Literatura hawajska - Hawaiian literature
Literatura hawajska ma swoje korzenie w mitologii polinezyjskiej . Pierwotnie został zachowany i rozszerzony wyłącznie poprzez tradycje ustne, ponieważ starożytni Hawajczycy nigdy nie opracowali systemu pisma. Literatura pisana w języku hawajskim i dzieła literackie w innych językach autorów zamieszkałych na Hawajach pojawiły się dopiero w XIX wieku, kiedy przybycie misjonarzy amerykańskich wprowadziło do królestwa język angielski, alfabet łaciński i zachodnie pojęcia kompozycji.
Najwcześniejsze kompilacje tradycyjnego hawajskiego pisma zostały sporządzone przez Johna Papa „Elego” , Samuela Kamakau , Kepelino Keauokalani i Davida Malo . Ich następcami zostali król Kalākaua , Martha Beckwith , Abraham Fornander i William Drake Westervelt , z których wszyscy stworzyli późniejsze zbiory opowiadające lub adaptujące ustne historie Hawajów.
Inni znani autorzy, których prace dotyczą hawajskich scenerii i tematów lub którzy przebywali tymczasowo na Hawajach, to Herman Melville , Mark Twain , Robert Louis Stevenson i Jack London . Pisarz detektyw Earl Derr Biggers jest zapamiętany głównie ze swoich książek osadzonych w Honolulu na początku XX wieku, których bohaterem jest chińsko-hawajski detektyw Charlie Chan .
Literatura hawajska drugiej połowy XX wieku charakteryzowała się zarówno szybkim rozwojem, jak i rosnącym naciskiem na realizm, na który wpływ miał czasami drugi hawajski renesans i hawajski ruch suwerenności .
Lista autorów z Hawajów
- Lilith Affairs
- Noelani Arista
- Robert Barclay, autor książki Hawaii Smiles
- Alan Brennert , autor Moloka'i i Honolulu
- Lee Cataluna
- Eric Chock
- Kiana Davenport
- Gavan Daws
- Darlaine Mahealani Dudoit
- Beau Flemister
- Glen Grant
- Kaui Hart Hemmings , autor The Descendants
- John Dominis Holt IV
- Garrett Hongo
- George Kahumoku Jr.
- Matthew Kaopio
- Nora Okja Keller
- Maxine Hong Kingston
- Juliet Kono
- Ralph Simpson Kuykendall
- George Parsons Lathrop , dziennikarz, poeta
- R. Zamora Linmark
- Darrell HY Lum
- Wing Tek Lum
- T Kira Madden
- Terence McKenna
- Chris McKinney , autor Boi No Good
- Ian MacMillan , autor The Red Wind
- Susanna Moore
- Rodney Morales
- Milton Murayama
- Ingrid Naiman
- Barack Obama
- Gary Pak
- Mark Panek , autor książki Hawai'i: A Novel
- Tim Parise
- Lehua Parker, autor książki One Boy, No Water
- Mary Kawena Pukui
- Shawna Yang Ryan
- Eric Paul Shaffer
- Noenoe Silva
- Tara Bray Smith
- Cathy Song
- Lee Tonouchi
- Haunani-Kay Trask
- Kirby Wright
- Lois-Ann Yamanaka
Lista czasopism
- Bamboo Ridge
- Hana Hou!
- Magazyn biznesowy Hawaii
- Magazyn Hinduism Today
- Honolulu
- Rodzina Honolulu
- Magazyn Maui No Ka 'Oi
- Magazyn SMART
Bibliografia