Li Shiji - Li Shiji

Li Shiji
李世勣
.jpg
Portret Li Shiji
Urodzić się 594
Zmarł ( 669-12-31 )31 grudnia 669 (w wieku 74-75 lat)
Inne nazwy
Zawód Ogólny
Dzieci
Rodzice)
Krewni

Li Shiji (594 – 31 grudnia 669), dzięki uprzejmości Maogong , pośmiertnie znany jako książę Zhenwu z Ying , był chińskim generałem żyjącym we wczesnej dynastii Tang . Jego pierwotne nazwisko brzmiało , ale później otrzymał nazwisko rodowe klanu cesarskiego Tang, Li , przez cesarza Gaozu , cesarza założyciela dynastii Tang. Później, za panowania cesarza Gaozong , Li Shiji był znany jako Li Ji (tj. "Shi" w jego imieniu zostało pominięte), aby uniknąć nazywania tabu, ponieważ osobiste imię poprzednika cesarza Gaozong, cesarza Taizong (Li Shimin) miało ten sam chiński znak „Shi”. W powieściach historycznych Shuo Tang i Sui Tang Yanyi Li Shiji jest również określany jako Xu Maogong (jego oryginalne nazwisko rodowe i imię grzecznościowe są połączeniem) i Xu Ji .

Li Shiji był początkowo wyznawcą Li Mi , jednego z buntowniczych władców buntujących się przeciwko poprzedniej dynastii Sui , i poddał się Imperium Tang po tym, jak zrobił to Li Mi, na co cesarz Gaozu, będąc pod wrażeniem swojej lojalności wobec Li Mi, przyznał mu nazwisko rodowe „Li”. Później brał udział w zniszczeniu Xu Yuanlang i Fu Gongshi , dwóch konkurentów Imperium Tang w kampanii zjednoczenia Chin. Podczas panowania syna i następcy cesarza Gaozu, cesarza Taizong, Li Shiji brał udział w udanych kampaniach przeciwko Göktürkom i Xueyantuo , pozwalając Imperium Tang stać się dominującą potęgą we wschodniej Azji, a także służył jako kanclerz . Za panowania cesarza Gaozonga służył jako kanclerz i dowódca armii przeciwko Goguryeo , niszcząc Goguryeo w 668. Zmarł w następnym roku. On i Li Jing byli uważani za dwóch najwybitniejszych wczesnych generałów Tang.

Wczesne życie

Xu Shiji urodził się prawdopodobnie w 594 roku. Jego klan pochodził z prowincji Cao (曹州, z grubsza współczesne Heze , Shandong ), ale pod koniec dynastii Sui przeniósł się do prowincji Hua (滑州, z grubsza współczesna Anyang , Henan ). Ojciec Xu Shijiego, Xu Gai (徐蓋) był członkiem ziemiaństwa i mówiono, że zarówno on, jak i Xu Shiji byli hojni, wykorzystując plony żywności z ich ziemi, aby pomagać innym, niezależnie od tego, czy byli z nimi spokrewnieni.

Obsługa pod Zhai Rang i Li Mi

Około 616, Zhai Rang zebrał grupę mężczyzn, aby przeciwstawić się rządom cesarza Yanga . Xu Shiji dołączył do Zhai i zasugerował mu, że zamiast plądrować mieszkańców regionu, co zrobił Zhai, aby utrzymać siebie i swoich ludzi, niewłaściwe jest okradanie ludzi z ich ojczyzny. Raczej zasugerował, że ponieważ na Canale Grande było wielu podróżników , powinni zamiast tego rabować podróżnych. Zhai zgodził się, a ich łupieżcze najazdy były skierowane na podróżnych i oficjalnych posłańców. Wiele osób dołączyło do Zhai, a kiedy kluczowy generał Sui Zhang Xutuo (張須陀), który pokonał wielu agrarnych rebeliantów, zaatakował, Xu zabił Zhanga w bitwie pod koniec 616 roku, dzięki czemu Zhai zyskał jeszcze większe uznanie. Mniej więcej w tym czasie zaprzyjaźnił się również z innym generałem pod dowództwem Zhai, Shan Xiongxin (單雄信), przysięgając, że będzie braćmi i umrze tego samego dnia.

W międzyczasie Li Mi , strateg generała Sui Yang Xuangana , który w 613 roku bezskutecznie zbuntował się przeciwko cesarzowi Yang, odwiedzał generałów rebeliantów w regionie, próbując sprzedać swoją wielką strategię zniszczenia Sui. Ponieważ Li Mi był szlachetnie urodzony i pojawiły się przepowiednie, że następny cesarz zostanie nazwany Li, wśród buntowników zaczęły pojawiać się myśli, że Li może zostać następnym cesarzem. Xu Shiji i inny bliski współpracownik Zhaia , Wang Bodang (王伯當), przekonali w ten sposób Zhai, aby poparł Li Mi jako lidera. Zhai zgodził się, a po zwycięstwie nad Zhang rebelianci zbliżyli się do wschodniej stolicy Luoyang i ogłosili Li Mi swoim przywódcą, tytułem księcia Wei. Xu otrzymał główny tytuł generalny, a Zhai pełnił funkcję premiera. Po tym, jak Xu odniósł zwycięstwo nad generałem Sui Wang Shichong , którego cesarz Yang wysłał w celu wzmocnienia Luoyang, Li Mi stworzył Xu, księcia Donghai. Zgodnie z sugestią Xu, Li Mi przejął główny magazyn żywności — magazyn Liyang (黎陽倉, we współczesnym Hebi , Henan ) — i po zrobieniu tego otworzył magazyn, aby umożliwić ludziom w regionie cierpiącym z powodu głodu zabranie jedzenia. W rezultacie ponad 200 000 mężczyzn dołączyło do Li Mi w ciągu około 10 dni, a szereg komandorii poddało się mu, w tym głównych generałów rebeliantów Dou Jiande i Zhu Can .

Zimą 617, gdy konflikt między Li Mi i Zhai nasilał się, Li Mi zastawił zasadzkę na Zhai podczas uczty dla niego, zabijając go, jego brata Zhai Honga (翟弘), jego siostrzeńca Zhai Mohou (翟摩侯), i jego strateg Wang Ruxin (王儒信). Podczas zasadzki Xu został ranny w szyję i prawie zginął. Li Mi oświadczył jednak, że jego intencją było tylko zabicie Zhai Ranga i nikt poza klanem Zhai nie miał się martwić. Osobiście zajął się ranami Xu, a Xu, Shan i Wang Bodang przejęli oddziały Zhai.

Wiosną 618 cesarz Yang został zabity w Jiangdu (w dzisiejszym Yangzhou , Jiangsu ) w zamachu stanu dowodzonym przez generała Yuwena Huaji . Yuwen wkrótce opuścił Jiangdu i skierował się z powrotem na północ, w kierunku Luoyang, z elitarną Armią Xiaoguo (驍果), co doprowadziło do zrozumienia zarówno w Luoyang (gdzie urzędnicy Sui ogłosili wnuka cesarza Yang Tonga cesarzem Yue) i w siedzibie Li Mi . Wrogowie zawarli pokój, a Li Mi nominalnie poddał się Yang Tongowi, gdy obie strony przygotowywały się do wspólnej konfrontacji z Yuwenem. W ramach tego porozumienia Xu otrzymał także główny tytuł Sui. Li Mi, który stał się nieco wyobcowany z Xu z powodu krytyki Xu, że nie wynagradzał żołnierzy w wystarczającym stopniu, powierzył Xu obronę magazynu Liyang, a Yuwen następnie oblegał Liyang, ale Xu był w stanie nie tylko ale dalej walczył z Yuwenem na zewnątrz, pokonując go.

Później w 618, Wang Shichong, który sprzeciwiał się porozumieniu pokojowemu z Li Mi, zabił innych kluczowych urzędników Lu Chu (盧楚) i Yuan Wendu (元文都), którzy opowiadali się za pokojem z Li Mi. Inny urzędnik, który wspierał pokój, Huangfu Wuyi (皇甫無逸), uciekł do Chang'an i poddał się nowo utworzonej dynastii Tang . Wang przejął władzę jako regent . Na wieść o tym, co się stało, Li Mi zerwał pokojowe stosunki z reżimem Yang Tonga. Jednak nie zwracał uwagi na Wanga, a Wang wkrótce pokonał go w niespodziewanym ataku, przejmując większość jego oddziałów. Początkowo, po klęsce, Li Mi rozważał ucieczkę do Xu, w Liyang, ale został ostrzeżony przez niektórych, że Xu omal nie zginął, gdy zabił Zhai i dlatego nie można mu ufać. Zamiast tego Li Mi uciekł do Chang'an i poddał się Tang.

Xu, słysząc, że Li Mi uciekł do Chang'an, przejął efektywną kontrolę nad dawnym terytorium Li Mi, a gdy Li Mi poddał się Tangowi, postanowił również poddać się Tangowi , ale oświadczył swojemu sekretarzowi Guo Xiaoke (郭孝恪):

Książę Wei poddał się Tangowi. Ci ludzie i ta ziemia są własnością księcia Wei. Jeśli poddam je Tangowi, czerpię korzyści z porażki mojego pana i odbieram chwałę jako moje własne osiągnięcie i wstydziłbym się tego. Teraz zanotujmy nazwy prefektur i hrabstw, a także spis ludności i prześlijmy je księciu Wei. Niech sam je ofiaruje, a te będą uważane za jego dokonania.

Dlatego wysłał Guo do Chang'an, aby zameldował się u Li Mi. Cesarz Gaozu z Tang usłyszał, że Xu wysłał posłańców, ale bez petycji do Tang, tylko raporty dla Li Mi, i był zaskoczony. Wezwał Guo i przesłuchał go, a Guo przekazał mu, jakie były intencje Xu. Imperator Gaozu był pod wrażeniem i stwierdził: „Xu Shiji pamięta swojego pana i poddaje się jego osiągnięciom i jest naprawdę osobą o czystym sercu”. W ten sposób nadał imię cesarskiego klanu Li (które dzielił z Li Mi) Xu, który odtąd był znany jako Li Shiji. Stworzył także Li Shiji, księcia Cao i jego ojca Xu Gai (odtąd również znanego jako Li Gai), księcia Jiyin, chociaż Li Gai odmówił tego zaszczytu i został następnie stworzony jako książę Shu. Li Shiji pozostał na czele regionu Liyang, aby stawić opór Wangowi i Dou Jiande.

Za panowania cesarza Gaozu

Około nowego roku 619 Li Mi, chcąc ożywić swoją niezależność, zbuntował się przeciwko Tang, ale wkrótce został zabity przez generała Tang Sheng Yanshi (盛彥師). Cesarz Gaozu wysłał posłańców do Li Shiji, wyjaśniając, dlaczego Li Mi został zabity. Li Shiji opłakiwał Li Mi i poprosił o pozwolenie na pochowanie Li Mi z honorem. Cesarz Gaozu zgodził się i wysłał ciało Li Mi do Li Shiji. Li Shiji, wciąż odprawiający ceremonie należne władcy, pochował Li Mi na uroczystym pogrzebie na południe od Liyang.

Jesienią 619 roku Dou Jiande, wówczas noszący tytuł księcia Xia, rozpoczął poważną ofensywę, mającą na celu utwierdzenie jego kontroli nad terytorium na północ od Żółtej Rzeki , ponieważ wiele tamtejszych miast poddało się Tangowi. Po kilku zwycięstwach w Xia, Li Shentong (李神通), książę Huai'an, kuzyn cesarza Gaozu, który był odpowiedzialny za operacje Tang na północ od Żółtej Rzeki, wycofał się do Liyang i połączył siły z Li Shiji. Kiedy Dou był w drodze do ataku na prefekturę Tang Wei (衛州, z grubsza współczesne Weihui , Henan ), Li Shiji próbował zaskoczyć go, a jego oficer Qiu Xiaogang (丘孝剛) prawie zabił Dou, zanim zabili go strażnicy Dou. W gniewie Dou odwrócił swój atak i zamiast tego zaatakował Liyang, chwytając go i chwytając Li Shentong, Li Gai, Wei Zheng i siostrę cesarza Gaozu, Tong'an. Li Shiji był w stanie wywalczyć sobie wyjście, ale kilka dni później, ponieważ jego ojciec Li Gai został schwytany, poddał się Dou. Dou uczynił Li Shijiego generałem i nadal trzymał go na czele Liyang, ale zabrał Li Gai z powrotem do stolicy Xia prefektury Ming (洺州, we współczesnym Handan , Hebei ), by służył jako zakładnik. Umieścił także Li Shentonga w areszcie domowym jako honorowego gościa.

Li Shiji wkrótce zastanowił się, jak mógłby ponownie poddać się Tangowi, ale martwił się, że Dou zabije jego ojca Li Gaia. Guo Xiaoke zasugerował mu, że musi najpierw zdobyć zaufanie Dou, dokonując rzeczy dla Xii. Li Shiji zgodził się i zimą 619 roku zaatakował miasto Huojia (we współczesnym Xinxiang , Henan ), będące w posiadaniu Wang Shichonga (który w tym momencie miał Yang Tonga, który ustąpił mu tronu, kończąc Sui i ustanawiając nowy stan Zheng) i zdobyli wiele dóbr i osób, które miały go zaprezentować Dou, w tym przyjaciela z dzieciństwa Dou, Liu Heitę . Dou zaczął mu ufać. Li Shiji następnie zasugerował Dou, aby zaatakował przywódcę rolnego Menga Haigonga (孟海公), który wtedy nominalnie uległ Zhengowi , argumentując, że jeśli Xia zdoła najpierw przejąć posiadłości Menga, może następnie mieć projekty na Zhenga. Dou zgodził się i wysłał swojego szwagra Cao Dana (曹旦) na południe przez Żółtą Rzekę, łącząc siły z Li Shiji. Sam Dou podąży za nim, a Li Shiji zaplanował, że jak tylko sam Dou przybędzie, zaatakuje obóz Dou i zabije go, a następnie spróbuje znaleźć i uratować jego ojca Li Gaia. Jednak w tym czasie Dou czekał na poród swojej żony, cesarzowej Cao , i przez jakiś czas nie przyjeżdżał. W międzyczasie Cao Dan obrażał i plądrował innych przywódców rebeliantów na południe od Żółtej Rzeki, którzy poddali się Xii, a wszyscy przywódcy rebeliantów byli urażeni. Jeden z nich, Li Shanghu (李商胡) i matka Li Shanghu, Lady Huo, namawiały Li Shijiego do jak najszybszego zrealizowania swojego planu, a kiedy Li Shiji zawahał się, Li Shanghu i Lady Huo działali na własną rękę, zastawiając zasadzkę na Cao. Dan, ale podczas gdy zabili wielu generałów Cao, sam Cao nie został skrzywdzony i wkrótce przygotował się do kontrataku. Li Shanghu powiadomił Li Shijiego i poprosił go, aby zaatakował Cao, ale Li Shiji, widząc, że Cao już podjął środki ostrożności, uciekł na terytorium Tang z Guo. Cao wkrótce pokonał i zabił Li Shanghu, ale kiedy urzędnicy Dou zasugerowali egzekucję Li Gai, Dou zauważył: „Li Shiji był poddanym Tangów. Został przez nas schwytany, ale wciąż pamiętał swojego byłego pana i był wierny. Jaki grzech popełnił jego ojciec? Dou następnie oszczędził Li Gai.

Wiosną 620 Li Shiji służył pod wodzą syna cesarza Gaozu, Li Shimina, księcia Qin, w odpieraniu wielkiej ofensywy Liu Wuzhou, Dingyang Khana, oraz w starciu z generałem Liu Song Jing'gangiem (宋金剛), Li Shiji nie powiódł się, ale został uratowany przez Li Shimina. (Li Shimin ostatecznie pokonał Liu, zmuszając Liu do ucieczki do Wschodniego Tujue.)

Zimą 620 roku, gdy Li Shimin rozpoczął wielką ofensywę przeciwko państwu Zheng Wanga, generał Yang Qing (楊慶, sui cesarski książę) poddał prefekturę Guan (管州, we współczesnym Zhengzhou , Henan ), a Li Shimin wysłał Li Shiji przejmuje prefekturę Guan. Kiedy syn i książę koronny Wang Shichong , Wang Xuanying (王玄應), usłyszał o tym, udał się do Guan z Hulao , ale Li Shiji odrzucił go, a następnie kazał Guo napisać list do Wei Lu (魏陸), prefekta Ying Zhenga Prefekturze (滎州, również we współczesnym Zhengzhou), aby przekonać Wei do poddania się. Wei to zrobił, a to ostatecznie doprowadziło do reakcji łańcuchowej, w której posiadłości Zhenga we współczesnym wschodnim Henan poddawały się jeden po drugim. Wang Xuanying przerażony uciekł z powrotem do stolicy Zheng Luoyang. Ponadto, wiosną 621, oficer Wang Shichong, Shen Yue (沈悅) poddał się Li Shiji, pozwalając podległemu generałowi Li Shijiego Wang Junkuo (王君廓) schwytać Hulao i schwytać siostrzeńca Wang Shichonga, Wang Xingbena (王行本), księcia Jing.

Wkrótce jednak, gdy Zheng znalazł się w rozpaczliwych tarapatach, Wang szukał pomocy u Dou. Dou, wierząc, że jeśli Tang zniszczy Zhenga, jego własne państwo Xia zostanie osaczone, zgodził się i wysłał najpierw swoje oddziały do ​​przodu, a później z głównymi oddziałami. W starciu z wysuniętymi oddziałami Dou, Li Shimin miał Li Shijiego, Chen Zhijie (程知節) i Qin Shubao na czele oddziałów i byli w stanie pokonać wysunięte oddziały Dou. Li Shimin napisał następnie do Dou, aby przekonać go, by przestał pomagać Zhengowi, ale Dou nie ustąpił. Latem 621 Li Shimin walczył z Dou w bitwie pod Hulao , pokonując go i chwytając. Wang, wierząc, że dalszy opór jest daremny, poddał się. Li Shimin oszczędził Wanga, ale skazał na śmierć wielu urzędników Zhenga, których uważał za zdradzieckich. Zaprzysiężony brat Li Shiji, Shan Xiongxin, którego Li Shimin uważał za zdradzieckiego, ponieważ Shan zwrócił się przeciwko Li Mi, również miał zostać stracony. Li Shiji błagał Li Shimina, aby oszczędził Shan, argumentując, że Shan jest zdolnym generałem, który może być użyteczny dla Tang i oferując oddanie wszystkich swoich zaszczytów, aby uratować Shan przed śmiercią. Li Shimin odmówił. Kiedy Shan powołała się na przysięgę, którą złożyli, by umrzeć tego samego dnia, Li Shiji powiedział mu, że już oddał swoje ciało na służbę państwu i że ciało nie jest już jego – i że jeśli umrze jako cóż, nie było w pobliżu nikogo, kto mógłby zająć się żoną i dziećmi Shana - dlatego też odmówił śmierci, ale odciął mu kawałek mięśnia nogi, ugotował go i kazał Shanowi go zjeść, stwierdzając: „Niech moje ciało zmieni się w kurz razem z tobą, mój bracie. W ten sposób mogę przynajmniej częściowo wypełnić przysięgę. Później w tym samym roku, kiedy Li Shimin powrócił do Chang'an, a cesarz Gaozu pozwolił swoim oddziałom maszerować kolejno w wielkim honorze, Li Shiji był jednym z 25 uhonorowanych generałów, któremu pozwolono nosić tę samą złotą zbroję, w którą był ubrany Li Shimin i ofiarować jeńcom w cesarskiej świątyni przodków Tang. Zjednoczył się także ze swoim ojcem Li Gai, któremu udało się przeżyć upadek reżimu Xia i powrócić na terytorium Tang.

Terytorium Xia zostało tymczasowo przejęte przez Tang, ale jesienią 621 Liu Heita wystąpił przeciwko Tangowi, oświadczając, że pomści Dou (którego cesarz Gaozu skazał). Liu szybko przejął większość byłego terytorium Xia, a kiedy Liu zbliżył się do byłej stolicy Xia, prefektury Ming, Li Shiji, który był wówczas w pobliskim Zongcheng (宗城), opuścił Zongcheng i wszedł do Ming, aby pomóc w jego obronie, ale mimo to Liu go pokonał. i schwytał Ming, przejmując go jako jego stolicę i zmuszając Li Shiji do ucieczki. Li Shiji służył następnie pod dowództwem Li Shimina w ataku na Liu, który do tej pory ogłosił się księciem Handong, wiosną 622, a w bitwie oficer Li Shijiego, Pan Mao (潘毛) zabił generała majora Liu Gao Yaxiana (高雅賢). , który w pierwszej kolejności przekonał Liu do powstania przeciwko Tangowi. Następnie, gdy Liu zaatakował Li Shiji, Li Shimin próbował przyjść z pomocą Li Shiji, ale został otoczony i prawie schwytany, będąc uratowanym tylko przez bohaterskie wyczyny Yuchi Gong . Li Shimin następnie pokonał Liu, zalewając jego wojska wodą z rzeki Ming (przepływającej przez prefekturę Ming), a Liu uciekł do wschodniego Tujue. (Liu powrócił później w tym samym roku i ponownie przejął dawne terytorium Xia, zanim został ostatecznie pokonany przez starszego brata Li Shimina, księcia Li Jianchenga .) Następnie Li Shiji podążył za Li Shiminem i zaatakował sojusznika Liu, Xu Yuanlanga, księcia Lu, który kontrolował współczesne środkowe i zachodnie Shandong ), a po tym, jak Li Shimin został odwołany do Chang'an, kontynuował kampanię przeciwko Xu Yuanlang z Li Shentong i Ren Gui (任瓌). Wiosną 623 Xu był zdesperowany i porzucił swoją stolicę, prefekturę Yan , w nowoczesnym Jining , Shandong , i zginął w locie. Li Shiji wziął jego głowę i wysłał ją do cesarza Gaozu.

Później w 623 generał Fu Gongshi zbuntował się przeciwko Tangowi w Danyang (丹楊, we współczesnym Nanjing , Jiangsu ) i ogłosił się Cesarzem Pieśni. Li Shiji brał udział w kampanii przeciwko Fu, dowodzonej przez dalekiego bratanka cesarza Gaozu, Li Xiaogong, księcia Dowództwa Zhao. Po tym, jak siły Tang zebrały się na Danyang i pokonały siły Song na górze Bowang (博望山, we współczesnym Ma'anshan , Anhui ), Fu uciekł, a Li Shiji ścigał go, a po tym, jak został schwytany przez dżentelmenów w kraju, uciekł. go do Danyang, gdzie Li Xiaogong go zabił.

Do 626 roku Li Jiancheng i Li Shimin byli uwikłani w intensywną rywalizację, a Li Shimin, obawiając się, że Li Jiancheng może zamierzać go zabić, poprosił o radę Li Shiji i innego generała dywizji, Li Jinga , i obaj odmówili wypowiadania się na temat sprawy, czerpiąc szacunek od Li Shimin za ich niechęć do angażowania się w morderczą walkę. Latem 626 Li Shimin zaatakował Li Jianchenga i innego brata, Li Yuanji, księcia Qi, który wspierał Li Jiancheng, pod bramą Xuanwu i zabił ich. Następnie skutecznie zmusił cesarza Gaozu, aby najpierw ustanowił go następcą tronu, a następnie oddał mu tron ​​(jako cesarz Taizong).

Za panowania cesarza Taizong

Kampania przeciwko Tujue w 630

Po tym, jak cesarz Taizong objął tron, mianował Li Shiji komendantem w prefekturze Bing (并州, z grubsza współczesne Taiyuan , Shanxi ). W 629, kiedy cesarz Taizong przypuścił poważny atak na Jiali Khan Ashina Duobi ze Wschodnich Tujue (znany również jako Jieli Khan lub Illig Qaghan), dowodzony przez Li Jinga , Li Shiji był jednym z głównych generałów pod dowództwem Li Jinga i był odpowiedzialny za jednego z cztery odcinki ataku. Wiosną 630, po tym, jak Li Shiji pokonał siły Wschodnich Tujue pod Baidao (白道, we współczesnym Hohhot , Mongolia Wewnętrzna ) i po tym, jak Li Jing pokonał główne siły Ashiny Duobi i zmusił Ashinę Duobi do ucieczki, spotkał się z Li Jing i postanowił, pomimo fakt, że Ashina Duobi twierdził, że szuka pokoju, zaatakował Ashinę Duobi, ponownie go pokonując i chwytając większość pozostałych sił Ashiny Duobi. (Sam Ashina Duobi uciekł dalej, a później został schwytany przez siły pod dowództwem kuzyna cesarza Taizong Li Daozong, księcia hrabstwa Rencheng.)

W międzyczasie, gdy syn cesarza Taizong, Li Zhi, książę Jin, został mianowany nominalnym komendantem prefektury Bing (ale tak naprawdę nie podlegał Bingowi), tytuł Li Shiji stał się sekretarzem generalnym Bing, ale nadal skutecznie służył jako komendant. W 637 roku, w ramach planu cesarza Taizonga, aby nadać prefektury swoim krewnym oraz wielkim generałom i urzędnikom jako ich stałe domeny, tytuł Li Shiji został zmieniony na księcia Ying i otrzymał stanowisko prefekta prefektury Qi (蘄州, z grubsza współczesne Huanggang , Hubei ), które mają zostać odziedziczone przez jego spadkobierców, ale Li Shiji pozostał w Bing i tak naprawdę nie zgłosił się do Qi. Wkrótce jednak, z wieloma zastrzeżeniami do systemu, z których najsilniejszy pochodził od Zhangsun Wuji , cesarz Taizong anulował plan, chociaż tytuł Li Shiji pozostał księciem Ying. W 641 r., omawiając Li Shiji, którego przekazy historyczne wskazywały, że ludzie byli posłuszni bez skarg, cesarz Taizong skomentował:

Cesarz Yang z Sui pracował nad budową Wielkiego Muru, aby bronić się przed atakami Tujue, ale nie zrobił nic dobrego. Wszystko, co musiałem zrobić, to umieścić Li Shiji w Jinyang [(tj. Prefekturze Bing)] i nie byłoby nawet pyłu unoszącego się w powietrzu. Czy nie jest on bardziej imponującym Wielkim Murem?

zimą 641 cesarz Taizong awansował go na stanowisko ministra obrony. Wkrótce jednak nawet przed Li Shiji mógł wyjechać do Chang'an, Xueyantuo „s Zhenzhu Khan Yi'nan, wierząc, że cesarz Taizong miał przeprowadzić główną ofiarę bogom Mount Tai , a zatem nie mają czasu dla wojskowych akcja, rozpoczęta poważny atak na wasala Tang, w Qilibi Khan Ashina Simo, którego cesarz Taizong stworzył Khan z przywrócone Wschodniej Tujue w 639. Ashina Simo nie mógł się oprzeć, i wycofała się w Great Wall Shuo prefekturze (około nowoczesnej Shuozhou , Shanxi ). Cesarz Taizong wysłał armie dowodzone przez pięciu generałów, w tym Li Shiji, aby wesprzeć Wschodnie Tujue. Około nowego roku 641 Li Shiji walczył z siłami Xueyantuo pod dowództwem syna Yi'nana Dadu (大度) nad rzeką Nuozhen (諾真水, przepływającą przez współczesną Baotou , Mongolia Wewnętrzna ), pokonując siły Xueyantuo i zmuszając je do ucieczki . (Na podstawie komentarzy, które Li Shiji wygłosił w 644 r., gdy opowiadał się za kampanią przeciwko Goguryeo , okazało się, że Li Shiji chciał iść dalej, aby spróbować zniszczyć Xueyantuo, ale cesarz Taizong, za namową Wei Zhenga , kazał mu przestać.) Li Shiji następnie wrócił do Chang'an, aby służyć jako minister obrony.

W 643 roku, kiedy cesarz Taizong zamówił portrety w pawilonie Lingyan, aby upamiętnić 24 wielkich ofiarodawców panowania Tangów, jednym z zamówionych portretów był Li Shiji. Wiosną tego roku, kiedy syn cesarza Taizong Li You (李祐), książę Qi, rozgniewany na swojego sekretarza generalnego Quana Wanji (權萬紀), zabił Quana, a następnie ogłosił bunt, cesarz Taizong wysłał Li Shiji, aby zaatakował Li Ty, chociaż jeszcze przed przybyciem sił Li Shijiego, podwładni Li You go schwytali. Następnie, latem 643 roku, kiedy Li Chengqian, książę koronny, okazał się spiskować w celu obalenia cesarza Taizong, ponieważ obawiał się, że cesarz Taizong zastąpi go jego bratem Li Tai, księciem Wei, cesarz Taizong miał Li Shiji, wraz z innymi kluczowymi urzędnikami Zhangsun Wuji, Fang Xuanling , Xiao Yu , a także urzędnikami odpowiedzialnymi za sąd najwyższy, biuro ustawodawcze i biuro egzaminacyjne, prowadzą dochodzenie. Potwierdzili winę Li Chengqiana. Cesarz Taizong w ten sposób obalił Li Chengqiana i, wierząc, że machinacje Li Tai były odpowiedzialne za upadek Li Chengqiana, również zdegradował Li Taia i wygnał ich obu, tworząc zamiast tego księcia koronnego Li Zhi. Li Shiji otrzymał dodatkowy tytuł głowy rodziny nowego następcy tronu , a także nowo utworzony tytuł Tong Zhongshu Menxia Sanpin (同中書門下三品), który de facto wyznaczał go na kanclerza .

Relacje historyczne wskazywały, że w pewnym momencie, gdy Li Shiji nagle zachorował, książki medyczne wskazywały, że prochy z brody mogą mu pomóc, dlatego cesarz Taizong odciął sobie brodę i spalił ją, aby zmieszać ją z lekarstwem. Po tym, jak Li Shiji wyzdrowiał, skłonił się, by podziękować cesarzowi Taizongowi – tak bardzo, że krwawił z czoła, uderzając w podłogę – a cesarz Taizong odpowiedział: „Zrobiłem to dla imperium, nie dla ciebie. Nie musisz dziękować ja." Co więcej, przy pewnej okazji, gdy Li Shiji uczestniczył w cesarskiej uczcie, cesarz Taizong oświadczył: „Wybieram spośród wielkich osiągnięć, takiego, któremu mogę powierzyć sierotę [(tj. Księcia Koronnego)] i nikomu. jest bardziej odpowiedni niż ty. Nie odwróciłeś się plecami do Li Mi i wiem, że nie odwrócisz się ode mnie. Li shiji był tak wdzięczny, że płakał i ugryzł palec tak mocno, że zaczął krwawić. Również podczas tej uczty, kiedy Li Shiji upił się i zasnął, cesarz Taizong zdjął własną cesarską szatę, aby okryć Li Shiji.

Wiosną 644 roku, kiedy wysłannik Tang do Goguryeo, Xiangli Xuanjiang (相里玄獎), wrócił z Goguryeo, wskazując, że Yeon Gaesomun , generał Goguryeo, który wtedy kontrolował tamtejszą scenę polityczną, nie chciał powstrzymać swoich ataków na Silla , następnie wasal Tang, Li Shiji opowiadał się za atakiem na Goguryeo, a cesarz Taizong zgodził się, pomimo sprzeciwu innych urzędników, w tym Chu Suilianga . Cesarz Taizong, po kilku miesiącach przygotowań, rozpoczął dwutorowy atak na Goguryeo zimą 644 r., Li Shiji dowodził armią lądową liczącą 60 000 żołnierzy zmierzającą w kierunku Półwyspu Liaodong , a Zhang Liang dowodził flotą liczącą 40 000 żołnierzy, zmierzających bezpośrednio do stolicy Goguryeo, Pjongjangu . Śledził ich sam cesarz Taizong.

Wiosną 645 Li Shiji dotarł do prefektury You (幽州, mniej więcej współczesny Pekin ), a następnie skierował się na terytorium Goguryeo. Razem z Li Daozongiem schwytał Gaemo (蓋牟, współczesne Fushun , Liaoning ), a następnie oblegał ważne miasto Liaodong/Yodong (遼東, współczesne Liaoyang , Liaoning ). Po przybyciu samego cesarza Taizonga Liaodong upadł. Następnie siły Tang kontynuowały podróż na południowy wschód, w kierunku rzeki Yalu , stawiając Ansi (安市, we współczesnym Anshan , Liaoning ) pod oblężeniem. Kiedy przybyła główna armia Goguryeo, dowodzona przez generałów Go Yeonsu (高延壽) i Go Hyezina (高惠真), cesarz Taizong kazał Li Shiji dowodzić 15 000 ludzi, aby służyli jako wabiki, a kiedy siły Goguryeo zaatakowały Li Shiji, Zhangsun Wuji zaatakował ich z z tyłu z 11 000 ludzi, a Li Shiji i Zhangsun, a także sam cesarz Taizong, pokonali siły Goguryeo, zmuszając ich do poddania się. Następnie rozważał bezpośrednie zaatakowanie samego Phenianu , ale Li Shiji uważał, że jeśli Ansi nie zostanie schwytany jako pierwszy, dowódca Ansi (zdolny generał znany w popularnych koreańskich legendach jako Yang Manchun , choć nie wiadomo, czy to było jego prawdziwe nazwisko), może zaatakować siły Tang od tyłu. Cesarz Taizong zgodził się i dlatego ponownie oblegał Ansi.

Jednak dowódca w Ansi był zdolnym obrońcą, a determinacja obrońców została wzmocniona, gdy w gniewie Li Shiji oświadczył, że po upadku miasta wszyscy mieszkańcy zostaną wymordowani. Jesienią 645, niezdolny do schwytania Ansi, z powodu wyczerpania zapasów żywności, cesarz Taizong nakazał wycofanie się, a Li Shiji i Li Daozong służyli jako straż tylna.

W 646, gdy Xueyantuo popadło w wewnętrzne zamieszanie z powodu okrucieństwa Duomi Khan Bazhuo (syna Yi'nana), cesarz Taizong wysłał Li Daozonga, aby przypuścił poważny atak na Xueyantuo, pokonując siły Xueyantuo. Bazhuo uciekł, ale został zaatakowany i zabity przez Huige , który przejął terytorium Xueyantuo. Pozostałe siły Xueyantuo wspierały bratanka Yi'nana, Duomozhi jako Yitewushi Khan . Duomozhi zaproponował, że się podda, ale cesarz Taizong, obawiając się, że Xueyantuo może dojść do siebie i spowodować dalsze kłopoty, wysłał Li Shijiego z armią w kierunku lokalizacji Duomozhi. Duomozhi poddał się, a Li zaatakował pozostałe siły, które nie chciały się poddać, pokonując i chwytając je. Dostarczył Duomozhi do Chang'an, gdzie cesarz Taizong uczynił Duomozhi generałem.

W 647 cesarz Taizong rozpoczął coroczne najazdy na Goguryeo, mające na celu osłabienie regionów przygranicznych Goguryeo, w ramach przygotowań do kolejnej przyszłej wielkiej ofensywy. W 647 nalotach Li Shiji był odpowiedzialny za ząb lądowy, a Niu Jinda (牛進達) za ząb morski.

Latem 649 cesarz Taizong był ciężko chory (prawdopodobnie po spożyciu pigułek podanych mu przez alchemików ), a on, nie do końca ufając Li Shiji, powiedział Li Zhi:

Li Shiji jest pełen zdolności i mądrości, ale nie wyświadczyłeś mu żadnej przysługi i może być mu trudno być ci wiernym. Teraz go wygnam. Jeśli odejdzie natychmiast, awansuj go na Pushe [(僕射, szef ważnego biura wykonawczego rządu)] i zaufaj mu po mojej śmierci. Jeśli się waha, zabij go.

Następnie zdegradował Li Shijiego do stanowiska komendanta prefektury Die (疊州, mniej więcej współczesna Tybetańska Prefektura Autonomiczna Gannan , Gansu ). Li Shiji po otrzymaniu rozkazu odszedł bez wahania. (Współczesny historyk Bo Yang , komentując ten incydent, wyraził opinię, że pokazuje to, że wewnątrz ani Li Shiji, ani cesarz Taizong nie ufali sobie nawzajem, ponieważ Li Shiji był zbyt zdolny, jak na gust cesarza Taizonga. Innym wyjaśnieniem jest to, że Taizong był grając odwieczną sztuczkę, aby sprawdzić lojalność Li Shijiego. Kiedy żyje, był w stanie poradzić sobie z Li Shiji; bał się, że jego syn nie będzie w stanie tego zrobić po jego śmierci. Celowo zdegradował Li Shijiego, aby sprawdzić swoją odpowiedź Jeśli Li Shiji okazałby jakiekolwiek wahanie lub niezadowolenie, zostałby stracony, a nowy cesarz nie musiałby się nim zajmować.Jeśli Li Shiji nie okazał żadnych emocji związanych z degradacją, nowy cesarz może go promować, aby pokazać, że lubi Li Shiji był wobec niego lojalny. Okazało się to złym posunięciem. Lata później, gdy Gaozong próbował uczynić Wu Zetian (武則天) swoją cesarzową wbrew opozycji większości wysokich urzędników, Li Shiji zdecydowanie postawił sprawę w przysługę, mówiąc, że to i wewnętrznego wydania Gaozong.) Dziewięć dni później zmarł cesarz Taizong, a jego następcą został Li Zhi (jako cesarz Gaozong).

Za panowania cesarza Gaozonga

Niemal natychmiast po objęciu tronu cesarz Gaozong awansował Li Shiji na generała odpowiedzialnego za Luoyang. (Ponieważ cesarz Gaozong również w tym samym czasie zadeklarował przestrzeganie tabu nazewnictwa w odniesieniu do znaków shi i min (cesarz Taizong, ponieważ jego imię ma dwa wspólne znaki, wcześniej nakazał jedynie, aby tabu nazewnictwa było przestrzegane przed użyciem od Shimin kolejno), następnie Li Shiji stał się znany jako Li Ji). Niemal natychmiast cesarz Gaozong repromoted go z powrotem na stanowisko kanclerza de facto . Następnie mianował go Puye (sekretarz stanu).

Zimą 650 roku Li Ji poprosił o zwolnienie ze stanowiska Puye . Cesarz Gaozong zgodził się, ale de facto kazał mu pozostać kanclerzem .

W 653 cesarz Gaozong nadał bardzo zaszczytny tytuł Sikong (司空, Minister Robót) Li Ji, który de facto nadal był kanclerzem .

W 655, gdy cesarz Gaozong stracił łaskę swojej żony cesarzowej Wang i wielce faworyzował swoją konkubinę małżonkę Wu , chciał obalić cesarzową Wang i stworzyć cesarzową małżonkę Wu. Prawie wszyscy urzędnicy wysokiego szczebla sprzeciwili się temu – z uwagi na to, że Małżonka Wu była wcześniej konkubiną cesarza Taizong i dlatego posiadanie jej za żonę byłoby uważane za kazirodztwo , oraz ze względu na to, że Cesarzowa Wang pochodziła z honorowego klanu, podczas gdy Małżonka Wu, podczas gdy sama z szlacheckiej rodziny nie była tak wysoko urodzona – z widocznymi wyjątkami Li Ji, Zhangsun Wuji i Yu Zhining , z których każdy milczał, chociaż Zhangsun i Yu okazali swoją dezaprobatę. Szczególnie zaciekły sprzeciw ze strony Chu Shuiliang. Jednak, gdy cesarz Gaozong wezwał Li Ji, aby zapytać o jego opinię, Li Ji odpowiedział: „To sprawa twojej rodziny, Wasza Cesarska Mość. Po co pytać kogokolwiek innego?” W związku z tym cesarz Gaozong usunął cesarzową Wang i jej sojusznika Małżonkę Xiao do rangi pospolitej, a zamiast tego utworzył cesarzową Małżonkę Wu, mając Li Ji służyć jako ceremonialny emisariusz. (Później, na prośbę cesarzowej Wu, cesarz Gaozong dokonał dalszej egzekucji byłej cesarzowej Wang i małżonka Xiao). jej lub okazywała dezaprobatę, nawet w tym Zhangsun (który, jako wujek cesarza Gaozonga, był głównym orędownikiem jego koronacji), ale Li Ji, nie sprzeciwiając się jej, uniknął takich działań. (Li Ji był nominalnie odpowiedzialny za śledztwo podczas fałszywych oskarżeń przeciwko Zhangsunowi o zdradę (wniesionych przez współpracownika cesarzowej Wu, Xu Jingzonga ), ale nie wydaje się, by był faktycznie odpowiedzialny za śmierć Zhangsuna). zarzut korupcji przeciwko innemu współpracownikowi cesarzowej Wu, kanclerzowi Li Yifu , co doprowadziło do usunięcia Li Yifu, chociaż, ponownie, udział samego Li Ji nie był jasny.

Wojna Tang-Goguryeo.

Około nowego roku 667, po śmierci Yeon Gaesomun i walkach między synami Yeon Namsaeng i Yeon Namgeon , które doprowadziły do ​​ucieczki Yeon Namsaeng do Tang, cesarz Gaozong powołał armię dowodzoną przez Li Ji, z Yeon Namsaeng (w tym momencie przemianowanym na Cheon Heonse Quan Nansheng, jako Yeon () był tą samą postacią, co imię cesarza Gaozu i dlatego nie nadaje się do użytku z powodu tabu nazewnictwa), służąc jako jego przewodnik. Jesienią 667 Li Ji po raz pierwszy zdobył Sinseong (新城, we współczesnym Fushun , Liaoning ), a następnie ruszył dalej. W międzyczasie służący pod nim generałowie, Pang Tongshan (龐同善), Gao Kan (高侃) i Xue Rengui , również pokonali siły Yeona Namgeona. Jednak flota dowodzona przez Guo Daifenga (郭待封, syna Guo Xiaoke) napotkała problemy z dostawami żywności i chciała szukać pomocy u Li Ji, ale obawiała się, że jeśli jego prośba wpadnie w ręce Goguryeo, jego słabość zostanie ujawniona , więc napisał prośbę zaszyfrowaną, napisaną jako wiersz i wysłał ją do Li Ji. Li Ji, początkowo nie rozumiejąc, że to kod, był zły, że Guo pisze wiersze na pierwszej linii, ale jego sekretarz Yuan Wanqing (元萬頃) był w stanie rozszyfrować wiersz, pokazując Li Ji prośbę, więc Li Ji wysłał zapasy żywności do Guo. (Yuan został jednak później wygnany, gdy napisał deklarację przeciwko Goguryeo, w której stwierdzono: „Nawet nie wiesz, jak bronić rzeki Yalu!”, po czym Yeon Namgeon odpowiedziała: „Przyjmuję twoją sugestię!” i broniła rzeki Yalu, nie pozwalając Li Ji przejść.) Dopiero jesienią 668 Li Ji był w stanie przekroczyć rzekę Yalu i udać się do Phenianu i narazić miasto na oblężenie. Król Bojang , młodszy brat Yeon Namgeon za Yeon Namsan , a liczba urzędników poddał, ale Yeon Namgeon kontynuował walkę. Jednak kilka dni później jego generał, mnich buddyjski Shin Seong (信誠), otworzył bramy miasta i poddał się. Yeon Namgeon próbował popełnić samobójstwo, ale został schwytany i uratowany przez siły Tang. To był koniec Goguryeo. Później w tym samym roku, po powrocie Li Ji do Chang'an, odbyła się wielka procesja na jego cześć, a około nowego roku 669, kiedy cesarz Gaozong złożył ofiary Niebiosom, po tym złożył ofiarę Li Ji – niezwykły zaszczyt.

Później w 669 Li Ji zachorował. Cesarz Gaozong wezwał wszystkich braci i synów Li Ji, którzy służyli poza stolicą, z powrotem do Chang'an, aby się nim zajęli. Li Ji przyjmował tylko leki podane mu przez cesarza Gaozonga i księcia Li Honga , ale poza tym odmówił leczenia, stwierdzając:

Byłem tylko rolnikiem na wschód od Gór [Yao]. Zdarzyło mi się spotkać świętych cesarzy i udało mi się zostać jedną z Trzech Ekscelencji . Mam też prawie 80 lat. Czy to nie ochrona Nieba? Jak długo będzie trwało życie, jest już przesądzone. Jak mogę błagać lekarzy o dłuższe życie?

Pewnego dnia Li Ji wezwał swojego młodszego brata Li Bi (李弼) i powiedział Li Bi, że tego dnia czuje się lepiej i powinien wezwać wszystkich swoich krewnych na ucztę. Pod koniec uczty powiedział Li Bi:

Wiem, że moja choroba nie zostanie wyleczona. Ta uczta jest dla was wszystkich pożegnaniem. Nie płacz, ale posłuchaj mnie. Na własne oczy widziałem, jak Fang Xuanling i Du Ruhui ciężko pracowali przez całe życie i ugruntowali swoją sławę, ale napotkali niegodziwych potomków, którzy obalili ich klany bez dalszej nadziei. Wszyscy moi synowie i wnukowie są tutaj i zawierzam ich Tobie. Kiedy umrę i zostanę pochowany, przenieś się do mojej sypialni i opiekuj się młodymi. Przyjrzyj się im uważnie. Jeśli któryś z nich myśli w niebezpieczny sposób lub obcuje z ludźmi bez cnót, pobij ich na śmierć, a następnie zgłoś się do cesarza.

Nie mówił dalej i niedługo potem, około nowego roku 670, zmarł. Został pochowany z niezwykłymi honorami w pobliżu Tang Zhaoling , grobowca cesarza Taizong; z rozkazu cesarza Gaozonga jego grób został ukształtowany w kształcie kilku wielkich gór na terytorium wschodnich Tujue i Xueyantuo, aby upamiętnić jego zwycięstwa nad nimi. Grobowiec dzieli teraz witrynę z Muzeum Zhaoling.

Dynastii Song historyk Sima Guang w swoim Zizhi Tongjian , stwierdził:

Li Ji, jako dowódca wojskowy, był pełen strategii i zdolny do podejmowania doskonałych decyzji. Kiedy omawiał problemy z innymi, przyjmował dobre sugestie tak szybko, jak płynąca woda. Kiedy odniósł zwycięstwo, przypisał swoim podwładnym. Nagrody w postaci złota, srebra i jedwabiu, które otrzymał, zostały rozdane jego oficerom i żołnierzom. Ludzie byli gotowi poświęcić się dla niego, więc ilekroć przeprowadzał atak, zawsze odnosił sukcesy. Zawsze wybierał na swoich oficerów tych, którzy mieli odpowiedni wygląd, byli tolerancyjni i poważni. Zapytany dlaczego, odpowiedział: „Ci, którzy mają pecha, nie odniosą sukcesu”. Jego panowanie nad domem było surowe, ale pełne miłości. Kiedyś, gdy był Puye , jego siostra była chora i osobiście ugotował dla niej owsiankę. Nagle podmuch wiatru zdmuchnął płomień, który spalił mu brodę. Jego siostra powiedziała: „Masz wielu służących płci męskiej i żeńskiej. Dlaczego musisz się trudzić?” Odpowiedział: „Nie chodzi o to, że nie mam nikogo do zamówienia. Tyle, że ty jesteś stary, a ja jestem stary. Czy naprawdę wystarczy mi czasu, abym mógł ugotować dla ciebie owsiankę?

Najstarszy syn Li Ji, Li Zhen (李震) zmarł przed nim, więc tytuł księcia Ying odziedziczył syn Li Zhen, Li Jingye . W 684, po śmierci cesarza Gaozong i po tym, jak cesarzowa wdowa Wu zdetronizowała swojego trzeciego syna cesarza Gaozong, cesarza Zhongzonga , zastępując go swoim czwartym synem, cesarzem Ruizongiem, ale sama pozowała do objęcia tronu, Li Jingye wszczęła bunt. W odwecie cesarzowa wdowa Wu zniszczyła grób Li Ji, pośmiertnie odebrała mu tytuły i wymordowała większość jego potomków, ale nie wszystkich. W 705, po przywróceniu cesarza Zhongzong po zamachu stanu przeciwko jego matce (która wówczas rządziła jako „cesarz” swojego stanu Zhou), przywrócono grobowiec Li Ji i tytuły.

Kultura popularna

Li Shiji jest czasami czczony jako bóg drzwi w chińskich i taoistycznych świątyniach , zwykle we współpracy z Wei Zhengiem .

Li Ji jest jedną z 32 postaci historycznych, które występują jako postacie specjalne w grze wideo Romance of the Three Kingdoms XI autorstwa Koei .

Bibliografia

Cytaty

Bibliografia