Lyrikline.org - Lyrikline.org
lyrikline.org udostępnia współczesną międzynarodową poezję w formie audio (czytanej przez autorów) i tekstu (oryginalne wersje i tłumaczenia), a także bibliografie i biografie każdego poety.
lyrikline.org powstała w listopadzie 1999 roku jako strona niemieckojęzyczna. W listopadzie 2000 r. lyrikline.org rozwinęła się w wielojęzyczną platformę.
W listopadzie 2001 r. kilka instytucji, w tym Goethe-Institut oraz Centralna i Regionalna Biblioteka Berlina, utworzyło sieć lyrikline.org w celu promowania międzynarodowej wymiany poetów, poezji i tłumaczeń poprzez wspieranie strony internetowej.
lyrikline.org to projekt wspierany przez niemiecką Komisję ds. UNESCO i byłego przewodniczącego niemieckiego parlamentu Wolfganga Thierse . lyrikline.org został uhonorowany jako znaczący projekt kulturalny logo ONZ na rok 2001 „Rok Dialogu Między Cywilizacjami”. W 2005 roku lyrikline.org zdobyła nagrodę Grimme Online w dziedzinie kultury i rozrywki, jury stwierdziło, że jest to wyjątkowe połączenie treści, formy i funkcji. W 2008 roku podczas Literaturwerkstatt Berlin (Warsztat Literacki w Berlinie) otrzymała tytuł Ort im Land der Ideen („Przełom w krainie idei”).
703 poetów, 6334 wiersze, 55 języków ojczystych i 7665 tłumaczeń na 52 języki.