Münsterhof - Münsterhof

Münsterhof
Zürich - Münsterhof - Halbparonama 2.jpg
Münsterhof, Zunfthaus zur Waag , po lewej, Zunfthaus zur Meisen po prawej
Ojczyste imię Münsterhof
Rodzaj rynek, parking (2015), deptak (2016)
Właściciel Miasto Zürich
Adresy Münsterhof
Lokalizacja Lindenhof , Zürich , Szwajcaria
Kod pocztowy 8001
Współrzędne 47 ° 22′12,30 ″ N 8 ° 32′27,70 ″ E  /  47,3700833 ° N 8,5410278 ° E  / 47,3700833; 8.5410278

Münsterhof (dosłownie: dziedziniec opactwa Fraumünster) to plac miejski położony w dzielnicy Lindenhof w historycznym centrum Zurychu w Szwajcarii . Münsterhof to największy plac miejski w obrębie Altstadt (starego miasta) w Zurychu, otoczony średniowiecznymi budynkami. Obszar ten stanowi część południowego przedłużenia promenady Quaianlagen nad jeziorem Zurychu.

Geografia

Münsterhof znajduje się przed kościołem Fraumünster , w niewielkiej odległości od mostu Münsterbrücke, który prowadzi na wschód przez rzekę Limmat do kościoła Limmatquai i Grossmünster . Jest otoczony średniowiecznymi budynkami, wśród których znajduje się kilka domów cechowych , w tym zur Waag , dawny dom cechu Kämbel i muzeum sztuki Zunfthaus zur Meisen . Obszar ten stanowi część południowego przedłużenia promenady Quaianlagen, która została zbudowana w latach 1881-1887.

Münsterhof to największy plac miejski w obrębie dawnych średniowiecznych murów miejskich Zurychu. Jest częścią historycznego centrum średniowiecznego miasta Zurych, wcześniej celtycko-rzymskiego Turicum .

Transport

Transport publiczny z tego obszaru obejmuje linie tramwajowe 2, 4 i 15 w Zurychu , a także Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft (ZSG) i łodzie wycieczkowe po rzece Limmat w kierunku Zürichhorn . Transport samochodowy jest ograniczony, ponieważ obszar ten jest częścią strefy dla pieszych w Zurychu. Jest on ograniczony do transportu drogowego między dolnym Limmatquai i Bellevueplatz , w górę rzeki Limmat. Od 25 września 2004 r. Prowadzenie pojazdów mechanicznych, motocykli i skuterów jest ograniczone, z wyjątkiem dostaw towarów, pojazdów policyjnych, usług pocztowych, lekarzy i służb ratowniczych.

Zabytki i zajęcia

Główne zabytki to kościół Fraumünster (pierwsza wzmianka w 853 r.) I muzeum sztuki Zunfthaus zur Meisen, w którym znajduje się kolekcja porcelany i fajansu Szwajcarskiego Muzeum Narodowego . W Münsterhof znajdują się restauracje i kawiarnie, w tym Zunfthaus zur Waag, Zeughauskeller i Sprüngli na pobliskim Paradeplatz.

Pomnik konny przed kościołem Fraumünster w Münsterbrücke wykonał Hermann Haller . Został odsłonięty 6 kwietnia 1937 r. Przez cech Kämbel w celu rehabilitacji Hansa Waldmanna , burmistrza Zurychu w latach 1482-1489 i ich byłego dziekana, którego zaproponowali, aby padł ofiarą morderstwa sądowego . Pomnik konny stał się przedmiotem kontrowersji ze względów artystycznych, politycznych i historycznych.

Kościół Fraumünster i jego dziedziniec widziany z Limmatquai

14 marca 2004 r. W dawnym klasztorze opactwa Fraumünster zainaugurowano pomnik Kathariny von Zimmern z inicjatywy Gesellschaft zu Fraumünster . Anna-Maria Bauer, rzeźbiarka z Zurychu, stworzyła rzeźbę składającą się z 37 miedzianych bloków ułożonych warstwami w zwarty kwadrat. Kształt rzeźby nawiązuje do kształtu ołtarza lub pochówku i świeci w swojej prostocie jako symbol ponadczasowości, przypominając o decyzji ostatniej księżnej Opatki, która umożliwiła pokojowe wprowadzenie reformacji w Zurychu 8 grudnia 1524 roku.

Na parterze klasztoru wygrawerowany jest sztandar: „Die Stadt vor Unruhe und Umgemach bewahren und tun, was Zürich lieb und dienlich ist”. (Po angielsku: Aby zachować miasto zamieszek i nieszczęść oraz zrobić to, co miłe i pomocne dla miasta Zurychu). Były to słowa Kathariny von Zimmern z okazji poddania się opactwa Fraumünster sędziom miasta podczas Reformacja w Zurychu.

Fresk Paula Bodmera związany z historią opactwa jest również bardzo popularnym miejscem turystycznym znajdującym się w klasztorze opactwa.

Freski Paula Bodmera w klasztorze Fraumünster

Od 1999 roku Gesellschaft zu Fraumünster (stowarzyszenie Fraumünster) organizowało co trzy lata średniowieczne wesołe miasteczko Mittelalter Spectaculum na placu Münsterhof.

Przeprojektowanie placu Münsterhof

Władze miasta planowały od maja 2003 r. Ogłosić Münsterhof strefą wolną od samochodów i przeprowadzono oceny mające na celu poprawę publicznego wykorzystania historycznego placu miejskiego do przedstawień plenerowych i innych wydarzeń publicznych. Prace budowlane z 2014 r. Planowano zakończyć w 2015 r., Ale zostały opóźnione na 2016 r. Ze względu na wykopaliska archeologiczne zimą 2014–15 oraz od października do listopada 2015 r.

Przeprojektowany element obejmuje charakterystyczną nową fontannę o średnicy 6 metrów i wysokości prawie 4 metrów. Mniejsza fontanna wody pitnej ma być podłączona bezpośrednio do tego centralnego zbiornika wody. Nowy bruk z granitu z kontrastującymi wzorami wizualnie dzieli plac na część wewnętrzną i zewnętrzną. Nowe stalowe oprawy oświetleniowe zapewniają ciepłą atmosferę wizualną. Dodane zostaną ławki i więcej miejsca na kawiarnie i restauracje na świeżym powietrzu. Wszystkie konstrukcje mają spełniać wymagania konstrukcji bez barier i być dostępne dla osób niepełnosprawnych ruchowo.

Dzięki tej transformacji Münsterhof nie będzie już używany jako parking, który będzie ograniczony do Fraumünstertrasse i Parking Opéra . Po zakończeniu prac plac ponownie stanie się reprezentacyjnym i tętniącym życiem placem miejskim w samym sercu historycznego Zurychu, dostępnym w całości na potrzeby ważnych wydarzeń. Nacisk zostanie jednak położony na codzienne użytkowanie. Obecne (stan na październik 2015 r.) Prace budowlane spowodują minimalne zmiany w projekcie fizycznym, ale władze miasta twierdzą, że „mimo wszystko znacznie poprawią plac” i stworzą „przemianę w spokojną otwartą przestrzeń, która zaprasza wszystkich na spacer lub po prostu zrelaksuj się ”.

Historia

Münsterhof, Fraumünster i średniowieczny most górny Limmat z widokiem Hansa Leu na Zurych, ok. 1500

Podczas gdy w czasach prehistorycznych obszar Münsterhof był bagnistym zagłębieniem, zalewanym przez rzekę Sihl , wzgórze Lindenhof było rdzeniem osadnictwa Helwetów ( Oppidum Lindenhof ) i rzymskich ( Vicus Turicum ), na których rozwinęło się nowoczesne miasto, rozszerzając się wzdłuż wschodniego Brzeg rzeki Limmat . Rzymskie budynki zostały prawdopodobnie zbudowane w miejscu Zunfthaus zur Zimmerleuten na drugim brzegu rzeki, a rzymska osada mogła rozciągać się w kierunku obecnego Münsterbrücke , przecinając Limmat między Grossmünster (pozostałości grobów) i Wasserkirche , a obecnym placem Münsterhof . Sugerowane przez historyków i niedawne dowody archeologiczne odkryte podczas budowy w Münsterbrücke, obecny plac Weinplatz mógł być miejscem cywilnego portu celtycko-rzymskiego Turicum . Grobowce z paleniskami z I wieku naszej ery znaleziono przy Poststrasse, na zachód od kościoła Fraumünster; Na północny wschód od kościoła odkryto okrągły dół z II lub III wieku z licznymi odłamkami ceramiki. Ludzkie szczątki dużego cmentarza w Münsterhof z VII wieku zabezpieczono w październiku i listopadzie 2015 r. Prawdopodobnie w X wieku mieszkańcy Zurychu wznieśli drewniane domy obok opactwa Fraumünster , a na początku XIII w. Mogły powstać kamienne kamienice. stulecie.

Po raz pierwszy wspomniany w 1221 i 1303 AD, Münsterhof był przez wieki jedynym właściwym placem w obrębie średniowiecznych murów miejskich. Od średniowiecza często służył jako miejsce organizowania ważnych wydarzeń politycznych i kulturalnych dla szerszej publiczności. To właśnie tam król niemiecki i jego orszak zostali oficjalnie powitani przez przełożoną opactwa Fraumünster. Pełniła również funkcję księżniczki Świętego Cesarstwa Niemieckiego, a do czasów reformacji w Zurychu była formalnym władcą Zurychu. Plac prawdopodobnie stał się otwartym placem około 1300 roku, kiedy opuszczono cmentarz klasztorny (z wyjątkiem wąskiego pasa obok opactwa). W tym samym czasie z rozkazu książęcej opatki przeprowadzono prawdopodobnie rozbiórkę sąsiedniej kaplicy św. Jakuba (niem. Jakobskapelle ) oraz szeregu domów. W średniowieczu w Münsterhof znajdował się również dom komornika opactwa Einsiedeln , a plac stał się preferowanym miejscem zamieszkania współpracowników opactwa.

XVII-wieczny obraz na szkle przedstawiający „Mordnacht von Zürich” w dniach 23–24 lutego 1350 r

18 lipca 1336 r. Rudolf Brun pokonał swoich przeciwników politycznych na radzie szczurów w Zurychu; ci zakazani członkowie znaleźli schronienie u hrabiego Johanna I w Rapperswilu . Tak zwani Ęusseres Zürich , czyli zakazani radni, ogłosili feud (niem. Fehde ) i utworzyli koalicję, a Johann I został liderem opozycji Brun, wśród nich starożytna rodzina radnych Bilgeri . 21 września 1337 r. Wojska Zuryckie przeniosły się przez Obersee do zamku Grynau, gdzie zginął Johann I. Małoletnie dzieci hrabiego Johanna I - Johann II, Rudolf, Gotfrid i Agnieszka - zostały oddane pod opiekę Albrechta, księcia Austrii. W późnych latach czterdziestych XIV wieku Jan II kontynuował spór , a próba zamachu stanu dokonana przez opozycję Bruna została siłą stłumiona po intensywnych walkach ulicznych wokół placu Münsterhof w dniach 23–24 lutego 1350 r. Hrabia Jan II został aresztowany na dwa lata, Rapperswil i jego zamek zostały zniszczone przez wojska Zurychu, a przeciwnicy Brunona straceni lub wygnani. Po interwencji Habsburga-Austrii przeciwko Zürichowi w 1352 roku podpisano umowę pokojową.

W 1504 r., A prawdopodobnie znacznie wcześniej, na placu świętowano pasyjną grę miejskich męczenników Feliksa i Reguli . W dniu 8 grudnia 1524 r., W dzień Niepokalanego Poczęcia, Katharina von Zimmern , cesarska przełożona Zurychu, przekazała opactwo i wszystkie prawa radzie w Zurychu. Po reformacji w Zurychu teren ten służył jako targ świń do 1667 r. W 1676 r. Odnowiono rynek i wyłożono kostką brukową . Od 1627 do 1835 roku wzdłuż północnej ściany kościoła Fraumünster stały stalle.

Fontanna Münsterhof i Neptun (zburzona w 1811 r.), Rys.Emil Schulthess, c. 1835

W 1766 roku fontanna Neptuna zdobiła plac Münsterhof, ale została usunięta 45 lat później. Podczas Züriputsch we wrześniu 1839 roku kilka tysięcy puczystów zaatakowało miasto od zachodu i walczyło z wojskami kantonalnymi na alejkach między Paradeplatz i Münsterhof. W 1938 r. Plac został przebudowany po jego południowo-zachodniej stronie w kierunku dzisiejszej Poststrasse, obecnie stanowiąc głównie parking w pobliżu stref dla pieszych przy Bahnhofstrasse , Paradeplatz i Limmatquai .

Wykopaliska archeologiczne

Dölf Wild , główny archeolog prac wykopaliskowych z lat 2014–2015, powiedział w wywiadzie: „Przez 700 lat Münsterhof był miejscem wielkich zgromadzeń i wkrótce znów będzie, po dość smutnej przerwie jako parking”. Wykopaliska archeologiczne zimą 2014–2015 r. Koncentrowały się na placu oraz na terenach Stadthausquai i Poststrasse; zbadano pozostałości kaplicy cmentarnej sprzed 1300 r. (kaplicę rozebrano, a cmentarz zredukowano po wzniesieniu nowego gotyckiego kościoła). Archeolodzy z Zurychu zabezpieczyli również wyposażenie grobowe, które zostanie zaprezentowane wraz ze znaleziskami wykopalisk z lat 1977–78 w ramach "archeologicznego okna" do krypty Fraumünster. Miejscy archeolodzy ( Amt für Städtebau ) również niedawno zidentyfikowali specjalne znalezisko: 600-letnią odznakę Karola Wielkiego na koniu odkrywającą groby męczenników Feliksa i Reguli . Pięknie odlana figura wykonana z metali nieżelaznych i mierząca zaledwie 3,5 cm (1,4 cala) była prawdopodobnie odznaką pielgrzyma.

Oprócz grobowców z paleniskami z I wieku naszej ery przy Poststrasse, na zachód od kościoła Fraumünster, odkryto na północny wschód od kościoła okrągły dół z II lub III wieku z licznymi odłamkami, głównie kubków i misek do picia. W październiku 2015 r. Z opuszczonego cmentarza z VII wieku zabezpieczono szczątki około 280 pochowanych osób; są tymczasowo przechowywane na cmentarzu Sihlfeld do badań naukowych, a miejsce spoczynku jest poszukiwane dla zbiorowej mogiły.

Drobnostki

Fikcyjny szwajcarski kryminał z 2007 roku Marmorera został nakręcony między innymi w sanatorium Burghölzli w dzielnicy Weinegg , na Limmat w pobliżu Technopark Zürich , przy promenadzie Limmatquai oraz na przeprawie Münsterbrücke w kierunku Münsterhof.

Bibliografia

Zewnętrzne linki