Języki Australii - Languages of Australia

Języki Australii
Główny Australijski angielski
Rdzenny Języki australijskie , języki Tasmanian , języki Torres Strait Wyspa
Imigrant mandaryński (2,5%), arabski (1,5%), kantoński (1,1%), wietnamski (1,2%), włoski (1,2%)
Podpisano Auslan różne ręczne języków lokalnych , takich jak Eltye eltyarrenke , Rdaka-rdaka i Yolŋu Zarejestruj Język m.in.

Australia prawnie nie ma języka urzędowego . Jednak angielski jest zdecydowanie najczęściej używanym językiem i został zakorzeniony jako de facto język narodowy od czasu osiedlenia się w Europie . Australijski angielski jest główną odmianą języka angielskiego z charakterystyczną wymową i leksykonem , i różni się nieco od innych odmian języka angielskiego pod względem gramatyki i pisowni . General Australian służy jako standardowy dialekt .

Według spisu z 2016 r. angielski jest jedynym językiem używanym w domu dla blisko 73% populacji. Kolejne najczęściej używane języki w domu to: mandaryński (2,5%), arabski (1,4%), kantoński (1,2%), wietnamski (1,2%), włoski (1,2%), grecki (1,0%), hindi (0,7%). ), Bangla (0,6%), hiszpański (0,6%) i pendżabski (0,6%). Znaczna część imigrantów pierwszego i drugiego pokolenia jest dwujęzyczna, a nawet wielojęzyczna .

W 2018 roku poinformowano, że milion osób w Australii nie potrafi mówić po angielsku.

Uważa się, że w czasie pierwszego kontaktu Europejczyków istniało ponad dwieście pięćdziesiąt rdzennych języków australijskich , z których mniej niż dwadzieścia jest nadal w nowoczesnym codziennym użyciu przez wszystkie grupy wiekowe. Około 110 innych jest używanych wyłącznie przez osoby starsze. W czasie spisu z 2006 r. 52 000 rdzennych Australijczyków, reprezentujących 12% rdzennej ludności, zgłosiło, że mówi w domu rdzennym językiem.

Australia jest domem dla wielu języków migowych , najbardziej rozpowszechniony jest znany jako Auslan , który jest głównym językiem około 5500 osób. Inne języki migowe obejmują różne języki rdzennych języków, takie jak Eltye eltyarrenke , Rdaka-rdaka i język migowy Yolŋu .

język angielski

Kursy języka angielskiego jako najczęściej używanego języka w domu są w 2016 i 2011 roku:

Języki aborygeńskie

Uważa się, że w momencie pierwszego kontaktu z Europą istniało prawie 400 języków australijskich Aborygenów i Cieśniny Torresa. Większość z nich jest obecnie albo wymarła, albo umiera , a tylko około piętnastu języków nadal jest używanych we wszystkich grupach wiekowych odpowiednich plemion. Narodowy rdzennych językach Raport jest regularny całej Australii Badanie statusu języków Aborygenów i Torres Strait Islander przeprowadzonego w roku 2005, 2014 i 2019. rodzimy język pozostaje głównym językiem na około 50.000 (0,25%) osób.

Liczba użytkowników australijskich rdzennych języków jako procent populacji według spisu z 2011 roku.

Językami aborygeńskimi i wyspiarskimi w Cieśninie Torresa, których obecnie używa się najwięcej, są Upper Arrernte , Kalaw Lagaw Ya , Tiwi , Walmajarri , Warlpiri i język Pustyni Zachodniej .

Języki migowe

Języki tasmańskie

Języki Cieśniny Torresa

Na wyspach cieśniny Torresa na terytorium Australii melanezyjscy mieszkańcy tego obszaru posługują się dwoma językami : Kalaw Lagaw Ya i Meriam . Meriam Mir to język papuaski , a Kalaw Lagaw Ya to język australijski.

Pidgins i kreole

Dwóch angielskich kreoli powstało w Australii po europejskich kontaktach: Kriol i Torres Strait Creole . Kriol jest używany na Terytorium Północnym i Australii Zachodniej , a kreolski z Cieśniny Torresa w Queensland i południowo-zachodniej Papui.

Pearling Broome Lugger Pidgin był pidgin używany jako lingua franca między Malajów , japoński, wietnamski , Torres Strait Islanders i Aborygenów na polerujące łodzi.

Angloromani to mieszanka romskiego i australijskiego angielskiego . Mówi nim mniejszość romska w Australii.

Języki imigrantów

Od co najmniej 2001 r. obserwuje się stały spadek odsetka Australijczyków mówiących w domu wyłącznie po angielsku . Według spisu powszechnego z 2001 r. angielski był jedynym językiem używanym w domu dla około 80% populacji. Do spisu z 2006 r. spadła do blisko 79%, podczas gdy w spisie z 2011 r. liczba ta spadła do 76,8%. Według spisu z 2016 r. angielski jest jedynym językiem używanym w domu dla blisko 72,7% populacji. Języki inne niż angielski (LOTE) stają się coraz bardziej popularnym przedmiotem w australijskich szkołach, a język angielski jako drugi język (ESL) jest alternatywnym, mniej zaawansowanym przedmiotem języka angielskiego dla nowo przybyłych uczniów.

Kolejne najczęściej używane języki w domu to:

Znaczna część migrantów pierwszego i drugiego pokolenia jest dwujęzyczna.

Zobacz też

Bibliografia

Cytaty

Źródła

Zewnętrzne linki