Louise Erdrich - Louise Erdrich

Louise Erdrich
Erdrich na Krajowym Festiwalu Książki 2015.
Erdrich na Krajowym Festiwalu Książki 2015 .
Urodzić się Karen Louise Erdrich 7 czerwca 1954 (wiek 67) Little Falls, Minnesota , USA
( 1954-06-07 )
Zawód
Narodowość Ojibwe , amerykański
Alma Mater Dartmouth College
Gatunek muzyczny Literatura indiańska , książki dla dzieci
Ruch literacki Postmodernizm , Rdzenni Amerykanie Renesans
Godne uwagi prace
Wybitne nagrody National Book Award for Fiction (2012)
Nagroda Pulitzera za fikcję (2021)
Współmałżonek
​
​
( m.  1981; zm. 1997)​
Dzieci 7
Krewni Heid E. Erdrich (siostra)

Louise Erdrich ( / ɜːr d r ɪ k / ER -drik ; ur Karen Louise Erdrich , 7 czerwca, 1954), amerykański pisarz, autor powieści, poezji, książek dla dzieci prezentujących Native American znaków i ustawienia. Jest członkiem Turtle Mountain Band of Chippewa Indians , federalnie uznanego plemienia Anishinaabe (znanego również jako Ojibwe i Chippewa ).

Erdrich jest powszechnie uznawany za jednego z najważniejszych pisarzy drugiej fali renesansu rdzennych Amerykanów . Napisała w sumie 28 książek, w tym beletrystykę, literaturę faktu, poezję i książki dla dzieci. W 2009 roku jej powieść Plaga gołębi była finalistką Nagrody Pulitzera za fikcję i otrzymała Anisfield-Wolf Book Award . W listopadzie 2012 roku otrzymała National Book Award for Fiction za powieść Okrągły dom . Jest laureatką Alex Awards w 2013 roku . Została uhonorowana Nagrodą Biblioteki Kongresu za fikcję amerykańską na Narodowym Festiwalu Książki we wrześniu 2015 r. W 2021 r. została uhonorowana Nagrodą Pulitzera za fikcję za powieść Strażnik nocny .

Wyszła za mąż za pisarza Michaela Dorrisa i oboje współpracowali przy wielu pracach. Para rozstała się w 1995 roku.

Jest także właścicielką Birchbark Books, małej niezależnej księgarni w Minneapolis, która koncentruje się na literaturze indiańskiej i społeczności rdzennych mieszkańców Bliźniaczych Miast.

Życie osobiste

Erdrich urodził się 7 czerwca 1954 roku w Little Falls w stanie Minnesota . Była najstarszą z siedmiorga dzieci Ralpha Erdricha, Amerykanina pochodzenia niemieckiego i Rity (z domu Gourneau), kobiety z rodziny Chippewa (połowa krwi Ojibwe, w połowie francuskiej). Oboje rodzice uczyli w szkole z internatem w Wahpeton w Północnej Dakocie , założonej przez Biuro do Spraw Indian . Dziadek Erdricha ze strony matki, Patrick Gourneau, przez wiele lat służył jako przewodniczący plemienia dla uznanego przez władze federalne plemienia Turtle Mountain Band z Indian Chippewa . Choć nie wychowała się w rezerwacie, często odwiedzała tam krewnych. Została wychowana „we wszystkich przyjętych prawdach” katolicyzmu.

Kiedy Erdrich była dzieckiem, jej ojciec płacił jej pięciocentówkę za każdą napisaną przez nią historię. Jej siostra Heidi została poetką i również mieszka w Minnesocie; publikuje pod nazwą Heid E. Erdrich . Inna siostra, Lise Erdrich, napisała książki dla dzieci oraz zbiory beletrystyki i esejów.

Erdrich uczęszczała do Dartmouth College od 1972 do 1976 roku. Była częścią pierwszej klasy kobiet przyjętych do college'u i uzyskała licencjat z języka angielskiego. Na pierwszym roku Erdrich poznała Michaela Dorrisa , antropologa , pisarza, a następnie dyrektora nowego programu studiów rdzennych Amerykanów. Uczęszczając na lekcje Dorris, zaczęła przyglądać się własnym przodkom, co zainspirowało ją do czerpania z nich w swojej twórczości literackiej, takiej jak wiersze, opowiadania i powieści. W tym czasie pracowała jako ratowniczka, kelnerka, badaczka filmów i redaktorka gazety The Circle w Boston Indian Council .

W 1978 roku Erdrich zapisał się na studia magisterskie na Uniwersytecie Johnsa Hopkinsa w Baltimore w stanie Maryland. Uzyskała tytuł Master of Arts w Seminarium Pisania w 1979 roku. Erdrich opublikowała później niektóre wiersze i opowiadania, które napisała podczas studiów magisterskich. Wróciła do Dartmouth jako pisarz-rezydent.

Po ukończeniu Dartmouth Erdrich pozostał w kontakcie z Michaelem Dorrisem. Uczestniczył w jednym z jej odczytów poetyckich, był pod wrażeniem jej pracy i zainteresował się współpracą z nią. Chociaż Erdrich i Dorris znajdowali się w dwóch różnych stronach świata, Erdrich w Bostonie i Dorris w Nowej Zelandii w celu prowadzenia badań terenowych, zaczęli współpracować przy krótkich opowiadaniach.

Partnerstwo literackie pary doprowadziło ich do romantycznego związku. Pobrali się w 1981 roku i wychowali troje dzieci, które Dorris adoptował jako samotny rodzic i troje biologicznych dzieci razem (Persia, Pallas, Madeline, Reynold Abel, Sava i Aza Marion). Reynold Abel cierpiał na płodowy zespół alkoholowy iw 1991 roku, w wieku 23 lat, został zabity, gdy został potrącony przez samochód. W 1995 roku ich syn Jeffrey Sava oskarżył Dorris o wykorzystywanie dzieci; w 1997 roku, po śmierci Dorris, ich adoptowana córka Madeline twierdziła, że ​​Dorris wykorzystywał ją seksualnie, a Erdrich zaniedbał zaprzestania wykorzystywania.

Dorris i Erdrich rozstali się w 1995 roku, a Dorris zmarł przez samobójstwo w 1997 roku. W swoim testamencie nazwał tylko swoje biologiczne dzieci Erdrichem.

W 2001 roku, w wieku 47 lat, Erdrich urodziła córkę Azure, której ojcem był indiański mężczyzna, którego Erdrich odmawia publicznego ujawnienia się. Opowiada o swojej ciąży z Azure i jej ojcem w swojej książce z 2003 roku, Books and Islands in Ojibwe Country . W odniesieniu do niego używa imienia „Tobasonakwut”. Opisuje się go jako tradycyjnego uzdrowiciela i nauczyciela, który jest o osiemnaście lat starszy od Erdricha i jest żonatym mężczyzną. W wielu publikacjach Tobasonakwut Kinew, który zmarł w 2012 roku, jest określany jako partner Erdricha i ojciec Azure.

Zapytany w wywiadzie, czy pisanie jest dla niej samotnym życiem, Erdrich odpowiedział: „O dziwo, myślę, że tak. Otacza mnie mnóstwo rodziny i przyjaciół, a jednak jestem sam z pisaniem. I to jest idealne”. Erdrich mieszka w Minneapolis .

Praca

W 1975 roku Erdrich zdobył nagrodę Amerykańskiej Akademii Poetów.

W 1979 roku napisała „Największy rybak świata”, opowiadanie o June Kaszpaw, rozwiedzionej kobiecie z Ojibwe, której śmierć przez hipotermię sprowadziła krewnych do fikcyjnego rezerwatu w Północnej Dakocie na pogrzeb. Napisała to, gdy „zabarykadowała się w kuchni”. Za namową męża przekazała ją do nagrody Nelson Algren Short Fiction w 1982 roku, którą wygrała i ostatecznie stała się pierwszym rozdziałem jej debiutanckiej powieści Love Medicine , opublikowanej przez Holta, Rineharta i Winstona w 1984 roku.

„Kiedy dowiedziałem się o nagrodzie, mieszkałem na farmie w New Hampshire w pobliżu college'u, do którego uczęszczałem” – powiedział Erdrich podczas wywiadu. „Prawie byłem spłukany i jeździłem samochodem na łysych oponach. Moja mama robiła na drutach moje swetry i wszystko inne, co kupowałam w sklepach z używanymi rzeczami… Uznanie mnie olśniło. Później zaprzyjaźniłem się z sędziami Studs Terkel i Kay Boyle, wobec którego jestem wdzięczny na całe życie. Ta nagroda zrobiła ogromną różnicę w moim życiu.”

Love Medicine zdobyła w 1984 roku nagrodę National Book Critics Circle Award. Została również wyróżniona w National Advanced Placement Test for Literature.

We wczesnych latach małżeństwa Erdrich i Michael Dorris często współpracowali przy swojej pracy, mówiąc, że wspólnie spiskowali książki, „rozmawiaj o nich, zanim skończy się pisanie, a potem dzielimy się prawie codziennie, cokolwiek napisaliśmy „ale „osoba, której nazwisko widnieje w księgach, to ta, która napisała większość pierwotnego pisania”. Zaczęli od "domowych, romantycznych rzeczy" publikowanych pod wspólnym pseudonimem "Milou North" (Michael + Louise + gdzie mieszkają).

W 1982 roku opowiadanie Erdricha „Największy rybak świata” wygrał 5000 dolarów w konkursie Nelsona Algrena. Rozszerzyła historię do powieści Love Medicine (1984), która zdobyła nagrodę National Book Critics Circle Award za fikcję. To jedyna debiutancka powieść, która kiedykolwiek otrzymała ten zaszczyt. Erdrich przekształcił później Love Medicine w tetralogię, która obejmuje The Beet Queen (1986), Tracks (1988) i The Bingo Palace (1994).

Podczas publikacji Love Medicine Erdrich stworzyła swój pierwszy zbiór wierszy, Jacklight (1984), który podkreśla zmagania między rdzennymi i nie-rodzimymi kulturami, a także celebruje rodzinę, więzy pokrewieństwa, medytacje autobiograficzne, monologi i poezję miłosną . Włącza elementy mitów i legend Ojibwe. Erdrich nadal pisze wiersze, które znalazły się w jej zbiorach.

Erdrich jest najbardziej znany jako powieściopisarz i opublikował kilkanaście nagradzanych i najlepiej sprzedających się powieści. Podążyła za Love Medicine z Królową buraków (1986), która kontynuowała jej technikę korzystania z wielu narratorów i rozszerzyła fikcyjną rezerwatkę Love Medicine o pobliskie miasto Argus w Północnej Dakocie. Akcja powieści toczy się głównie przed światem II wojna . Leslie Marmon Silko oskarżył „ Królową buraków” Erdricha o to, że bardziej interesuje się postmodernistyczną techniką niż politycznymi zmaganiami rdzennych ludów.

Tracks (1988) sięga początku XX wieku w momencie powstania rezerwatu. Przedstawiapostać trickstera Nanapusha, który ma wyraźny dług wobec postaci Ojibwe Nanabozho . Utwory pokazują wczesne starcia między tradycyjnymi sposobami a Kościołem rzymskokatolickim. Pałac Bingo (1994), osadzony w latach 80., opisuje wpływ kasyna i fabryki na społeczność rezerwatów. Tales of Burning Love (1997) kończy historię Siostry Leopoldy, powracającej postaci ze wszystkich poprzednich książek, i wprowadza nową grupę Europejczyków i Amerykanów do uniwersum rezerwatu.

The Antelope Wife (1998), pierwsza powieść Erdricha po rozwodzie z Dorris, była pierwszą z jej powieści, która została wyrwana z ciągłości poprzednich książek.

Następnie wróciła do rezerwatu i pobliskich miast. Od 1998 roku opublikowała pięć powieści traktujących o wydarzeniach w tej fikcyjnej dziedzinie. Wśród nich są : Ostatni raport o cudach w Little No Horse (2001) i The Master Butchers Singing Club (2003). Obie powieści mają powiązania geograficzne i postaci z Królową buraków . W 2009 roku Erdrich był finalistą Nagrody Pulitzera za Plagę gołębi i finalistą National Book Award za Ostatni raport o cudach w Little No Horse . Koncentruje się na historycznym linczu czterech rdzennych mieszkańców niesłusznie oskarżonych o zamordowanie kaukaskiej rodziny i wpływie tej niesprawiedliwości na obecne pokolenia. Niedawno jej nagrodzona Pulitzerem powieść Nocny stróż (2020) dotyczy kampanii mającej na celu pokonanie „ustawy o rozwiązaniu umowy” (wprowadzonej przez senatora Arthura Vivian Watkinsa ), a Erdrich przyznał, że jej źródła i inspirację stanowi życie jej dziadka ze strony matki.

Pisze także dla młodszych odbiorców; ma książkę z obrazkami dla dzieci Babcia Gołąb , a jej książka dla dzieci The Birchbark House , była finalistką National Book Award. Kontynuowała serię z The Game of Silence , zdobywcą nagrody Scotta O'Della za literaturę historyczną; i Rok Jeżozwierza .

Literatura faktu i nauczanie

Oprócz fikcji i poezji Erdrich opublikował literaturę faktu. Taniec Blue Jay (1995) opowiada o jej ciąży i narodzinach pierwszego dziecka. Książki i wyspy w kraju Ojibwe śledzi jej podróże po jeziorach północnej Minnesoty i Ontario po narodzinach jej ostatniej córki.

Erdrich i jej dwie siostry prowadziły warsztaty pisarskie w rezerwacie Indian Turtle Mountain w Północnej Dakocie.

Wpływ i styl

Jej dziedzictwo od obojga rodziców ma wpływ na jej życie i jest widoczne w jej pracy. Chociaż wiele prac Erdrich eksploruje jej indiańskie dziedzictwo, jej powieść The Master Butchers Singing Club (2003) przedstawia europejską, a konkretnie niemiecką stronę jej przodków. Powieść zawiera historie weterana I wojny światowej armii niemieckiej i rozgrywa się w małym miasteczku w Północnej Dakocie. Powieść znalazła się w finale Narodowej Nagrody Książki.

Przeplecione seria Erdrich w powieści zwróciły porównań z William Faulkner „s Yoknapatawpha powieści. Podobnie jak Faulkner, kolejne powieści Erdricha tworzyły wiele narracji w tym samym fikcyjnym obszarze i łączyły gobelin lokalnej historii z aktualnymi tematami i nowoczesną świadomością.

Księgi z kory brzozowej

W jej księgarni odbywają się odczyty literackie i inne wydarzenia. Tutaj czytane są nowe dzieła Erdricha, a wydarzenia celebrują prace i kariery innych pisarzy, zwłaszcza miejscowych pisarzy rdzennych. Erdrich i jej pracownicy uważają Birchbark Books za „księgarnię dydaktyczną”. Oprócz książek, sklep sprzedaje rdzenną sztukę i tradycyjne leki oraz biżuterię rdzennych Amerykanów. Wiigwaas Press, mały wydawca non-profit założony przez Erdricha i jej siostrę, jest powiązany ze sklepem.

Nagrody

Bibliografia

Główny artykuł: bibliografia Louise Erdrich

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki