Liu An - Liu An

W tej chińskiej nazwy The nazwisko jest Liu .
Liu An
Tradycyjne chińskie 劉 安
Chiński uproszczony 刘 安
Liu An
Król Huainan
Królować 164 pne-122 pne
Poprzednik Liu He
Urodzony 179 pne
Zmarły 122 pne (w wieku 57)
Kwestia Książę Liu Buhai
Książę Liu Qian
Księżniczka Liu Ling
Ojciec Liu Chang, książę Li Huainan
Matka Pani Yong

Liú Ān ( chiński :劉安, ok. 179-122 pne) był chińskim księciem z dynastii Han , rządzącym Królestwem Huainan i doradcą swego siostrzeńca, cesarza Wu Han (武帝). Najbardziej znany jest z redagowania kompendium nauk taoistycznych , konfucjanistycznych i legalistycznych z 139 rpne Huainanzi i jest uznawany za wynalezienie tofu . Wczesne teksty reprezentują Liu An na trzy sposoby: „autor-redaktor szanowanej sympozjum filozoficznego”, to „nieudolny buntownika, który odebrał sobie życie, aby uniknąć aresztowania” oraz pomyślne Daoist Adept, który przekształcił się w Xian i „wzniósł się w powietrze, aby uniknąć oskarżenia o zmyślone oskarżenia o zdradę i poleciał do życia wiecznego”.

Życie

Był wnukiem Liu Banga , założyciela cesarza dynastii Han. Po śmierci ojca w wieku 16 lat został księciem Huainan , ziem na południe od rzeki Huai .

Liu An miał dwóch synów. Młodszy był Liu Qian (刘迁), który urodził się przez swoją księżniczkę i został dziedzicem Huainana, podczas gdy starszy, Liu Buhai (刘不害), urodził się jako konkubina. Liu An faworyzował Liu Qiana nad Liu Buhai i nigdy nie uważał tego ostatniego za swojego syna. Liu Qian nigdy nie uważał Liu Buhai za swojego starszego brata. Według Tui'en Ling ( 推恩令 , Rozkaz rozszerzenia łask ), Liu Buhai mógłby zostać markizem, gdyby Liu An wyrzeźbił dla niego część Huainan jako jego lenno, ale Liu An nigdy tego nie zrobił. Liu Jian (刘建), ​​syn Liu Buhai, zdając sobie sprawę, że zarówno on, jak i jego ojciec mają niewielkie szanse na zostanie markizem, był tak urażony, że oskarżył Liu An i Liu Qian o próbę zamachu stanu . Wreszcie, w losie podobnym do jego ojca, Liu An popełnił samobójstwo w 122 pne po ujawnieniu jego spisku.

Literatura

Znany ze swoich zdolności literackich, Liu An był znany z tego, że potrafi skomponować skomplikowane dzieło prozy między przebudzeniem a skończeniem śniadania. Oprócz samodzielnego komponowania utworów literackich, Liu An często zapraszał także innych uczonych jako gości do swojej posiadłości. Ośmiu z tych uczonych w szczególności stało się znanych jako Ośmiu Nieśmiertelnych z Huainan (淮南八仙).

Huainanzi

Wraz z ośmioma nieśmiertelnymi z Huainan i/lub innymi członkami jego kręgu literackiego, Liu An opublikował traktat w 139 rpne. znany jako Huainanzi , tłumaczony jako „Księga Mistrza Huainan” lub „Filozofowie Huainan”. Ta książka jest uważana za jeden z kamieni węgielnych filozofii taoistycznej, wraz z dziełami Laoziego i Zhuangzi . Wraz z wcześniejszym ShuJing ( Klasyka historii ) z V wieku p.n.e. ( Epoka Walczących Królestw ), ta książka dostarczyła dalszych konkretnych informacji na temat geografii , w tym opisów topografii Chin. Jego książka dotyczyła również matematyki i muzyki, wykorzystując „ przecinek pitagorejski ” i wymieniając pierwszy znany chiński 12-tonowy strój muzyczny .

Chu ci

Jednym z dwóch głównych starożytnych zbiorów chińskiej poezji był Chu ci , znany również jako Pieśni Południa lub Pieśni Chu (drugi to Shijing ). Najważniejszym poematem zbioru jest „ Li Sao ”, ogólnie przyjęty przez Qu Yuan . Liu An napisał wstęp do „ Li Sao ” oraz pierwszy znany komentarz. Istnieją również uzasadnione dowody na to, że Liu An był pierwszym redaktorem i antologiem oryginalnej kolekcji Chu ci . Wiersz „ Zhao yin shi ” (Wezwanie pustelnika) jest mu przypisywany, a „ Yuan You ” („Daleka podróż”) wykazuje wiele podobieństw do twórczości kręgu literackiego skupionego wokół Liu An.

Legenda o wynalezieniu mleka sojowego

Według legendy Liu An opracował mleko sojowe dla swojej starej, chorej matki. Chciała posmakować soi, ale nie mogła żuć, więc Liu An zmieliła soję na mleko, najwyraźniej za jej sugestią. Brak dowodów historycznych potwierdza legendę. W pracy referencyjnej dynastii Ming, Bencao Gangmu , autor Li Shizhen opisuje rozwój twarogu fasolowego, ale nie wymienia żadnego konkretnego wynalazcy. Przypisania wynalazku tofu Liu An dokonał również inny pisarz z dynastii Ming , Li Yi (李翊). Za czasów dynastii Song w X wieku Zhu Xi pisał już o metodzie Huainana w „Pieśń o twarogu fasolowym” („豆腐詩”). Jest również wymieniony w książce, która za czasów dynastii Han nazywała twaróg fasolowy „Lai Ki”, a słowo to pojawiło się we wczesnym piśmiennictwie dynastii Song. Inne chińskie źródła dyskredytują jednak teorię wynalazku Liu An i stwierdzają, że Liu An żył z wieloma mnichami-wegetarianami i że nauczali tej metody. Chińscy taoiści, których zwerbował, używali „alchemicznych” metod do wytwarzania zarówno mleka sojowego, jak i twarogu fasolowego, być może jako lekarstwa na życie wieczne. Jako jedyny potężny szlachcic w tym czasie, Liu An mógł zlecić (względną) masową produkcję takich przedmiotów i rozpowszechnić je, dzięki czemu stał się znany z mleka sojowego i twarogu fasolowego. Mimo to wielu uważa Liu An za wynalazcę zarówno twarogu fasolowego, jak i mleka sojowego.

Inną tradycję można znaleźć w 《金華地方風俗志》 i 《中國風俗故事集》 r., w której wspomina się, że mleko sojowe i twaróg z fasoli były wytwarzane przed dynastią Han. Tradycje te datują mleko sojowe na okres walczących państw przez generała Yan Yue Yi. Te dwie książki są stosunkowo nowe, a cytat w nich zawarty był tylko legendą przekazaną ustnie wytwórcom twarogu, bez pisemnego zapisu.

Zobacz też

Bibliografia

  • * Hawkes, David , tłumacz i wprowadzenie (2011 [1985]). Qu Yuan i in. , Pieśni Południa: starożytna chińska antologia wierszy Qu Yuan i innych poetów . Londyn: Książki o pingwinach. ISBN  978-0-14-044375-2
  • Needham, Józef (1986). Nauka i cywilizacja w Chinach: Tom 3 . Tajpej: Jaskinie Książki, Ltd.
  • Wallacker, Benjamin E. (1972), "Liu an, drugi król Huai-nan (180?-122 pne)," Journal of the American Oriental Society 92,1, s. 36-51.

Linki zewnętrzne