Adres dnia prawnego — Law Day Address

Adres dnia prawnego
Data 6 maja 1961 ; 60 lat temu ( 1961-05-06 )
Czas 11:00 RANO
Miejsce wydarzenia Szkoła Prawa Uniwersytetu Georgia
Lokalizacja Ateny, Gruzja
Temat Praworządność / Prawa obywatelskie

Przemówienie Roberta F. Kennedy'ego z okazji Dnia Prawa zostało wygłoszone 6 maja 1961 r. ( Dzień Prawa ) studentom Szkoły Prawa Uniwersytetu Georgia w Atenach w stanie Georgia . Było to jego pierwsze oficjalne przemówienie jako prokuratora generalnego Stanów Zjednoczonych poza stolicą i pierwsze poparcie dla ruchu praw obywatelskich przez administrację Kennedy'ego . Kennedy wykorzystał większość adresu, aby porozmawiać o prawach obywatelskich io tym, jak zamierza je egzekwować. Położył duży nacisk na rządy prawa i przykład, jaki Stany Zjednoczone dałyby społeczności międzynarodowej w obliczu komunizmu . Kennedy spędził sporo czasu przygotowując się do przemówienia, co ostatecznie odwróciło jego uwagę od Freedom Rides, które miały przetestować jego determinację w zapewnieniu praw obywatelskich bezpośrednio po tym.

Tło

Robert F. Kennedy przygotowywał się do swojego pierwszego przemówienia jako prokuratora generalnego poza Waszyngtonem przez pięć tygodni, które samo przeszło przez siedem różnych wersji roboczych z „Southern Brain Trust” złożonym z doradców i szczególną pomocą asystenta prokuratora generalnego Burke'a Marshalla i Johna Seigenthalera . Z czasem praca przeszła od oświadczenia o przestępczości zorganizowanej do oświadczenia o prawach obywatelskich. Kennedy chciał dać do zrozumienia, że ​​jego celem jest zmiana klimatu politycznego w Ameryce.

Sytuacja na Uniwersytecie Georgia była napięta, ponieważ szkoła została zintegrowana dopiero w styczniu i była przedmiotem gwałtownych protestów. Inwazja w Zatoce Świń dopiero nastąpiło mniej niż miesiąc przed Dniem prawa , a Riders Freedom właśnie weszła na południe dzień wcześniej. Wandale namalowali na chodniku napis „Yankee go home”, ale to zostało zmyte przed przemówieniem.

Zanim Kennedy przybył 6 maja, przed salą wykładową zebrała się grupa protestujących. Policja aresztowała pięciu fundamentalistycznych duchownych z tabliczkami mówiącymi: „Biblia uczy separacji”. Gubernator Georgii i absolwent uniwersytetu Ernest Vandiver , krytyk stosunku administracji Kennedy'ego do segregacji, był wyraźnie nieobecny na imprezie, zamiast tego wybrał wyjazd na Kentucky Derby . Wśród obecnych byli burmistrz Aten Ralph Snow, senator stanu Julian Cox i Charlayne Hunter , jedna z uczennic zaangażowanych w integrację szkoły.

Prokurator generalny Kennedy, z drżącymi rękami, wygłosił przemówienie o godzinie 11:00 przed około 1600 studentami.

Streszczenie

Kennedy rozpoczął od podziękowania obywatelom Gruzji za oddanie swojemu bratu, prezydentowi Johnowi F. Kennedy'emu , największego procentu głosów powszechnych spośród wszystkich stanów podczas wyborów w 1960 roku . Niedługo potem wspomniał o ogłoszeniu Dnia Prawa przez swego brata :

W Proklamacji wzywającej do obchodów tego dnia Prezydent podkreślił dwie myśli. Zwrócił uwagę, że aby pozostać wolnymi, ludzie muszą „szanować swoje wolności, rozumieć obowiązki, jakie pociągają za sobą i pielęgnować wolę ich zachowania”. Następnie wskazał, że „prawo jest najsilniejszym ogniwem łączącym człowieka z wolnością”. Zastanawiam się, w ilu krajach świata ludzie uważają prawo za „łącznik między człowiekiem a wolnością”. Wiemy, że w wielu przypadkach prawo jest narzędziem tyranii, a ludzie uważają prawo za niewiele więcej niż wola państwa czy partii – a nie ludu.

Kennedy wymienił trzy obszary, w które zaangażowany był Departament Sprawiedliwości, które wymagały natychmiastowej uwagi. Pierwszym, argumentował Kennedy, była przestępczość zorganizowana :

W zbyt wielu dużych społecznościach naszego kraju przestępczość zorganizowana stała się wielkim biznesem. Nie zna granic stanu. Wysysa miliony dolarów naszego bogactwa narodowego, infekując legalne firmy, związki zawodowe, a nawet sport. Tolerowanie przestępczości zorganizowanej promuje tanią filozofię, że wszystko jest rakietą. Promuje cynizm wśród dorosłych. Przyczynia się do dezorientacji młodzieży i wzrostu przestępczości nieletnich.

Drugim obszarem było ustalanie cen :

Ostatnio byliśmy szczególnie zaniepokojeni w Departamencie Sprawiedliwości rozprzestrzenianiem się nielegalnego ustalania cen. Powiedziałbym jednak, że jest to jedynie symptomatyczne dla wielu innych praktyk powszechnie akceptowanych w życiu biznesowym. Nasze śledztwo pokazuje, że w alarmującej liczbie obszarów kraju biznesmeni potajemnie spiskowali w celu ustalenia cen, zawierali zmowy z urzędnikami związkowymi, oszukiwali swoich klientów, a nawet w niektórych przypadkach oszukiwali własny rząd.

Następnie ostrzegł przed tym, jak negatywnie wpłynęło to na argument za kapitalizmem w czasie zimnej wojny :

Nasi wrogowie twierdzą, że kapitalizm zniewala robotnika i sam się zniszczy. Naszą narodową wiarą jest, że system konkurencyjnej przedsiębiorczości daje największą nadzieję na indywidualną wolność, rozwój społeczny i wzrost gospodarczy. Tak więc każdy biznesmen, który oszukuje na swoich podatkach, ustala ceny lub niedopłaca swoją siłę roboczą, każdy urzędnik związkowy, który zawiera zmowę, nadużywa funduszy związkowych, niszczy system wolnej przedsiębiorczości w oczach świata i wyrządza krzywdę milionom uczciwych Amerykanie we wszystkich dziedzinach życia.

Kennedy spędził najwięcej czasu na rozmowach o trzecim obszarze; prawa obywatelskie. Kennedy po raz pierwszy zwrócił uwagę na to, jak społeczność międzynarodowa szukała stron do wyboru w zimnej wojnie. Podkreślił, że dając przykład w przestrzeganiu praw obywatelskich w sposób uporządkowany, Stany Zjednoczone odciągną populacje krajów rozwijających się od komunizmu . Następnie przeniósł się do spraw w Wirginii, gdzie szkoły w hrabstwie Prince Edward zostały zamknięte w obliczu przymusowej integracji. Kennedy bronił kontrowersyjnych działań rządu federalnego w tej sprawie:

Obecnie jednak mówi się, że Departament Sprawiedliwości próbuje zamknąć wszystkie szkoły publiczne w Wirginii z powodu sytuacji księcia Edwarda. To po prostu nieprawda; ani też garnitur księcia Edwarda nie stanowi zagrożenia dla lokalnej kontroli. Podtrzymujemy nakazy sądu. Nie robimy nic więcej i nic mniej. A gdyby ktoś z was był na moim stanowisku, postąpiłby podobnie, ponieważ wymagałoby tego wasza przysięga. Możesz nie chcieć tego robić. Ty... może nie lubisz tego robić. Ale zrobiłbyś to, ponieważ byłoby to wymagane. A poza tym nie mogę uwierzyć, że ktokolwiek może poprzeć zasadę, która uniemożliwia ponad tysiącowi naszych dzieci w jednym powiecie uczęszczanie do szkoły publicznej, zwłaszcza gdy ten krok został podjęty w celu obejścia nakazów sądu. Nasze stanowisko jest dość jasne. Przestrzegamy prawa. Nasze działanie nie zagraża lokalnej kontroli. Rząd federalny nie prowadziłby szkół w hrabstwie Prince Edward, tak samo jak nie prowadzi University of Georgia czy szkół w moim stanie Massachusetts. W tym przypadku we wszystkich przypadkach mówię wam dzisiaj, że jeśli nakazy sądu będą obchodzone, Departament Sprawiedliwości podejmie działania. Nie będziemy stać z boku i trzymać się z daleka — będziemy się poruszać.

Kennedy wspólne przekonanie, że Sąd Najwyższy „s Brown v. Board of Education rządząca przed podziałem szkołach był sprawiedliwy. Przyznał, że nie było to istotne; sądy podjęły decyzję i takie było prawo. Wyrażało to ówczesną filozofię Kennedy'ego, zgodnie z którą prawo dominowało nad kwestiami kulturowymi i lokalnymi problemami oraz że stanowiło podstawę egzekwowania praw obywatelskich. Kennedy obiecał, że jako prokurator generalny będzie egzekwował ustawy o prawach obywatelskich i inne ustawodawstwo federalne. Próbował przywołać powszechne poczucie odpowiedzialności i zaangażowania cytatem gruzińskiego Henry'ego W. Grady'ego :

„Ta godzina niewiele potrzebuje lojalności, która jest lojalna wobec jednej sekcji, a jednocześnie utrzymuje drugą w trwałych podejrzeniach i wyobcowaniu. Daj nam szeroką i doskonałą lojalność, która kocha i ufa Georgii tak samo jak Massachusetts – która nie zna Południa, Północy, nie Wschód, nie Zachód, ale z równą i patriotyczną miłością ujmuje każdą stopę naszej ziemi, każdy stan naszego zjednoczenia.Potężny obowiązek, proszę pana, i potężna inspiracja, skłania każdego z nas dziś wieczorem do utraty w patriotycznej konsekracji wszystkiego, co obcuje, cokolwiek dzieli. My, proszę pana, jesteśmy Amerykanami i opowiadamy się za ludzką wolnością”.

Kennedy ukończył:

Droga przed nami pełna jest trudności i niewygód. Ale jeśli chodzi o mnie, to z zadowoleniem przyjmuję wyzwanie. Cieszę się z tej możliwości i przyrzekam wam mój najlepszy wysiłek — wszystko, co mam w rzeczach materialnych, fizycznej sile i duchu, aby zapewnić postęp wolności i że nasze dzieci zestarzeją się pod rządami prawa. Dziękuję Ci bardzo.

Kennedy następnie wrócił na swoje miejsce. Po krótkiej przerwie publiczność przez około pół minuty wybuchła aplauzem.

Następstwa

Wystąpienie oznaczało pierwsze oficjalne zatwierdzenie praw obywatelskich przez administrację Kennedy'ego . Wypowiedzi Roberta Kennedy'ego były idealistyczne i nieco naiwne; wierzył, że może przestraszyć Południe, aby uległo pod groźbą wyegzekwowania prawa. Złożył obietnicę obrony praw obywatelskich, co niemal natychmiast zostało przetestowane, gdy Jeźdźcy Wolności zostali złapani w przemoc, jednocześnie kwestionując segregację na Południu. Skupienie się na przygotowaniach do przemówienia i opad z inwazji na Zatokę Świń odwrócił jego uwagę od Jazdy Wolności, gdy się rozpoczęli. Trzy dni po przemówieniu sekretarz prasowy Białego Domu Pierre Salinger oświadczył, że prezydent John F. Kennedy wycofa się z niektórych lans praw obywatelskich, które poparł w wyborach.

10 maja 1961 r. przedstawiciel John Brademas z Indiany pochwalił przemówienie Kennedy'ego przed Kongresem .

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki