Libertad Lamarque - Libertad Lamarque

Libertad Lamarque
Lamarque ok.  1950
Urodzić się	Libertad Lamarque Bouza ( 1908-11-24 )24 listopada 1908 Rosario , Santa Fe , Argentyna
Zmarł	12 grudnia 2000 (2000-12-12)(w wieku 92 lat) Meksyk , Meksyk
Narodowość	Srebrzyk Meksykańska
Zawód	Aktorka, piosenkarka
lata aktywności	1924–2000
Małżonkowie	Emilio Romero ​ ​ ( M,  1926, sep.  1935) Alfredo Malerba ​ ​ ( M.  1945, zmarł 1994)
Dzieci	1
Nagrody	Złota Ariel 2000
Kariera muzyczna
Gatunki	Tango
Instrumenty	Wokal
Artysta muzyczny

Libertad Lamarque ( hiszpańska wymowa:  [liβeɾˈtað laˈmaɾke] ; 24 listopada 1908 - 12 grudnia 2000) była meksykańsko-argentyńską aktorką i piosenkarką, jedną z ikon Złotego Wieku kina argentyńskiego i meksykańskiego . Zyskała sławę w całej Ameryce Łacińskiej i stała się znana jako „La Novia de América” („Ukochana Ameryk”). Do śmierci w 2000 roku wystąpiła w 65 filmach (21 nakręconych w Argentynie, 45 w Meksyku i jeden w Hiszpanii) i sześciu operach mydlanych, nagrała ponad 800 piosenek i wystąpiła w niezliczonych przedstawieniach teatralnych.

Biografia

Libertad Lamarque urodził się w Rosario w prowincji Santa Fe w Argentynie jako syn Gaudencio Lamarque (1874-1947), Urugwajczyka pochodzenia francuskiego i wdowy pochodzenia hiszpańskiego , Josefa Bouza (1863-1932). Została nazwana Libertad (co oznacza „Wolność”), ponieważ w chwili jej narodzin jej ojciec, anarchista , został uwięziony i błagał o uwolnienie.

Wczesna kariera

W wieku 7 lat Lamarque zdobył pierwszą nagrodę w konkursie scenicznym i wraz z grupą ulicznych śpiewaków objeżdżał pobliskie miasta. W 1923 wystąpiła w swojej pierwszej zawodowej roli, spektaklu Madre Tierra .

Jej lokalne uznanie przekonało rodziców, że rodzina powinna przenieść się do Buenos Aires , gdzie miałaby większe szanse na karierę. Rodzina pokładała swoje nadzieje w liście polecającym miejscowego dziennikarza do właściciela Teatru Narodowego Pascuala Carcavallo. Udało się, gdyż w 1926 roku Libertad został zatrudniony do śpiewania w chórze i otrzymał roczny kontrakt. Zadebiutowała w sztuce La muchacha de Montmartre ( Dziewczyna z Montmartre ) José A. Saldíasa, gdzie śpiewała w trio z Olindą Bozán i Antonią Volpe, przy akompaniamencie gitary Rafaela Iriarte. W ciągu kilku miesięcy zaczęła śpiewać w Radiu Prieto i podpisała kontrakt z wytwórnią Victor Records , która 26 września 1926 wydała swój pierwszy album Gaucho Sol oraz singiel Chilenito .

W 1929 roku rozpoczęła pracę u Alberto Vaccarezzy , El conventillo de la Paloma ("Kamienica Gołębicy"), która opowiadała o życiu dziewczyny Doce Pesos, mieszkającej w kamienicy imigrantów . Po dwóch latach i 1000 występów Lamarque zrezygnowała z występu, aby skupić się na swojej karierze muzycznej. Podróżowała przez kilka prowincji Argentyny i sąsiedni Paragwaj w towarzystwie trzech. W 1930 roku, po tym tournée, wzięła udział w konkursie organizowanym w Teatro Colón w Buenos Aires, zdobyła pierwszą nagrodę za wykonania tanga „La cumparsita” i „Tocaneando” oraz otrzymała tytuł „Królowej Tanga”. Ona ograniczona ten cykl wykonując Oscar Straus „s Tres Valses (trzech walców), adaptację operetki, z chilijski piosenkarz Choly Mur.

Libertad Lamarque i inne aktorki swoich czasów w Teatrze Maipo w 1933 roku.

W połowie lat 30. Lamarque towarzyszyło trio muzyków, w tym grający na bandoneonie Héctor María Artola , skrzypek Antonio Rodio i pianista Alfredo Malerba , który został jej drugim mężem. Błysnęła w utworach bolesnych i romantycznych, takich jak En esta tarde gris ( W to szare popołudnie ), Sombras, nada más ( Cienie, nic więcej ), Tristezas de la calle Corrientes ( Smutki ulicy Corrientes ) czy Caserón de tejas ( Mansion of Tiles ), Canción desesperada ( Pieśń rozpaczliwa ) i Sin palabras ( Bez słów ). Wiele z jej najlepszych piosenek było autorstwa kompozytora Enrique Santosa Discepolo, ponieważ szczególnie pasowały do ​​jej stylu.

Libertad Lamarque w Ayúdame a vivir (1936).

Nakręciła Adiós w Argentynie , wyreżyserowany przez Włocha Mario Parpagnoli w 1929 roku, który wszedł na ekrany rok później, oraz pierwszy argentyński film z dźwiękiem ¡Tango! w 1932 roku, co zaowocowało tym, że jako pierwsza piosenkarka została nagrana do filmu dźwiękowego w Argentynie. Lamarque był lekkim sopranem o zakresie głosu od mniej więcej średniego C (C4) do „wysokiego A” (A5). Po Tango! po premierze w 1933 r. nastąpił szereg filmów, w tym El alma del bandoneon (1935), Ayúdame a vivir (1936), Besos brujos (1937), La ley que olvidaron (1937), Madreselva (1938), Puerta cerrada ( 1939), Caminito de la gloria (1939), La casa del recuerdo (1940), Cita en la frontera (1940), Una vez en la vida (1941), Yo conocí a esa mujer (1942), En el viejo Buenos Aires (1942), Eclipse de sol (1942), El fin de la noche (1944), La cabalgata del circo (1945) i wiele innych.

Legendarna szczelina z Evą Perón

Eva Perón i Libertad Lamarque w filmie La cabalgata del circo (1945).

Legenda głosi, że Lamarque opuściła Argentynę, ponieważ została wpisana na czarną listę przez pierwszą damę Evę Perón . Marysa Navarro i Nicholas Frasier, autorzy Evita: The Real Life of Eva Perón twierdzą jednak, że jest to mało prawdopodobne. Twierdzą, że Lamarque przeniosła się do Meksyku, gdzie była uwielbiana przez publiczność, ponieważ kino meksykańskie było w lepszym stanie w latach 40. i 50. niż kino argentyńskie. Autorzy dodają, że Lamarque swobodnie podróżował między Argentyną a Meksykiem za życia Evy Perón i nie tylko, co nie potwierdza legendy czarnej listy.

Lamarque za życia zaprzeczała niektórym aspektom legendy, zwłaszcza doniesieniom, że spoliczkowała Evę na planie La cabalgata del circo . W swojej autobiografii z 1986 roku kategorycznie zaprzeczyła zarzutom i wyjaśniła, że ​​była po prostu upokorzona brakiem dyscypliny Evy podczas produkcji filmu.

Według Lamarque, Eva odmówiła poważnego potraktowania swojej pracy i zawsze spóźniała się lub opóźniała kręcenie z błahych lub osobistych powodów. Skargi do producenta lub reżysera nie przyniosły rezultatu, ponieważ traktowali Evę preferencyjnie jako dziewczynę Juana Peróna .

W 1946 roku Eva i Juan Perón ukryli się w Pałacu Prezydenckim, krążyły plotki, że Evita zabroniła stacjom radiowym i studiom filmowym odtwarzania muzyki Lamarque lub zatrudniania jej, a filmy, muzyka i reklama Lamarque w Argentynie wydawały się dobiegły końca.

Przeprowadzka do Meksyku

Lamarque, ok.  1947 .

Między styczniem a lutym 1946 Lamarque wystąpiła w swojej pierwszej podróży po Kubie, która została wpisana na listę artystycznych wydarzeń sezonu. 7 stycznia zadebiutowała w Teatro América z różnorodnym repertuarem, ale zamknęła spektakl „Facundo” kubańskiego kompozytora Eliseo Greneta, co spotkało się z dużym aplauzem. Występowała codziennie, czasem dwa razy dziennie, a podczas ostatniego występu w Teatro América, 20 stycznia, dała trzy spektakle. Występowała w Camaguey, Ciego de Avila, Santa Clara, Holguin i Santiago de Cuba; odwiedził szpitale i szkoły; podobno w jej pożegnalnym występie w Miejskim Amfiteatrze Hawany wzięło udział 20 000 fanów. To właśnie podczas tej podróży prasa kubańska po raz pierwszy nazwała ją „Ukochaną Ameryki”.

Tuż przed podróżą na Kubę Hollywood zaproponowało Lamarque siedmioletni kontrakt, ale odmówiła, ponieważ nie mówiła po angielsku i obawiała się, że zostanie wykorzystana. Pomimo obaw przed pracą w USA, Lamarque sprzedała Carnegie Hall na występ w 1947 roku. Z drugiej strony, kiedy Meksyk zaoferował jej umowę na film z legendarnym hiszpańskim filmowcem Luisem Buñuelem , zgodziła się. i przeniósł się do Meksyku w 1946 roku. Film, Gran Casino , w którym u boku Jorge Negrete był flopem, ale później pojawiły się inne role, takie jak Soledad (1947), La dama del velo (1948), Huellas de un pasado (1950), Mujeres sin lágrimas (1951), Nunca es tarde para amar (1952), Ansiedad (1952) i Rostros olvidados (1952). Niektóre z jej najlepszych prac w tym okresie to Otra primavera , nakręcony w 1949 roku, La loca (1951) i Cuando me vaya (1953); za każdą z nich była nominowana do nagrody Ariel dla najlepszej aktorki odpowiednio w 1951, 1953 i 1955 roku.

Niektóre z jej ostatnich filmów to Bodas de oro (1955), Amor de sombra (1959), Yo pecador (1959), Rosas blancas para mi hermana negra (1969), z kubańską piosenkarką Euzebią Cosme i jej dwoma ostatnimi filmami argentyńskimi, La sonrisa de mamá (1972) i La mama de la novia (1978). Ale gdy zakończyła karierę filmową, ponownie zaczęła koncertować z muzyką. Pod koniec lat 50. odbyła trasę koncertową z portorykańskim piosenkarzem Jesúsem Quiñones Ledesmą i pracowała w Chile, Portoryko, Wenezueli, Dominikanie, Gwatemali, Salwadorze, Hondurasie, a także wróciła na Kubę, by zagrać w teatrze i nagrać kilka albumów.

Wróciła do Argentyny po śmierci Evity i była pierwszą osobą, która przyniosła hiszpańską wersję „ Hello Dolly ” łacińskiej publiczności podczas przedstawienia w Teatro Nacional w Buenos Aires w 1967 roku, które później zagrała również w Meksyku w 1968 roku w wykonaniu Manolo Fabregása .

W 1982 roku wystąpiła w rewii muzycznej Libertad Lamarque, ¿es una mujer de suerte? w Teatro Lola Membrives w Buenos Aires. Napisała scenariusz, który został zaadaptowany przez Nicolása Carrerasa pod kierownictwem muzycznym Oscara Cardozo Ocampo . W 1988 roku Lamarque uczestniczył w sezonie w Teatro Opera Mar del Plata z musicalem A todo tango II pod dyrekcją José Colángelo .

W latach 60. wystąpiła w kilku odcinkach programu telewizyjnego „Saturday Circular” z Nicholasem Mancerą, a w 1961 roku nakręciła swój jedyny hiszpański film „ Así era mi madre ”. Jej pierwsze przedsięwzięcie w operze mydlanej miało miejsce w Wenezueli, kiedy zaproponowano jej rolę w Esmeraldzie w 1972 roku. Następnie przyszła kolej na inną wenezuelską produkcję zatytułowaną Mamá .

Lamarque w 1982 roku.

W 1980 roku rozpoczęła pierwszą z meksykańskich telenoweli , Soledad , a następnie w wieku 91 lat zagrała w Carita de Angel, gdzie zagrała Matkę przełożoną. Jej ostatnia rola, jako la abuela Piedad w La Usurpadora ( Uzurpator ), miała miejsce w 1998 roku – dwa lata przed śmiercią.

Lamarque otrzymała nagrodę w 1978 r. od prezydenta Wenezueli Carlosa Andresa Pereza za wkład w kulturę Ameryki Łacińskiej, aw 1980 r. wraz z Maríą Félix otrzymała nagrodę Critic's Choice Award . W 1985 roku otrzymała Platynową Nagrodę Konex dla Najlepszej Wokalistki Tango w Argentynie. W 1988 roku umieściła swoje odciski dłoni na „Walk of Fame of the Hermitage Hotel”.

W 1989 roku została uhonorowana na Festiwalu w San Sebastian w Hiszpanii za osiągnięcia filmowe i została doceniona Cezarami przyznawanymi przez Stowarzyszenie Teatru Amerykańskiego artystom latynoamerykańskim w Los Angeles. W tym samym roku płytka z jej imieniem została umieszczona na „Sidewalk of Latin Stars” w Miami i złożono jej hołd podczas Jesiennego Festiwalu w Paryżu.

W 1990 r. została mianowana „Wspaniałym Obywatelem miasta Buenos Aires”, a 15 listopada 1991 r., na kilka dni przed jej urodzinami, Rada Miejska Rosario przyznała jej podobne wyróżnienie. Lamarque została uhonorowana w 1993 roku przez „ Celebrando Magazine” , hiszpańskojęzyczną publikację, która jest dystrybuowana na całym świecie w USA, za 70 lat pracy w filmie, teatrze i muzyce oraz jej filantropii.

W 1998 roku została mianowana Honorowym Doradcą Kultury i wyznaczona na Legendę Kultury w Buenos Aires.

Ostatnie lata i śmierć

Libertad Lamarque i jej pomocniczka Irene López Luque, 24 listopada 2000 r.

W 1996 roku Libertad przeniosła się do Stanów Zjednoczonych i zamieszkała w swoim domu Coral Gables w Miami na Florydzie. Często latała do Mexico City i Buenos Aires, aby uczestniczyć w spotkaniach zawodowych. Jej córka, wnukowie i prawnukowie mieszkali w Argentynie.

W 1998 roku Lamarque wystąpił w telenoweli La usurpadora , która odniosła ogromny sukces w Meksyku i wielu krajach Ameryki Łacińskiej. Jej bohaterką była grana przez panią Piedad Bracho. Jej ostatnią rolą w telewizji była telenowela Carita de Ángel , w której zagrała Matkę Przełożoną. Z radością brał udział w tych projektach.

Na początku grudnia 2000 r. Libertad Lamarque został przewieziony do szpitala Santa Elena w Mexico City , po tym, jak poczuł się chory i miał trudności z oddychaniem. Zmarła w wieku 92 lat 12 grudnia 2000 roku w Mexico City w Meksyku na zapalenie płuc. Jej jedyna córka, Mirtha Libertad Lamarque Romero Deluca, zmarła 19 października 2014 r. w wieku 86 lat.

Życie osobiste

W 1926 roku Lamarque poślubił Emilio Romero i miał z nim córkę Mirthę przed rozwodem w 1945 roku. Rozwód nie był wtedy możliwy w Argentynie i chociaż małżeństwo szybko się skończyło, oficjalne zakończenie trwało 12 lat. W 1935 przeżyła kilka osobistych kryzysów, które doprowadziły do ​​próby samobójczej w Chile. Próbowała wyskoczyć z hotelowego okna, ale markiza powstrzymała jej upadek. Wkrótce potem jej zrażony mąż porwał córkę i zabrał Mirthę do Urugwaju. Grupa przyjaciół, w tym Alfredo Malerba i jej adwokat, pomogli jej odzyskać opiekę. Drugim mężem Lamarque był Alfredo Malerba, z którym była zamężna przez prawie 50 lat, aż do jego śmierci.

Nagrody

• Najlepsza aktorka zagraniczna, Puerta cerrada , 1940, Zagrzeb WYGRANA
• Najlepsza aktorka, Otra primavera , 1951, nominacja Ariel
• Najlepsza aktorka, La loca , 1953, nominacja Ariel
• Najlepsza aktorka, Cuando me vaya , 1955, nominacja Ariel
• Nagroda krytyków, wygrana wspólna nagroda z Maríą Félix , 1980
• Platynowa Nagroda Konex, Najlepszy Singer Tango, 1985, Argentyna WYGRANA
• Osiągnięcie przez całe życie, 2000 Ariel WYGRANA

Filmografia

Filmy w Argentynie

Libertad Lamarque i Hugo del Carril w La cabalgata del circo (1945).

Lamarque, ok.  1963 .

• Tango! (1933)
• Romans muzyczny (1947)

Filmy w Meksyku

Filmy w Hiszpanii

• Piękne wspomnienie – 1961 ... Lucy

Inne produkcje medialne

Muzyka

• „Gaucho sol” – LP (1926)
• „Chilenito” – singiel (1926)
• „Botellero” / „Mi Caballo Jerezano” – singiel (1927)
• „Mate Amorgo” / „Idilio Trunco” – singiel (1928)
• "La Dolores" / "Tanita De La Proa" - singiel (1929)
• „Sol De Mi Tierra” / „No Seas Asi” – singiel (1929)
• „El Nino De Las Monjas” / „Doña Nicanora” – singiel (1930)
• „Nie ma Perdido La Veguenza” / „Goya” – singiel (1930)
• „Soñar Y Nada Mas” / „Tristeza Marina” – singiel (1943)
• „Delicias Musicales” – LP (?)
• „Delicias Musicales (Tom II)” – LP (1958)
• „Chansons Du Film Mon Ami Joselito” – EP (1962)
• „Ayúdame A Vivir / Caminito / Besos Brujos / Madreselva” – EP (1969)
• „Libertad Lamarque Canta Los Tangos De Agustín Lara” – LP (1969)
• "Somos Novios" - LP (1973)
• „Los Tangos de Agustin Lara” – LP (1977)
• „Delicias Musicales” – LP (1985)
• „Libertad Lamarque śpiewa pieśni Marii Grever” – LP (1986)
• "Pl 1988! Canta Asi!" – LP (1990)

Telenowele

• Esmeralda – 1970 ... Siostra Piedad
• Mamá – 1975 ... Soledad
• Soledad – 1980 ... Soledad González/Cristina Palermo
• Amada – 1983 ... Amada
• La Usurpadora – 1998 ... Doña Piedad Vda. de Bracho
• Carita de Ángel – 2000 ... Matka Przełożona Piedad de la luz

Autobiografia

• Lamarque, Libertad. Libertad Lamarque , Javier Vergara Publishing: Buenos Aires, Argentyna, 1986 (w języku hiszpańskim) ( ISBN  950-1-505-995 )

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Libertad Lamarque w IMDb
• Un Siglo de Libertad Blog-Homenaje a Libertad Lamarque
• Libertad Lamarque w Cinenacional.com (w języku hiszpańskim) ( archiwum )
• Libertad w TodoTango
• Libertad Lamarque na Find a Grave
• Częściowa dyskografia
• Częściowa dyskografia
• Fundacja Konex, dyskografia/filmografia/nagrody
• Nagrania Libertad Lamarque w Dyskografii Amerykańskich Nagrań Historycznych .