Lista malowanych kościołów na Cyprze - List of painted churches in Cyprus

	Mapuj wszystkie współrzędne za pomocą: OpenStreetMap
	Pobierz współrzędne jako: KML

Istnieje ponad sześćdziesiąt kościołów w Cyprze z bizantyjskiej i post-bizantyjskich malowideł ściennych . Spośród nich dziesięć położonych w górach Troodos zostało wspólnie wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO jako Malowane Kościoły w regionie Troodos .

Historia

Początki chrześcijaństwa na wyspie można prześledzić do wizyty św. Pawła , św. Barnaby i św. Marka około roku 46 ne. Po upadku zachodniego Cesarstwa Rzymskiego Cypr znalazł się pod władzą Bizancjum , chociaż odkrycie nastąpiło w odpowiednim momencie. relikwii Barnaby pomogło Kościołowi cypryjskiemu zachować autokefalię . Krzyżowe Królestwo Cypru przeżyło upadek Konstantynopola o jedno pokolenie; późniejsza sprzedaż wyspy Wenecji doprowadziła do krótkiego okresu malarstwa włosko-bizantyjskiego . W 1571 Cypr wpadł w ręce Osmanów i praktyka kościelnego malowania ścian w dużej mierze dobiegła końca.

Organizacja przestrzeni

Temat do układu każdego kościoła, ikonograficzny schemat zazwyczaj zgodne z klasycznym bizantyjskim trójpodziału , widoczną także w bizantyjskiej mozaiki dekoracji , trzy strefy obejmuje: (1) kopuła i muszla z absydą ; (2) pendentives , squinches i górne sklepienia ; oraz (3) dolne, drugorzędne sklepienia i ściany. Pierwsza jest zarezerwowana dla przedstawień osób najświętszych, Chrystusa Pantokratora i Dziewicy ; druga na sceny z życia Chrystusa i cyklu festiwalowego ; a trzeci na chór świętych wstawienniczych .

Ochrona

Od czasu inwazji tureckiej na Cypr w 1974 r. Splądrowano wiele kościołów na północy , a ich malowidła ścienne zdjęto w celu zaopatrzenia międzynarodowego handlu antykami . Wśród nich jest kościół św. Evfemianosa w Lysi : XIII-wieczny fresk Chrystusa Pantokratora i otaczające go anioły zostały odłączone, pozostawiając nogi za sobą; obrazy zostały następnie zakupione dla Menil Collection i wystawione w bizantyjskiej kaplicy Fresco w Houston w Teksasie przed ich repatriacją na południe w 2012 roku. W międzyczasie wiele kościołów na południu było przedmiotem interwencji konserwatorskich prowadzonych przez Departament Starożytności, Dumbarton Oaks i Courtauld Institute of Art , mające na celu pogodzenie konkurujących ze sobą wymagań stabilności, czytelności i autentyczności w ramach trwającej praktyki religijnej.

Kościoły

Kościół	Miasto	Komentarze	Współrzędne	Nr ref.
Panagia Kanakaria Παναγία Κανακαριά Matka Boża Kanakaria	Lythrangomi	VI wieku mozaiki ścienne zostały zdobyte w 1970 roku; niektóre zostały odzyskane od marszandów	35 ° 28′42 ″ N 34 ° 09′58 ″ E / 35,47846 ° N 34,166021 ° E / 35,47846; 34.166021
