Marek Edelman - Marek Edelman

Marek Edelman
Marek Edelman - Powstanie w getcie warszawskim.jpg
Marek Edelman w całym czasie
w Getcie Warszawskim
Urodzić się 1919 lub 1922
Homel , Ukraińska Republika Ludowa lub Warszawa , Polska
Zmarł ( 2009-10-02 )2 października 2009 (w wieku 90 lub 87 lat)
Warszawa, Polska
Pochowany
Wierność Logo polskiego Bundu, 1947.svg Ogólnożydowski Bund Pracy Żydowska Organizacja Bojowa Armia Ludowa

Lata służby 1942–1944
Ranga Zastępca Komendanta ( ŻOB )
Bitwy/wojny II wojna światowa
Nagrody Francuski
Order Legii Honorowej Uniwersytetu White Eagle
Yale , doktorat honoris causa
Plac warszawski im. Edelmana

Marek Edelman ( jid . מאַרעק עדעלמאַן ‎, urodzony w 1919 w Homlu lub w 1922 w Warszawie – 2 października 2009 w Warszawie ) był polskim działaczem politycznym i społecznym oraz kardiologiem . Edelman był ostatnim żyjącym przywódcą powstania w getcie warszawskim i na długo przed śmiercią pozostał w Polsce mimo szykan przez władze komunistyczne.

Przed II wojną światową był działaczem Generalnego Żydowskiego Bundu Pracy . W czasie wojny współtworzył Żydowską Organizację Bojową (ŻOB). Brał udział w powstaniu w getcie warszawskim 1943, stając się jego przywódcą po śmierci Mordechaja Anielewicza . Brał także udział w ogólnomiejskim Powstaniu Warszawskim 1944 roku .

Po wojnie Edelman pozostał w Polsce i został uznanym kardiologiem . Od lat 70. współpracował z Komitetem Obrony Robotników i innymi ugrupowaniami politycznymi przeciwstawiającymi się komunistycznemu reżimowi w Polsce . Jako członek Solidarności brał udział w obradach Polskiego Okrągłego Stołu 1989. Po pokojowych przemianach 1989 był członkiem różnych partii centrowych i liberalnych. Napisał też książki dokumentujące historię wojennego ruchu oporu przeciwko hitlerowskiej okupacji Polski .

Wczesne życie

Szczegóły dotyczące narodzin Marka Edelmana nie są znane; źródła podają dwa możliwe lata urodzenia, albo 1919 w Homlu (dzisiejsza Białoruś ), albo 1922 w Warszawie . Jego ojciec, Natan Feliks Edelman (zm. 1924), był członkiem Partii Socjalistyczno-Rewolucyjnej (bracia ojca, także eserowcy, zostali rozstrzelani przez bolszewików ). Jego matka, Cecylia Edelman (zm. 1934), sekretarka szpitala, była działaczką Ogólnożydowskiego Bundu Pracy , żydowskiej socjalistycznej partii robotniczej . Kiedy zmarła matka Edelmana, Cecylia, miał 14 lat i był pod opieką innych pracowników szpitala, w którym pracowała w Warszawie, mieście, które zawsze nazywał domem. Mówił w 2001 r.: „Warszawa to moje miasto. Tu uczyłem się polskiego, jidysz i niemieckiego. Tu w szkole nauczyłem się, że zawsze trzeba dbać o innych. Tu też mnie spoliczkowano. twarz tylko dlatego, że byłem Żydem”.

Jako dziecko Edelman był członkiem Sotsyalistishe Kinder Farband (SKIF), młodzieżowej grupy żydowskiego Bundu Pracy dla dzieci.

W 1939 wstąpił i został liderem w Cukunft ( Przyszłość ), młodzieżowej organizacji Bundu dla starszych dzieci. W czasie wojny ponownie uruchomił te organizacje w getcie warszawskim.

Opór i organizacja Bundu odcisnęły piętno na Edelmanie. Gdy w latach 30. XX w. pogorszyły się warunki życia Żydów , członkowie Bundu woleli przeciwstawiać się narastającemu antysemityzmowi niż uciekać. Edelman powiedział później: „Bundyści nie czekali na Mesjasza ani nie planowali wyjazdu do Palestyny . Wierzyli, że Polska jest ich krajem i walczyli o sprawiedliwą, socjalistyczną Polskę, w której każda narodowość miałaby własną autonomię kulturową i w którym prawa mniejszości byłyby gwarantowane”.

II wojna światowa

Mural poświęcony pamięci Marka Edelmana przy ul. Nowolipki 9b w Warszawie.
„Najważniejsze jest życie, a gdy jest życie, najważniejsza jest wolność. A potem oddajemy życie za wolność…”

W 1939 r., po niemieckiej inwazji na Polskę, Edelman znalazł się – wraz z innymi warszawskimi Żydami – w getcie warszawskim . W 1942 r. jako przywódca młodzieżowy Bundu współtworzył podziemną Żydowską Organizację Bojową ( Żydowska Organizacja Bojowa , ŻOB). W powstaniu w getcie warszawskim z kwietnia-maja 1943 r. pod dowództwem Mordechaja Anielewicza Edelman był jednym z trzech podkomendantów, a po śmierci Anielewicza został przywódcą.

Kiedy we wrześniu 1942 r. Niemcy przerwali akcję wywożenia mieszkańców getta do obozu zagłady w Treblince , pozostało tylko 60 tys. Edelman i jego towarzysze nie mieli jednak wątpliwości, że Niemcy wznowią pracę. Żydowska Organizacja Bojowa zaczęła pozyskiwać broń i organizować się w jednostki, które miały nadrobić brak wyszkolenia i amunicji gruntowną znajomością getta, zarówno naziemnego, jak i w jego sieci kanalizacyjnej.

Niemcy wznowili atak na getto 19 kwietnia 1943 r. z ponad 2000 żołnierzy. Według Edelmana: „Niemcy nie spodziewali się jakiegokolwiek oporu, nie mówiąc już o tym, że chwycimy za broń”. Silny opór przewagi liczebnej i przewagi bojowników getta zmusił wojska niemieckie do wycofania się. Było to w drugim dniu Powstania, przy jednoczesnej ochronie odwrót Edelmana i innych towarzyszy, że inny wybitny powstaniec i Bundu , Michał Klepfisz , został zabity. Przez następne trzy tygodnie walki były intensywne. Żydowscy bojownicy zabili i zranili dziesiątki nazistów, ale nieuchronnie ponieśli znacznie większe straty. 8 maja dowódca ŻOB Mordechaj Anielewicz został otoczony przez siły niemieckie. Popełnił samobójstwo, co oznaczało, że teraz rządzi Edelman. „Po trzech tygodniach”, wspominał, „większość z nas nie żyła”.

Niemcy przystąpili do wypłoszenia nielicznych pozostałych bojowników przez spalenie getta – Edelman zawsze upierał się: „Byliśmy przez płomienie, a nie przez Niemców”. W tym momencie kanałami, które nadal łączyły je z resztą Warszawy, przeszli kurierzy z polskiego podziemia poza gettem. Rankiem 10 maja Edelman i jego nieliczni pozostali towarzysze uciekli kanałami i udali się do nie-gettowej części Warszawy, aby znaleźć schronienie wśród swoich polskich rodaków. W tym momencie Powstanie się skończyło, a los pozostałych bojowników jest nieznany.

Po II wojnie światowej Powstanie w Getcie było czasem przedstawiane jako niezwykły przykład aktywnego oporu żydowskiego w obliczu horroru dokonanego przez Niemców. Marek nigdy jednak nie dostrzegł różnicy w charakterze tych, którzy walczyli w Powstaniu, a tych, którzy zostali zesłani do obozów zagłady, ponieważ, jego zdaniem, wszyscy zaangażowani po prostu radzili sobie z nieuniknioną śmiercią najlepiej jak umieli.

„Wiedzieliśmy doskonale, że nie mamy szans na wygraną. Walczyliśmy po prostu po to, by Niemcy nie mogli sami wybrać czasu i miejsca naszej śmierci. Wiedzieliśmy, że umrzemy. Tak jak wszyscy inni, którzy zostali wysłani do Treblinki .... Ich śmierć była znacznie bardziej heroiczna.Nie wiedzieliśmy, kiedy weźmiemy kulę.Musieli zmierzyć się z pewną śmiercią, rozebrani do naga w komorze gazowej lub stojąc na skraju masowego grobu czekając na kulę w tył głowy… Łatwiej było zginąć w walce niż w komorze gazowej .”

W połowie 1944 r. Edelman, jako członek lewicowej Armii Ludowej , brał udział w ogólnomiejskim Powstaniu Warszawskim , kiedy polskie siły powstały przeciwko Niemcom, zanim po 63 dniach walk musiały się poddać. Po kapitulacji Edelman wraz z grupą innych bojowników ŻOB ukrył się w ruinach miasta jako jeden z warszawskich Robinsonów Cruso, zanim został uratowany i ewakuowany z pomocą centrowej Armii Krajowej .

Poźniejsze życie

Marka Edelmana w 2009 roku

Szpitalne wychowanie Edelmana okazało się w getcie warszawskim nieocenione. Po II wojnie światowej studiował w łódzkiej Akademii Medycznej i został uznanym kardiologiem, który wynalazł oryginalną operację ratującą życie. W 1948 r. Edelman aktywnie sprzeciwiał się włączeniu Bundu do PZPR , co doprowadziło do rozwiązania organizacji przez komunistów. W 1976 roku został działacz z Komitetu Obrony Robotników ( Komitecie Obrony Robotników ), a później z Solidarności ruchu. Edelman publicznie potępił rasizm i promował prawa człowieka .

Specjalistyczny Szpital Powiatowy im. Nikołaja Pirogowa w Łodzi, w którym Marek Edelman przez ponad 30 lat pracował jako kardiolog

W 1981 roku, kiedy generał Wojciech Jaruzelski ogłosił stan wojenny , Edelman został internowany przez rząd. W 1983 r. odmówił wzięcia udziału w oficjalnych obchodach 40. rocznicy powstania w getcie warszawskim sponsorowanych przez komunistyczny rząd Polski, uważając, że byłby to „akt cynizmu i pogardy” w kraju, w którym dominuje życie społeczne. przez upokorzenie i przymus”. Zamiast tego poszedł z przyjaciółmi na ulicę, na której znajdował się bunkier Mordechaja Anielewicza. Edelman wziął udział w obradach Okrągłego Stołu jako konsultant Solidarności ds. polityki zdrowotnej.

W postkomunistycznej Polsce, Edelman był członkiem wielu centrowych liberalnych partii: Ruchu Obywatelskiego Akcja Demokratyczna dla , Unii Demokratycznej , Unii Wolności i Partii Demokratycznej - demokraci.pl . Poparł bombardowanie Jugosławii przez NATO w 1999 r., a także wojnę w Iraku w 2003 r. , które uważał za przykłady amerykańskiej demokracji ponownie ratującej kraje przed faszyzmem .

Jako senator Rzeczypospolitej udzielał publicznego poparcia inicjatywom antyfaszystowskim i organizacjom zwalczającym antysemityzm . W 1993 roku towarzyszył konwojowi towarów do miasta Sarajewo, gdy to miasto było oblężone . Edelman zdecydowanie potępił międzynarodową obojętność podczas ludobójstwa w Bośni na początku lat 90., nazywając to hańbą dla reszty Europy i „opóźnionym zwycięstwem Hitlera – zwycięstwem z grobu”.

17 kwietnia 1998 r. Edelman został odznaczony najwyższym odznaczeniem w Polsce - Orderem Orła Białego . Otrzymał francuską Legię Honorową .

Edelman był przez całe życie antysyjonistą . W wywiadzie z 1985 roku powiedział, że syjonizm to „przegrana sprawa” i zakwestionował żywotność Izraela . Pozostał zdecydowanie Polakiem, odmawiając emigracji do Izraela.

Na starość wypowiadał się w obronie narodu palestyńskiego , czując, że żydowska samoobrona, o którą walczył, jest zagrożona przekroczeniem linii ucisku. W sierpniu 2002 roku napisał list otwarty do przywódców palestyńskiego ruchu oporu. Chociaż list krytykował palestyńskie ataki samobójcze , jego ton rozwścieczył izraelski rząd i prasę. Według nieżyjącego już brytyjskiego pisarza i aktywisty Paula Foota : „Napisał [list] w duchu solidarności z innym bojownikiem ruchu oporu, jako były przywódca powstania żydowskiego, podobny w desperacji do powstania palestyńskiego na terytoriach okupowanych . " Skierował swój list „Do wszystkich przywódców palestyńskich organizacji wojskowych, paramilitarnych i partyzanckich – do wszystkich żołnierzy palestyńskich grup bojowych”.

Moshe Arens , były izraelski minister obrony i minister spraw zagranicznych , odwiedził Edelmana w Warszawie w 2005 roku, aby omówić powstanie w getcie warszawskim. Arens podziwiał Edelmana i bezskutecznie próbował uzyskać dla niego oficjalne uznanie Izraela. Po śmierci Edelmana Arens wspominał w Haaretz :

„Wielu ocalałych z powstania, którzy osiedlili się w Izraelu, nie mogło wybaczyć Edelmanowi jego częstej krytyki Izraela. Kiedy po powrocie z Warszawy próbowałem przekonać kilka izraelskich uniwersytetów do przyznania Edelmanowi doktoratu honoris causa w uznaniu jego roli w powstania w getcie warszawskim, natknąłem się na upartą opozycję kierowaną przez historyków Zagłady w Izraelu. Otrzymał najwyższe odznaczenie Polski, a na 65. rocznicę powstania w getcie warszawskim odznaczony medalem Legii Honorowej Francji . Zmarł nie otrzymawszy odznaczenia uznanie ze strony Izraela, na które tak hojnie zasłużył”. — Mosze Arens

Życie rodzinne

Marek Edelman był żonaty z Aliną Margolis-Edelman (1922–2008). Mieli dwoje dzieci, Aleksandra i Annę. Kiedy jego żona i dzieci wyemigrowały z Polski do Francji w wyniku antysemickich działań władz komunistycznych w 1968 roku , Edelman postanowił zostać w Łodzi . – W końcu ktoś musiał tu zostać ze wszystkimi, którzy tu zginęli. Opublikował swoje wspomnienia, które zostały przetłumaczone na sześć języków. Co roku w kwietniu składał w Warszawie kwiaty za tych, z którymi służył w powstaniu w getcie warszawskim. Żona Edelmana, Alina, również ocalała z warszawskiego getta, zmarła w 2008 roku. Ocalili ich syn i córka.

Śmierć

Pogrzeb Edelmana. W tle Pomnik Bohaterów Getta

Edelman zmarł 2 października 2009 r. Został pochowany w Warszawie z pełnymi honorami wojskowymi 9 października 2009 r. Jego trumnę przykryto banerem Bundu z napisem „ Bund – Jidiszer Sozialistisher Farband ”, a chór odśpiewał hymn Bundu „ Di Shvue ”. W pogrzebie, w którym uczestniczyło ok. 2 tys. osób, obecni byli prezydent Polski Lech Kaczyński i były prezydent Lech Wałęsa .

Władysław Bartoszewski , były polski minister spraw zagranicznych i ocalały z Auschwitz, poprowadził hołd dla Edelmana, mówiąc: „Dożył dobrego wieku. Bartoszewski zaprzeczył, jakoby działacz był „niezastąpiony”, zanim przyznał, że „takich jak Marek Edelman jest mało”. Biskup rzymskokatolicki Tadeusz Pieronek powiedział: „Najbardziej szanuję go za to, że przebywał na tej ziemi, co sprawiło, że tak zaciekle walczył o swoją żydowską i polską tożsamość. Stał się prawdziwym świadkiem, dał prawdziwe świadectwo swoim życiem. " Były premier Polski Tadeusz Mazowiecki był również obecny i powiedział, że Edelman był dla niego wzorem do naśladowania .

Były szef izraelskiego parlamentu i były ambasador Izraela w Polsce Szewah Weiss powiedział: „Chciałbym złożyć kondolencje rodzinie Marka Edelmana, narodowi polskiemu i narodowi żydowskiemu. Był dla nas wszystkich bohaterem. " Ian Kelly, oficjalny rzecznik Stanów Zjednoczonych , wyraził współczucie i zapewnił, że Stany Zjednoczone „stoją po stronie Polski, opłakując stratę wielkiego człowieka”.

Zobacz też

Uwagi

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki