Marie-Claire Blais - Marie-Claire Blais

Marie-Claire Blais
Blais na Targach Książki w Montrealu 2010
Blais na Targach Książki w Montrealu 2010
Urodzić się ( 05.10.1939 )5 października 1939
Québec , Quebec , Kanada
Zmarł 30 listopada 2021 (2021-11-30)(w wieku 82 lat)
Key West, Floryda , USA
Zawód Autor, dramaturg
Narodowość francuski kanadyjski
Edukacja Université de Montréal (2002–2003), Université de Montréal (1993–1997), Université Laval
Gatunek muzyczny Romans, teatr, scenariusz, poezja, esej
Wybitne nagrody Nagroda gubernatora generalnego za francuskojęzyczną beletrystykę, stypendium Guggenheima w dziedzinie sztuk kreatywnych, USA i Kanada

Marie-Claire Blais , CC OQ MSRC (5 października 1939 – 30 listopada 2021) była kanadyjską pisarką, powieściopisarką, poetką i dramatopisarką z prowincji Quebec . W swojej siedemdziesięcioletniej karierze pisała powieści, sztuki teatralne , zbiory poezji i beletrystyki, artykuły prasowe, słuchowiska radiowe i scenariusze telewizyjne. Była odbiorca cztery czasie nagrody literackiej gubernatora generalnego dla francuskiej-kanadyjskiej literaturze i był także odbiorcą Guggenheim Fellowship dla sztuki twórczej.

Niektóre z jej prac to La Belle Bête (1959) , Rękopisy Pauline Archange (1968) , Deaf to the City (1979) oraz dziesięciotomowa seria Soifs napisana w latach 1995-2018.

Wczesne życie

Blais urodził się 5 października 1939 r. w rodzinie robotników w Quebecu , córka Fernando i Véronique (Nolin) Blais. Była najstarszą w rodzinie pięciorga dzieci. Uczyła się w szkole klasztornej, ale w wieku 15 lat musiała przerwać naukę, aby znaleźć pracę jako urzędniczka, a później maszynistka. W wieku siedemnastu lat zapisała się na kilka zajęć na Université Laval , gdzie poznała profesor i krytyk literacki Jeanne Lapointe oraz księdza i socjologa Georgesa-Henri Lévesque'a , którzy zachęcali ją do pisania.

Kariera zawodowa

Blais opublikowała swoją pierwszą powieść La Belle Bête (przetłumaczoną jako Mad Shadows ) w 1959 roku, kiedy skończyła 20 lat. Otrzymała stypendium Canada Council of Arts, które pozwoliło jej zacząć pisać w pełnym wymiarze godzin. Po raz pierwszy przeprowadziła się do Paryża, a później przeniosła się do Stanów Zjednoczonych w 1963 mieszkając początkowo w Cambridge w stanie Massachusetts , a następnie w Wellfleet w stanie Massachusetts . Pomógł jej także amerykański krytyk literacki Edmund Wilson, który przedstawił ją artystom i pisarzom z Cape Cod, w tym feministce Barbarze Deming oraz pisarce i malarce Mary Meigs . Cała trójka mieszkała razem w Wellfleet przez sześć lat. Blais pozostał długoletnim partnerem Mary Meigs aż do śmierci Meigs w 2002 roku.

W tym czasie Blais otrzymał dwa stypendia Guggenheima . W 1975 roku, po dwóch latach życia w Bretanii , Francja , wróciła do Quebec. Przez około dwadzieścia lat dzieliła swój czas między Montreal , wschodnie miasta Quebecu i Key West na Florydzie , gdzie miała swój stały dom.

W 1972 została towarzyszką Zakonu Kanady . Wiele jej dzieł zostało zaadaptowanych do innych formatów: La belle bête została przekształcona w balet przez National Ballet of Canada w 1977 roku. Ta sama książka została zrealizowana w filmie przez Karima Hussaina w 1976 roku. Hussain zdobył nagrodę reżysera w Bostonie Festiwal Filmów Podziemnych za jego twórczość. Niektóre z innych dzieł Blaisa, które zostały zrealizowane w filmach, to Une saison dans la vie d'Emmanuel ( Claude Weisz , 1973), który zdobył Prix ​​de la Quinzaine des jeunes réalisateurs na Festiwalu Filmowym w Cannes , Le sourd dans la ville ( Mireille Dansereau , 1987), nagrodzony na Festiwalu Filmowym w Wenecji , oraz L'océan ( Jean Feuchère , 1971).

Blais zdobyła Nagrodę Gubernatora Generalnego w Kanadzie za dwie ze swoich powieści, Rękopisy Pauline Archange (1968) i Głuchy w mieście (1979). Napisała także 10-tomową serię rozpoczynającą się od Soifs (1995) ( tłumacz  Thirstings ) przetłumaczoną na język angielski jako These Festive Islands . Akcja serialu rozgrywała się w miasteczku na wyspie wzorowanym na Key West i zawierała połączoną obsadę ponad stu postaci, w tym drag queens , malarzy, pisarzy i barfly , z których wiele opierało się na znajomościach, które zawarła na wyspie, na której była część społeczności, do której należał dziennikarz i powieściopisarz John Hersey oraz poeta James Merrill . Pisanie opierało się na długich zdaniach określanych jako „wędrujące” z szybko zmieniającą się kombinacją między wewnętrznymi monologami i dialogami bohaterów. Książki zostały napisane w stylu „strumienia świadomości”, bez rozdziałów i bez łamania akapitów. Ostatnia książka z 10-tomowej serii Une réunion près de la mer ukazała się w 2018 roku.

Była sponsorem Prix ​​littéraire Québec-France Marie-Claire-Blais  [ fr ] rozpoczynającego się w 2005 roku; przyznawany corocznie francuskiemu autorowi za debiutancką powieść.

Blais cieszyła się żarliwą czytelniczką literatury francuskojęzycznej i w swojej karierze zdobyła cztery Nagrody Literackie Generalnego Gubernatora . W artykule w kanadyjskiej gazecie The Globe and Mail krytyk literacki Jade Colbert nazwał ją „Virginią Wolf XXI wieku”, podczas gdy kanadyjski powieściopisarz francuskojęzyczny Michel Tremblay nazwał ją „jednym z naszych największych skarbów narodowych”.

Oprócz powieści, Blais napisała kilka sztuk teatralnych , zbiory poezji i beletrystyki, artykuły prasowe, słuchowiska radiowe i scenariusze dla telewizji. Jej prace zawierały postacie, które obejmowały przestępców dzieci, kapryśne zakonnice i obelżywych księży, a także zawierały takie kwestie, jak biała supremacja , nuklearny holokaust i epidemia AIDS . Jej książki zawierały cierpienie jako powracający temat, chociaż sama zauważyła w wywiadzie, że woli spokój od cierpienia.

Życie osobiste

Blais był długoletnim partnerem amerykańskiej pisarki i malarki Mary Meigs . Meigs zmarła w 2002 roku.

Blais zmarł 30 listopada 2021, w Key West , Florida .

Pracuje

Źródło:

  • La Belle Bête ( Szalone cienie ) – 1959
  • Tête blanche ( White Head ) – 1960
  • Le jour est noir – („Dzień jest ciemny” w filmie „Dzień jest ciemny i trzech podróżników” ) 1962
  • Pays voilés ( „Kraje ukryte” w krajach ukrytych/życiu ) – 1963
  • Une saison dans la vie d'Emmanuel ( Pora w życiu Emmanuela ) – 1965
  • L'insoumise ( Ścigany ) – 1966
  • Les voyageurs sacrés („Trzej wędrowcy ” w „ Mroczny dzień i trzej wędrowcy ” ) – 1966
  • Egzystencje („Życie” w ukrytych krajach/życia ) – 1967
  • Les manuscrits de Pauline Archange ( Rękopisy Pauline Archange ) – 1968
  • L' egzekucja ( Rozstrzelanie ) – 1968
  • Żyj! Żyj! ( Rękopisy Paulina Archanioła ) – 1969
  • Les apparences ( Anioł Dürera ) – 1970
  • Le loup ( Wilk ) – 1972
  • Un Joualonais, sa Joualonie ( St. Lawrence Blues ) – 1973
  • Fièvre et autres textes dramatiques – 1974
  • Une liaison parisienne ( Afera literacka ) – 1975
  • Océan suivi de murmures – 1977
  • Les nuits de l'underground ( Noce w podziemiu ) – 1978
  • Le sourd dans la ville ( Głuchy na miasto ) – 1979
  • Visions d'Anna ou Le vertige ( Świat Anny ) – 1982
  • Sommeil d'hiver ( Zimowy sen ) – 1984
  • Pierre, la guerre du printemps ( Pierre ) – 1984
  • L'Île ( Wyspa ) – 1988
  • L'Ange de la solitude ( Anioł samotności ) – 1989
  • L'exilé; Les voyageurs sacrés ( Wygnanie i święci podróżnicy ) – 1992
  • Parcours d'un écrivain: Notes américaines ( American Notebooks: A Writer's Journey ) – 1993
  • Soifs ( Te świąteczne noce ) – 1995
  • Dans la foudre et la lumière ( Thunder and Light ) – 2001
  • Augustino et le chœur de la déstruction ( Augustino i Chór Zniszczenia ) – 2005
  • Zebrany dramat radiowy Marie-Claire Blais – 2007
  • Mai au bal des predateurs – 2010
  • Mai au bal des prédateurs ( Mai na balu drapieżników ) – 2012
  • Le jeune homme sans avenir ( Nic dla ciebie, młody człowieku ) – 2012
  • Aux jardins des Acacias ( Ogrody akacjowe ) – 2014
  • Le festin au crépuscule ( Święto zmierzchu ) – 2015
  • Des chants dla anioła (2017)
  • Une réunion près de la mer (2018)

Nagrody

Źródło:

Bibliografia

Zewnętrzne linki