Macedonia (Grecja) - Macedonia (Greece)

Macedonia
ακεδονία
Hymn: Μακεδονία
ξακουστή Makedonia Ksakousti
( Słynna Macedonia )
Mapa pokazująca położenie regionu Macedonii w Grecji
Macedonia (niebieski) w Grecji
Współrzędne: 40°45′N 22°54′E / 40,750NN 22,900E / 40.750; 22.900 Współrzędne : 40°45′N 22°54′E / 40,750NN 22,900E / 40.750; 22.900
Kraj Grecja
Regiony
Przyjęty 1913
Kapitał Saloniki
Rząd
 •  Wiceminister Stavros Kalafatis  [ el ] ( Nowa Demokracja )
Powierzchnia
 • Całkowity 34177 km2 ( 13196 ²)
Najwyższa wysokość 2917 m (9570 stóp)
Najniższa wysokość
(Poziom morza)
0 m (0 stóp)
Populacja
 (2020)
 • Całkowity 2 366 747
 • Gęstość 69 / km 2 (180 / mil kwadratowych)
Demon(y) macedoński
PKB (PPP) 38,17 mld EUR (50,71 mld USD)
  • Flaga, Vergina Sun i hymn regionalny są nieoficjalne, ale ich użycie jest powszechne.
  • Macedonia Wschodnia jest częścią regionu Macedonii Wschodniej i Tracji .

Macedonia ( / ˌ m æ s ɪ ˈ d ikona głośnika audio o n i ə / ( słuchać ) ; grecki : Μακεδονία , Makedonia [maceðoˈni.a] ( słuchaj )ikona głośnika audio ) jest geograficznym i dawnym regionem administracyjnym Grecji , na południowych Bałkanach . Macedonia jest największym i drugim pod względem zaludnienia greckim regionem geograficznym, z populacją 2,36 mln w 2020 r. Jest bardzo górzysty, a większość głównych ośrodków miejskich, takich jak Saloniki i Kawala , koncentruje się na jej południowym wybrzeżu. Wraz z Tracją , a czasem także Tesalią i Epirem , jest częścią północnej Grecji . Grecka Macedonia obejmuje w całości południową część szerszego regionu Macedonii , stanowiąc 51% całkowitej powierzchni tego regionu. Ponadto stanowi część granic Grecji z trzema krajami: Bułgarią na północnym wschodzie, Macedonią Północną na północy i Albanią na północnym zachodzie.

Grecka Macedonia obejmuje większość terytoriów starożytnej Macedonii , królestwa rządzonego przez Argeadów , którego najsłynniejszymi członkami byli Aleksander Wielki i jego ojciec Filip II . Przed ekspansją Macedonii pod rządami Filipa w IV wieku  p.n.e. królestwo Macedończyków obejmowało obszar odpowiadający mniej więcej obszarom administracyjnym zachodniej i środkowej Macedonii we współczesnej Grecji. Nazwa „ Macedonia ” została później zastosowana do wielu bardzo zróżnicowanych obszarów administracyjnych w imperiach rzymskiego i bizantyjskiego . Wraz ze stopniowym podbojem południowo-wschodniej Europy przez Osmanów pod koniec XIV wieku nazwa Macedonii zniknęła jako oznaczenie administracyjne na kilka stuleci i rzadko pojawiała się na mapach. Wraz z pojawieniem się nacjonalizmu w Imperium Osmańskim , nazwa Macedonia odżyła w XIX wieku jako termin geograficzny i dla wykształconych Greków odpowiadała starożytnej historycznej krainie. Wzrost gospodarczy Salonik i innych ośrodków miejskich Macedonii zbiegł się z kulturowym i politycznym odrodzeniem Greków . Przywódcą i koordynatorem greckiej rewolucji w Macedonii był Emmanouel Pappas z Dovista (w Serres ), a bunt rozprzestrzenił się od środkowej do zachodniej Macedonii. Listy z tamtego okresu pokazują, że Pappas albo zwraca się do niego, albo podpisuje się jako „przywódca i obrońca Macedonii” i jest dziś uważany za greckiego bohatera wraz z bezimiennymi Macedończykami , którzy z nim walczyli. Upadek i masakra Naoussy oznaczały koniec greckiej rewolucji w Macedonii, a region pozostał w imperium osmańskim. Na początku XX wieku region był już sprawą narodową, sporną między państwami Grecji, Bułgarii i Serbii. Po walkach macedońskich i wojnach bałkańskich (w 1912 i 1913) współczesny grecki region Macedonii stał się częścią nowoczesnego państwa greckiego w latach 1912-13, w następstwie wojen bałkańskich i traktatu bukareszteńskiego (1913) . Kontynuowała jako podział administracyjny Grecji do reformy z 1987 r., kiedy to została podzielona na podziały administracyjne drugiego szczebla Macedonii Zachodniej i Macedonii Środkowej ; natomiast część wschodnia do superprefektury Drama-Kavala-Xanthi do 2010 r., a po 2010 r. część dywizji Macedonii Wschodniej i Tracji . Region jest dalej podzielony między jednostki administracyjne trzeciego szczebla zdecentralizowanej administracji Macedonii i Tracji oraz zdecentralizowana administracja Epiru i Macedonii Zachodniej . Obejmuje również autonomiczną Republikę Monastyczną Góry Athos , która w aspekcie politycznym podlega jurysdykcji Ministerstwa Spraw Zagranicznych (poprzez Administratora Cywilnego Góry Athos ) oraz Ekumenicznego Patriarchy Konstantynopola w aspekcie religijnym.

Region pozostaje ważnym ośrodkiem gospodarczym Grecji. Grecka Macedonia odpowiada za większość greckiej produkcji rolnej, a także ma znaczący udział w krajowych sektorach przemysłu i turystyki. Metropolia regionu, Saloniki, jest drugim co do wielkości miastem i głównym ośrodkiem gospodarczym, przemysłowym, kulturalnym, handlowym i politycznym Grecji. Macedonia Środkowa to czwarty pod względem popularności region turystyczny Grecji i najpopularniejszy cel podróży, który nie jest wyspą. Jest domem dla czterech miejsc światowego dziedzictwa UNESCO , w tym Aigai (dzisiejsza Vergina , około 12 km (7 mil) od Veria ), jednej ze starożytnych stolic Macedonii, gdzie znajduje się grób Filipa II Macedońskiego . Pella (około 1 km (0,62 mil) od współczesnego miasta Pella i około 7 km (4,3 mil) od Giannitsa ), która zastąpiła Aigai jako stolicę Macedonii w IV wieku pne i była miejscem narodzin Aleksandra Wielkiego, jest również znajduje się w greckiej Macedonii.

Etymologia

Nazwa Macedonia wywodzi się od greckiego : Μακεδονία ( Makedonia ), królestwo (później region ) nazwane na cześć starożytnych Macedończyków , którzy byli potomkami greckiego plemienia z epoki brązu . Ich nazwa, Μακεδόνες ( Makedónes ), jest pokrewna starożytnemu greckiemu przymiotnikowi μᾰκεδνός ( madednós ), co oznacza „wysoki, szczupły”. Tradycyjnie pochodzi od indoeuropejskiego rdzenia *meh₂ḱ- , co oznacza „długi” lub „smukły”. Językoznawca Robert SP Beekes popiera tezę, że oba terminy mają podłoże przedgreckie i nie można ich wyjaśnić za pomocą morfologii indoeuropejskiej . Jednak poglądy Beekesa nie należą do głównego nurtu, a De Decker twierdzi, że jego argumenty są niewystarczające. Region był historycznie znany również jako Македония (Makedonija) w języku bułgarskim i lokalnych dialektach południowosłowiańskich , Makedonia w języku tureckim i Machedonia w języku aromańskim . Machedonia to także nazwa regionu w języku Megleno-rumuńskim . ikona głośnika audio

Historia

Pre-historia

Macedonia leży na skrzyżowaniu rozwoju ludzkości między Morzem Egejskim a Bałkanami. Najwcześniejsze ślady zamieszkiwania człowieka sięgają okresu paleolitu , w szczególności jaskini Petralona, w której znaleziono najstarszy znany europejski humanoid, Archanthropus europaeus petraloniensis . We wczesnym okresie neolitu rozwinęła się osada Nea Nikomedeia . W okresie późnego neolitu ( ok.  4500  – ok. 3500 pne ) handel odbywał się z dość odległymi regionami, co wskazuje na szybkie zmiany społeczno-gospodarcze. Jedną z najważniejszych innowacji było rozpoczęcie obróbki miedzi.

