Lista starożytnych filipińskich małżonków - List of ancient Philippine consorts

Jest to lista małżonków królowych głównych królestw i stanów, które istniały na dzisiejszych Filipinach . Na liście znajdują się tylko starsze królowe, tj. te w randze Dayang i Lakambini („Królowa Pałacu”).

Rankingi małżonków

Obraz młodej kobiety z kasty Noble Maginoo ozdobiony złotymi ornamentami.
Tagalog para należą do Maginoo kasty.
Szlachetna para w Visayas .
Obraz młodej matki i jej dziecka należących do kasty Maginoo i ich siedziby, którą jest Torogan w tle.

Przed epoką archaiczną (ok. 900–1565) małżonki monarchów filipińskich były zorganizowane w trzech ogólnych rzędach : Dayang ( ᜇᜌᜅ᜔ ), Lakambini ( ᜎᜃᜋ᜔ᜊᜒᜈᜒ ) i Binibini ( ᜊᜒᜈᜒ ᜊᜒᜈᜒ ), a nawet słowo Hara ( ᜑᜇ ) to termin malajsko- sanskrycki, w którym odnosi się do królowej w zachodnim znaczeniu, oznacza również główną królową stanów i ustrojów, która znajduje się pod wpływem Indii lub stanów animistycznych (patrz także królestwa zindiańskie ).

Tytuł Sultana lub Sultanah jest islamski tytuł i żeńską formą słowa Sultan . Termin ten był legalnie używany w odniesieniu do niektórych muzułmańskich kobiet-monarczyków i małżonków sułtana. Niemniej Zachodu używany tytuł odnoszący się do muzułmańskich kobiet monarchów specjalnie w południowej części na Filipinach , który jest w wpływem Islamu (jak Sulu i Maguindanao ), kobiety sułtana krewni, którzy nie posiadają ten tytuł oficjalnie.

Ranga Tytuł w Baybayin / arabski - Jawi Opis
Hara ( tagalski : ᜑᜇ ) Królowa małżonka Raja
Dayang ( tagalski : ᜇᜌᜅ᜔ ) Dama dworu lub główna małżonka Datu
Lakambini ( tagalski : ᜎᜃᜋ᜔ᜊᜒᜈᜒ ) Królowa Pałacu lub Główna Małżonka Lakan
Binibini ( tagalski : ᜊᜒᜈᜒᜊᜒᜈᜒ ) Księżniczka też dama dworska
Dayang-dayang ( Tagalog : ᜇᜌᜅ᜔ ᜇᜌᜅ᜔ , arabski : يغىل يغشىل ‎) Księżniczka, również dama dworu, została później królową małżonką sułtana lub radży na Mindanao
Sułtanka arabski : سلطا ‎ ( sulṭānah ) to islamski tytuł i żeńska forma słowa sułtan . Termin ten był legalnie używany w odniesieniu do niektórych muzułmańskich kobiet-monarczyków i małżonków sułtana. Niemniej jednak ludzie z Zachodu używają tego tytułu w odniesieniu do muzułmańskich kobiet-monarczyków i krewnych sułtana, które oficjalnie nie posiadają tego tytułu.

Lista małżonków

Legendarne małżonki

  • Legendarne małżonki i ich mężowie wspominane są w baśniach i przekazach ustnych .
  • Niektóre z małżonków Queen osiągając mityczny, ale okazał się historyczny figura zgodnie w dokumentach takich jak królowa Urduja na przykład, ona jest wymieniona historycznie jako Królowa Caboloan w chińskich rachunków, ale również wymienione jako Królowa legendarne królestwo Tawalisi , odnalezione w relacji z podróży Ibn Battuty .
Obraz Małżonek Ranga Został małżonkiem Przestał być małżonkiem Współmałżonek Uwagi
Pomnik Marianga Makilinga na Uniwersytecie Filipin w Los Baños.jpg Maria Makiling Dayang legendarny legendarny Kapitan Lara
Joselito
i Juan
Maria Makiling jest duchem opiekuńczym góry, odpowiedzialnym za ochronę jej dobrodziejstw, a tym samym jest również dobroczyńcą mieszkańców miasta, którzy polegają na jej zasobach. Oprócz tego, że jest strażnikiem góry Makiling , niektóre legendy określają również Laguna de Bay – i złowione w niej ryby – jako część jej domeny.
Mt.Mayon tam3rd.jpg Magayon Księżniczka legendarny legendarny Tagalog Prince Pagtuga (erupcja) ( tłum.  Lady Beautiful ) to bohaterka, która pojawia się w legendzie o Górze Mayon w Albay .
rodzima księżniczka z Boxer Codex. Sasaban Księżniczka lub Pani C. 1300
(według tradycji ustnej cytowanej przez Joaquina i Vicencio) tradycja ludowa Batangueńo (cytowana przez Odal-Devora, 2000) i tradycja ustna cytowana przez Joaquina i Vicencio)
Cesarz Soledan w ustnej tradycji opowiedzianej przez Nicka Joaquina i Leonardo Vivencio, „panię Namayan”, która udała się na dwór Madjapahit, by poślubić cesarza Soledana, ostatecznie urodziwszy Balagtasa, który następnie powrócił do Namayan/Pasig w 1300 roku.
Urduja Hara C. 1350 1400 - legendarna wojownicza księżniczka, która jest uznawana za bohaterkę w Pangasinan . Nazwa Urduja wydaje się pochodzić z sanskrytu i jest odmianą imienia „Udaya”, co oznacza „powstać” lub „wschodzące słońce”, lub imienia „Urja”, co oznacza „oddech”. Historyczne odniesienie do Urduja można znaleźć w relacji z podróży Ibn Battuty (1304 – prawdopodobnie 1368 lub 1377 ne), muzułmańskiego podróżnika z Maroka .

Historyczne małżonki

Cabolan (Pangasinan Wangdom)

Obraz Małżonek Ranga Został małżonkiem Przestał być małżonkiem Współmałżonek Uwagi
Urduja Hara C. 1350 1400 - Królowa regnant z Caboloan , ale zakłada się legendą.

Dynastia Tondo

Tondo ma osobisty związek z Namayanem poprzez tradycyjną linię Kalangitan i Bagtas.

Obraz Małżonek Ranga Został małżonkiem Przestał być małżonkiem Współmałżonek Uwagi
Angkatan Dayang C. 900 ? Namwaran Znany w LCI .
Buka Dayang C. 900 ? Jayadewa Znany w LCI . Wyszła za mąż za Senapati Jayadewa, w ramach targu, aby spłacić dług 1 kati i 8 suwarnas swoich rodziców Namwaran i Dayang Angkatan.
Panginoan Dayang C. 1300 (tradycja ustna) Gat Balagtas z Sapa i Taal, Batangas W ustnej tradycji opowiedzianej przez Nicka Joaquina i Leonardo Vivencio, „Księżniczkę Panginoan z Pasig”, która została poślubiona przez Balagtasa, syna cesarza Soledana z Majapahit w 1300 rne w celu umocnienia rządów Namayan .
Naturales 3.png Kalangitan Dayang C. 1450 1515 Rajah Lontok Jedyna królowa w historii Królestwa Tondo .
Długi czerwony trójkąt skierowany w prawo.svg Malyag Dayang - Matka Rajah Lontok z Namayan .
Długi czerwony trójkąt skierowany w prawo.svg Lahat Dayang Gat Timo

Namayan

Namayan ma osobisty związek z Tondo poprzez tradycyjną linię Kalangitan i Bagtas. (Legendarny starożytność)

Obraz Małżonek Ranga Został małżonkiem Przestał być małżonkiem Współmałżonek Uwagi
rodzima księżniczka z Boxer Codex. Sasaban Księżniczka lub Pani przed 1300
(zgodnie z ustną tradycją cytowaną przez Joaquina i Vicencio)
? Cesarz Soledan Tradycja ludowa Batangueńo (cytowana przez Odal-Devora, 2000) oraz tradycja ustna cytowana przez Joaquina i Vicencio.
Panginoan Dayang C. 1300 według tradycji ustnej cytowanej przez Joaquina i Vicencio ? Gat Balagtas z Sapa W ustnej tradycji opowiedzianej przez Nicka Joaquina i Leonarda Vivencio, „Księżniczkę Panginoan z Pasig”, która została poślubiona przez Balagtasa, syna cesarza Soledana z Madjapahit w 1300 roku w celu konsolidacji rządów Namayan.

Maynila

Zgodnie z ustną tradycją Brunei około 1500 roku powstało miasto o malajskiej nazwie Selurong , które później stało się miastem Maynila. Według niektórych z tych ustnych tradycji sułtanat Brunei pod wodzą sułtana Bolkiaha zaatakował Królestwo Tondo i założył Selurong.

Obraz Małżonek Ranga Został małżonkiem Przestał być małżonkiem Współmałżonek Uwagi
Nieznany Hara C. 1400 lub 1500 1521 Relacje z pierwszej ręki ogólnie akceptowane przez filipińskich historiografów, chociaż z poprawkami dotyczącymi hispanocentrycznego nastawienia, które podlegają naukowej recenzji naukowej. Wiarygodność dokumentów genealogicznych „quasi-historycznych” (co oznacza, że ​​nie są one fizycznie oryginalne) również podlega naukowej weryfikacji. Służyła jako najważniejsza władczynia Manili po śmierci męża. Okres jej panowania obejmował młodość Radży Matandy [2], w tym czas, który Ache spędził jako dowódca marynarki brunejskiej.
Stara flaga Brunei.svg Lela Mecana
znana również jako Chanai Lela
Sułtanka 1485
( panowanie męża )
1524
( panowanie męża )
Bolkiah Ona jest księżniczką Sulu, który jest małżonkiem Bolkiah którzy najechali i podbili Selurong w 15 wieku, a jej mąż był także Sultan of Bruneian Imperium .
Naturales 5.png Ismelia
lub Ysmeria
Dayang
Sułtana
1515
( panowanie męża )
1558
( panowanie męża )
Radża Sulaiman I

Radżahanat Cebu

Obraz Małżonek Ranga Został małżonkiem Przestał być małżonkiem Współmałżonek Uwagi
Humamay
lub Humamai
Hara Przed 1521
( panowanie męża )
?
( panowanie męża )
Radża Humabon Później zmieniła nazwę na Juana po tym, jak przeszła na katolicyzm .

Kedatuan z Dapitan

Obraz Małżonek Ranga Został małżonkiem Przestał być małżonkiem Współmałżonek Uwagi
Bugbung Humasanum Dayang (Księżniczka) C. XII wiek nieznany
( panowanie męża )
Datu Sumanga Datu Sumanga najeżdża Chiny, aby zdobyć rękę Dayang-dayang Bugbung Humasanum.

Sułtanat Maguindanao

Obraz Małżonek Ranga Został małżonkiem Przestał być małżonkiem Współmałżonek Uwagi
Flaga Maguindanao.svg Trzy (3) nazwane małżonki: Angintabo
Simbaan
Masawang
Dayang-dayang 1520
( panowanie męża )
1543
( panowanie męża )
Sharif Kabungsuwan córka Macaapun Rajah ,
księżniczki z Malabang
i siostrzenicy Angintabo.
Nieznana księżniczka Dayang-dayang ?
( panowanie męża )
? Sharif Kabungsuwan córką Macaapun radży .
Flaga Maguindanao.svg Daragat Dayang ? córka Sharifa Kabungsuwana.

Sułtanat Sulu

Obraz Małżonek Ranga Został małżonkiem Przestał być małżonkiem Współmałżonek Uwagi
Paramisuli Dayang-dayang C. 17 listopada 1405 ? Sharif ul-Hashim z Sulu
Tuambaloka Dayang-dayang 1649 1650 Radża Bongso Kobieta z Basilan, która doszła do władzy i została królową małżonką Jolo, znaną ze swojej odwagi, gdy ona i jej mąż trzymali się najeźdźców z 4000 wojownikami.
Flaga Sulu z końca XIX wieku.svg Piandao Kiram Hadji Dayang-dayang Muedzul Lail Tan Kiram
Flaga Sulu z końca XIX wieku.svg Tarhata Kiram Hadji Dayang-dayang
Emraida Kiram Hadji Dayang-dayang 1967 Miss Świata

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki