Lista Amerykanów pochodzenia azjatyckiego i Amerykanów z wysp Pacyfiku w Kongresie Stanów Zjednoczonych - List of Asian Americans and Pacific Islands Americans in the United States Congress
To jest lista Amerykanów pochodzenia azjatyckiego i Amerykanów z wysp Pacyfiku w Kongresie Stanów Zjednoczonych .
Amerykanie pochodzenia azjatyckiego to Amerykanie pochodzenia azjatyckiego. Termin odnosi się do panethnic grupy, która obejmuje różne populacje z rodowych korzeni w Azji Wschodniej , Azji Południowej i Azji Południowo-Wschodniej , jak określone przez US Census Bureau .
Amerykanie z wysp Pacyfiku , znani również jako Amerykanie z Oceanii, Amerykanie z wysp Pacyfiku lub rdzenni Hawajczycy i/lub inni Amerykanie z wysp Pacyfiku, to Amerykanie, którzy mają pochodzenie etniczne wśród rdzennych mieszkańców Oceanii (mianowicie Polinezyjczycy , Melanezyjczycy i Mikronezyjczycy ). Na potrzeby Spisu Powszechnego Stanów Zjednoczonych do tej grupy zalicza się również rdzennych mieszkańców Australii .
Według stanu na luty 2021 r. w Kongresie jest obecnie 15 przedstawicieli i 2 senatorów pochodzenia azjatycko-amerykańskiego. Ponadto jest jeden przedstawiciel i trzech delegatów bez prawa głosu pochodzących z wysp Pacyfiku, którzy obecnie również służą. Od 1900 roku 20 mieszkańców wysp Pacyfiku zostało wybranych do Izby Reprezentantów (17 z nich jako komisarze-rezydenci bez prawa głosu, delegaci lub przedstawiciele-rezydenci), a jeden został wybrany do Senatu USA. Hawaje były pierwszym terytorium, które wysłało mieszkańca wysp Pacyfiku do Izby Reprezentantów (w 1900 r.), a także pierwszym stanem, który wysłał mieszkańca wysp Pacyfiku do Senatu USA (w 1990 r.). Od 1957 r. 38 Amerykanów pochodzenia azjatyckiego zostało wybranych na reprezentantów USA, a 9 na senatorów. Hawaje były pierwszym z czterech stanów, które wysłały azjatyckiego Amerykanina do Senatu (1959), a Illinois jest ostatnim stanem, który po raz pierwszy wybrał senatora o podobnym pochodzeniu (2016). Jeśli chodzi o Izbę Reprezentantów, Kalifornia była pierwszym z 13 stanów, które wybrały Amerykanina pochodzenia azjatyckiego do Izby (1956), a New Jersey jest ostatnim, który to zrobił po raz pierwszy (2018). Trzy Azjatycko-Amerykańskie kobiety zostały wybrane do Senatu (dwie z nich obecnie zasiadają i reprezentują odpowiednio Hawaje i Illinois), a 13 zostało wybranych do Izby Reprezentantów (z których osiem jest obecnie sprawujących władzę) z sześciu odrębnych stanów.
Senat
(Uwaga: senatorowie są uszeregowani w kolejności chronologicznej według pierwszej kadencji, a następnie w kolejności alfabetycznej według nazwiska).