Historia starożytna

Ekspansja starożytnego Królestwa Macedonii aż do śmierci Filipa II
Lew z Amfipolis ; wzniesiony w IV rpne ku czci Laomedona z Mityleny , generała Aleksandra Wielkiego

Według Herodota historia Macedonii rozpoczęła się od plemienia Makednoi , które jako jedno z pierwszych użyło tej nazwy, migrując do regionu z Histiaeotis na południu. Mieszkali tam w pobliżu plemion trackich, takich jak Bryges , którzy później opuścili Macedonię do Azji Mniejszej i stali się znani jako Frygijczycy . Macedonia została nazwana na cześć Makednoi. Konta innych toponimów , takich jak Emathia , zostały poświadczone, że były używane wcześniej. Herodot twierdzi, że gałąź Macedończyków najechała południową Grecję pod koniec drugiego tysiąclecia pne Po dotarciu do Peloponezu najeźdźcy zostali przemianowani na Dorów , co wywołało relacje o inwazji Dorów. Plemiona macedońskie przez wieki były zorganizowane w niepodległe królestwa na terenie dzisiejszej Macedonii Środkowej, a ich rola w polityce wewnętrznej Grecji była minimalna, jeszcze przed powstaniem Aten. Macedończycy twierdzili, że są Grekami doryckimi (Argive Grekami), a w regionach przybrzeżnych było wielu Jonów . Pozostała część regionu była zamieszkana przez różne plemiona trackie i iliryjskie, a także głównie kolonie przybrzeżne innych państw greckich, takich jak Amfipolis , Olynthos, Potidea, Stageira i wiele innych, a na północy zamieszkiwało jeszcze inne plemię, zwane Paeonians . Pod koniec VI i na początku V wieku p.n.e. region ten znalazł się pod panowaniem Persów, aż do zniszczenia Kserksesa w Plataea . Podczas wojny peloponeskiej Macedonia stała się teatrem wielu działań wojennych Ligi Peloponeskiej i Ateńczyków, a także widziała najazdy Traków i Ilirów, co potwierdził Tukidydes. Wiele miast macedońskich było sprzymierzonych ze Spartanami (zarówno Spartanie, jak i Macedończycy byli Dorami, podczas gdy Ateńczycy byli Jonami), ale Ateny przez wiele lat utrzymywały pod swoją kontrolą kolonię Amfipolis. Królestwo Macedonii zostało zreorganizowane przez Filipa II i osiągnęło unię państw greckich poprzez utworzenie Ligi Korynckiej . Po jego zamachu na tron Macedonii wstąpił jego syn Aleksander i noszący tytuł Hegemona Ligi Korynckiej rozpoczął swoją długą kampanię na wschód. Po śmierci Aleksandra Wielkiego i wojnach diadochów Macedonia była potężnym państwem hellenistycznej Grecji .

Okres rzymski i wczesnobizantyjski

Widok na łuk Galeriusza z czasów rzymskich w Salonikach, stolicy rzymskiej Macedonii

Macedonia pozostała ważnym i potężnym królestwem aż do bitwy pod Pydną (22 czerwca 168 pne), w której rzymski generał Emiliusz Paulus pokonał króla Macedońskiego Perseusza , kończąc tym samym panowanie dynastii Antygonidów nad Macedonią. Na krótki okres powstała republika macedońska zwana „Koinonem Macedończyków”. Został on podzielony przez Rzymian na cztery okręgi administracyjne w nadziei, że utrudni to bunty, ale ten manewr się nie powiódł. Następnie w 148 rpne Macedonia została całkowicie zaanektowana przez Rzymian. W tym czasie północna granica kończyła się na Jeziorze Ochrydzkim i Bylazorze , mieście Paeonian w pobliżu współczesnego miasta Veles . Strabon , piszący w I wieku naszej ery, umieszcza granicę Macedonii na tej części w Lychnidos , Bizancjum Achris i obecnie Ochrid . Dlatego starożytna Macedonia nie wykroczyła znacząco poza swoje obecne granice (w Grecji). Na wschodzie Macedonia kończyła się według Strabona nad rzeką Strymon , choć wspomina on, że inni pisarze umieścili granicę Macedonii z Tracją na rzece Nestos , która jest również obecną granicą geograficzną między dwoma okręgami administracyjnymi Grecji .

Dzieje Apostolskie ( Dz 16 : 9-10 ) odnotowują wizję, w której apostoł Paweł miał widzieć „ człowieka z Macedonii ” błagającego go, mówiącego: „Przyjdź do Macedonii i pomóż nam”. Fragment donosi, że Paweł i jego towarzysze natychmiast odpowiedzieli na zaproszenie.

Następnie prowincje Epiru i Tesalii , a także inne regiony na północy zostały włączone do nowej Provincia Macedonia, ale w 297 AD w ramach reformy Dioklecjana usunięto wiele z tych regionów i utworzono dwie nowe prowincje: Macedonia Prima i Macedonia Salutaris ( od 479 do 482 ne Macedonia Secunda). Macedonia Prima zbiegła się w przybliżeniu z definicją Macedonii Strabona oraz z nowoczesnym okręgiem administracyjnym Grecji i miała Saloniki jako stolicę, podczas gdy Macedonia Salutaris miała za stolicę peońskie miasto Stobi (niedaleko Gradska ). Podział ten jest wspomniany w Synekdemonie Hieroklesa (527–528) i pozostał do czasu panowania cesarza Justyniana .

Najazdy słowiańskie , awarskie , bułgarskie i madziarskie w VI-VII w. spustoszyły obie prowincje, pozostawiając jedynie część Macedonii Prima na obszarach przybrzeżnych i bliższą Trację w rękach Bizancjum , podczas gdy większość zaplecza była sporna między Bizancjum a Bułgarią . Regiony macedońskie pod kontrolą bizantyńską przeszły pod turmę Macedonii do prowincji Tracja .

Historia średniowiecza

Widok na bizantyjską fortecę na starym mieście w Kavali .
Frankoński Zamek Platamon .

Nowy system administracyjny wszedł w życie w latach 789-802 ne, po odbudowie cesarstwa bizantyjskiego po tych najazdach. Nowy system oparto na podziałach administracyjnych zwanych Themata . Region Macedonii Prima (terytorium współczesnego greckiego okręgu administracyjnego Macedonii) został podzielony między Thema z Salonik i Thema Strymon , tak że tylko region obszaru od Nestos na wschód nadal nosił nazwę Macedonia, określaną jako Thema Macedonii lub Thema „Macedonia w Tracji” . Temat Macedonii w Tracji miał swoją stolicę w Adrianopolu .

Znajomość elementu słowiańskiego na tych terenach doprowadziła do wyboru dwóch braci z Salonik , św. Cyryla i Metodego , do nawrócenia Słowian na chrześcijaństwo. Po kampaniach Bazylego II cała Macedonia wróciła do państwa bizantyjskiego. Po czwartej krucjacie 1203–1204, w regionie powstało krótkotrwałe królestwo krzyżowców , Królestwo Tesaloniki . Został podporządkowany współzałożycielowi greckiego despotatu Epiru , Teodorowi Komnenosowi Dukasowi w 1224 r., kiedy grecka Macedonia i miasto Saloniki były sercem krótkotrwałego imperium Tesaloniki . Wracając wkrótce potem do przywróconego Cesarstwa Bizantyjskiego , grecka Macedonia pozostała w rękach bizantyjskich do lat czterdziestych XIII wieku, kiedy to cała Macedonia (z wyjątkiem Salonik i prawdopodobnie Verii ) została podbita przez serbskiego władcę Stefana Dušana . Po bitwie pod Maritsą (1371), rządy bizantyjskie zostały przywrócone w regionach wschodnich, w tym Serres . W latach 80. XVIII w. region był stopniowo podbijany przez nacierających Turków , przy czym Serres utrzymywał się do 1383 r., a Saloniki do 1387 r. Po krótkiej przerwie bizantyjskiej w latach 1403–1430 (w ciągu ostatnich siedmiu lat miasto zostało przekazane w ręce Wenecjan), Saloniki i ich najbliższe okolice powróciły do ​​Turków.

rządy osmańskie

Metrofanes Kritopoulos , teolog, mnich i patriarcha Aleksandrii , urodzony w Verii w 1589 roku.

Zdobycie Salonik w 1430 r. wprawiło świat bizantyński w konsternację, słusznie uważane za preludium do upadku samego Konstantynopola . Pamięć o tym wydarzeniu przetrwała poprzez tradycje ludowe zawierające fakty i mity. Apostolos Vacalopoulos opisuje następującą tradycję turecką związaną ze zdobyciem Salonik:

„Kiedy Murad spał w swoim pałacu w Jenitsa, legenda głosi, że Bóg ukazał mu się we śnie i dał mu do wąchania cudowną różę, pełną perfum. Sułtan był tak zdumiony jej pięknem, że błagał Boga, aby daj mu to. Bóg odpowiedział: „Ta róża, Murad, to Tesalonika. Wiedz, że tobie jest dane przez niebo, aby się nim cieszyć. Nie marnuj czasu; idź i weź to „. Stosując się do tego wezwania od Boga, Murad maszerował przeciwko Tesalonice i, jak zostało napisane, zdobył ją”.

Saloniki stały się centrum administracji osmańskiej na Bałkanach. Podczas gdy większość Macedonii była rządzona przez Turków, na Górze Athos wspólnota monastyczna nadal istniała w stanie autonomii. Pozostała część półwyspu Chalkidiki również cieszyła się statusem autonomicznym: „Koinon of Mademochoria” był zarządzany przez lokalnie mianowaną radę ze względu na przywileje uzyskane z powodu jego bogactwa, pochodzącego z kopalń złota i srebra na tym obszarze.

Współczesna historia

1. Batalion Obrony Narodowej maszeruje na front podczas I wojny światowej.

W Macedonii miało miejsce kilka powstań podczas rządów osmańskich , w tym powstanie po bitwie pod Lepanto , która zakończyła się masakrami ludności greckiej, powstanie armatolosów Zisis Karademos w Naousa w 1705 r., bunt Klefta zwany Klephtem w okolicach Greveny . Ziakas (1730-1810). Grecka Deklaracja Niepodległości w Macedonii przez Emmanuela Pappasa w 1821 r., podczas greckiej wojny o niepodległość . Bunt rozprzestrzenił się od środkowej do zachodniej Macedonii . Jesienią 1821 r. Nikolaos Kasomoulis został wysłany do południowej Grecji jako „przedstawiciel południowo-wschodniej Macedonii” i spotkał się z Demetriusem Ypsilantisem. Na początku 1822 r. Anastasios Karatasos i Aggelis Gatsos umówili się na spotkanie z innymi armatolami i postanowili oprzeć powstanie na trzech miastach: Naoussa, Kastania i Siatista . W 1854 r. Theodoros Ziakas , syn klephta Ziakasa , wraz z Dimitriosem Karatasosem , który był jednym z kapitanów podczas oblężenia Naousy w 1821 r., poprowadzili kolejne powstanie w zachodniej Macedonii, które zostało obficie upamiętnione w greckiej pieśni ludowej.

Aby wzmocnić greckie wysiłki na rzecz Macedonii, w 1903 r. utworzono Grecki Komitet Macedoński pod przewodnictwem Dimitriosa Kalapothakisa ; jej członkami byli Ion Dragoumis i Pavlos Melas . Jej bojownicy byli znani jako Makedonomachoi ("wojownicy macedońscy"). Grecja pomogła Macedończykom oprzeć się zarówno siłom osmańskim , jak i bułgarskim , wysyłając oficerów wojskowych, którzy utworzyli bandy złożone z Macedończyków i innych greckich ochotników, co spowodowało walkę macedońską w latach 1904-1908, która zakończyła się rewolucją młodych Turków . Macedończycy walczyli u boku regularnej armii greckiej podczas walk o Macedonię . W Macedonii znajdują się pomniki upamiętniające Makedonomachoi , miejscowych macedończyków i innych greckich bojowników, którzy brali udział w wojnach i zginęli, by wyzwolić Macedonię spod panowania osmańskiego, oficjalnie upamiętnianych jako bohaterowie.

Grecja zyskała południową część regionu (z Salonikami ), co odpowiadało starożytnej Macedonii przypisywanej jako część greckiej historii i miała silną obecność grecką, od Imperium Osmańskiego po I wojnie bałkańskiej , oraz zwiększyła swój udział w II wojnie bałkańskiej. Wojna bałkańska przeciwko Bułgarii. Granice greckiej Macedonii zostały sfinalizowane w traktacie bukareszteńskim . Podczas I wojny światowej Macedonia stała się polem bitwy. Premier Grecji Eleftherios Venizelos opowiadał się za przystąpieniem do wojny po stronie Ententy , podczas gdy król niemiecki Konstantyn I opowiadał się za neutralnością. Zaproszeni przez Wenizelosa jesienią 1915 roku alianci wylądowali w Salonikach, aby pomóc Serbii w wojnie z Austro-Węgrami i Bułgarią, ale ich interwencja nastąpiła zbyt późno, aby zapobiec serbskiemu upadkowi. Powstał front macedoński z Salonikami w centrum, a latem 1916 Bułgarzy bez sprzeciwu zajęli grecką Macedonię wschodnią. Wywołało to w Salonikach powstanie wojskowe wśród prowenizelistowskich oficerów, w wyniku czego w mieście powstał „ Tymczasowy Rząd Obrony Narodowej ”, na czele którego stanął Venizelos, który przystąpił do wojny wraz z aliantami. Po intensywnych negocjacjach dyplomatycznych i zbrojnej konfrontacji w Atenach między Ententą a siłami rojalistów król abdykował, a jego miejsce zajął jego drugi syn Aleksander . Venizelos powrócił do Aten w czerwcu 1917, a zjednoczona Grecja oficjalnie przystąpiła do wojny po stronie aliantów.

Podczas II wojny światowej Macedonia została zajęta przez państwa Osi (1941-44), Niemcy zajęły zachodnią i środkową Macedonię, Saloniki i Bułgaria zajęły i anektowały wschodnią Macedonię.

Na początku XIX w. słowiańscy chłopi identyfikowali się na podstawie przynależności do rodziny, wsi lub okolicy, albo jako „ Rum Millet ”, czyli członkowie zdominowanej przez Greków wspólnoty prawosławnych. Słowianie Macedonii ogólnie nazywali siebie i byli znani jako „Bułgarzy”. W połowie XIX wieku społeczności chłopskie Macedonii doświadczyły formowania się głębokich podziałów wraz ze wzrostem nacjonalizmu w Imperium Osmańskim . Od tego czasu słowiańskie społeczności północnej Grecji podzieliły się na dwie wrogie i przeciwstawne grupy o dwóch różnych tożsamościach narodowych – greckiej i bułgarskiej. Do II wojny światowej i po klęsce Bułgarii doszło do kolejnego rozłamu między grupami słowiańskimi. Konserwatyści wyruszyli wraz z okupującą armią bułgarską do Bułgarii. Lewicowcy, którzy zidentyfikowali się jako Macedończycy (Słowianie), dołączyli do zdominowanej przez komunistów rebelianckiej Demokratycznej Armii Grecji . Po zakończeniu greckiej wojny domowej (1946-49) większość Macedończyków pochodzenia słowiańskiego została ewakuowana przez grecką partię komunistyczną i zmuszona do ucieczki do Jugosłowiańskiej Socjalistycznej Republiki Macedonii i innych krajów Europy Wschodniej i Środkowej. Niektórzy wyemigrowali także do Kanady, Australii i Stanów Zjednoczonych. Obecne greckie prawo wciąż zabrania powrotu i restytucji mienia Macedończyków, którzy nie są „Grekami z pochodzenia”.

Geografia

Macedonia jest największym i drugim najbardziej zaludnionym regionem Grecji . Krajobraz charakteryzuje się różnorodnością, ponieważ Zachodnia i Wschodnia Macedonia jest górzysta z wyjątkiem kilku żyznych dolin, podczas gdy równina Saloniki-Giannitsa, największa w Grecji, znajduje się w Macedonii Środkowej . Góra Olimp , najwyższa góra Grecji, znajduje się w paśmie Olimpu na granicy Tesalii i Macedonii, między jednostkami regionalnymi Pieria i Larisa, około 80 km (50 mil) na południowy zachód od Salonik. Inne pasma górskie to góry Vermio , góry Pierian , góry Voras . Wyspy Macedonii to Thasos , naprzeciw wybrzeży Macedonii Wschodniej i portu Kawala , oraz Ammouliani , na Półwyspie Chalcydyckim , naprzeciw wybrzeży Macedonii Środkowej . Haliacmon , przepływająca przez jednostki regionalne Kastoria , Grevena , Kozani , Imatia i Pieria , jest najdłuższą rzeką w Grecji. Inne rzeki to Axios ( Vardar ), Strymonas , Loudias .

Regiony i samorząd lokalny

Mapa topograficzna Macedonii

Od 1987 roku Macedonia została podzielona na trzy regiony ( gr . περιφέρειες ). Są to Macedonia Zachodnia , Macedonia Środkowa i Macedonia Wschodnia, która jest częścią regionu Macedonii Wschodniej i Tracji . Te trzy regiony są podzielone na 14 jednostek regionalnych ( περιφερειακές ενότητες ), które z kolei są podzielone na gminy ( δήμοι – mniej więcej odpowiednik brytyjskich hrabstw lub amerykańskich miasteczek). Są one nadzorowane przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych , a wiceminister ds. Macedonii i Tracji odpowiada za koordynację i realizację polityki rządu we wszystkich trzech regionach Macedonii. Przed 1987 rokiem Macedonia była jednolitą jednostką administracyjną i geograficzną.

Wybierani są szefowie różnych jednostek administracyjnych. Ostatnie greckie wybory lokalne odbyły się w 2014 r., w których gubernatorem regionalnym Macedonii Środkowej został Apostolos Tzitzikostas , Giorgos Pavlidis w Macedonii Wschodniej i Tracji oraz Theodoros Karypidis w Macedonii Zachodniej. Tzitzikostas i Pavlidis są członkami centroprawicowej partii Nowa Demokracja , a Karypidis jest niezależnym . Wybory odbywają się w systemie dwuturowym , w którym dwaj kandydaci z największą liczbą głosów mierzą się ze sobą w drugiej turze, jeśli nikomu nie udało się uzyskać większości większej niż 50% głosów w pierwszej turze. W ten sposób wybierane są również rady regionalne, burmistrzowie i inni urzędnicy. Kolejne wybory samorządowe odbędą się w 2019 r. Wiceminister ds. Macedonii i Tracji nie jest pozycją z wyboru, a zamiast tego jest mianowany z przyjemnością premiera Grecji . Obecnym wiceministrem w gabinecie Kyriakosa Mitsotakisa jest Stavros Kalafatis  [ el ] z Nowej Demokracji . Różne regiony Grecji są również okręgami wyborczymi Parlamentu Greckiego , a Macedonia jest reprezentowana przez 66 członków parlamentu. Saloniki są podzielone na dwa okręgi, Saloniki A i Saloniki B , podczas gdy Grevena jest najmniejszym okręgiem wyborczym z tylko 1 mandatem. Saloniki A to drugi co do wielkości okręg wyborczy w Grecji z 16 deputowanymi.

Macedonia graniczy z sąsiednimi greckimi regionami Tesalii na południu, Tracją (część Macedonii Wschodniej i Tracji ) na wschodzie i Epirem na zachodzie. Obejmuje również autonomiczne państwo zakonne na Górze Athos , które istnieje jako sanktuarium religijne od średniowiecza . Góra Athos podlega duchowej jurysdykcji Ekumenicznego Patriarchatu Konstantynopola i jest niedostępna dla kobiet, zagrożona karą pozbawienia wolności do dwunastu miesięcy. Zostało to skrytykowane przez Parlament Europejski . Terytorium Góry Athos jest samorządną częścią Grecji, a kompetencje państwa sprawuje gubernator mianowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych . Unia Europejska bierze pod uwagę ten szczególny status, szczególnie w kwestiach zwolnienia podatkowego i prawa do instalacji. Macedonia graniczy z suwerennymi państwami Albanii na północnym zachodzie, Macedonią Północną na północy i Bułgarią na północnym wschodzie. Poniższa tabela to zwięzła lista różnych podziałów Macedonii:

Mapa Macedonii Podziały od 2011 r. Kapitał Powierzchnia Populacja
Grecka mapa Macedonii z subdivisions.svg
Macedonia Zachodnia Kozani 9 451 km 2 283,689
1. Kastoria Kastoria 1720 km 2 50 322
2. Florina Florina 1924 km 2 51 414
3. Kozani Kozani 3516 km 2 150,196
4. Grevena Grevena 2291 km 2 31 757
Macedonia Środkowa Saloniki 18 811 km 2 1,882,108
5. Pella Edessa 2506 km 2 139,680
6. Imatia Veria 1 701 km 2 140 611
7. Pieria Katerini 1516 km 2 126 698
8. Kilkis Kilkis 2519 km 2 80 419
9. Saloniki Saloniki 3683 km 2 1 110 551
10. Chalkidiki Poligyros 2918 km 2 105,908
11. Serres Serres 3,968 km 2 176 430
Macedonia Wschodnia
( część Macedonii Wschodniej i Tracji )
Kawala 5 579 km 2 238 785
12. Dramat Dramat 3468 km 2 98 287
13. Kawala Kawala 1728 km 2 124 917
14. Tasos Tasos 379 km 2 13 770
15. Góra Athos (autonomiczna) Karyes 336 km 2 1811
Macedonia (ogółem) Saloniki 34,177 km 2 2 406 393

Gospodarka i transport

Port w Salonikach , główny ośrodek gospodarczy i przemysłowy
Widok na autostradę Egnatia Odos

Produkt Krajowy Brutto Macedonii osiągnął szczyt 41,99 mld euro (47,44 mld dolarów) w wartości nominalnej i 46,87 mld euro (52,95 mld dolarów) w parytecie siły nabywczej tuż przed wielką recesją w 2008 roku; od tego czasu skurczył się do najniższego poziomu w 2015 r., podczas greckiego kryzysu zadłużenia rządowego , do 30,85 mld EUR (34,85 mld USD) i 38,17 mld EUR (43,12 mld USD); spadek o 26,5%. Grecja wyszła z recesji, która rozpoczęła się w 2009 r., w 2016 r., ale dane od tego roku nie są dostępne dla całej Macedonii; Macedonia Środkowa wzrosła realnie o 0,57% w tym roku do 23,85 mld euro (26,94 mld dolarów), podczas gdy Macedonia Zachodnia skurczyła się o 10,6% do 3,85 mld euro (4,35 mld dolarów). Prawie połowa gospodarki, 49%, skupia się w jednostce regionalnej w Salonikach , która w 2015 r. pozostawała w recesji, spadając o 0,4%.

Recesja miała wpływ na dochód per capita regionu, zwłaszcza w porównaniu ze średnią Unii Europejskiej . Zachodnia Macedonia, region o najwyższym dochodzie na mieszkańca, odnotowała spadek z 83% średniej UE w 2008 r. do 59% w 2016 r. Dochód na mieszkańca Macedonii w 2015 r. wyniósł 12 900 euro w ujęciu nominalnym i 15 900 euro pod względem siły nabywczej. Gospodarka Macedonii opiera się przede wszystkim na usługach , przy czym usługi przyniosły 16,46 mld EUR (60,4%) wartości dodanej brutto regionu w 2015 r. Sektory przemysłowe i rolne przyniosły odpowiednio 9,06 mld EUR (33,3%) i 1,72 mld EUR (6,3%). . Podobnie regionalna siła robocza była głównie zatrudniona w usługach (60,4%), przy czym przemysł i rolnictwo stanowiły 25,6% i 14,0% siły roboczej.

Macedonia jest domem dla najbogatszych gruntów rolnych w Grecji, a region stanowi 9859 kilometrów kwadratowych (3807 ²) powierzchni rolniczej kraju (30% całości). Produkcja rolna w Macedonii była historycznie zdominowana przez tytoń, a uprawy dochodowe były uprawiane w dużych ilościach ze względu na jego wartość. Macedonia Środkowo-Zachodnia nadal produkuje 41% całkowitej produkcji tytoniu w Grecji, ale stanowi ona tylko 1,4% wartości produkcji rolnej w tych regionach. Obecnie regionalna gospodarka rolna koncentruje się wokół zbóż, owoców i upraw przemysłowych . W sumie na Macedonię Środkową i Zachodnią przypada 25% wartości greckich produktów rolnych (w tym 41% owoców i 43% zbóż). Tożsamość marki dla produktów wytwarzanych w Macedonii, zwana „Wielką Macedonią”, została wprowadzona w 2019 r. przez rząd grecki.

Unia Europejska uważa, że ​​większość Macedonii jest mniej rozwiniętym regionem Unii w swoim cyklu finansowania na lata 2014–2020, dlatego w ostatnich latach region ten skorzystał z wielu megaprojektów współfinansowanych przez rząd Grecji i UE. Obejmowały one autostradę Egnatia Odos (5,93 mld euro) i metro w Salonikach (1,85 mld euro), a sieć kolejowa została również częściowo zelektryfikowana, co pozwoliło na połączenie Saloników z Atenami w 3,5 godziny szybką koleją . Kolej podmiejska w Salonikach łączy stolicę regionu z Floriną w zachodniej Macedonii i Larisą w Tesalii . Lotnisko w Salonikach jest trzecim najbardziej ruchliwym lotniskiem w kraju, a trasa lotnicza Ateny–Saloniki była dziesiątą w UE w 2016 r. Trzy inne lotniska w Macedonii to porty lotnicze Kawala , Kozani Airport i Kastoria Airport ; Dwa najbardziej ruchliwe lotniska, Saloniki i Kawala, są obsługiwane przez Fraport . Port w Salonikach jest drugim co do wielkości w Grecji pod względem frachtu krajowego i czwartym pod względem tonażu pod względem frachtu międzynarodowego, podczas gdy Kavala jest drugim głównym portem Macedonii.

Macedonia, będąc regionem przygranicznym państwa członkowskiego UE, korzysta z programów unijnych promujących transgraniczną współpracę gospodarczą zarówno pomiędzy członkami Unii ( Bułgaria ), jak i republiką Macedonii Północnej , krajem kandydującym do UE, oraz Albanią . UE zainwestowała 210 mln EUR (237,24 mln USD) w te trzy programy w cyklu finansowania 2014–2020. 10 miliardów euro (11,3 miliardów dolarów) linia kolejowa Egnatia przejeżdżająca przez Macedonię i łącząca Aleksandropolis w zachodniej Tracji z Igumenitsą w Epirze została zaproponowana Komisji Europejskiej w 2017 r., ale pozostaje w planach z przewidywaną datą rozpoczęcia w 2019 r. Jeśli zostanie ukończona, 565 km (351 mi) linia kolejowa będzie największym megaprojektem kolejowym w Europie .

Turystyka

Plaża na Chalkidiki
Sztuczne jezioro Polyphytos na Haliacmon , najdłuższej rzece Grecji

Macedonia Środkowa to najpopularniejszy kierunek turystyczny w Grecji, który nie jest wyspą, i jest czwartym ogólnie, przewyższając wszystkie inne regiony Grecji kontynentalnej z 9,7 milionami noclegów w 2017 r. Kolejne 2,1 miliona noclegów w Macedonii Wschodniej i Tracji 294 tys. w Macedonii Zachodniej .

Macedonia jest zróżnicowanym regionem, co pozwala na zaspokojenie różnych rodzajów turystyki. Półwysep Chalkidiki jest najpopularniejszym miejscem plażowym Macedonii, łączącym 550 kilometrów (340 mil) piaszczystych plaż z gęstymi lasami. W 2018 roku w Macedonii było 116 plaż oznaczonych Błękitną Flagą , z których 85 znajdowało się na Chalkidiki. Ponadto region był domem dla trzech przystani oznaczonych Błękitną Flagą i jednego operatora zrównoważonej turystyki żeglarskiej. Kawala jest ważnym ośrodkiem gospodarczym północnej Grecji, ośrodkiem handlu, turystyki, rybołówstwa i działalności związanej z ropą naftową. Pieria łączy w sobie rozległe równiny, wysokie góry i piaszczyste plaże, a piękno regionu daje mu ogromny potencjał do dalszego rozwoju turystycznego. Kolejną destynacją turystyczną jest wyspa Thasos , leżąca blisko wybrzeża wschodniej Macedonii. Chalkidiki jest domem dla góry Athos , która jest ważnym ośrodkiem turystyki religijnej . Górzyste wnętrze pozwala na piesze wędrówki i sporty ekstremalne , a ośrodki narciarskie , takie jak Wasilica , działają również w miesiącach zimowych. Macedonia jest domem dla czterech z 18 greckich zabytków wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO . Wergina jest najbardziej znana jako miejsce starożytnego Aigai (Αἰγαί, Aigai , łac . Aegae ), pierwszej stolicy Macedonii . Aigai zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO . W 336 pne Filip II został zamordowany w teatrze Aigai, a jego syn Aleksander Wielki został ogłoszony królem. Najważniejszych ostatnich znalezisk dokonano w 1977 r., kiedy odkryto miejsca pochówku kilku królów macedońskich, w tym grób Filipa II Macedońskiego . Jest to również miejsce rozległego pałacu królewskiego. Muzeum archeologiczne Vergina zostało zbudowane, aby pomieścić wszystkie artefakty znalezione w tym miejscu i jest jednym z najważniejszych muzeów w Grecji. Pella , która zastąpiła Aigai jako stolicę Macedonii w IV wieku pne, znajduje się również w Macedonii Środkowej , podobnie jak Dion w Pierii i Amfipolis . Filippi , położone we wschodniej Macedonii , jest kolejnym miejscem światowego dziedzictwa UNESCO . Są to ważne bieguny turystyki kulturowej . Saloniki są domem dla wielu godnych uwagi zabytków bizantyjskich , w tym paleochrystusowych i bizantyjskich w Salonikach , wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO , a także kilku rzymskich , osmańskich i sefardyjskich budowli żydowskich. Oprócz tego, że są kulturalnym centrum Macedonii, Saloniki są również ośrodkiem turystyki miejskiej i gastronomii . Macedonia jest także domem dla różnych atrakcji turystycznych nad jeziorami i mokradłami .

Kultura

Religia

Katedra Metropolitalna św. Grzegorza Palamasa w Salonikach

Główną religią w greckim regionie Macedonii jest chrześcijaństwo, w którym większość ludności należy do Cerkwi Prawosławnej . W pierwszych wiekach chrześcijaństwa stolica w Salonikach stała się diecezją metropolitalną starożytnej rzymskiej prowincji Macedonii . Arcybiskup Salonik został także starszym prymasem kościelnym całego wschodniego Illyricum , aw 535 jego jurysdykcja została ograniczona do terytorium administracyjnego diecezji Macedonii . W VIII wieku z Rzymu przeszła pod jurysdykcję Ekumenicznego Patriarchy Konstantynopola i pozostała głównym ośrodkiem kościelnym w historycznym regionie Macedonii przez całe średniowiecze, aż do czasów współczesnych.

Kuchnia macedońska

Fanos , stary zwyczaj karnawałowy Kozani

Kuchnia macedońska to kuchnia regionu Macedonii w północnej Grecji . Współczesna grecka kuchnia macedońska ma wiele wspólnego z ogólną kuchnią grecką i szeroko pojętą kuchnią bałkańską i śródziemnomorską , w tym potrawami z przeszłości osmańskiej . Specyficzne wpływy obejmują potrawy ludności pontyjskiej , aromańskiej , ormiańskiej i sefardyjskiej . Mieszanka różnych ludzi zamieszkujących ten region dała nazwę sałatce macedońskiej .

Muzyka macedońska

Muzyka Macedonii to muzyka regionu geograficznego Macedonii w Grecji , która jest częścią muzyki całego regionu Macedonii . Godnym uwagi elementem tutejszej muzyki ludowej jest granie na trąbkach i kudunia (zwanej w miejscowej gwarze chálkiną) .

Dane demograficzne

Piramida ludności Macedonii ze spisu z 2011 r.

W 2011 r. stała populacja regionu wynosiła 2 406 393 mieszkańców, co oznacza spadek z 2 422 533 w 2001 r. Od 2017 r. populacja Macedonii uległa dalszemu zmniejszeniu do 2 382 857. W greckim spisie z 2011 r . stolica, Saloniki , liczyła 824.676 mieszkańców, w porównaniu z 794.330 w 2001 r., podczas gdy populacja metropolii wzrosła do ponad miliona. 281 458 osób w Macedonii (czyli 12% populacji) urodziło się w obcym kraju, w porównaniu z 11,89% w całej Grecji. 51,32% populacji stanowiły kobiety, a 48,68% mężczyźni. Podobnie jak reszta Grecji, Macedonia boryka się ze starzejącą się populacją; najliczniejszą grupę wiekową w regionie stanowią osoby powyżej 70. roku życia, które stanowią 15,59% populacji, podczas gdy grupy 0-9 i 10-19 lat łącznie stanowiły 20,25% populacji. Największymi ośrodkami miejskimi w Macedonii w 2011 roku były:

 
 
Największe miasta i miasteczka w Macedonii (Grecja)
Ranga Muzyka pop. Ranga Muzyka pop.
Saloniki
Saloniki Serres
Serres
1 Saloniki 824 676 11 Oraiokastro 20,852 Katerini
Katerini Kawala
Kawala
2 Serres 58,287 12 Naousa 18,882
3 Katerini 55 997 13 Peraia 18 326
4 Kawala 54 027 14 Edessa 18 229
5 Dramat 44 823 15 Florina 14 279
6 Veria 43,158 16 termi 16,004
7 Kozani 41,066 17 Aleksandria 17 686
8 Ptolemejda 32,127 18 Kastoria 13 387
9 Giannitsa 29 789 19 Grevena 13,137
10 Kilkis 22 914 20 Diavata 9890

Historia demograficzna

Etniczna mapa Bałkanów z 1876 r., pokazująca mieszankę narodowości w Macedonii

Mieszkańcy greckiej Macedonii to obecnie w przeważającej mierze etniczni Grecy , a większość z nich to także grecko-prawosławni chrześcijanie. Od średniowiecza do początku XX wieku skład etniczny regionu Macedonii charakteryzuje niepewność zarówno co do liczebności, jak i identyfikacji. Najwcześniejsze szacunki, jakie mamy, pochodzą z konsulatu greckiego w Salonikach w 1884 roku, według którego w dzisiejszym greckim regionie Macedonii mieszkało 1 073 000 Greków (grekofonów, słowianofonów, Albanofonów), 565 000 muzułmanów , 215 000 Bułgarów i 16 000 Aromanów . Osmański spis ludności Hilmi Paszy z 1904 r. został przypisany do przynależności etnicznej do kościoła/języka, do którego należeli, zarejestrował 373 227 Greków w wilajecie Selânik ( Thessaloniki ), 261283 Greków w wilajecie Monastyru ( Bitola ) i 13 452 Greków w willi Kosowo . Spośród tych 648 962 Greków według kościoła, 307 000 zidentyfikowano jako osoby mówiące po grecku, podczas gdy około 250 000 jako osoby słowiańskie, a 99 000 jako „Wołoch” (aromański lub megleno-rumuński). Jednak liczby te obejmują terytoria zarówno wewnątrz, jak i poza grecką Macedonią. Hugh Poulton w swojej książce Who Are the Macedonians zauważa, że ​​„ocena liczby ludności jest problematyczna” dla terytorium greckiej Macedonii przed jej włączeniem do państwa greckiego w 1913 roku. Pozostała populacja tego obszaru składała się głównie z Turków osmańskich (w tym Muzułmanie głównie bułgarskiego i greckiego pochodzenia macedońskiego nawróconego), a także liczną społeczność głównie Żydów sefardyjskich (skoncentrowaną w Salonikach) oraz mniejszą liczbę Romów , Albańczyków , Aromanów i Megleno-Rumanów .

Kiedy Macedonia została po raz pierwszy włączona do Grecji w 1913 roku, Grecy stanowili marginalną większość w regionie. Traktaty z Neuilly (1919) i Lozanny (1923) nakazywały silną wymianę ludności odpowiednio z Bułgarią i Turcją, a około 776 000 greckich uchodźców (głównie z Turcji) zostało przesiedlonych do Macedonii, wysiedlając 300 000–400 000 nie-Greków, którzy zostali zmuszeni do przenieść się w ramach wymiany ludności. Populacja mniejszości etnicznych w Macedonii spadła z 48% całkowitej populacji w 1920 r. do 12% w 1928 r., przy czym Wielka Encyklopedia Grecka odnotowała w 1934 r., że te mniejszości, które pozostały, „nie posiadają jeszcze greckiej świadomości narodowej ”.

Ludność Macedonii została mocno dotknięta przez II wojnę światową , ponieważ była militarnie okupowana przez nazistowskie Niemcy , podczas gdy jej sojusznik, Bułgaria , zaanektowała wschodnią Macedonię. Niemcy zarządzały swoją strefą okupacyjną, wdrażając ustawy norymberskie , zgodnie z którymi w obozach koncentracyjnych Auschwitz i Bergen-Belsen zlikwidowano około 43 000–49 000 z 56 000 Żydów z Salonik . W swojej własnej strefie aneksji Bułgaria aktywnie prześladowała miejscową ludność grecką z pomocą bułgarskich kolaborantów. Dalsze zmiany demograficzne nastąpiły w następstwie greckiej wojny domowej , kiedy wielu Słowian Macedonii, którzy walczyli po stronie Demokratycznej Armii Grecji i walczyli o oddzielenie greckiej Macedonii od reszty Grecji pod auspicjami Jugosławii , opuściło Grecję. Ci emigranci byli głównym źródłem etnicznej macedońskiej rezygnacji i przywłaszczenia starożytnego macedońskiego dziedzictwa.

Tożsamość regionalna

Nagłówek Apogevmatini cytuje Kostasa Karamanlisa :
„Ja sam jestem Macedończykiem, tak samo jak 2,5 miliona Greków”.
Mężczyzna w mundurze Macedonomacha

Macedończycy ( grecki : Μακεδόνες , Makedones [makéones] ) to określenie, pod którym znani są etniczni Grecy wywodzący się z tego regionu. Macedończycy nabrali szczególnego znaczenia przed wojnami bałkańskimi , podczas walk o Macedonię , kiedy stanowili mniejszość w wieloetnicznej Macedonii osmańskiej . Macedończycy mają teraz silną tożsamość regionalną, przejawiającą się zarówno w Grecji, jak i przez grupy emigracyjne w greckiej diasporze . To poczucie tożsamości zostało podkreślone w kontekście sporu o nazwę Macedonii po rozpadzie Jugosławii , w którym Grecja sprzeciwiła się temu, by jej północny sąsiad nazywał siebie „ Republiką Macedonii ”. Ten sprzeciw jest bezpośrednim wynikiem tej regionalnej tożsamości i kwestią dziedzictwa dla północnych Greków. Charakterystyczny wyraz tej samoidentyfikacji dał premier Kostas Karamanlis na posiedzeniu Rady Europy w Strasburgu w styczniu 2007 roku, deklarując, że „ja sam jestem Macedończykiem, a kolejne dwa i pół miliona Greków to Macedończycy”.

Od początku do połowy XX wieku Grecja została trzykrotnie najechana przez Bułgarię w celu zdobycia części Macedonii; w czasie II wojny bałkańskiej , podczas I wojny światowej i podczas II wojny światowej . Dodatkowo nazistowskie Niemcy obiecały Jugosławii Saloniki jako nagrodę za wstąpienie do państw Osi . Postrzegane istnienie obcego zagrożenia szczególnie silnie wpłynęło na wyłonienie się w Macedonii odrębnej tożsamości regionalnej. Przedstawienie walki o Macedonię w popularnej powieści Penelope Delta z 1937 roku Sekrety bagien utrwaliło w świadomości wielu Greków obraz szowinistycznego starcia Greków i Bułgarów w Macedonii. Bułgaria została wyraźnie wymieniona jako wróg w nieoficjalnym hymnie greckiej Macedonii „ Słynna Macedonia ”, a odniesienie to zostało jedynie zastąpione przez niejasnych „barbarzyńców” wraz z normalizacją stosunków grecko-bułgarskich w latach 70. XX wieku. W tym samym okresie Manolis Andronikos dokonał poważnych odkryć archeologicznych w Aigai , pierwszej stolicy starożytnej Macedonii , w tym grobowca Filipa II , ojca Aleksandra Wielkiego . Jego odkrycia zostały wykorzystane przez Greków w Macedonii jako dowód powiązań etnicznych i kulturowych między starożytnymi Macedończykami a południowymi greckimi miastami-miastami .

Wyraźna tożsamość regionalna greckich Macedończyków wynika również z tego, że znajdowała się bliżej ośrodków władzy zarówno w okresie bizantyjskim , jak i osmańskim , była uważana za kulturowo, politycznie i strategicznie ważniejszą niż inne części Grecji w tych dwóch okresach , a także fakt, że region miał znacznie bardziej zróżnicowaną etnicznie i religijnie populację zarówno w okresie średniowiecza, jak i osmańskiego. W późnym okresie bizantyjskim Macedonia grecka była także ośrodkiem znaczących państw-sukcesorów bizantyjskich, takich jak Królestwo Tesaloniki , krótkotrwałe państwo założone przez rywalizującego cesarza bizantyjskiego, Teodora Komnenosa Dukasa , oraz – w części zachodniej Macedonii – Despota Epiru , z których wszystkie pomogły promować odrębną tożsamość grecką macedońską.

W czasach współczesnych potęguje to bliskość greckiej Macedonii z innymi państwami południowych Bałkanów, utrzymujące się istnienie mniejszości etnicznych i religijnych we wschodniej Macedonii i Tracji, których nie ma w południowej Grecji, oraz fakt, że migranci i uchodźcy z innych części Bałkanów , południowa Rosja i Gruzja (w tym Grecy Pontyjscy i Grecy Kaukazu z północno -wschodniej Anatolii i południowego Kaukazu ) zwykle skłaniały się ku greckiej Macedonii, a nie południowej Grecji.

Języki i mniejszości

Po prawej: obszar językowy megleno-rumuński i aromański.
Po lewej: Mapa osad megleno-rumuńskich.

Grecki jest obecnie językiem większościowym w całej Grecji, a około 5% populacji posługuje się językiem innym niż grecki i jest jedynym językiem administracji i edukacji w regionie. Grecki jest powszechnie używany w greckiej Macedonii, nawet w regionach przygranicznych, gdzie występuje silna obecność języków innych niż grecki. Grecki rząd wykazuje pewną tolerancję wobec używania języków mniejszości, chociaż Grecja jest jednym z krajów, które nie podpisały Europejskiej Karty Języków Regionalnych lub Mniejszościowych ; Parlamentowi Europejskiemu zwrócono uwagę na szereg spraw sądowych dotyczących zniesienia praw językowych mniejszości.

Oprócz standardowego współczesnego greckiego w Macedonii używa się wielu innych greckich dialektów . Obejmuje to język grecki pontyjski , język używany pierwotnie na wybrzeżach Morza Czarnego w północno -wschodniej Anatolii i na Kaukazie , a także dialekt rodzimy dla greckiej Macedonii i innych części północnej Grecji, znany jako Sarakatsánika ( gr . Σαρακατσάνικα ); używany przez tradycyjnie transhumanną grecką podgrupę Sarakatsani .

Macedonia jest także domem dla wielu języków innych niż grecki. Języki słowiańskie są najbardziej rozpowszechnionymi językami mniejszości w regionie, mówi się również arumuńskim , arwanickim , megleno-rumuńskim , tureckim i romskim . Judeo-hiszpański , znany również jako ladino , był historycznie językiem społeczności żydowskiej w Salonikach, chociaż Holokaust prawie wykorzenił żywą społeczność żydowską miasta, liczącą obecnie 70 000 do zaledwie 3000 osób.

Arumuńska (Wołoska) wieś Nymfaio , przykład tradycyjnej architektury

Dokładna wielkość językowych i etnicznych grup mniejszościowych w Macedonii nie jest znana z jakąkolwiek naukową dokładnością, ponieważ Grecja nie przeprowadziła spisu w kwestii języka ojczystego od 1951 roku. Arumuni stanowią populację mniejszościową w dużej części Macedonii. W dużej mierze identyfikują się jako Grecy i większość należy do greckiego Kościoła prawosławnego, wielu odmawia nazywania ich grupą mniejszościową. W spisie z 1951 r. w całej Grecji było ich 39 855 (liczba we właściwej Macedonii jest nieznana). Wiele wiosek aromańskich można znaleźć na zboczach gór Vermion i Olimpu . Mniejsze liczby można znaleźć w regionie Prespes oraz w pobliżu gór Gramos . Megleno-Rumunie można znaleźć w regionie Moglena w Macedonii. Język megleno-rumuński jest tradycyjnie używany w 11 wsiach megleno-rumuńskich rozsianych po całej Grecji i Republice Macedonii Północnej , w tym w Archangelos , Notia , Lagkadia i Skra . Są oni na ogół wyznawcami Kościoła prawosławnego, podczas gdy poprzednia większość w Notii była muzułmańska. Społeczności arwanickie istnieją w jednostce regionalnej Serres , a wiele z nich można znaleźć również w Salonikach. W jednostce regionalnej Florina znajdują się trzy wioski Arvanite ( Drosopigi , Lechovo i Flampouro ), a inne znajdują się w jednostkach regionalnych Kilkis i Saloniki. Inne grupy mniejszościowe to Ormianie i Romowie . Społeczności romskie skupiają się głównie wokół miasta Saloniki. Niepewna ich liczba mieszka w Macedonii z łącznej liczby około 200 000–300 000 żyjących w rozproszeniu po wszystkich regionach Grecji .

Etniczna mniejszość macedońska i język

Rozmieszczenie języka macedońskiego i innych języków w regionach Florina i Aridia greckiej Macedonii

Język macedoński , członek południowosłowiańskich języków blisko spokrewnionych z bułgarskim , jest dziś używany głównie w regionalnych jednostkach Florina i Pella . Ze względu na wrażliwość użycia terminu „macedoński”, język ten jest eufemistycznie określany jako dopia ( ντόπια , „lokalny”) lub nasi ( macedoński : наши lub naši , „nasz (język)”).

Dokładna liczba mniejszości jest trudna do ustalenia, ponieważ Grecja nie zbierała danych dotyczących języków w ramach swojego spisu od 1951 r. Spis z 1928 r. wymienił 81 984 użytkowników języka „słowiańskomacedońskiego” w Grecji, ale wewnętrzne dokumenty rządowe z lat 30. podają liczbę Osoby posługujące się językiem macedońskim w prefekturze Florina, w liczbie 80 000 lub 61% populacji. Badania terenowe przeprowadzone w 1993 r. w tych dwóch regionach pod auspicjami Parlamentu Europejskiego wykazały, że z 74 badanych wiosek język macedoński był używany w różnych stopniach witalności w 49 wioskach i był głównym językiem w 15 wioskach. W mniejszym stopniu macedoński jest również obecny w jednostkach regionalnych Kastoria , Imatia , Kilkis , Saloniki , Serres i Drama . Język grecki pozostaje dominujący we wszystkich regionach, nawet tam, gdzie obecne są języki macedońskie i inne języki mniejszości. Szacuje się, że całkowita liczba „mówców słowiańskich” w Grecji waha się od zaledwie 10 000 do nawet 300 000.

Grecja miała zróżnicowaną politykę wobec języka macedońskiego. W 1925 r. rząd grecki wprowadził pierwszą księgę alfabetu macedońskiego , znaną jako Abecedar , opartą na dialekcie Florina języka; to nigdy nie weszło do sal lekcyjnych z powodu sprzeciwu Serbii i Bułgarii, a także protestów przeciwko niemu w Grecji. Wysiłki zmierzające do asymilacji spowodowały, że ludność odrzuciła swój słowiański język, jak we wsi Atropos w 1959 roku, gdzie mieszkańcy złożyli „przysięgę przed Bogiem”, że przestaną mówić lokalnym słowiańskim idiomem i będą mówić tylko po grecku. Język macedoński przetrwał pomimo wysiłków władz greckich zmierzających do zasymilowania ludności z grecką większością. Ogromna liczba osób posługujących się językiem macedońskim to etniczni Grecy lub posiadają grecką świadomość narodową . Trudno jest ustalić liczbę osób o odmiennej świadomości narodowej, ale szacunki dotyczące liczby osób w Grecji o etnicznej macedońskiej tożsamości narodowej wahają się między 5 000 a 30 000.

Grecja twierdzi, że szanuje prawa człowieka wszystkich swoich obywateli, w tym prawa jednostek do samoidentyfikacji, ale twierdzi również, że jej polityka nieuznawania etnicznej mniejszości macedońskiej opiera się „na solidnych podstawach prawnych i faktycznych”. Jednak raporty organizacji takich jak Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie , Rada Europy i Departament Stanu Stanów Zjednoczonych wykazały, że władze greckie aktywnie dyskryminują istnienie języka macedońskiego, mniejszości lub tożsamości narodowej, nawet jeśli sytuacja uległa znacznej poprawie. Etniczna macedońska partia polityczna Rainbow , rywalizuje w greckich wyborach do Parlamentu Europejskiego od 1995 roku. W wyborach w 2019 roku otrzymała 6 364 głosów lub 0,11% głosów krajowych i zajęła 35. miejsce w tabeli wyników, przy czym większość jej poparcia pochodzi od Floriny gdzie otrzymał 3,33% głosów.

Żydzi z Salonik i innych miast

Żydówka z Salonik, grawer z końca XIX w.

W północnej Grecji od czasów starożytnych istniały społeczności żydowskie, w tym ważna historycznie i greckojęzyczna społeczność romska . W epoce osmańskiej Saloniki stały się centrum społeczności sefardyjskiej , która składała się z ponad połowy populacji miasta, ponieważ władze osmańskie zaprosiły Żydów wygnanych z Kastylii w następstwie dekretu Alhambry z 1492 r. do osiedlenia się w Imperium Osmańskim. Społeczność nazwała miasto madre de Israel (matka Izraela) i Jerozolimę na Bałkanach , i przywiozła ze sobą judeo-hiszpański lub ladino , język, który stał się językiem ojczystym Żydów z Salonik. Do lat 80. XVII wieku około 300 rodzin sefardyjskich wyznawców Sabbataja Cwi przeszło na islam , stając się sektą znaną jako Dönmeh (nawróceni) i wyemigrowało do Salonik, których populacja była wówczas w większości żydowska. Założyli aktywną społeczność, która kwitła przez około 250 lat. Wielu z ich potomków stało się później wybitnymi w handlu. Żydzi z Salonik stali się później pionierami socjalizmu i ruchu robotniczego w Grecji.

Między XV a początkiem XX wieku Saloniki były jedynym miastem w Europie, w którym Żydzi stanowili większość populacji. Wielki pożar w Salonikach w 1917 r. zniszczył znaczną część miasta i pozostawił bez dachu nad głową 50 000 Żydów. Wielu Żydów wyemigrowało do Stanów Zjednoczonych, Palestyny ​​i Paryża po utracie środków do życia, nie mogąc doczekać się, aż rząd stworzy nowy miejski plan odbudowy, co ostatecznie zostało wykonane. W następstwie wojny grecko-tureckiej i wypędzenia Greków z Turcji do Salonik przesiedlono prawie 100 000 etnicznych Greków, zmniejszając odsetek Żydów w całej społeczności. Po zmianach demograficznych Żydzi stanowili około 20% mieszkańców miasta. W okresie międzywojennym Grecja nadała Żydom takie same prawa obywatelskie jak innym obywatelom greckim. W marcu 1926 r. Grecja ponownie podkreśliła, że ​​wszyscy obywatele Grecji cieszą się równymi prawami, a znaczna część miejskich Żydów zdecydowała się pozostać.

Synagoga żydowska w Werii

Według Miszy Glenny , tacy greccy Żydzi w dużej mierze nie zetknęli się z „antysemityzmem w jego północnoeuropejskiej formie”. Chociaż antysemityzm był używany zarówno przez dyktaturę Metaxasa , jak i przez gazety, takie jak Makedonia , jako część szerszego mechanizmu identyfikowania lewicowców, greccy Żydzi byli albo neutralni, albo popierali Metaxasa. W latach czterdziestych znakomita większość żydowskiej społeczności greckiej mocno identyfikowała się zarówno jako Grecy, jak i Żydzi. II wojna światowa była katastrofalna dla greckich Żydów; Bitwa o Grecję sprawiła , że grecka Macedonia została zajęta przez Włochy , Bułgarię i nazistowskie Niemcy , przy czym te ostatnie zajęły większą część Macedonii Środkowej i wprowadziły w życie ustawy norymberskie przeciwko ludności żydowskiej. Grecy z ruchu oporu i sił włoskich (przed 1943) próbowali chronić Żydów i udało im się uratować. W 1943 r. naziści rozpoczęli działania przeciwko Żydom w Salonikach, zmuszając ich do getta w pobliżu linii kolejowych i rozpoczynając deportację do obozów koncentracyjnych na terenach okupowanych przez Niemców. Deportowali 56 000 Żydów z miasta, korzystając z 19 pociągów Holocaustu , do obozów koncentracyjnych Auschwitz i Bergen-Belsen , gdzie zginęło 43 000–49 000 z nich. Dziś w mieście pozostaje około 1200 społeczności. Społeczności potomków Żydów z Salonik – zarówno sefardyjskich, jak i romskich – żyją na innych obszarach, głównie w Stanach Zjednoczonych i Izraelu. Inne miasta greckiej Macedonii ze znaczną populacją żydowską (Romaniote lub Sefardi) to w przeszłości Veria , Kawala i Kastoria .

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki