Listy tranzytowe - Letters of Transit

„ Letters of Transit ” to dziewiętnasty odcinek czwartego sezonu z Fox science-fiction dramat serii telewizyjnych , Fringe , a 84-ty epizod serii ogólny. Akcja gry toczy się w przyszłości, w której Obserwatorzy przejęli kontrolę nad społeczeństwem ludzkim. W 2036 roku dwóch agentów FBI walczy o uwolnienie swojego świata od Obserwatorów, odnajdując pokryte bursztynem ciała oryginalnego zespołu Fringe. Założenie odcinka jest następnie budowane jako kluczowe ustawienie piątego i ostatniego sezonu serialu.

Odcinek został napisany wspólnie przez showrunnerów JH Wymana i Jeffa Pinknera oraz producenta konsultingowego Akiwę Goldsmana . Dyrektorem był producent wykonawczy Joe Chappelle . Podczas gdy niektórzy krytycy zastanawiali się, w jaki sposób odcinek ma się do całego serialu, aktor John Noble wyjaśnił, że „Letters of Transit” ustanowił szablon piątego sezonu . Zawierała gościnne występy aktorki Georginy Haig i zagubionego weterana Henry'ego Iana Cusicka .

Odcinek wyemitowano po raz pierwszy 20 kwietnia 2012 r. w Stanach Zjednoczonych i obejrzało go około 3,03 mln widzów. Krytycy telewizyjni chwalili ryzykowność założenia odcinka i występy aktorów, jednocześnie wyrażając wątpliwości co do jego miejsca w sezonie. Odcinek był nominowany do nagrody Hugo 2013 za najlepszą prezentację dramatyczną (krótka forma) .

Wątek

Odcinek zaczyna się tekstem na ekranie opisującym, jak w 2015 roku Obserwatorzy , niezadowoleni z obserwacji historii, przejęli ludzką społeczność. Zabili wielu w wydarzeniu o nazwie „Czystka”, a pozostałych przekształcili w kulturę totalitarną ; chociaż członkowie dywizji Fringe próbowali walczyć z przejęciem, zostali łatwo pokonani, a pozostałej dywizji Fringe pozwolono pozostać, by pilnować ludzkich „tubylców”. Obserwatorzy są wspomagani zdolnością czytania większości ludzkich umysłów, potrafią wyczuć motywy, zanim będą mogły działać.

W 2036 roku dwaj agenci fringe, Simon Foster ( Henry Ian Cusick ) i Etta ( Georgina Haig ), odzyskują ciało Waltera Bishopa ( John Noble ), który celowo otoczył siebie i swój zespół bursztynem wkrótce po przejęciu Observera. Chociaż są w stanie uwolnić go z bursztynu, odkrywają, że doznał uszkodzeń pamięci i brakuje mu zdolności umysłowych do zbudowania dziwnego urządzenia własnego projektu. Simon i Etta rozmawiają z Niną Sharp ( Blair Brown ), dowiadując się, że Walter kazał Williamowi Bellowi usunąć kawałek jego mózgu jakiś czas temu, co według niej może być teraz wykorzystane do leczenia mózgu Waltera. Jednak dzieło jest nadal przechowywane w starym obiekcie Massive Dynamic na głównej wyspie Nowego Jorku, ściśle kontrolowanej przez Obserwatorów, którzy potrafią czytać w ich myślach, co utrudnia jego odzyskanie. Są w stanie dotrzeć do skarbca w Massive Dynamic, częściowo ze względu na niezdolność Obserwatorów do czytania umysłu Etty i pomyślnego przywrócenia wspomnień Waltera. Nie są jednak świadomi, że zaalarmowali dywizję Fringe – wciąż dowodzoną przez agenta Broylesa ( Lance Reddick ) – i obserwatorów o ich obecności; skoordynowany zespół, któremu polecono strzelać na miejscu, zostaje wysłany.

Bardziej spójny Walter wyjaśnia, że ​​według Obserwatora znanego jako September, Obserwatorzy uczynili Ziemię niezdatną do zamieszkania do 2609 roku, a więc cofnęli się w czasie, aby sami przejąć planetę. Gdy siły osaczają tę trójkę, Walter ustawia urządzenie antymaterii , aby zniszczyć budynek Massive Dynamic i ich prześladowców. Walterowi udaje się zaprowadzić Simona i Ettę do miejsca, gdzie Peter Bishop ( Joshua Jackson ), Astrid Farnsworth ( Jasika Nicole ) i William Bell zostali otoczeni bursztynem. Są w stanie uwolnić Astrid, ale gdy zbliżają się siły Fringe, odkrywają, że sprzęt do uwolnienia innych uległ awarii. Simon poświęca się bursztynowi, aby wypchnąć Petera na wolność, podczas gdy Walter odcina rękę Bellowi w nieznanym celu. Uciekają z okolicy, gdy przybywają Broyles i jego zespół, chociaż Broyles znajduje kawałek lukrecji, charakterystyczny znak obecności Waltera. Gdy grupa oddala się od miasta, Walter w złowieszczy sposób przypomina Astrid o tym, co Bell zrobił Olivii ( Anna Torv ). Peter następnie rozpoznaje Ettę jako swoją córkę, Henriettę Bishop, noszącą wystrzeloną kulę jako naszyjnik.

Produkcja

„Letters of Transit” został napisany wspólnie przez producenta konsultingowego Akiva Goldsman oraz producentów wykonawczych i współshowrunnerów Jeffa Pinknera i JH Wymana . Chociaż wcześniej mówiono, że Goldsman będzie reżyserem, producent wykonawczy Joe Chappelle ostatecznie wyreżyserował tę część. Obserwatorzy są poczesne miejsce w odcinku, mit , który jest widoczny od czasu pilota . Wcześniej tajemnicza obecność w tle, według Noble, teraz stała się „niesamowicie ważna” dla fabuły serii. „Letters of Transit” został napisany i strzał przed serią ' przedłużenia na piątym sezonie, ale zawsze było pomyślane jako genezy sezonu. W tym czasie Wyman potwierdził, że większość piątego sezonu odbędzie się w 2036 roku, po wydarzeniach z tego odcinka, okresie przedstawiającym Obserwatorów jako ciemiężycieli, a nie jako biernych świadków.

Przed rozpoczęciem emisji dziennikarze zauważyli, że dziewiętnasty odcinek każdego sezonu Fringe był ogólnie jego „najbardziej szaloną godziną” i spodziewali się, że „Letters of Transit” będzie podobnie dziwny. Sieć Fox promowała odcinek serią czterech zwiastunów, z których każdy zawierał wskazówkę do piątego filmu, ujawniającego specjalne napisy początkowe tego odcinka. Odcinek zawierał nową sekwencję otwierającą, która pomogła nadać ton, z terminami „pobocznymi”, takimi jak społeczność, radość, wyobraźnia i wolna wola.

Aktorzy Henry Ian Cusick i Georgina Haig wystąpili gościnnie w „Letters of Transit”.

Aktor Henry Ian Cusick i aktorka Georgina Haig wystąpili gościnnie w odcinku jako para agentów federalnych. Cusick współpracował ze współtwórcą JJ Abramsem i producentem wykonawczym Pinknerem przy serialu ABC Lost . Cusick stwierdził, że większość jego scen kręcono z Haigiem i Johnem Noblem (Walter Bishop), a historia pozostawia możliwość powrotu ich bohaterów w przyszłości. Noble uważał za niezwykłe nakręcenie odcinka, w którym nie uczestniczyli główni aktorzy. Wyjaśnił: „To był Walter z dwoma naprawdę dużymi, ważnymi gwiazdami gościnnymi, Henrym Ianem Cusickiem i Georginą Haig. Czułem, jakby to był naprawdę mocny odcinek. Dwóch gościnnych aktorów wykonało fantastyczną robotę, co nie jest łatwe zrobić, wejść do firmy o ugruntowanej pozycji. Jest po wyjęciu z pudełka i jest zupełnie gdzie indziej. Myślę, że fani to pokochają. Niektórym fanom tego typu materiału i tak się spodoba, ponieważ Henry Ian Cusick był tak wielkim gwiazda w Lost, ale ta nowa dziewczyna też jest pełna wspaniałej energii.

Według Noble, „Letters of Transit” zawiera jego dziewiątą wersję Waltera Bishopa w tym momencie serii. Zauważył: „To świetna zabawa jako aktor, ponieważ zmusza mnie to do dopracowania i dokończenia małych części [Waltera]”. W czerwcu 2012 roku w wywiadzie dla Entertainment Weekly Noble nazwał „Letters of Transit” jednym ze swoich ulubionych seriali, wyjaśniając, że „uważał, że to naprawdę pięknie wyglądający odcinek, pięknie opowiedziany”.

Odniesienia kulturowe

Biorąc pod uwagę rolę gościnnej gwiazdy Henry'ego Iana Cusicka w Zagubionych , „Listy tranzytu” odnoszą się zarówno do „Czystki”, jak i „tubylców”, dwóch kluczowych elementów tego serialu. Odcinek zawiera również odniesienia do Więźnia , gdzie Walter wykrzykuje „Nie jestem numerem! Jestem wolnym człowiekiem!” Odcinek odnosi się również do Gwiezdnych Wojen, kiedy Walter stwierdza, że ​​„to nie są droidy, których szukasz” i „Ruszaj dalej”. Jeff Jensen z Entertainment Weekly wierzył, że to pomogło nadać ton odcinkowi: „ Fringe w 2036 roku to The Village napisane na całym świecie i pod rządami Imperium”. Matt Roush z TV Guide zauważył, że tytuł odcinka, „Letters of Transit”, nawiązuje do kluczowego elementu filmu Casablanca . Odcinek otwiera przewijany tekst, który został porównany z początkiem filmu Blade Runner .

Przyjęcie

Oceny

„Letters of Transit” po raz pierwszy wyemitowano w Stanach Zjednoczonych 20 kwietnia 2012 r. Szacuje się, że odcinek obejrzało 3,03 mln widzów. Uzyskał 1,0 udziału w ocenach wśród dorosłych w wieku 18-49 lat, co stanowi 10-procentowy wzrost w stosunku do najniższej serii z poprzedniego tygodnia . Fringe zajął trzecie miejsce w szczelinie za NBC „s Grimm i ABC w Primetime: Co byś zrobił? .

Opinie

Ramsey Isler z IGN ocenił odcinek z mieszaną oceną, zauważając, że „jego koncepcja jest intrygująca, odważna i niezwykle ryzykowna. Po prostu nie jestem pewien, czy to działa. To tak drastyczna zmiana scenerii i tonu, że trudno powiedzieć, czy jest geniusz lub szaleństwo”. Isler zauważył, że „absolutnie pokochałby” odcinek, gdyby „dano mu odpowiedni kontekst poprzez odpowiednią konfigurację… Ale podejście, które otrzymaliśmy, wydaje się strasznie sztuczką, a ten program nie musi grać sztuczkami w tym momencie." Isler znalazł jednak pozytywne elementy odcinka i ocenił go na 8 na 10, co wskazuje na „świetny” odcinek. Pochwalił powrót Waltera „do znacznie bardziej pewnego siebie, skupionego mężczyzny, który jest nieco przerażający w swojej determinacji i determinacji”, a także wydarzenia, które nastąpiły później. Isler doszedł do wniosku, że „podstawowe idee są naprawdę dobre, ale sposób, w jaki wprowadzano nowe koncepcje, wydaje się przypadkowy i ogromnym hazardem, który może zniechęcić wszystkich poza najbardziej hardkorowymi widzami”.

Podobnie jak Isler, felietonista Entertainment Weekly, Ken Tucker, cieszył się przejściem Waltera „od wesołego, bełkoczącego: 'Kocham LSD!' liżący lukrecję Walter Walterowi, który krzyczał na innych podczas ucieczki, nazywając to „jedną z wielkich przyjemności nocy”. Kolega Tuckera Entertainment Weekly, Jeff Jensen, skomentował, że był w stanie „rzucić” na niektóre z mniej prawdopodobnych szczegółów fabuły (takich jak wciąż istniejąca Massive Dynamic) z pochwały dla gościnnych gwiazd Cusick i Haig, wierząc, że „działali dobrze na tym świecie ”. Jensen poświęcił również uwagę scenom Noble'a, nazywając je rozmaicie „rozbrykanymi i przejmującymi”, „zabawnymi” i „wzruszonymi”. Wreszcie, Jensen był szczęśliwy, że znalazł więcej szczegółów na temat Obserwatorów, ale zdziwił się brakiem wzmianki o wszechświecie równoległym. Alex Zalben z MTV był bardziej krytyczny. Zastanawiał się, jak odcinek pasuje do reszty sezonu i napisał: „To ciekawy krok i prawdopodobnie może odciągnąć jeszcze więcej widzów od programu, którego nie stać na utratę ich”. Chociaż nie lubił dialogów „przylegających, wyjaśniających”, Zalben wciąż skomentował, że „dla zagorzałego fana FRINGE, takiego jak ja, ten odcinek był świetny . Ogromne emocje, szalona nauka i epickie sceny . Koniec odcinka sprawił, że umierałem obejrzyj następny, nawet jeśli nie jest bezpośrednią kontynuacją. To dobra telewizja.

Jeff Jensen z Entertainment Weekly nazwał „Letters of Transit” siedemnastym najlepszym odcinkiem serii, stwierdzając: „To, co początkowo wydawało się jednym z szalonych dziewiętnastek Fringe , okazało się być odcinkiem, który pomógł serialowi zdobyć piąty i ostatni Oczywiście niektórzy mogą teraz kwestionować zasadność uwydatnienia serialu całosezonową historią osadzoną w całości w tej przyszłej dystopii rządzonej przez uciążliwych obserwatorów. Ale pojedynczy odcinek, który wprowadził to założenie, był fajnym wstrząsem, który otworzył nowy front z mitologii Fringe i dał nam postać, która będzie miała trwały wpływ, Etta”. Odcinek został nominowany do nagrody Hugo 2013 za najlepszą prezentację dramatyczną (krótka forma) .

Olivia Dunham

Spośród 100 odcinków w pięciu sezonach jest to jedyny, w którym nie pojawia się Olivia Dunham .

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• „Listy tranzytu” na Fox.com
• „Listy tranzytowe” w IMDb