Senator | Pochodzenie etniczne mieszkańców wysp Azji i/lub Pacyfiku |
Przyjęcie | Państwo | Tenuta | Uwagi | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Początek semestru | Koniec terminu | Staż pracy | ||||||
Hiram Fong (1906-2004) |
chiński | Republikański | Hawaje | 21 sierpnia 1959 | 3 stycznia 1977 | 17 lat, 135 dni | Na emeryturze | |
Daniel Inouye (1924-2012) |
język japoński | Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 1963 | 17 grudnia 2012 | 49 lat, 349 dni | Zmarł w biurze | |
SI Hayakawa (1906-1992) |
język japoński | Republikański | Kalifornia | 2 stycznia 1977 | 3 stycznia 1983 | 6 lat, 1 dzień | Na emeryturze | |
Iskra Matsunaga (1916-1990) |
język japoński | Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 1977 | 15 kwietnia 1990 | 13 lat, 102 dni | Zmarł w biurze | |
Daniel Akaka (1924-2018) |
Hawajski , Chiński |
Demokratyczny | Hawaje | 16 maja 1990 | 3 stycznia 2013 r. | 22 lata, 232 dni | Początkowo mianowany; później ponownie wybrany na emeryturę |
|
John chorąży (ur. 1958) |
Filipiński | Republikański | Nevada | 3 stycznia 2001 | 3 maja 2011 | 10 lat, 120 dni | Zrezygnowany | |
Mazie Hirono (ur. 1947) |
język japoński | Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 2013 r. | Beneficjant | 8 lat, 200 dni | ||
Tammy Duckworth (ur. 1968) |
Tajski , Chiński |
Demokratyczny | Illinois | 3 stycznia 2017 r. | Beneficjant | 4 lata, 200 dni | ||
Kamala Harris (ur. 1964) |
indyjski | Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 2017 r. | 18 stycznia 2021 | 4 lata, 15 dni | Zrezygnował, by zostać wiceprezesem |
- ^ Pierwszy Amerykanin chińskiego pochodzenia wybrany do Kongresu
- ^ Pierwszy japoński Amerykanin wybrany do Senatu
- ^ Pierwszy Native Hawajczyk, który służył w Senacie
- ^ Pierwsza osoba pochodzenia filipińskiego wybrana do Senatu
- ^ Pierwsza Azjatycko-Amerykańska kobieta wybrana do Senatu
- ^ Pierwszy tajski Amerykanin wybrany do Senatu
- ^ Razem z Pramilą Jayapal, pierwsząkobietą pochodzenia indyjsko-amerykańskiego wybraną do Kongresu
Izba Reprezentantów
(Uwaga: Przedstawiciele są uporządkowani w kolejności chronologicznej według ich pierwszej kadencji, a następnie w kolejności alfabetycznej według nazwiska.)
Przedstawiciel | Pochodzenie etniczne mieszkańców wysp Azji i/lub Pacyfiku |
Przyjęcie | Państwo | Tenuta | Uwagi | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Początek semestru | Koniec terminu | Staż pracy | ||||||
Dalip Singh Saund (1899-1973) |
indyjski | Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 1957 | 3 stycznia 1963 | 6 lat, 0 dni | Przegrana reelekcja | |
Daniel Inouye (1924-2012) |
język japoński | Demokratyczny | Hawaje | 21 sierpnia 1959 | 3 stycznia 1963 | 3 lata, 135 dni | Przeszedł na emeryturę, aby pomyślnie startować w Senacie Stanów Zjednoczonych | |
Iskra Matsunaga (1916-1990) |
język japoński | Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 1963 | 3 stycznia 1977 | 14 lat, 0 dni | Przeszedł na emeryturę, aby pomyślnie startować w Senacie Stanów Zjednoczonych | |
Patsy Norka (1927-2002) |
język japoński | Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 1965 | 3 stycznia 1977 | 12 lat, 0 dni | Przeszedł na emeryturę, by bez powodzenia kandydować do Senatu USA | |
22 września 1990 | 28 września 2002 r. | 12 lat, 6 dni | Zmarł w biurze | |||||
Norman Mineta (ur. 1931) |
język japoński | Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 1975 r. | 10 października 1995 r. | 20 lat, 280 dni | Zrezygnowany Później pełnił funkcję Sekretarza Handlu i Sekretarza Transportu |
|
Daniel Akaka (1924-2018) |
Hawajski , Chiński |
Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 1977 | 16 maja 1990 | 13 lat, 133 dni | Zrezygnował po powołaniu do Senatu USA | |
Bob Matsui (1941-2005) |
język japoński | Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 1979 | 3 stycznia 2005 | 26 lat, 0 dni | Zmarł w biurze | |
Mervyn Dymally (1926-2012) |
indyjski | Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 1981 | 3 stycznia 1993 | 12 lat, 0 dni | Na emeryturze | |
Pat Saiki (ur. 1930) |
język japoński | Republikański | Hawaje | 3 stycznia 1987 r. | 3 stycznia 1991 | 4 lata, 0 dni | Przeszedł na emeryturę, by bez powodzenia kandydować w Senacie USA | |
Jay Kim (ur. 1939) |
koreański | Republikański | Kalifornia | 3 stycznia 1993 | 3 stycznia 1999 r. | 6 lat, 0 dni | Utracona renominacja | |
Bobby Scott (ur. 1947) |
Filipiński | Demokratyczny | Wirginia | 3 stycznia 1993 | Beneficjant | 28 lat, 200 dni | ||
John chorąży (ur. 1958) |
Filipiński | Republikański | Nevada | 3 stycznia 1995 | 3 stycznia 1999 r. | 4 lata, 0 dni | Przeszedł na emeryturę, by bez powodzenia kandydować do Senatu USA Później wybrany do Senatu USA z Nevady |
|
David Wu (ur. 1955) |
Tajwański | Demokratyczny | Oregon | 3 stycznia 1999 r. | 3 sierpnia 2011 | 12 lat, 212 dni | Zrezygnowany | |
Mike Honda (ur. 1941) |
język japoński | Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 2001 | 3 stycznia 2017 r. | 16 lat, 0 dni | Przegrana reelekcja | |
Bobby Jindal (ur. 1971) |
indyjski | Republikański | Luizjana | 3 stycznia 2005 | 14 stycznia 2008 | 3 lata, 11 dni | Zrezygnowano, aby pomyślnie działać dla gubernatora | |
Doris Matsui (ur. 1944) |
język japoński | Demokratyczny | Kalifornia | 8 marca 2005 r. | Beneficjant | 16 lat, 136 dni | Wybrany na następcę zmarłego męża | |
Mazie Hirono (ur. 1947) |
język japoński | Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 2007 | 3 stycznia 2013 r. | 6 lat, 0 dni | Przeszedł na emeryturę, aby pomyślnie startować w Senacie USA | |
Steve Austria (ur. 1958) |
Filipiński | Republikański | Ohio | 3 stycznia 2009 | 3 stycznia 2013 r. | 4 lata, 0 dni | Emerytowany po dziesięcioletnich redystryfikacjach | |
Joseph Cao (ur. 1967) |
wietnamski | Republikański | Luizjana | 3 stycznia 2009 | 3 stycznia 2011 | 2 lata, 0 dni | Przegrana reelekcja | |
Judy Chu (ur. 1953) |
chiński | Demokratyczny | Kalifornia | 14 lipca 2009 r. | Beneficjant | 12 lat, 8 dni | ||
Charles Djou (ur. 1970) |
Tajski , Chiński |
Republikański | Hawaje | 22 maja 2010 | 3 stycznia 2011 | 226 dni | Przegrana reelekcja | |
Hansen Clarke (ur. 1957) |
Bangladesz | Demokratyczny | Michigan | 3 stycznia 2011 | 3 stycznia 2013 r. | 2 lata, 0 dni | Utracona renominacja po dziesięcioletnich redystrykcjach | |
Colleen Hanabusa (ur. 1951) |
język japoński | Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 2011 | 3 stycznia 2015 | 4 lata, 0 dni | Przeszedł na emeryturę, by bez powodzenia kandydować w Senacie USA | |
14 listopada 2016 r. | 3 stycznia 2019 | 2 lata, 50 dni | Przeszedł na emeryturę, aby bezskutecznie działać na gubernatora | |||||
Ami Bera (ur. 1965) |
indyjski | Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 2013 r. | Beneficjant | 8 lat, 200 dni | ||
Tammy Duckworth (ur. 1968) |
Tajski , Chiński |
Demokratyczny | Illinois | 3 stycznia 2013 r. | 3 stycznia 2017 r. | 4 lata, 0 dni | Przeszedł na emeryturę, aby pomyślnie startować w Senacie USA | |
Tulsi Gabbard (ur. 1981) |
samoański | Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 2013 r. | 3 stycznia 2021 | 8 lat, 0 dni | Przeszedł na emeryturę po nieudanym kandydowaniu na prezydenta | |
Łaska Meng (ur. 1975) |
tajwański , | Demokratyczny | Nowy Jork | 3 stycznia 2013 r. | Beneficjant | 8 lat, 200 dni | ||
Mark Takano (ur. 1960) |
język japoński | Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 2013 r. | Beneficjant | 8 lat, 200 dni | ||
Ted Lieu (ur. 1969) |
Tajwański | Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 2015 | Beneficjant | 6 lat, 200 dni | ||
Marek Takai (1967-2016) |
język japoński | Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 2015 | 20 lipca 2016 | 1 rok, 199 dni | Zmarł w biurze | |
Pramila Jayapal (ur. 1965) |
indyjski | Demokratyczny | Waszyngton | 3 stycznia 2017 r. | Beneficjant | 4 lata, 200 dni | ||
Ro Khanna (ur. 1976) |
indyjski | Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 2017 r. | Beneficjant | 4 lata, 200 dni | ||
Raja Krishnamoorthi (ur. 1973) |
indyjski | Demokratyczny | Illinois | 3 stycznia 2017 r. | Beneficjant | 4 lata, 200 dni | ||
Stephanie Murphy (ur. 1978) |
wietnamski | Demokratyczny | Floryda | 3 stycznia 2017 r. | Beneficjant | 4 lata, 200 dni | ||
TJ Cox (ur. 1963) |
filipiński , chiński |
Demokratyczny | Kalifornia | 3 stycznia 2019 | 3 stycznia 2021 | 2 lata, 0 dni | Przegrana reelekcja | |
Andy Kim (ur. 1982) |
koreański | Demokratyczny | New Jersey | 3 stycznia 2019 | Beneficjant | 2 lata, 200 dni | ||
Kai Kahele (ur. 1974) |
hawajski | Demokratyczny | Hawaje | 3 stycznia 2021 | Beneficjant | 200 dni | ||
Młody Kim (ur. 1962) |
koreański | Republikański | Kalifornia | 3 stycznia 2021 | Beneficjant | 200 dni | ||
Michelle Steel (ur. 1955) |
koreański | Republikański | Kalifornia | 3 stycznia 2021 | Beneficjant | 200 dni | ||
Marilyn Strickland (ur. 1962) |
koreański | Demokratyczny | Waszyngton | 3 stycznia 2021 | Beneficjant | 200 dni |
- ^ Pierwsza osoba AAPI wybrana do Kongresu jako nie-delegat, a także pierwsza indyjska osoba wybrana do Kongresu
- ^ Pierwszy japoński Amerykanin wybrany do Kongresu
- ^ Pierwsza Azjatycko-Amerykańska kobieta wybrana do Kongresu
- ^ Pierwszy Native Hawaiian, który będzie głosował w Kongresie
- ^ Pierwszy (i jak dotąd jedyny) Dougla wybrany do Kongresu
- ^ Pierwszy koreański Amerykanin wybrany do Kongresu
- ^ Pierwszy urodzony w Ameryce Filipińczyk wybrany do Kongresu
- ^ Pierwszy tajwański Amerykanin wybrany do Kongresu
- ^ Pierwszy wietnamski Amerykanin wybrany do Kongresu
- ^ Pierwsza chińsko-amerykańska kobieta wybrana do Kongresu
- ^ Pierwszy Taj Amerykanin wybrany do Kongresu
- ^ Pierwsza osoba pochodzenia Bangladeszu wybrana do Kongresu
- ^ Pierwsza Taj-Amerykanka wybrana do Kongresu
- ^ Pierwsza kobieta pochodzenia Pacyfiku wybrana do Kongresu
- ^ Pierwsza tajwańsko-amerykańska kobieta wybrana do Kongresu
- ^ Pierwsza otwarcie homoseksualna osoba pochodzenia AAPI wybrana do Kongresu
- ^ Razem z Kamalą Harris, pierwsząkobietą pochodzenia indiańskiego, wybraną do Kongresu
- ^ Pierwsza wietnamsko-amerykańska kobieta wybrana do Kongresu
- ^ a b c Rep. Kim, Steel i Strickland są wspólnie pierwszymi koreańsko-amerykańskimi kobietami wybranymi do Kongresu
Delegaci Izby (członkowie bez prawa głosu)
Komisarzami rezydentami byli delegaci Izby Reprezentantów z Filipin, a następnie z terytorium amerykańskiego . Dwóch zostało wybranych w dużej mierze przez filipińską legislaturę od 1907 do 1935 roku, a po utworzeniu Wspólnoty Filipin jeden komisarz został mianowany przez prezydenta Filipin (za zgodą Komisji Wspólnoty ds. Mianowań ). od 1936 do 1946.
Od 1978 do 2009, Mariany Północne wybrały przedstawiciela rezydenta, który nie miał rzeczywistych przywilejów w Izbie.
(Uwaga: Delegaci są uporządkowani w kolejności chronologicznej według pierwszej kadencji, a następnie w kolejności alfabetycznej według nazwiska.)
Delegat | Pochodzenie etniczne mieszkańców wysp Azji i/lub Pacyfiku |
Przyjęcie | Terytorium | Tenuta | Uwagi | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Początek semestru | Koniec terminu | Staż pracy | ||||||
Robert Wilcox (1855-1903) |
hawajski | Zasada domowa | Hawaje | 6 listopada 1900 | 4 marca 1903 | 2 lata, 118 dni | Przegrana reelekcja | |
Jonasz Kalanianaʻole (1871-1922) |
hawajski | Republikański | Hawaje | 4 marca 1903 | 7 stycznia 1922 | 18 lat, 309 dni | Zmarł w biurze | |
Benito Legarda (1853-1915) |
Filipiński | Federalistyczny | Wyspy Filipińskie | 22 listopada 1907 | 4 marca 1912 r | 4 lata, 103 dni | Na emeryturze | |
Pablo Ocampo (1853-1925) |
Filipiński | Demokrata | Wyspy Filipińskie | 22 listopada 1907 | 22 listopada 1909 | 2 lata, 0 dni | Na emeryturze | |
Manuel L. Quezón (1878-1944) |
Filipiński | Nacionalista | Wyspy Filipińskie | 23 listopada 1909 | 15 października 1916 r | 6 lat, 327 dni | Emerytowany później pełnił funkcję prezydenta Filipin |
|
Manuel Earnshaw (1862-1936) |
Filipiński | Niezależny | Wyspy Filipińskie | 4 marca 1913 | 4 marca 1917 | 4 lata, 0 dni | Na emeryturze | |
Jaime C. de Veyra (1873-1963) |
Filipiński | Nacionalista | Wyspy Filipińskie | 4 marca 1917 | 4 marca 1923 | 6 lat, 0 dni | Na emeryturze | |
Teodoro R. Yangco (1861–1939) |
filipiński , chiński |
Niezależny | Wyspy Filipińskie | 4 marca 1917 | 4 marca 1920 | 3 lata, 0 dni | Na emeryturze | |
Izauro Gabaldon (1875–1942) |
Filipiński | Nacionalista | Wyspy Filipińskie | 4 marca 1920 | 16 lipca 1928 | 8 lat, 124 dni | Zrezygnowany | |
Pedro Guevara (1879-1938) |
Filipiński | Nacionalista | Wyspy Filipińskie | 4 marca 1923 | 14 lutego 1936 | 12 lat, 347 dni | Na emeryturze | |
William Jarrett (1877-1929) |
hawajski | Demokrata | Hawaje | 4 marca 1923 | 4 marca 1927 | 4 lata, 0 dni | Przegrana reelekcja | |
Wiktor Houston (1876-1959) |
hawajski | Republikański | Hawaje | 4 marca 1927 | 4 marca 1933 | 6 lat, 0 dni | Przegrana reelekcja | |
Camilo Osias (1889-1976) |
Filipiński | Nacionalista | Wyspy Filipińskie | 4 marca 1929 | 3 stycznia 1935 | 5 lat, 305 dni | Na emeryturze | |
Francisco Afan Delgado (1886-1964) |
Filipiński | Nacionalista | Wyspy Filipińskie | 3 stycznia 1935 | 14 lutego 1936 | 1 rok, 42 dni | Na emeryturze | |
Samuel król (1886-1959) |
hawajski | Republikański | Hawaje | 3 stycznia 1935 | 3 stycznia 1943 | 8 lat, 0 dni | Zrezygnowany | |
Quintín Paredes (1884-1973) |
Filipiński | Nacionalista | Filipiny | 14 lutego 1936 | 29 września 1938 | 2 lata, 228 dni | Zrezygnowany | |
Carlos P. Romulo (1899-1985) |
Filipiński | Liberał | Filipiny | 10 sierpnia 1944 r | 4 lipca 1946 r | 1 rok, 328 dni | Biuro zlikwidowane po uznaniu przez Stany Zjednoczone niepodległości Republiki Filipin | |
Antonio wygrał Pat (1908-1987) |
Czamorro , chiński |
Demokratyczny | Guam | 3 stycznia 1973 | 3 stycznia 1985 | 12 lat, 0 dni | Przegrana reelekcja | |
Eddie Pangelinan (ur. 1945) |
Czamorro |
Demokratyczny (1978-1983) |
Mariany Północne | 9 stycznia 1978 | 9 stycznia 1984 | 5 lat, 130 dni | Przegrana reelekcja | |
Republikanin (1983-1984) |
||||||||
Fofó Sunia (ur. 1937) |
samoański | Demokratyczny | Samoa Amerykańskie | 3 stycznia 1981 | 6 września 1988 | 7 lat, 247 dni | Zrezygnowany | |
Froilan Tenorio (1939-2020) |
Czamorro | Demokratyczny | Mariany Północne | 9 stycznia 1984 | 8 stycznia 1990 | 5 lat, 364 dni | Przeszedł na emeryturę, by bez powodzenia kandydować na gubernatora Marianów Północnych Później pomyślnie kandydował na gubernatora Marianów Północnych |
|
Ben Blaz (1928-2014) |
Czamorro | Republikański | Guam | 3 stycznia 1985 | 3 stycznia 1993 | 8 lat, 0 dni | Przegrana reelekcja | |
Eni Faleomavaega (1943-2017) |
samoański | Demokratyczny | Samoa Amerykańskie | 3 stycznia 1989 | 3 stycznia 2015 | 26 lat, 0 dni | Przegrana reelekcja | |
Juan Babauta (ur. 1953) |
Czamorro , Karoliński |
Republikański | Mariany Północne | 8 stycznia 1990 | 14 stycznia 2002 r. | 12 lat, 6 dni | Emerytowany, aby z powodzeniem kandydować na gubernatora Marianów Północnych | |
Robert Underwood (ur. 1948) |
Czamorro | Demokratyczny | Guam | 3 stycznia 1993 | 3 stycznia 2003 r. | 10 lat, 0 dni | Przeszedł na emeryturę, by bez powodzenia startować na stanowisko gubernatora Guam | |
Pete Tenorio (ur. 1941) |
Czamorro | Republikański | Mariany Północne | 14 stycznia 2002 r. | 3 stycznia 2009 | 6 lat, 355 dni | Urząd zastąpiony przez Delegata Przegrany wybór na nowy urząd |
|
Gregorio Sablan (ur. 1955) |
Czamorro |
Niezależny (2009) |
Mariany Północne | 3 stycznia 2009 | Beneficjant | 12 lat, 200 dni | ||
Demokratyczny (2009-2014) |
||||||||
Niezależny (2014-obecnie) |
||||||||
Amata Radewagen (ur. 1947) |
samoański | Republikański | Samoa Amerykańskie | 3 stycznia 2015 | Beneficjant | 6 lat, 200 dni | ||
Mike San Nicolas (ur. 1981) |
Czamorro | Demokratyczny | Guam | 3 stycznia 2019 | Beneficjant | 2 lata, 200 dni |
Zobacz też
Uwagi i referencje
Dalsza lektura
- Tong, Lorraine H. (2003). „ Amerykanie z Azji i Pacyfiku w Kongresie Stanów Zjednoczonych ”. Kongresowa Służba Badawcza 97-398, 9-14.
- „Powstanie filmu dokumentalnego Wahine” . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 31 marca 2018 r . Źródło 29 lutego 2020 ., podkreślając rolę pierwszej kolorowej kobiety i pierwszej kobiety pochodzenia azjatyckiego w Kongresie, Patsy Mink .