Li Jing (dynastia Tang) - Li Jing (Tang dynasty)

Li Jing 李靖
Portret Li Jing
Urodzić się	571 Hrabstwo Sanyuan , Shaanxi
Zmarł	( 649-07-02 )2 lipca 649 (w wieku 77–78 lat)
Inne nazwy
Zawód	Ogólny
Dzieci
Rodzice

Li Jing (571 – 2 lipca 649), imię dzięki uprzejmości Yaoshi , pośmiertnie znany jako książę Jingwu Wei (pisane również jako książę Wey), był chińskim generałem, który żył we wczesnej dynastii Tang i był najbardziej aktywny za panowania Cesarz Taizong . W 630 Li Jing pokonany przez turkuci , prowadzone przez Jiali Khan , z zaledwie 3000 żołnierzy kawalerii w ataku z zaskoczenia, pozwalając Imperium Tang podporządkować się turkuci i zredukować je do statusu wasala pod Imperium Tang. Li Jing i Li Shiji są uważani za dwóch najwybitniejszych wczesnych generałów Tang.

Podczas dynastii Sui

Li Jing urodził się w 571 r., za czasów poprzednika dynastii Sui, Północnego Zhou . Jego klan pochodził z regionu Chang'an . Jego dziadek Li Chongyi (李崇義) służył jako gubernator prowincji podczas Północnego Wei , a jego ojciec Li Quan (李詮) służył jako gubernator komandorii podczas Sui. W młodości Li Jing uchodził za przystojnego i ambitnego, utalentowanego zarówno w sprawach literackich, jak i wojskowych. Jego wujem ze strony matki był wielki generał Sui Han Qinhu (韓擒虎) i mówiono, że Han był pod wrażeniem jego talentu, stwierdzając: „Jesteś jedyną osobą, z którą mogę porozmawiać o Sun Tzu i Wu Qi ”. s strategie."

Na początku swojej kariery Li Jing pełnił funkcję pomniejszego urzędnika okręgu Chang'an – jednego z dwóch okręgów w Chang'an, które służyło jako stolica Sui. Później służył jako urzędnik niskiego szczebla w administracji cesarskiej i mówiono, że zrobił wrażenie zarówno na premierze Yang Su, jak i ważnym ministrze Niu Hong (牛弘).

Pod koniec panowania cesarza Yang , Li Jing pełnił funkcję wiceprefekta Komandorii Majów (馬邑, z grubsza współczesne Shuozhou , Shanxi ), kiedy służył pod dowództwem generała Li Yuana, księcia Tang, który był odpowiedzialny za pobliskie ważne miasto Taiyuan (太原, we współczesnym Taiyuan , Shanxi ) przeciwko siłom wschodnich Tujue . Li Jing zaczął podejrzewać, że Li Yuan planował bunt i dlatego udawał, że popełnił przestępstwo, i poprosił o zamknięcie i dostarczenie go do cesarza Yang, który przebywał wówczas w Jiangdu (江都, we współczesnym Yangzhou , Jiangsu ). Jednak najpierw został dostarczony do Chang'an, a następnie, ponieważ prawie całe państwo Sui było w tym czasie pogrążone w buntach agrarnych, nie było sposobu, aby stamtąd dostarczyć go do Jiangdu.

W 617 Li Yuan rzeczywiście zbuntował się i wkrótce schwytał Chang'an, ogłaszając wnuka cesarza Yanga, Yang You, cesarzem księcia Dai (jako cesarza Gong), ale przejmując władzę jako regent . Wiedząc, że Li Jing planuje zgłosić swoje plany cesarzowi Yang, Li Yuan postanowił go zabić. Podczas egzekucji Li Jing wrzasnął: „Ty, książę, powstałeś, aby wyeliminować tyrańskie rządy ludzi. Nie przejmujesz się tym, co jest ważne, ale zamiast tego wykonujesz egzekucję odważnego człowieka z powodu osobistej wrogości!” Li Yuan był pod wrażeniem jego słów, a syn Li Yuan, Li Shimin, wstawił się za Li Jingiem. Li Yuan uwolnił Li Jinga, którego Li Shimin wkrótce zatrzymał Li Jinga do służby w swoim sztabie.

Za panowania cesarza Gaozu

W 618, po tym, jak do Chang'an dotarły wieści, że cesarz Yang zginął w zamachu stanu w Jiangdu, prowadzonym przez generała Yuwen Huaji , Li Yuan kazał mu oddać tron ​​Yang You, ustanawiając dynastię Tang jako cesarza Gaozu. Li Jing nadal służył nowej dynastii. W 619 Li Jing brał udział w kampanii przeciwko jednemu z głównych wrogów Tang, Wang Shichongowi, cesarzowi Zheng, i został awansowany za swoje osiągnięcia. Później w tym samym roku cesarz Gaozu wysłał go do prefektury Kui (夔州, współczesny wschodni Chongqing ), aby zaplanować operację wojskową przeciwko innemu głównemu wrogowi, Xiao Xian, cesarzowi Liang, który następnie rządził nowoczesnym regionem Hubei , Hunan i Guangxi . Kiedy po raz pierwszy dotarł do prefektury Jin ( 金州 , mniej więcej współczesne Ankang , Shaanxi ), natknął się na bandytów w górach, którzy kilkakrotnie pokonali Li Yuàn (李瑗, zauważ inny ton i charakter niż imię cesarza Gaozu (淵, yuān)) książę Lujiang (odległy bratanek cesarza Gaozu). Li Jing połączył siły z Li Yuan, aby pokonać tych bandytów. Jednak, gdy dotarł do granicy z Liang, został zablokowany przez siły Liang i długo nie mógł tam dotrzeć, musiał zatrzymywać się w prefekturze Xia (峽州, mniej więcej współczesne Yichang , Hubei ). Cesarz Gaozu, wierząc, że Li Jing celowo nie posuwał się naprzód, był wystarczająco wściekły, że potajemnie nakazał komendantowi prefektury Xia, Xu Shao (許紹), zabić Li Jinga. Jednak Xu docenił talent Li Jinga i złożył petycję wzywającą do oszczędzenia Li Jinga, a cesarz Gaozu ustąpił. Tymczasem wiosną 620, mniej więcej w tym samym czasie, Ran Zhaoze (冉肇則), przywódca plemienia Kaishan (開山蠻), zbuntował się przeciwko rządom Tangów i zaatakował prefekturę Kui. Kiedy daleki bratanek cesarza Gaozu Li Xiaogong, książę Dowództwa Zhao, walczył z Ranem, początkowo nie odniósł sukcesu, ale Li Jing wzmocnił go 800 ludźmi i pokonał i zabił Ran.

W 621 Li Jing przedstawił 10 strategii przeciwko Liangowi, a Li Xiaogong przedłożył je cesarzowi Gaozu. Cesarz Gaozu zaaprobował plany Li Jinga i mianował Li Jing Li Xiaogong asystentem w kampanii przeciwko Liangowi. Mówiono, że ponieważ Li Xiaogong wciąż był niedoświadczony, cesarz Gaozu faktycznie umieścił Li Jinga na czele większości operacji, chociaż Li Xiaogong był formalnie dowódcą operacji.

Jesienią 621 roku cesarz Gaozu zlecił Li Xiaogongowi, z Li Jing jako jego asystentem, przeprowadzenie poważnego ataku na stan Liang Xiao Xian, z Li Yuàn i innymi generałami Tian Shikang (田世康) i Zhou Faming (周法明) atakującymi na innych frontach . W tym czasie rzeka Jangcy miała wysoki poziom wody i szybko płynęła. Podczas gdy wielu podległych mu oficerów sugerowało opóźnienie kampanii, Li Jing zasugerował Li Xiaogongowi, że rwąca woda była dobrą okazją do przeprowadzenia niespodziewanego ataku na stolicę Xiao Xian, Jiangling (江陵, we współczesnym Jingzhou , Hubei ). Po pokonaniu generała Liang Wen Shihong (文士弘), Li Xiaogong oblegał Jiangling, odcinając komunikację Xiao Xian z armiami w pozostałej części jego terytorium. Li Jing zasugerował spuszczenie statków Liang, które przechwyciły w dół Jangcy, aby zmylić zbliżające się siły humanitarne Liang z przekonaniem, że Jiangling już upadł. Xiao, nie wiedząc, że siły humanitarne były oddalone o zaledwie kilka dni, poddał się Li Xiaogongowi. Zgodnie z sugestią Li Jinga i oficjalnego Cen Wenbena z Xiao , którzy przekonali Xiao do poddania się, Li Xiaogong surowo zabronił grabieży i zemsty na generałach Liang. Prowincje Liang, po usłyszeniu wiadomości o upadku Jianglinga, wkrótce w dużej mierze poddały się Tangowi. Li Xiaogong dostarczył Xiao do Chang'an, gdzie cesarz Gaozu dokonał na nim egzekucji. Za swoje osiągnięcia Li Jing został mianowany księciem Yongkang. Następnie cesarz Gaozu zlecił Li Jingowi udanie się na południe, aby przekonać współczesny region Guangdong i Guangxi , który poddał się Xiao Xianowi i innemu buntowniczemu władcy, Lin Shihong, cesarzowi Chu, do poddania się Tangowi . Li Jing awansował do prefektury Gui (桂州, z grubsza współczesne Guilin , Guangxi ) i był w stanie przekonać kilku największych watażków regionu, w tym Feng Anga (馮盎), Li Guangdu (李光度) i Ning Zhenzhanga (甯真長) złożyć do Tang. Następnie Li Jing został komendantem prefektury Gui.

Jesienią 623 r. generał Fu Gongshi z Tang , który służył jako zastępca potężnego generała Li Fuwei, księcia Wu jako wojskowy gubernator dolnego regionu Jangcy, zbuntował się przeciwko rządom Tangów, podczas gdy Li Fuwei przebywał w Chang'an, oświadczając sam Cesarz Pieśni. Cesarz Gaozu zlecił Li Xiaogongowi zaatakowanie Fu, ponownie czyniąc asystentką Li Jing Li Xiaogong, a także wysyłając innych generałów Huang Junhan (黃君漢) i Li Shiji, aby zaatakowali Fu z innych frontów. Li Xiaogong i Li Jing popłynęli Jangcy, atakując i pokonując generałów Song w wielu bitwach. Fu rozkazał swoim generałom Feng Huiliang (馮慧亮) i Chen Dangshi (陳當世) zająć pozycje na Górze Bowang (博望山, we współczesnym Ma'anshan , Anhui , przygotowując się do ataku, instruując Feng i Chen, aby nie angażowali się Li Xiaogong, ale żeby go zmęczyć. Jednak Li Xiaogong, zgodnie z sugestią Li Jing, odciął drogę dostaw, a kiedy skończyły się zapasy żywności Feng i Chen, rzucili wyzwanie Li Xiaogongowi. Wbrew sugestiom niektórych oficerów, by omijał Feng i Chen i bezpośrednio zaatakował stolicę Song Danyang ( 丹楊 , we współczesnym Nanjing , Jiangsu ), Li Xiaogong, ponownie za sugestią Li Jinga, skonfrontował się z Feng i Chen, początkowo używając słabszego segmentu swoich sił do walki z Feng i Chen, a po początkowym przegrał, wciągnął Fenga i Chen głębiej, a następnie zaatakował ich, pokonując ich zdecydowanie, z pomocą podwładnego generała Li Fuwei Kan Lenga (闞稜). Po zwycięstwie Li Xiaogong i Li Jing zaatakowali Danyanga. porzucił Danyang i uciekł na wschód, ale został schwytany przez miejscowych mężczyzn a i dostarczone do Danyang. Cesarz Gaozu, wychwalając Li Jinga, skomentował: „Li Jing jest śmiertelną chorobą dla Xiao i Fu. Jak nawet Han Xin , Bai Qi , Wei Qing czy Huo Qubing mogą go przewyższyć?” Następnie Li Xiaogong został odpowiedzialny za region, a Li Jing służył jako jego asystent. mówiono, że Li Jing w dużym stopniu przyczynił się do spacyfikowania regionu po tym, jak przez lata w regionie doszło do rozlewu krwi.

W 625 roku Wschodni Tujue zaatakowali Taiyuan, a Li Jing poprowadził część swoich oddziałów na północ, by stawić opór Wschodnim Tujue. Mówiono, że wszyscy pozostali generałowie Tang zostali pokonani przez siły Wschodnich Tujue, ale Li Jing był w stanie zachować swoje wojska. W 626, kiedy Wschodni Tujue ponownie zaatakował, Li Jing został komendantem w Prefekturze Ling (靈州, z grubsza współczesne Yinchuan , Ningxia ) i próbował odciąć drogę powrotną Wschodnich Tujue, chociaż wkrótce Tang i Wschodni Tujue zawarli pokój. Mówiło się, że w tym czasie Li Shimin, a następnie zajmuje się intensywną rywalizację ze swoim starszym bratem Li Jiancheng tronu i obawiając się, że Li Jiancheng można zamierza go zabić, zamówione porady od Li Jing Li Shiji, a zarówno odmówił mówić w tej sprawie, czerpiąc szacunek od Li Shimin za ich niechęć do angażowania się w morderczą walkę. W 626 roku Li Shimin urządził pokaz dla Li Jianchenga i innego brata, Li Yuanji, księcia Qi przy Bramie Xuanwu , zabijając ich, a następnie skutecznie zmusił cesarza Gaozu do ustanowienia go następcą tronu, a następnie przekazania mu tronu (jako cesarza). Taizong).

Za panowania cesarza Taizong

Li Jing nadal służył w administracji cesarza Taizong i wkrótce został ministrem sprawiedliwości. W 628 roku, oprócz tego stanowiska, został także p.o. Zhongshu Ling (中書令) – szefem biura ustawodawczego rządu (中書省, Zhongshu Sheng ), uważanym za stanowisko kanclerza . W 629 został ministrem wojny.

Kampania dynastii Tang przeciwko Turkom Wschodnim w 630 pod dowództwem Li Jing

Około nowego roku 630, gdy wschodni Tujue pogrążył się w wewnętrznym zamieszaniu, z jego Jiali Khan Ashina Duobi atakującym jego siostrzeńca i podwładnego chana, Tuli Khan Ashina Shibobi (阿史那什鉢苾), cesarz Taizong zlecił Li Jing, Li Shiji , Wei Xiaojie, Li Daozong , Chai Shao (柴紹) i Xue Wanche (薛萬徹) zaatakowali Wschodnie Tujue, z Li Jing na czele. Li rozpoczął swój atak w zaskakujący sposób, z Mayi przez pasmo Wuyang (惡陽嶺, we współczesnym południowym Hohhot , w Mongolii Wewnętrznej ), zdobywając ważne miasto Dingxiang (定襄, we współczesnym Hohhot). Ze strachu Ashina Duobi wycofała się do Qikou (磧口, we współczesnej Lidze Xilin Gol , Mongolia Wewnętrzna ). Li Jing następnie wysłał tajnych posłańców, aby przekonać swojego wspólnika do poddania się. Jeden z nich, Kangsumi (康蘇密), zabrał żonę cesarza Yang, cesarzową Xiao i jej wnuka Yang Zhengdao , którego Wschodni Tujue stworzył księciem Sui, i poddał się Li Jing. Ashina Duobi wysłała posłańców do cesarza Taizong, proponując poddanie się i oddanie mu hołdu później, ale wciąż rozważał dalszą ucieczkę ze swoimi siłami. Cesarz Taizong wysłał oficjalnego Tang Jian (唐儉) jako wysłannika do Ashiny Duobi, ale także rozkazał Li Jingowi eskortować Ashinę Duobi. Li Jing, czytając między wierszami i wierząc, że rozkaz cesarza Taizong miał zaatakować Ashinę Duobi, po połączeniu sił z Li Shiji, rozpoczął atak. Pokonali i schwytali większość pozostałych sił Ashiny Duobi i zabili jego żonę, księżniczkę Sui Yicheng. Ashina Duobi uciekła dalej i wkrótce została schwytana przez generałów Li Daozong i Zhang Baoxiang (張寶相). Wszyscy szlachcice ze Wschodniej Tujue poddali się Tangowi. W uznaniu wielkiego zwycięstwa Li Jinga cesarz Taizong wydał ogólne ułaskawienie i nakazał swojemu ludowi ucztę przez pięć dni. Stworzył także Li Jing, większy tytuł księcia Dai.

Kiedy Li Jing wrócił do stolicy, cesarski cenzor Xiao Yu oskarżył go o pozwolenie swoim żołnierzom na splądrowanie skarbca wschodnich Tujue. Cesarz Taizong zganił Li Jinga, ale wciąż powiększał swoje lenno i nagradzał go jedwabiem. Później, żałując, że zganił Li Jinga, powiedział do Li Jinga: „Ludzie oskarżali cię o zranienie. Teraz zdaję sobie z tego sprawę. Proszę, nie przejmuj się tym”. Nagrodził Li Jing jeszcze większą ilością jedwabiu. Później, w 630 roku, mianował Li Jing Shangshu Pushe (尚書僕射), szefa ważnego biura wykonawczego rządu (尚書省, Shangshu Sheng ), także stanowisko kanclerza. Mówiono, że Li Jing mówił bardzo mało podczas konferencji z innymi kanclerzami — wtedy uważał to za cnotę. Bardziej prawdopodobnym wyjaśnieniem jest to, że Taizong nie ufał swoim wysokim urzędnikom, zwłaszcza generałom, a Li Jing był tego bardzo pewien. Celowo starał się nie zwracać na siebie uwagi, aby nie wzbudzać podejrzeń Taizong.

W 634 cesarz Taizong chciał wysłać kilku urzędników, aby zbadali obwody w cesarstwie, by sprawdzili, czy miejscowi urzędnicy są zdolni, by dowiedzieć się, czy ludzie cierpią, pocieszyć biednych i wybrać zdolnych ludzi do służby cywilnej. usługa. Li Jing polecił Wei Zhenga , ale cesarz Taizong, uważając, że potrzebuje Wei, aby został w Chang'an, aby zbadać jego własne błędy, odmówił, zamiast tego wysłał Li Jinga i 12 innych urzędników na obwody, aby je zbadali. Strefą Li Jing był Ji'nei Circuit (畿內道, z grubsza współczesne Shaanxi ). Po tej trasie Li Jing, podając powód choroby stóp, poprosił o przejście na emeryturę. Cesarz Taizong zgodził się, ale mimo to nakazał, aby utrzymać sztab, a gdy wyzdrowieje, powinien co dwa lub trzy dni odwiedzać biura ustawodawcze i egzaminacyjne (門下省, Menxia Sheng ), aby służyć jako zastępca szefa tych biur.

Kampania Tanga przeciwko Tuyuhunowi w 634 pod dowództwem Li Jing

Później w 634, Tuyuhun zaatakował Tang. Cesarz Taizong zastanawiał się, kogo wysłać jako dowódcę sił kontrataku, i skomentował: „Byłoby cudownie mieć Li Jinga jako dowódcę”. Kiedy Li Jing to usłyszał, osobiście spotkał się z kanclerzem Fang Xuanlingiem i zaproponował, że będzie dowódcą. Cesarz Taizong był zadowolony i mianował Li Jinga dowódcą, wspomaganym przez innych generałów Hou Junji , Li Daozong , Li Daliang , Li Daoyan (李道彥) i Gao Zengsheng (高甑生). Siły Tang odniosły początkowe zwycięstwa nad siłami Tuyuhun; w odpowiedzi Tuyuhun spalił trawę na pastwiskach, aby spróbować odciąć zapasy żywności koniom Tang, a generałowie Tang w większości wierzyli, że powinni je wycofać. Hou zalecał jednak atak, a Li jing zgodził się, wpychając się w głąb terytorium Tuyuhun i pokonując ich, chwytając żony i synów Busabo Khan Murong Fuyun Tuyuhuna . Syn Murong Fuyun, Murong Shun, poddał się, a Murong Fuyun został wkrótce zabity przez swoich podwładnych. Cesarz Taizong stworzył Murong Shun jako nowego chana, a siły Tang w dużej mierze wycofały się, chociaż Li Daliang pozostał.

Podczas kampanii pewnego razu Li Jing zganił Gao za spóźnienie, ale go nie ukarał. Gao był jednak niezadowolony z nagany Li Jinga, a on i urzędnik Tang Fengyi (唐奉義) oskarżyli Li Jinga o spisek zdrady. Sprawa została zbadana i brakowało dowodów. Gao i Tang zostali oskarżeni o fałszywe oskarżenia i wygnani, pomimo próśb innych, że Gao przyczynił się do zasadzki cesarza Taizonga pod bramą Xuanwu przeciwko Li Jianchengowi. Jednak od tego momentu Li Jing nie chciał przyjmować gości, a nawet nie widywał się często ze swoimi krewnymi.

W 637 r., w ramach planu cesarza Taizonga, aby nadać prefektury swoim krewnym oraz wielkim generałom i urzędnikom jako ich stałe domeny, tytuł Li Jinga został zmieniony na księcia Wei i otrzymał stanowisko prefekta prefektury Pu (濮州, z grubsza współczesne Heze , Shandong ), odziedziczone przez jego spadkobierców. Wkrótce jednak, z wieloma zastrzeżeniami do systemu, z których najsilniejszy pochodził od Zhangsun Wuji , cesarz Taizong anulował plan, chociaż tytuł Li Jing pozostał księciem Wei. W 640 roku zmarła żona Li Jinga, a cesarz Taizong nakazał zbudować duży grobowiec w kształcie góry Tie (鐵山) na terytorium wschodnich Tujue i góry Jishi (積石山) na terytorium Tuyuhun, zgodnie z precedensem, że wielki Han Generałowie dynastii Wei Qing i Huo Qubing zbudowali swoje grobowce w kształcie gór na terytorium Xiongnu, aby upamiętnić ich zwycięstwa, zbudowano dla żony Li Jinga (ponieważ Li Jing ostatecznie tam też zostanie pochowany). W 643 roku, kiedy cesarz Taizong zlecił wykonanie Portretów w Pawilonie Lingyan, aby upamiętnić 24 wielkich współtwórców rządów Tangów, portret Li Jing był jednym z 24.

W 644, kiedy cesarz Taizong miał zaatakować Goguryeo , wezwał Li Jing, aby zasięgnął jego opinii. Cesarz Taizong oświadczył mu:

Ty, książę, spacyfikowałeś region Wu [tj. dolną Jangcy] na południu, oczyściłeś pustynię na północy i zasiedliłeś Murong [tj. Tuyuhun] na zachodzie. Tylko Goguryeo nie przesłał. Co myślisz?

Li Jing odpowiedział:

Twój poddany w przeszłości był zależny od twojej niebiańskiej mocy, aby wnosić mój drobny wkład. Jestem stary, a moje kości są słabe, ale jeśli Wasza Cesarska Mość nie patrzy na mnie z góry, mimo to jestem gotów odejść pomimo mojej choroby.

Cesarz Taizong zauważył jednak, że Li Jing jest chory i postanowił go nie wysyłać. Cesarz Taizong później osobiście poprowadził w dużej mierze nieudany atak na Goguryeo. Li Jing zmarł w 649 – krótko przed śmiercią samego cesarza Taizong – i został pochowany z wielkim honorem, w pobliżu grobu cesarza Taizong.

Prace przypisywane Li Jing

Jako jeden z najlepszych generałów i strategów dynastii Tang, który pozostał niepokonany w karierze, Li Jing napisał kilka książek o doktrynach wojskowych. Chociaż większość jego prac nie zachowała się do dziś, fragmenty z nich były cytowane przez Tongdian , encyklopedię o historycznym systemie politycznym w Chinach. Jeden z Siedmiu Klasyków Wojskowych Chin, książę Li Wei Odpowiadający cesarzowi Taizongowi z Tang (唐太宗李衛公問對/唐太宗李卫公问对, Táng Tàizōng Lǐ Wèigōng Wènduì ), jest rzekomym dialogiem między Li Jingiem a cesarzem Taizongiem na temat strategie, polityki, taktyki. Krytykowali Sztukę wojny , książkę o strategiach Zhuge liang i Nową Księgę Mengde . Praca jest przypisywana Li Jing, chociaż wielu współczesnych uczonych wątpi w to przypisanie, ponieważ ani Stara Księga Tang, ani Nowa Księga Tang nie wspominają o pracy w swoich biografiach Li Jing.

Li Jing w fikcji

Li Jing pojawia się w wielu chińskich opowieściach ludowych i powieściach. Wiele z jego legend zostało zapisanych w Taiping Guangji (太平廣記), zapisie opowieści z czasów dynastii Song. Na przykład powieść Romance of Sui and Tang (隋唐演義), napisana przez autora z dynastii Qing, Chu Renhuo (褚人獲), została wyróżniona na pierwszym miejscu. Jednak powieścią, w której najbardziej wyróżnia się Li, było opowiadanie z późnej dynastii Tang Biografia Człowieka Smoczej Brody (虬髯客傳), napisane przez oficjalnego Du Guangting (杜光庭), w którym jako trzech głównych bohaterów znalazła się Li , jego rzekoma żona Zhang Chuchen (張出塵) i ambitny człowiek, który nauczał strategii wojskowych Li, znany tylko jako „człowiek ze smoczą brodą”. Nie ma dowodów na to, że którykolwiek z fikcyjnych sposobów leczenia życia Li miał w rzeczywistości podstawy. Powieść Fengshen Yanyi miała również znaczącą postać o imieniu Li Jing , najwyraźniej zapożyczającą wiele cech osobistych prawdziwego Li, ale ponieważ Fengshen Yanyi miało miejsce pod koniec legendarnej dynastii Shang , ponad 2000 lat przed historyczną Li Jing, w rzeczywistości nie odnosił się do tej samej osoby.

Zobacz też

• Kampania cesarza Taizong przeciwko Tuyuhun

Bibliografia

• Stara Księga Tang , tom. 67. [4]
• Nowa Księga Tang , tom. 93. [5]
• Zizhi Tongjian , tom. 184 , 187 , 188 , 189 , 190 , 191 , 193 , 194 , 196 , 197 , 198 , 199 .