańskie.

Zabytkowy kościół to św. Franciszek z Asyżu , który przez lata ewoluował wraz z otaczającą go społecznością. Pierwotnie był niemieckim katolikiem, potem został włoski, a teraz jest meksykański, z prawie wszystkimi mszami odprawianymi w języku hiszpańskim .

Począwszy od lat 80. XIX w. Żydzi wschodnioeuropejscy stali się dominującą grupą etniczną w sąsiedztwie, która do lat 20. pozostała głównie żydowską . Był to okres rozkwitu targowiska wózków na świeżym powietrzu, z którego słynie dzielnica.

Po 1920 r. większość mieszkańców stanowili Afroamerykanie, którzy przybyli na północ podczas Wielkiej Migracji (Afroamerykanie) , chociaż większość firm nadal była własnością Żydów. W latach 80. i 90. okolica i rynek stały się głównie meksykańsko-amerykański. Większość starszych żydowskich rodzin kupieckich przeniosła się już na przedmieścia.

W okresie, gdy był to głównie Afroamerykanin, a zwłaszcza w dziesięcioleciach po II wojnie światowej , obszar ten zasłynął z ulicznych muzyków, głównie grających bluesa , ale także gospel i innych stylów.

Ira Berkow , w swojej Maxwell Street , rozpoczyna każdy rozdział z cytatem z gazety, pokazującym panujące przekonanie, że miasto zamierza zlikwidować rynek Maxwell. Sama ulica zaczęła się kurczyć w 1926 roku, kiedy rzeka Chicago została wyprostowana, a nowe tory kolejowe na jej zachodnim brzegu przesunęły wschodni kraniec Maxwell Street dalej na zachód. W 1957 roku budowa Dan Ryan Expressway przecięła Maxwell Street na dwie części i popchnęła rynek na zachód od Union Street. W latach 90. Uniwersytet Illinois w Chicago zaczął rozwijać się na południe od Roosevelt Road, w rejon Maxwell Street. Dotowane osiedle mieszkaniowe o nazwie Barbara Jean Wright Courts Apartments odcięło zachodnią część Maxwella przy Morgan Street (1000 na zachód).

W październiku 2008 roku Maxwell Street Market przeniósł się na skrzyżowanie Roosevelt Rd. i S. Des Plaines Avenue.

Rynek Maxwell Street

Kobieta rozważająca zakup sukienki na targu Maxwell Street około 1950 roku
Płaszcze na sprzedaż na Maxwell Street Market w 1987 r.

Oryginalny Maxwell Street Market był improwizowanym rynkiem getta założonym pod koniec XIX wieku przez nowo przybyłych żydowskich mieszkańców z Europy Wschodniej. Niedzielny romans był prekursorem pchlego targu w Chicago. Rynek został oficjalnie uznany przez miasto w 1912 roku. Do czasu jego upadku (1994) zajmował około dziewięciu bloków kwadratowych, które skupiały się na ulicach Maxwell i Halsted i rozciągały się od Roosevelt Road do 16th Street. Chociaż w okolicy znajdowało się wiele dobrych stacjonarnych domów towarowych , najbardziej godną uwagi cechą był rynek na świeżym powietrzu. Można było tam kupić prawie wszystko, nowe lub używane, legalne i nielegalne, chociaż sąsiadowała z nią stara chicagowska akademia policyjna przy O'Brien Street.

Potrzebujący pracy i szybkiej gotówki początkujący przedsiębiorcy przybyli na Maxwell Street, aby zarobić na życie. Wielu twierdzi, że był to największy targ na świeżym powietrzu w kraju. Od ubrań, przez produkty, po samochody, urządzenia, narzędzia i praktycznie wszystko, co ktokolwiek może chcieć, Maxwell Street oferowała konsumentom produkty ze zniżkami i była ośrodkiem gospodarczym dla biednych ludzi, którzy chcieli iść do przodu. Często uważano, że towary pochodzą z uprowadzonych lub pirackich wagonów/torowisk kolejowych i platform transportowych w celu szybkiej odsprzedaży i rozpowszechniania artykułów. Zadawano niewiele pytań o pochodzenie sprzedawanych przez sprzedawcę przedmiotów, zwłaszcza jeśli cena była „właściwa”.

Maxwell Street Market stanowił również fundamentalną zmianę w amerykańskiej historii handlu detalicznego i gospodarki. Rynek był odpowiedzią i odrzuceniem samodzielnych placówek handlowych i ich struktur cenowych. Ten mikrokosmos handlu rozpoznał dostępność i napływ azjatyckiego i światowego importu i rynków (Tajwan, Japonia, Chiny, Meksyk) wycenionych dramatycznie niżej niż towary produkowane w Ameryce. Hurtownicy wykładali Roosevelt Road towarami z całego świata; sprytni sprzedawcy kupowali od nich, aby odsprzedać na rynku z zyskiem, zwykle ze 100% marżą. Uzyskane ceny spadły znacznie poniżej towarów dostępnych gdzie indziej ze względu na niskie koszty ogólne. Rynek zareagował również na siłę nabywczą imigrantów i mniejszości; mogli zabrać gotówkę tam, gdzie byli mile widziani, akceptowani i mogli robić zakupy. Ta przemiana i rynek nie pozostały niezauważone; Kolejni detaliści, tacy jak Kmart i Walmart, wykorzystali te możliwości. Wpływ ekonomiczny i wydatkowanie dolarów Maxwell Street Market nie zostały niezauważone. Dla interesów korporacyjnych mogło stać się oczywiste, że „gotówka była zielona”, niezależnie od klientów.

W erze niepokojów społecznych i zmian politycznych Maxwell Street Market rozkwitał jako zjawisko wielokulturowe. Każda kultura i „grupa” szanowała i szanowała drugą i przeważnie wchodziła w interakcje poza bieżącymi sprawami narodowymi. To środowisko kulturowe i etniczne było wyraźnie amerykańskim fenomenem; Maxwell Street została nazwana Ellis Island of the Midwest. Lokalna polityka interesowała się publicznością rynku. Czas wyborów często przyniósł wiele tabliczek i znaków (niektóre podobne do billboardów). Wszystko wydawało się działać i działać jak dobrze naoliwiona maszyna. „Posiadacze punktów” (rzekomo pod wpływem motłochu) przemierzali ulice i kontaktowali się ze sprzedawcami w celu utrzymania regularnych punktów sprzedaży, za które przyjmowano dyskretne płatności gotówkowe. Ci, którzy nie byli niepotrzebni, często przybywali tylko po to, by znaleźć swoje „miejsce” zajęte przez innego sprzedawcę.

Maxwell stage set Fasady handlowe Maxwell Street w trakcie przebudowy w 2005 r.

W 1994 roku Maxwell Street Market został przeniesiony przez miasto Chicago, aby uwzględnić ekspansję Uniwersytetu Illinois w Chicago . Został przeniesiony kilka przecznic na wschód do Canal Street i przemianowany na New Maxwell Street Market. Został ponownie przeniesiony na Des Plaines Avenue we wrześniu 2008 roku.

Film dokumentalny Cheat You Fair: The Story of Maxwell Street , autorstwa wielokrotnie nagradzanego filmowca Phila Ranstroma, z narracją aktora Joe Mantegny , został po raz pierwszy pokazany na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Dokumentalnych w Chicago w kwietniu 2007 roku; na Festiwalu Filmowym Sundance w styczniu 2008; oraz w Belgii i Polsce. Film szczegółowo opisuje wzloty i upadki Maxwell Street oraz analizuje historię rynku, rozwój elektrycznego miejskiego bluesa , walkę o uratowanie rynku i gentryfikację dzielnicy Maxwell Street. Cheat You Fair zawiera ostatni nagrany wywiad Bo Diddley i jest uważany przez wielu za ostateczną pracę na Maxwell Street. Chicagowski dziennikarz Rick Kogan nazwał to „Jednym z najbardziej niezwykłych dzieł, jakie kiedykolwiek widziałem”.

Blues na Maxwell Street

Maxwell St. artysta i widzowie około 1950

W latach trzydziestych i czterdziestych, kiedy wielu czarnych muzyków przybyło do Chicago z segregowanego południa, przywieźli ze sobą muzykę plenerową.

Ale kiedy wcześni muzycy bluesowi zaczęli grać na zewnątrz na Maxwell Street – miejscu, gdzie była słyszana przez największą liczbę ludzi – zdali sobie sprawę, że potrzebują albo głośniejszej niż standardowa gitara Resonator (np. Arvella Gray ) albo wzmacniaczy i instrumentów elektrycznych (np. Jim Brewer ), aby zostać wysłuchanym. Przez kilkadziesiąt lat korzystanie z tych nowych instrumentów i interakcje między uznanymi muzykami miejskimi, takimi jak Big Bill Broonzy, a przybyszami z Południa, zaowocowały nowym gatunkiem muzycznym – zelektryfikowanym, miejskim bluesem, później ukutym „ Chicago Blues ”.

Ten wzmocniony, nowy dźwięk różnił się od akustycznego country bluesa granego na południu. Został spopularyzowany przez gigantów bluesa, takich jak Muddy Waters , Little Walter , Bo Diddley i Howlin' Wolf i przekształcił się w rock & rolla . Od początku blues oznaczał lament lub elegię na trudne czasy, choć przerósł to ograniczenie. Kiedy kryzys gospodarczy na amerykańskim Południu po I wojnie światowej spowodował , że wielu muzyków Delta Blues i Jazz – w szczególności Louis Armstrong – wyemigrowało na północ do Chicago, pierwszą ekonomicznie bezpieczną klasą chętną do pomocy byli głównie żydowscy kupcy z okolic Maxwell Street, którzy w tym czasie byli w stanie wynajmować lub posiadać budynki magazynowe. Kupcy ci zachęcali muzyków bluesowych do ustawiania się w pobliżu ich witryn sklepowych i dostarczali im przedłużacze elektryczne do obsługi nowych instrumentów high-tech. Kupujących zwabionych możliwością usłyszenia muzyki bluesowej można było złapać i zaciągnąć do sklepu, gdzie sprzedawano im garnitury ubrań, butów itp. Jednym z regularnych wykonawców był samozwańczy Maxwell Street Jimmy Davis , który grał w okolicy od ponad 40 lat.

Ostatnie występy bluesowe na Maxwell Street miały miejsce w latach 1999-2000, na estradach wzniesionych przez Franka „Little Sonny” Scotta Jr., w pobliżu północno-wschodniego rogu ulic Maxwell i Halsted, na terenie niedawno opuszczonym po wyburzeniu zabytkowego budynku. budynek. Przedłużacz biegł od ostatniego używanego budynku, siedziby Maxworks Cooperative, 300 stóp (91 m) na wschód, przy 716 Maxwell Street. Pewnego dnia przybyła ekipa uniwersytecka i wzniosła ogrodzenie z siatki między estradą a chodnikiem, skutecznie zakazując występów, chociaż trwały kilka tygodni dłużej na zbyt wąskim chodniku.

Rozbudowa Uniwersytetu Illinois w Chicago na Maxwell Street

University of Illinois w Chicago powstała na obszarze Harrison / Halsted w 1965 miejscu wybranym przez burmistrza Richarda J. Daley . Było to niepopularne wśród mieszkańców, którym miasto obiecało więcej mieszkań o niskich dochodach, i doszło do licznych protestów, zwłaszcza ze strony społeczności włosko-amerykańskiej i meksykańsko-amerykańskiej. Uniwersytet miał niewielki kontakt z otaczającą społecznością i zrezygnował z utrzymywania lokalnych firm w planach ekspansji w latach 80-tych. Uniwersytet powoli zaczął kupować ziemię w okolicy Maxwell i wyburzać budynki. Krążyły pogłoski, że Uniwersytet nigdy oficjalnie nie ogłosił swoich planów w latach 80., ale krążyły spekulacje, że będzie sprawować wybitną domenę, która była poparta ustawodawstwem stanowym. Ta strategia mogła uratować szkołę miliony dolarów, nie tylko dlatego, że ludzie powoli się wyprowadzali i nie musieli otrzymywać rekompensaty, ale także dlatego, że ceny nieruchomości w okolicy nadal spadały w latach 80. i na początku lat 90. z powodu plotek.

Sprzedawcy na New Maxwell Street Market w 2013 r.

Kiedy szkoła w końcu ogłosiła swoje plany przeniesienia Maxwell Street Market i wyburzenia budynków, społeczność złożyła petycję o wpisanie obszaru Maxwell Street Market do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych jako dzielnicy historycznej w 1994 r. i ponownie w 2000 r. wysiłek został zainicjowany przez Maxwell Street Historic Preservation Coalition, grupę non-profit z siedzibą w Chicago. Propozycja została ostatecznie odrzucona w wyniku wysiłków Uniwersytetu, wspieranego przez burmistrza Richarda M. Daleya (syna Richarda J. Daleya). W 2004 roku Koalicja Ochrony Zabytków Maxwell Street została przemianowana na Fundację Maxwell Street, odzwierciedlając jej obecną misję zachowania historii Rynku poprzez swoją stronę internetową i inne działania informacyjne. Fundacja służy również jako adwokat dla New Maxwell Street Market, pomniejszonej wersji oryginału, znajdującej się na Desplaines Street od Roosevelt Road na północ do Harrison Street.

W historii i kulturze popularnej

Polskie kiełbaski Maxwell Street gotowane obok cebuli i kotletów wieprzowych
  • Maxwell Street to miejsce, z którego pochodzi kanapka z polską kiełbasą Maxwell Street .
  • Przedsiębiorca zajmujący się sprzedażą bezpośrednią Ron Popeil rozpoczął swoją karierę jako sprzedawca uliczny na Maxwell Street Market.
  • Klarnecista i lider zespołu Benny Goodman urodził się w 1909 roku w pobliżu Maxwell Street i tam spędził większość swojej młodości.
  • The Maxwell Street Police Station , przy Maxwell i Morgan Streets, był „Hill Street Station” w serialu telewizyjnym z lat 80. Hill Street Blues . Był to również wygląd zewnętrzny stacji używany w Chicago PD .
  • Maxwell Street pojawiła się w filmie The Blues Brothers z 1980 roku , w którym została przedstawiona jako kwitnąca społeczność afroamerykańska. Scena rozpoczyna się, gdy John Lee Hooker gra swoją piosenkę „ Boom Boom ” z Big Walterem Hortonem grającym na harmonijce, perkusistą Willie „Big Eyes” Smithem i pianistą Pinetopem Perkinsem na ulicy, gdy gwiazdy filmu, John Belushi i Dan Aykroyd , wchodzą na ulicę. restauracja należąca i zarządzana przez Arethę Franklin , poszukuje Matta "Guitar" Murphy i "Blue" Lou Marini . Muddy Waters miał zagrać u boku Johna Lee Hookera, ale był chory w dniu kręcenia, więc przegapił.
  • W lutym 1988 United Artists nakręciło okultystyczny thriller, Child's Play , przedstawiający plany na Maxwell Street, w tym niepełnosprawny autobus z namalowanym sprayem napisem „Auto”, który stał przy 709 Maxwell od 1984 roku. z Maxworks Cooperative na ognisko przed autobusem, nakręcone do filmu.
  • Zawodowy zapaśnik Colt Cabana jest uznawany za pochodzącego z „Maxwell Street w Chicago, Illinois”.
  • Rynek Maxwell Street z lat 60./70 . jest wspomniany w opowiadaniu „Barbie-Q” Sandry Cisneros , w jej kolekcji z 1991 roku, Woman Hollering Creek . Opowieść opowiada o dwóch dziewczynach z Chicana, które kupują lalki Barbie zniszczone przez ogień, sprzedawane ze zniżką przez ulicznego sprzedawcę.
  • Maxwell Street to imiennik zespołu klezmerskiego Maxwell Street z Chicago .

Bibliografia

Konkretny
Ogólny
  • Bledstein, Burton, „W sąsiedztwie ulic Maxwell i Halsted 1890-1930”, https://maxwellhalsted.uic.edu/ , UIC 2017
  • Berków, Ira, Maxwell Street, Przetrwanie na bazarze. Doubleday & Co., 1977, ISBN  0-385-06723-2 .
  • Gaj, Lori; i Kamedulski, Laura, Maxwell Street w Chicago. Wydawnictwo Arcadia, 2002, ISBN  0-7385-2029-2 .
  • Eastwood, Carolyn, Near West Side Stories: Walki o społeczność w sąsiedztwie Maxwell Street w Chicago. Jezioro Claremont Press, 2002, ISBN  9781893121096
  • Rower, William S., Ulice Near West Side. Chicago: Publikacje ACTA, 1996, s. 72-73. ISBN  0-7596-8395-6 .
  • Eshel, Shuli, żydowskie historie Maxwell Street. Wydawnictwo Arcadia, 2004 ISBN  0-738-53240-1 .
  • Cutler, Irving, Żydzi z Chicago, od sztetla do przedmieścia. University of Illinois Press, 1996, ISBN  0-252-02185-1 .
  • Joravsky, Ben, „Przeminęło, ale nie zostało zapomniane”. Chicago Reader, 2007. Przeczytaj artykuł

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 41 ° 51′52 "N 87 ° 38′49" W / 41,86444°N 87,64694°W / 41.86444; -87,646994