Panagia Angeloktisti Παναγία η Αγγελόκτιστη Dziewica Maryja zbudowana przez aniołów	Kiti		34 ° 50′51 ″ N 33 ° 34′14 ″ E / 34,847630 ° N 33,570517 ° E / 34,847630; 33,570517	[1]
Panagia Kyra Παναγιά Κυρά Najświętsza Pani	Livadia		35 ° 23′53 ″ N 34 ° 01′30 ″ E / 35,398 ° N 34,025 ° E / 35,398; 34.025 ( Livadia (Panagia Kyra) )
Agios Nikolaos tis Stegis Άγιος Νικόλαος της Στέγης św. Mikołaj na dachu	Kakopetria	zawarte w inskrypcji UNESCO	34 ° 58′38 ″ N 32 ° 53′22 ″ E / 34,977289 ° N 32,889537 ° E / 34,977289; 32,889537	[2]
Panagia Theotokos Παναγία Θεοτόκος Najświętsza Matka Boża	Kakopetria		34 ° 59′13 ″ N 32 ° 54′04 ″ E / 34,987 ° N 32,901 ° E / 34,987; 32,901
Agios Georgios Perachoritis Άγιος Γεώργιος ο Περαχωρίτης St. George Perachoritis	Kakopetria		34 ° 59′13 ″ N 32 ° 54′04 ″ E / 34,987 ° N 32,901 ° E / 34,987; 32,901
Agios Sozomenos Άγιος Σωζόμενος St. Sozomenos	Galata		34 ° 59′49 ″ N 32 ° 53′53 ″ E / 34,997 ° N 32,898 ° E / 34,997; 32,898 ( Galata (Agios Sozomenos) )	[3]
Panagia Theotokos Παναγία Θεοτόκος / Αρχάγγελος Μιχαήλ Najświętsza Matka Boża lub Archanioł Michał	Galata		34 ° 59′49 ″ N 32 ° 53′53 ″ E / 34,997 ° N 32,898 ° E / 34,997; 32,898	[4]
Panagia Podithou Παναγία Ποδίθου Matka Boża z Podithou	Galata	zawarte w inskrypcji UNESCO	34 ° 59′49 ″ N 32 ° 53′53 ″ E / 34,997 ° N 32,898 ° E / 34,997; 32,898 ( Galata (Panagia Podithou) )	[5]
Agia Paraskevi Αγία Παρασκευή St. Paraskevi	Galata		34 ° 59′49 ″ N 32 ° 53′53 ″ E / 34,997 ° N 32,898 ° E / 34,997; 32,898 ( Galata (Agia Paraskevi) )	[6]
Agioi Ioachim kai Anna Αγίοι Ιωακείμ και Άννα Święci Joachim i Anna	Kaliana		35 ° 00′45 ″ N 32 ° 53′03 ″ E / 35,012520 ° N 32,884086 ° E / 35.012520; 32,884086	[7]
Archangelos Michael Αρχάγγελος Μιχαήλ Archanioł Michał	Vyzakia		35 ° 04′37 ″ N 33 ° 00′50 ″ E / 35,077 ° N 33,014 ° E / 35.077; 33.014	[8]
Panagia Phorbiotissa Παναγία Φορβιώτισσα / Παναγία της Ασίνου Virgin Mary Phorbiotissa lub Our Lady of Asinou	Nikitari	zawarte w inskrypcji UNESCO	35 ° 02′47 ″ N 32 ° 58′24 ″ E / 35,046270 ° N 32,973254 ° E / 35.046270; 32.973254	[9]
Panagia Chrysokourdaliotissa Παναγία Χρυσοκουρδαλιωτισσα Virgin Mary Chrysokourdaliotissa	Spilia	znany również jako Kościół Zaśnięcia, Kourdali; zgłoszony w 2002 r. jako rozszerzenie wpisu UNESCO, a obecnie na liście informacyjnej ; drewniany dach to rekonstrukcja z lat 60-tych XX wieku	34 ° 58′27 ″ N 32 ° 57′02 ″ E / 34,974243 ° N 32,950530 ° E / 34,974243; 32,950530	[10]
Timios Stavros Τίμιος Σταυρός Święty Krzyż	Agia Eirini		34 ° 58′52 ″ N 32 ° 58′08 ″ E / 34,981 ° N 32,969 ° E / 34,981; 32,969
Panagia tou Arakos Παναγία του Άρακος Matka Boża z Arakos	Lagoudera	objęty inskrypcją UNESCO dokładne zbadanie podczas prac konserwatorsko-restauratorskich wykazało zastosowanie techniki freskowej w 1192 malowidłach, z łączeniami tynkowymi odsłaniającymi giornat	34 ° 57′55 ″ N 33 ° 00′25 ″ E / 34,965416 ° N 33,007023 ° E / 34,965416; 33.007023 ( Timios Stavros, Lagoudera )	[11]
Stavros tou Agiasmati Σταυρός του Αγιασμάτι Holy Cross of Agiasmati	Platanistasa	zawarte w inskrypcji UNESCO	34 ° 56′46 ″ N 33 ° 02′38 ″ E / 34,946 ° N 33,044 ° E / 34,946; 33.044	[12]
Timios Stavros Τίμιος Σταυρός Święty Krzyż	Kyperounta		34 ° 56′21 ″ N 32 ° 58′34 ″ E / 34,939238 ° N 32,976124 ° E / 34,939238; 32,976124
Timios Stavros Τίμιος Σταυρός Święty Krzyż	Pelendri	zawarte w inskrypcji UNESCO	34 ° 53′46 ″ N 32 ° 58′01 ″ E / 34,896 ° N 32,967 ° E / 34,896; 32,967 ( Pelendri (Timios Stavros) )	[13]
Panagia Katholiki Παναγία Καθολική Dziewica Maryja Katolicka	Pelendri		34 ° 53′46 ″ N 32 ° 58′01 ″ E / 34,896 ° N 32,967 ° E / 34,896; 32,967	[14]
Timios Stavros Τίμιος Σταυρός Święty Krzyż	Kouka		34 ° 51′00 ″ N 32 ° 53′10 ″ E / 34,850 ° N 32,886 ° E / 34,850; 32,886 ( Kouka (Timios Stavros) )	[15]
Agia Mavra Αγία Μαύρα St. Mavra	Koilani		34 ° 50′38 ″ N 32 ° 51′36 ″ E / 34,844 ° N 32,860 ° E / 34,844; 32,860 ( Koilani (Agia Mavra) )	[16]
Agios Georgios Άγιος Γεώργιος St. George	Monagri		34 ° 48′31 ″ N 32 ° 54′35 ″ E / 34,808571 ° N 32,99734 ° E / 34,808571; 32.909734 ( Agios Georgios, Monagri )
Archangelos Michael Αρχάγγελος Μιχαήλ Archangelos Michael	Monagri		34 ° 50′38 ″ N 32 ° 51′36 ″ E / 34,844 ° N 32,860 ° E / 34,844; 32,860	[17]
Panagia Amasgou Παναγία της Αμασγούς Matka Boża Amasgou	Monagri		34 ° 48′34 ″ N 32 ° 54′36 ″ E / 34,809575 ° N 32,910082 ° E / 34,809575; 32,910082 ( Panagia Amasgou, Monagri )	[18]
Agios Mamas Άγιος Μάμας St. Mamas	Louvaras		34 ° 50′10 ″ N 33 ° 02′17 ″ E / 34,836 ° N 33,038 ° E / 34,836; 33.038 ( Louvaras (Agios Mamas) )	[19]
Tou Soteros Μεταμόρφωση του Σωτήρος Przemienienie Zbawiciela	Palaichori Oreinis	zawarte w inskrypcji UNESCO	34 ° 55′23 ″ N 33 ° 05′38 ″ E / 34,923 ° N 33,094 ° E / 34,923; 33.094 ( Palaichori (Tou Soteros) )	[20]
Panagia Chrysopantanassa Παναγία η Χρυσοπαντάνασσα Virgin Mary Chrysopantanassa	Palaichori Oreinis		34 ° 55′20 ″ N 33 ° 05′34 ″ E / 34,922094 ° N 33,092794 ° E / 34,922094; 33.092794	[21]
Timios Prodomos Τιμιος Προδρομος St. John the Prekursor	Askas		34 ° 55′44 ″ N 33 ° 04′41 ″ E / 34,929 ° N 33,078 ° E / 34,929; 33.078 ( Askas (Timios Prodromos) )	[22]
Agia Christina Αγία Χριστίνα St. Christina	Askas		34 ° 56′28 ″ N 33 ° 04′29 ″ E / 34,941058 ° N 33,074598 ° E / 34,941058; 33.074598 ( Agia Christina, Askas )	[23]
Agios Ioannis Lampadistis Άγιος Ιωάννης ο Λαμπαδιστής St. John Lampadistis	Kalopanagiotis	zawarte w inskrypcji UNESCO	34 ° 59′32 ″ N 32 ° 49′49 ″ E / 34,992237 ° N 32,830195 ° E / 34,992237; 32,830195	[24]
Agioi Andronikos kai Athanasia Αγίoi Ανδρόνικοs και Αθανασία Saints Andronicus and Athanasia	Kalopanagiotis		34 ° 59′31 ″ N 32 ° 49′41 ″ E / 34,992 ° N 32,828 ° E / 34,992; 32,828	[25]
Panagia tou Moutoulla Παναγία του Μουτουλλά Matka Boża z Moutoullas	Moutoullas	zawarte w inskrypcji UNESCO	34 ° 59′02 ″ N 32 ° 49′30 ″ E / 34,984 ° N 32,825 ° E / 34,984; 32,825	[26]
Archangelos Michael Αρχάγγελος Μιχαήλ Archanioł Michał	Pedoulas	zawarte w inskrypcji UNESCO	34 ° 58′01 ″ N 32 ° 49′44 ″ E / 34,967 ° N 32,829 ° E / 34,967; 32,829	[27]
Timios Stavros Τιμιος Σταυρος Święty Krzyż	Palaiomylos		34 ° 56′06 ″ N 32 ° 49′23 ″ E / 34,935 ° N 32,823 ° E / 34,935; 32,823
Panagia Kardiovastouza Παναγία η Kαρδιοβαστάζουσα Dziewica Maryja, która trzyma serce	Kaminaria		34 ° 55′41 ″ N 32 ° 47′02 ″ E / 34,928 ° N 32,784 ° E / 34,928; 32,784	[28]
Agios Vasilios Άγιος Βασίλειος Św. Bazyli	Kaminaria		34 ° 55′41 ″ N 32 ° 47′02 ″ E / 34,928 ° N 32,784 ° E / 34,928; 32,784	[29]
Katakomba Agia Solomoni Κατακόμβη Αγίας Σολομωνής Katakumba św.	Pafos		34 ° 45′42 ″ N 32 ° 24′45 ″ E / 34,761623 ° N 32,412500 ° E / 34,761623; 32,412500
Enkleistra kai Monasteri tou Agiou Neophytou Εγκλείστρα και Μοναστήρι του Αγίου Νεοφύτου Enkleistra i klasztor Agios Neophytos	Tala	patrz Neophytos of Cyprus	34 ° 50′47 ″ N 32 ° 26′47 ″ E / 34,846424 ° N 32,446404 ° E / 34,846424; 32.446404	[30]
Agia Paraskevi Αγία Παρασκευή St. Paraskevi	Yeroskipou		34 ° 45′34 ″ N 32 ° 27′11 ″ E / 34,759516 ° N 32,452980 ° E / 34,759516; 32,452980 ( Agia Paraskevi, Jeroskipu )	[31]
Panagia Katholiki Παναγία Καθολική Dziewica Maryja Katolicka	Kouklia		34 ° 42′26 ″ N 32 ° 34′30 ″ E / 34,707204 ° N 32,575096 ° E / 34,707204; 32,575096	[32]
Palaia Enkleistra Παλαιά Εγκλείστρα Palaea Enkleistra	Kouklia		34 ° 41′53 ″ N 32 ° 35′35 ″ E / 34,698 ° N 32,593 ° E / 34,698; 32,593
Agios Nikolaos Άγιος Νικόλαος St. Nicholas	Galataria		34 ° 52′37 ″ N 32 ° 37′55 ″ E / 34,877 ° N 32,632 ° E / 34,877; 32,632
Agios Theodosios Άγιος Θεοδόσιος St. Theodosius	Akhelia		34 ° 44′17 ″ N 32 ° 29′10 ″ E / 34,738 ° N 32,486 ° E / 34,738; 32,486
Panagia Chryseleousa Παναγία Χρυσελεούσα Virgin Mary Chryseleousa	Emba		34 ° 48′00 ″ N 32 ° 25′01 ″ E / 34,800 ° N 32,417 ° E / 34,800; 32,417
Agios Kirykos Άγιος Κήρυκος St. Kirykos	Letymvou		34 ° 51′18 ″ N 32 ° 30′47 ″ E / 34,855 ° N 32,513 ° E / 34,855; 32,513 ( Letymvou (Agios Kirykos) )
Archangelos Michael Αρχάγγελος Μιχαήλ Archanioł Michał	Kholi		34 ° 58′44 ″ N 32 ° 26′42 ″ E / 34,979 ° N 32,445 ° E / 34,979; 32.445
Agioi Apostoloi Άγιοι Απόστολοι Święci Apostołowie	Pera Chorio		35 ° 00′47 ″ N 33 ° 23′35 ″ E / 35,013 ° N 33,393 ° E / 35.013; 33,393
Agios Demetrianos Άγιος Δημητριανός St. Demetrianus	Dali		35 ° 00′47 ″ N 33 ° 23′35 ″ E / 35,013 ° N 33,393 ° E / 35.013; 33,393 ( Dali (Agios Demetrianos) )	[33]
Agia Aikaterini Αγία Αικατερίνη St. Catherine	Pyrga		34 ° 55′35 ″ N 33 ° 25′49 ″ E / 34,926405 ° N 33,430152 ° E / 34,926405; 33.430152 ( Agia Aikaterini, Pyrga )	[34]
Agia Marina Αγία Μαρίνα St. Marina	Pyrga		34 ° 55′29 ″ N 33 ° 25′55 ″ E / 34,924821 ° N 33,431826 ° E / 34,924821; 33.431826 ( Agia Marina, Pyrga )	[35]
Agios Antonios Άγιος Αντώνιος św. Antoniego	Kellia		34 ° 58′30 ″ N 33 ° 37′19 ″ E / 34,975 ° N 33,622 ° E / 34,975; 33,622 ( Kellia (Agios Antonios) )	[36]
Agios Georgios Άγιος Γεώργιος St. George	Xylofagou		34 ° 58′37 ″ N 33 ° 51′00 ″ E / 34,977 ° N 33,850 ° E / 34,977; 33,850
Agios Georgios tis Arperas Άγιος Γεώργιος της Άρπερας St. George of Arpera	Tersefanou		34 ° 51′14 ″ N 33 ° 32′46 ″ E / 34,854 ° N 33,546 ° E / 34,854; 33,546
Archangelos Michael Αρχάγγελος Μιχαήλ Archanioł Michał	Kato Lefkara		34 ° 51′43 ″ N 33 ° 18′54 ″ E / 34,862 ° N 33,315 ° E / 34,862; 33,315	[37]
Agia Mavra Αγία Μαύρα St. Mavra	Kyrenia		35 ° 20′20 ″ N 33 ° 19′16 ″ E / 35,339 ° N 33,321 ° E / 35,339; 33,321 ( Kyrenia (Agia Mavra) )
Khrysokava Χρυσοκάβα Khrysokava	Kyrenia		35 ° 20′20 ″ N 33 ° 19′16 ″ E / 35,339 ° N 33,321 ° E / 35,339; 33,321 ( Kyrenia (Khrysokava) )	[38]
Agios Ioannis Chrysostomos Άγιος Ιωάννης Χρυσόστομος St. John Chrysostom	Koutsovendis	malowidła ścienne w kaplicy Świętej Trójcy z ok. 1100, zostały udokumentowane i zakonserwowane przez zespół z Dumbarton Oaks pod kierownictwem Cyrila Mango w latach sześćdziesiątych; od 1974 roku są bielone i przykrywane dużymi kartkami papieru	35 ° 16′27 ″ N 33 ° 25′06 ″ E / 35,274108 ° N 33,418436 ° E / 35,274108; 33,418436	[39]
Panagia Aphendrika Παναγία Αφέντρικα Our Lady of Aphendrika	Rizokarpaso		35 ° 16′26 ″ N 33 ° 25′05 ″ E / 35,274 ° N 33,418 ° E / 35,274; 33,418
Antiphonitis Χριστός Αντιφωνητής Christ Antiphonitis	Kalograia	niektóre obrazy, w tym większość Drzewa Jessego , zostały oderwane w latach 70. i zostały znalezione w rękach prywatnych kolekcjonerów	35 ° 19′38 ″ N 33 ° 37′08 ″ E / 35,327101 ° N 33,618851 ° E / 35,327101; 33,618851 ( Antyfonitis, Kalograia )
Panagia Theotokos Παναγία Θεοτόκος Najświętsza Matka Boża	Trikomo		35 ° 17′02 ″ N 33 ° 53′24 ″ E / 35,284 ° N 33,890 ° E / 35,284; 33,890
Agios Evphemianos Άγιος Ευφημιανός St. Euphemianos	Lysi	wolnostojący XIII-wieczny Pantrokrator został nabyty za Menil Collection i wyświetlane na bizantyjskim Fresco Chapel w Houston w Teksasie przed jego repatriacji w 2012 roku	35 ° 05′09 ″ N 33 ° 39′53 ″ E / 35,08575 ° N 33,664722 ° E / 35.08575; 33,664722 ( Agios Evphemianos, Lysi )
Agios Ioannis Evangelistis Άγιος Ιωάννης ο Ευαγγελιστής Katedra św. Jana Ewangelisty	Nikozja		35 ° 10′24 ″ N 33 ° 22′04 ″ E / 35,173243 ° N 33,367833 ° E / 35,173243; 33,367833
Agios Sozomenos Άγιος Σωζόμενος St. Sozomenos	Potamia		35 ° 02′31 ″ N 33 ° 26′42 ″ E / 35,042 ° N 33,445 ° E / 35.042; 33,445 ( Potamia (Agios Sozomenos) )
Agios Andronikos Αγίos Ανδρόνικοs St. Andronicus	Polis Chrysochous		35 ° 02′20 ″ N 32 ° 25′26 ″ E / 35,039 ° N 32,424 ° E / 35.039; 32.424	[40]
Agioi Barnabas kai Ilarion Αγίοι Βαρνάβας και Ιλαρίων Święci Barnaba i Hilarion	Peristerona		35 ° 07′48 ″ N 33 ° 04′55 ″ E / 35,130 ° N 33,082 ° E / 35,130; 33.082	[41]
Panagia Pergaminiotissa Παναγία Περγαμηνιώτισσα Our Lady Pergaminiotissa	Akanthou		35 ° 23′02 ″ N 33 ° 45′50 ″ E / 35,384 ° N 33,764 ° E / 35,384; 33,764	[42]
Agios Photios Άγιος Φώτιος St. Photius	Yialousa		35 ° 32′06 ″ N 34 ° 11′17 ″ E / 35,535 ° N 34,188 ° E / 35,535; 34.188 ( Yialousa (Agios Photios) )	[43]
Agia Solomoni Αγία Σολομωνή Św. Solomoni	Koma tou Yialou		35 ° 25′23 ″ N 34 ° 07′30 ″ E / 35,423 ° N 34,125 ° E / 35,423; 34.125	[44]
Agios Nikolaos Άγιος Νικόλαος St. Nicholas	Koma tou Yialou		35 ° 25′23 ″ N 34 ° 07′30 ″ E / 35,423 ° N 34,125 ° E / 35,423; 34.125	[45]
Agia Mavri Αγία Μαύρή St. Mavra	Rizokarpaso		35 ° 37′05 ″ N 34 ° 24′29 ″ E / 35,618 ° N 34,408 ° E / 35,618; 34,408 ( Rizokarpaso (Agia Mavri) )	[46]
Agios Philon Άγιος Φίλων St. Philon	Rizokarpaso		35 ° 37′44 ″ N 34 ° 26′28 ″ E / 35,629 ° N 34,441 ° E / 35,629; 34,441	[47]
Agios Prokopios Άγιος Προκόπιος St. Prokopius	Sygkrasi		35 ° 17′06 ″ N 33 ° 51′25 ″ E / 35,285 ° N 33,857 ° E / 35,285; 33,857	[48]
Panagia Avgasida Παναγία Αυγασίδα St. Augasida	Aloa		35 ° 12′43 ″ N 33 ° 49′44 ″ E / 35,212 ° N 33,829 ° E / 35,212; 33,829 ( Aloa (Panagia Avgasida) )	[49]
Panagia Apsinthiotissa Παναγία Αψινθιώτισσα Our Lady Apsinthiotissa	Sichari	niektóre z bizantyjskich malowideł ściennych zostały zdjęte od 1974 roku i od tego czasu pojawiły się na rynku antyków	35 ° 17′00 ″ N 33 ° 23′22 ″ E / 35,283392 ° N 33,389425 ° E / 35,283392; 33,389425	[50]
Agios Georgios ton Hellenon Άγιος Γεώργιος των Ελλήνων św.	Famagusta		35 ° 07′26 ″ N 33 ° 56′37 ″ E / 35,123932 ° N 33,943575 ° E / 35,123932; 33,943575
Panagia Chrysogialiotissa Παναγία Χρυσογιαλιώτισσα The Golden Virgin of Gialia	Gialia		35 ° 05′22 ″ N 32 ° 33′18 ″ E / 35,0895 ° N 32,555 ° E / 35.0895; 32,555 ( Panagia Chrysogialiotissa )
Agios Georgios Exorinos Άγιος Γεώργιος ο Εξορινός St. George the Exiler	Famagusta		35 ° 07′32 ″ N 33 ° 56′16 ″ E / 35,125676 ° N 33,937830 ° E / 35,125676; 33,937830 ( Agios Georgios Exorinos )