Płaskie zamieszki - Lambing Flat riots

Współrzędne : 34°18′57.04″S 148°17′31.86″E / 34.3158444°S 148.2921833°E / -34.3158444; 148.2921833

Roll Up Banner, z którym tłum 2000-3000 mężczyzn zebrał się i zaatakował chińskich górników w Lambing Flat w czerwcu 1861 roku. Baner jest wyświetlany w Lambing Flat, obecnie znanym jako Young.

Lambing płaskim Zamieszki (1860-1861) była seria gwałtownych anty- chińskich manifestacji, które miały miejsce w regionie Burrangong, w Nowej Południowej Walii , Australia . Występowali na polach złota w Spring Creek, Stoney Creek, Back Creek, Wombat, Blackguard Gully , Tipperary Gully i Lambing Flat.

Antypatia na Goldfields

Wydarzenia na australijskich polach złota w latach pięćdziesiątych XIX wieku doprowadziły do ​​wrogości ze strony wielu Europejczyków wobec chińskich górników, co miało wpłynąć na wiele aspektów stosunków europejsko-chińskich w Australii na następne stulecie. Niektóre źródła konfliktów między europejskimi i chińskimi górnikami wynikały z charakteru branży, w którą się zajmowali. Większość wydobycia złota we wczesnych latach była górnictwem aluwialnym , gdzie złoto było w małych cząstkach zmieszanych z ziemią, żwirem i gliną blisko powierzchni ziemi lub zakopanych w korytach starych cieków wodnych lub „przewodów”. Wydobycie złota nie wymagało wielkich umiejętności, ale była to ciężka praca i ogólnie rzecz biorąc, im więcej pracy, tym więcej złota zdobywał górnik. Europejczycy mieli tendencję do pracy samotnie lub w małych grupach, koncentrując się na bogatych skrawkach ziemi i często rezygnując z dość bogatych roszczeń, by zająć się innym, podobno bogatszym. Bardzo niewielu górników wzbogaciło się; Rzeczywistość wykopalisk była taka, że ​​stosunkowo niewielu górników znalazło nawet wystarczająco dużo złota, aby zarobić na życie.

The Chinese zazwyczaj pracował w dużych grupach zorganizowanych, obejmujące powierzchnię całej ziemi, dlatego, że jeśli nie było żadnych złoto tam, chińscy górnicy zwykle znalazł. Żyli społecznie i oszczędnie i mogli żyć ze znacznie niższych dochodów niż Europejczycy. Wiejskie pochodzenie większości chińskich kopaczy bardzo dobrze odpowiadało ich życiu jako aluwialnych górników złota: byli przyzwyczajeni do długich godzin ciężkiej pracy na świeżym powietrzu jako członek zdyscyplinowanego zespołu, przyzwyczajeni do prostych sypialni i podstawowego jedzenia, byli zadowoleni z znacznie mniejszy zwrot złota niż większość Europejczyków.

Napięcia między dwiema grupami pojawiły się najpierw jako drobne skargi: Europejczycy wysuwali stereotypowe twierdzenia, że ​​Chińczycy zabłocali wodopoje, pracowali w szabat, byli złodziejami, mieli niehigieniczne nawyki, akceptowali niskie zarobki i obniżali wartość pracy . Ale ponieważ Chińczycy wyróżniali się wyglądem, językiem i ubiorem, stali się klasycznymi celami ksenofobii , a gburowata niechęć stała się systematyczną nienawiścią.

Te naciski doprowadziły do ​​kilku gwałtownych protestów przeciwko polityce rządu w Wiktorii i Nowej Południowej Walii pod koniec lat 50. i na początku lat 60. XIX wieku. Pierwsza demonstracja antychińska miała miejsce w Bendigo w lipcu 1854 roku. Niektóre z tych incydentów przybrały formę jawnych prób wykluczenia Chińczyków z pola złota lub jego części. Spory między europejskimi i chińskimi górnikami przerodziły się w bójki w Daylesford i Castlemaine . Grupa Chińczyków w drodze do wiktoriańskich wykopalisk z Robe odkryła nowe pole złota w Ararat i została wypędzona przez Europejczyków. Podobne wydarzenia miały miejsce w Nowej Południowej Walii, która właśnie odczuła wpływ znacznej chińskiej imigracji. Europejscy górnicy wypędzili Chińczyków z wykopalisk w Rocky River w Nowej Anglii (Australia) w 1856 roku. Poważne konfrontacje nastąpiły w Adelong w 1857 i Tambaroora w 1858. W Wiktorii złociste pole Buckland River było miejscem powtarzających się incydentów, których kulminacją były poważne zamieszki w Lipiec 1857.

Sprawa Burrangong

Najbardziej znanym z tych incydentów i tym, który wygenerował więcej folkloru niż jakikolwiek inny, był tak zwany Lambing Flat Riot, w rzeczywistości przeciągająca się seria incydentów na Burrangong Goldfield w Nowej Południowej Walii między listopadem 1860 a wrześniem 1861 Kilka nazw miejsc jest czasami używanych zamiennie przy opisie tych wydarzeń. Burrangong to nazwa tego pola złota, a jego główną osadą stało się później nowoczesne miasto Young . Lambing Flat, nazwa, która najbardziej uporczywie kojarzyła się z wydarzeniami, to wybieg dla koni, na którym doszło do jednego z najbardziej brutalnych incydentów.

Innym ważnym aspektem tej historii są wydarzenia polityczne, które miały miejsce w Sydney , ponieważ afera Burrangong rozgrywała się na tle kontrowersyjnej debaty w parlamencie Nowej Południowej Walii na temat ustawodawstwa ograniczającego chińską imigrację. Chińskie liczby na polach złota Nowej Południowej Walii były stosunkowo niewielkie, ale rosły w wyniku restrykcji nałożonych w Wiktorii. Restrykcyjne ustawodawstwo zostało również zaproponowane w Nowej Południowej Walii już w 1858 r. w następstwie ustaw wiktoriańskich i południowoaustralijskich , ale premier Charles Cowper stwierdził, że jego własna partia jest podzielona w tej kwestii, a projekt ustawy nie powiódł się. Następnie w 1860 r. rządy chiński i brytyjski podpisały Konwencję Pekińską , porozumienie dyplomatyczne, zgodnie z którym poddani imperiów chińskiego i brytyjskiego mieliby wzajemne prawa zgodnie z prawem swoich krajów. Gdy kolonie australijskie uchwaliły brytyjskie prawa, pojawiło się pytanie, czy Nowa Południowa Walia może legalnie wykluczyć obywateli chińskiego imperium. Nowy chiński projekt ustawy o imigracji był przygotowywany do debaty w parlamencie, gdy pierwsi górnicy złota przybywali do Burrangong.

Wydarzenia w Burrangong były wówczas dobrze udokumentowane i analizowane przez wielu historyków w ostatnich dziesięcioleciach. Afera Burrangong była prawdopodobnie najpoważniejszym zamętem społecznym, jaki kiedykolwiek miał miejsce w Australii, z udziałem większej liczby osób i trwającym znacznie dłużej niż bunt Eureka w Ballarat sześć lat wcześniej.

Kłopoty zaczęły się pod koniec 1860 roku wraz z utworzeniem Ligi Ochrony Górników , po której nastąpiły masowe spotkania europejskich kopaczy, którzy eksmitowali chińskich górników z części pola. Wydarzenia te obejmowały quasi-legalne rozwieszanie zawiadomień o rezygnacji i odbywały się uroczyście, z orkiestrą dętą prowadzącą maszerujących. Na początku było niewiele przemocy. Większość Chińczyków przeniosła się do nowych wykopalisk w pobliżu, a niektórzy wrócili wkrótce potem. Ten wzorzec zachowania miał się powtórzyć kilkakrotnie w ciągu następnych ośmiu miesięcy; wydawało się, że na początku wydarzeń w Burrangong panowało zrozumienie, że Chińczycy będą tolerowani, jeśli pozostaną na pewnych obszarach pola złota.

Płaskie zamieszki jagnięce

W ciągu dziesięciu miesięcy niepokojów w Burrangong najbardziej niesławne zamieszki na polach złota miały miejsce w nocy 30 czerwca 1861 r., kiedy motłoch liczący od 2000 do 3000 górników z Europy, Ameryki Północnej i Australii zaatakował około 2000 chińskich górników i popchnął Chińczycy opuścili Lambing Flat, a następnie przenieśli się do wykopalisk Back Creek, gdzie obozowało 150-200 Chińczyków, niszcząc namioty i plądrując dobytek. Wielu Chińczyków zostało okrutnie pobitych, ale nikt nie zginął. Około 1000 Chińczyków opuściło pole i rozbiło obóz w pobliżu domostwa Robertsa na stacji owiec Currowang, oddalonej o 20 km. Były dwa wyzwalacze przemocy: w Sydney Rada Legislacyjna odrzuciła antychińską ustawę, a przez złote pole rozeszła się fałszywa plotka, że ​​nowa grupa 1500 Chińczyków jest na drodze do Burrangong. Policja przybyła w następnych dniach, zidentyfikowane przywódców zamieszek, a trzy zostały aresztowane dwa tygodnie później. Reakcją tłumu był zbrojny atak na obóz policyjny dokonany przez około tysiąc górników w nocy 14 lipca, który policja przerwała strzelając z broni palnej i postawiła szarżę , pozostawiając jednego uczestnika zamieszek Williama Luptona, zabitego i wielu rannych.

Policja na krótko opuściła pole, ale potem z Sydney przybył oddział 280 żołnierzy , marynarzy i posiłki policyjne, który pozostał przez rok. Chińczycy zostali przywróceni do pracy na oddzielnych wykopach, przywódcy zamieszek zostali osądzeni, a dwóch skazano na więzienie. Pod koniec romansu Burrangong ucichło, a Chińczycy nadal tam byli.

Kilku chińskich górników zwróciło się do rządu NSW o odszkodowanie z powodu poniesionych strat w zamieszkach.

Płaski sztandar jagnięcy

Okres transparentu, namalowany na klapie namiotu w 1861 roku, jest obecnie wystawiany w muzeum Lambing Flat w Young w Nowej Południowej Walii . Niosącym Southern Cross nałożony nad św Andrzeja Krzyż z napisem „Roll Up - No chiński”, baner została odebrana przez niektórych jako wariantu Eureka Flag . Służyła jako reklama publicznego spotkania, które zapowiadało niesławne zamieszki w Lambing Flat w tym samym roku. Namalowany przez szkockiego migranta jest świadectwem transferu praktyk i wartości kulturowych poprzez migrację. Chociaż został on twierdził, że jest przykładem Chartist sztuki, ruch Chartist nie był rasowy charakter i szukał tylko chronić biednych od bogatych. Niemniej jednak, wraz z flagą Eureka , jest to rzadki przykład historycznego australijskiego sztandaru zaprojektowanego, aby gromadzić poparcie dla sprawy.

Istnieje wiele wniosków dotyczących tego, kto zaprojektował flagę. Niektórzy twierdzą, że to były żony trzech mężczyzn, a inni, że był to słynny krawiec.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki