Wybory przywódców Partii Pracy 2010 (Wielka Brytania) - 2010 Labour Party leadership election (UK)

Wybory przywódców Partii Pracy w 2010 r.

←  2007 16 sierpnia – 25 września 2010 ( 2010-08-16  – 2010-09-25 ) 2015  →
Okazać się	127 330 (71,7%)
Kandydat Ed Miliband David Miliband Kulki Eda Pierwsza runda 34,3% 37,8% 11,8% Runda finałowa 50,7% 49,3% Wyłączony   Kandydat Andy Burnham Diana Abbott Pierwsza runda 8,7% 7,4% Runda finałowa Wyłączony Wyłączony
Lider przed wyborami Harriet Harman (działająca) Gordon Brown Wybrany Lider Ed Miliband

Partia Pracy wybory przywództwo 2010 został wyzwolony przez wyborach powszechnych co spowodowało zawieszony parlament ; pierwszy od 1974 roku . Poprzedni przywódca Partii Pracy, Gordon Brown , zrezygnował z funkcji lidera Partii Pracy 10 maja, a ze stanowiska premiera 11 maja, po utworzeniu rządu koalicyjnego przez konserwatystów i liberalnych demokratów . Krajowy Komitet Wykonawczy zdecydował harmonogram wyborów, których wynik będzie ogłoszony na dorocznej konferencji partyjnej . 25 września 2010 r. Ed Miliband został nowym liderem Partii Pracy.

Procedura

Reguły Partii Pracy stwierdzały w 2010 r., że „każda nominacja [na lidera] musi być poparta przez 12,5% członków Izby Gmin parlamentarnej Partii Pracy ”. Ponieważ liczba posłów Partii Pracy wynosiła 257 (258 zwróconych w wyborach powszechnych bez Erica Illsleya , który został zawieszony w parlamentarnej Partii Pracy), 33 posłów musiało poprzeć każdą nominację. Nominacje rozpoczęły się 24 maja i zakończyły 27 maja, ale termin został przedłużony do 9 czerwca po skargach Johna McDonnell , Diane Abbott i Eda Milibanda, że krótki termin nie zapewnił wystarczającej ilości czasu na zapewnienie 33 nominacji od deputowanych potrzebnych do włączenia głosowanie. Głosowanie odbyło się między 1 a 22 września, a wyniki zostały ogłoszone w pierwszym dniu konferencji partii w Manchesterze , 25 września. Istniały trzy odrębne elektoraty , z których elektorzy oddawali swój głos na zasadzie „ jeden członek, jeden głos ” w każdej odpowiedniej kategorii:

1. Członkowie Partii Pracy w Izbie Gmin i Parlamencie Europejskim
2. Poszczególni członkowie partii
3. Indywidualni członkowie zrzeszonych organizacji, takich jak związki zawodowe i stowarzyszenia socjalistyczne

Każdy z trzech elektoratów lub sekcji oddał jedną trzecią (33,33 procent) wszystkich głosów i był liczony w systemie alternatywnego głosowania . Wybory przeprowadził Krajowy Komitet Wykonawczy , a wyniki ogłoszono na dorocznej konferencji we wrześniu 2010 roku.

Kontrowersje dotyczące rekomendacji Unii

Zgodnie z zasadami Partii Pracy związkom zawodowym wolno było przedstawiać zalecenia swoim członkom, ale nie wolno im było robić tego w tej samej kopercie, w której znajdowała się karta do głosowania. Podczas wyborów okazało się, że zarówno GMB, jak i Unite włączyły w tym samym komunikacie zarówno kopertę z kartą do głosowania, jak i kopertę zawierającą materiały promocyjne dla Eda Milibanda, ich ulubionego kandydata. Chociaż materiały promocyjne znajdowały się w innej kopercie niż karta do głosowania, wzbudziło to jednak krytykę, że złamali ducha zasad.

Kandydaci

Na posiedzeniu Rady Ministrów, które odbyło się 10 maja 2010 r., ustalono, że nikt nie zgłosi swojej kandydatury, dopóki nie zostaną rozstrzygnięte formalne negocjacje w sprawie utworzenia rządu. W Partia Konserwatywna i Liberalni Demokraci utworzyli koalicję w dniu 11 maja, a David Miliband stał się pierwszą osobą, aby ogłosić swoją kandydaturę następnego dnia. Do 20 maja wyłoniło się sześciu kandydatów:

• Diane Abbott , ogłoszona 20 maja
• Ed Balls , ogłoszony 19 maja
• Andy Burnham , ogłoszony 20 maja
• John McDonnell , ogłoszony 18 maja; wycofał się 9 czerwca
• David Miliband , ogłoszony 12 maja
• Ed Miliband , ogłoszony 14 maja

9 czerwca John McDonnell wycofał się z konkursu na rzecz Diane Abbott , która ostatecznie znalazła się na karcie do głosowania.

Nominacje

Kandydaci muszą otrzymać nominacje od co najmniej 12,5 procent z 257 członków parlamentarnej Partii Pracy (33), aby stawić się w głosowaniu. John McDonnell miał 16 nominacji, kiedy wycofał się 9 czerwca, na korzyść Diane Abbott . Ostateczne liczby nominacji przedstawiały się następująco:

Liczba posłów obok nazwiska kandydata poniżej obejmuje również rzeczywistego kandydata, ponieważ liczono ich jako jednego z 33 potrzebnych posłów (z wyjątkiem Davida Milibanda, który nominował Diane Abbott, aby zapewnić jej pojawienie się w głosowaniu). Publiczne nominacje kandydatów przez posłów przedstawiały się następująco:

• David Miliband ( 81 lat ): Bob Ainsworth , Douglas Alexander , Willie Bain , Gordon Banks , Hugh Bayley , Stuart Bell , Ben Bradshaw , Russell Brown , Richard Burden , Liam Byrne , David Cairns , Alan Campbell , Jenny Chapman , Ann Clwyd , Ann Coffe , Rosie Cooper , Mary Creagh , Stella Creasy , Alex Cunningham , Simon Danczuk , Alistair Darling , Gloria De Piero , Brian Donohoe , Gemma Doyle , Angela Eagle , Julie Elliott , Louise Ellmana , Chris Evans , Jim Fitzpatrick , Caroline Flint , Paul Flynn , Mike Gapes , Barry Gardiner , Pat Glass , Mary Glindon , Fabian Hamilton , David Hanson , Tom Harris , Mark Hendrick , Margaret Hodge , George Howarth , Tristram Hunt , Alan Johnson , Tessa Jowell , Gerald Kaufman , Liz Kendall , Ivan Lewis , Michael McCann , Gregg McClymont , Siobhain McDonagh , Pat McFadden , Anne McGuire , Ian Mearns , Alun Michael , Jessica Morden , Meg Munn , Jim Murphy , Ian Murray , Pamela Nash , Fiona O'Donnell , Toby Perkins , Bridget Phillipson , Yasmin Qureshi , N ick Raynsford , Jamie Reed , Jonathan Reynolds , Frank Roy , Chris Ruane , Anas Sarwar , Virendra Sharma , Barry Sheerman , Angela Smith , Nick Smith , Peter Soulsby , Graham Stringer , Mark Tami , Gareth Thomas , Valerie Vaz , Phil Wilson , John Woodcock , Shaun Woodward
• Ed Miliband ( 63 lata ): Adrian Bailey , Margaret Beckett , Anne Begg , Hilary Benn , Luciana Berger , Roberta Blackman-Woods , Paul Blomfield , Karen Buck , Margaret Curran , Wayne David , Geraint Davies , John Denham , Frank Dobson , Jack Dromey , Maria Eagle , Clive Efford , Natascha Engel , Bill Esterson , Frank Field , Hywel Francis , Helen Goodman , Tom Greatrex , Lilian Greenwood , Peter Hain , David Hamilton , Jimmy Hood , Graham Jones , Susan Jones , Sadiq Khan , Ian Lavery , Mark Lazarowicz , Andy Miłość , Ian Lucas , Shabana Mahmood , John Mann , Gordon Marsden , Jim McGovern , Ann McKechin , Katarzyna McKinnell , Michael Meacher , Alan Meale , Madeleine Księżyc , Grahame Morris , Paul Murphy , Lisa Nandy , Sandra Osborne , Albert Owen , Stephen Pound , Rachel Reeves , Emma Reynolds , Lindsay Roy , Joan Ruddock , Alison Seabeck , Jim Sheridan , Andy Slaughter , Owen Smith , Emily Thornberry , Stephen Timms , Chuka Umunna , Alan Whitehead , Christopher Williamson , Rosie Winterton
• Ed Balls ( 33 lata ): David Anderson , Ian Austin , Tom Blenkinsop , Kevin Brennan , Lyn Brown , Vernon Coaker , Yvette Cooper , David Crausby , Jim Cunningham , Jim Dobbin , Mike Dugher , Andrew Gwynne , John Healey , Stephen Hepburn , Sharon Hodgson , Diana Johnson , Helen Jones , Eric Joyce , Barbara Keeley , Chris Leslie , Khalid Mahmood , Steve McCabe , Kerry McCarthy , Teresa Pearce , John Robertson , Geoffrey Robinson , Marsha Singh , Andrew Smith , John Spellar , Tom Watson , David Wright , Iain Wright
• Andy Burnham ( 33 lata ): Heidi Alexander , Kevin Barron , Joe Benton , Clive Betts , Hazel Blears , David Blunkett , Tom Clarke , Michael Connarty , Nic Dakin , Thomas Docherty , Frank Doran , Paul Farrelly , Rob Flello , Yvonne Fovargue , Paul Goggins , Kate Zielony , Julie Hilling , Lindsay Hoyle , Huw Irranca-Davies , Cathy Jamieson , Kevan Jones , Alan Keen , Alison McGovern , Andrew Miller , Austin Mitchell , Steve Rotheram , Gerry Sutcliffe , Karl Turner , Derek Twigg , Joan Walley , Dave Watts , Malcolm Wicks
• Diane Abbott ( 33 ): Rushanara Ali , Chris Bryant , Ronnie Campbell , Katy Clark , Jeremy Corbyn , Jon Cruddas , John Cryer , Ian Davidson , Sheila Gilmore , Nia Griffith , Harriet Harman , Meg Hillier , Kate Hoey , Kelvin Hopkins , Sian James , David Lammy , Tony Lloyd , Denis MacShane , Fiona MacTaggart , John McDonnell , David Miliband , George Mudie , Chi Onwurah , Linda Riordan , Gavin Shuker , Dennis Skinner , Jack Straw , Jon Trickett , Stephen Twigg , Keith Vaz , Mike Wood , Phil Woolas

Przed odejściem z wyścigu 9 czerwca 2010 r. John McDonnell miał 16 nominacji: Ronnie Campbell , Martin Caton , Katy Clark , Jeremy Corbyn , John Cryer , Ian Davidson , Jim Dowd , Frank Field , Dai Havard , Kate Hoey , Ian Lavery , Graeme Morrice , Linda Riordan , Dennis Skinner , Mike Wood

Znani politycy Partii Pracy, którzy odmówili kandydowania

Niektórzy parlamentarzyści byli postrzegani jako potencjalni kandydaci, ale zrezygnowali z kandydowania:

• Hazel Blears – były sekretarz gmin i samorządu terytorialnego; wspierał Andy'ego Burnhama
• Yvette Cooper – była sekretarz pracy i emerytur; wspierała swojego męża Eda Ballsa
• Jon Cruddas – backbencher, który w 2007 roku został zastępcą lidera; nominował Diane Abbott i wspierał Davida Milibanda
• Alistair Darling – były kanclerz skarbu; wspierał Davida Milibanda
• Peter Hain – były sekretarz Walii, wcześniej sekretarz Irlandii Północnej oraz pracy i emerytur; wspierany Ed Miliband
• Harriet Harman – działająca przywódczyni po odejściu Gordona Browna , były przewodniczący Izby Gmin; neutralna, ale nominowana Diane Abbott
• Alan Johnson – były minister spraw wewnętrznych, wcześniej sekretarz zdrowia i sekretarz ds. edukacji; wspierał Davida Milibanda
• Jack Straw – były sekretarz sprawiedliwości i lord kanclerz, wcześniej minister spraw zagranicznych i spraw wewnętrznych; nominowała Diane Abbott i wspierała Davida Milibanda

Debaty telewizyjne

Badanie opinii

Wyniki

Każdy z trzech elektoratów lub sekcji oddał jedną trzecią (33,33 procent) wszystkich głosów i był liczony w systemie alternatywnego głosowania .

Ogólny wynik

Pierwsza runda

Kandydat		Posłowie/posłowie do PE (33,3%)		Członkowie Partii Pracy (33,3%)		Członkowie zrzeszeni (33,3%)		Ogólny wynik
		Głosy	%	Głosy	%	Głosy	%	%
	David Miliband	111	41,7	55 905	44,1	58,189	27,5	37,8
	Ed Miliband	84	31,6	37.980	29,9	87 585	41,5	34,3
	Kulki Eda	40	15,0	12 831	10.1	21 618	10.2	11,8
	Andy Burnham	24	9,0	10,844	8,5	17 904	8,5	8,7
	Diana Abbott n	7	2,6	9314	7,3	25 938	12,3	7,4

Suma głosów w pierwszej turze na Balls, Burnham i Abbott (27,89%) była mniejsza niż głos Eda Milibanda (34,33%). Tak więc po pierwszej rundzie było pewne, że Balls, Burnham i Abbott zostaną wyeliminowani.

Druga runda

Kandydat		Posłowie/posłowie do PE (33,3%)		Członkowie Partii Pracy (33,3%)		Członkowie zrzeszeni (33,3%)		Ogólny wynik
		Głosy	%	Głosy	%	Głosy	%	%
	David Miliband	111	42,0	57,128	45,2	61 336	29,4	38,9
	Ed Miliband	88	33,3	42,176	33,4	95 335	45,7	37,5
	Kulki Eda	41	15,5	14 510	11,5	26,441	12,7	13.2
	Andy Burnham n	24	9,1	12 498	9,9	25,528	12.2	10,4

Trzecia runda

Kandydat		Posłowie/posłowie do PE (33,3%)		Członkowie Partii Pracy (33,3%)		Członkowie zrzeszeni (33,3%)		Ogólny wynik
		Głosy	%	Głosy	%	Głosy	%	%
	David Miliband	125	47,3	60,375	48,2	66 889	32,6	42,7
	Ed Miliband	96	36,4	46,697	37,3	102 882	50,1	41,3
	Kulki Eda n	43	16,3	18 114	14,5	35 512	17,3	16,0

Czwarta runda

Kandydat		Posłowie/posłowie do PE (33,3%)		Członkowie Partii Pracy (33,3%)		Członkowie zrzeszeni (33,3%)		Ogólny wynik
		Głosy	%	Głosy	%	Głosy	%	%
	Ed Miliband Tak	122	46,6	55 992	45,6	119,405	59,8	50,7
	David Miliband	140	53,4	66 814	54,4	80 266	40,2	49,3

Frekwencja w sekcji członków wyniosła 71,7%, przy 127.330 głosach oddanych z 177.558 rozdanych głosów. Wśród członków stowarzyszonych frekwencja wyniosła 9,0%, natomiast wśród posłów/posłów do PE frekwencja wyniosła 98,5%.

Posłowie pracy i eurodeputowani

Okręgowe Partie Pracy

Poniższa mapa przedstawia wyniki preferencji okręgowych partii pracy w pierwszej turze wyborów przywódczych według okręgów wyborczych, przed przekazaniem głosów z powodu eliminacji. David Miliband objął najwięcej okręgów wyborczych, wygrywając w sumie 577. Za nim poszedł Ed Miliband, który objął sześćdziesiąt siedem okręgów wyborczych. Andy Burnham zdobył osiem mandatów, wszystkie w północno-zachodniej Anglii, Ed Balls objął dwa okręgi wyborcze (swój własny, Morley & Outwood oraz jego żony, Yvette Cooper , Normanton, Pontefract i Castleford), a Diane Abbott nie zdobyła żadnych okręgów. Wszystkie związki z wyjątkiem Wigan ( Andy Burnham i David Miliband ) były pomiędzy Davidem i Edem Milibandem . Irlandia Północna była liczona jako jeden okręg wyborczy.

Kolor zielony oznacza okręgi wyborcze wygrane przez Davida Milibanda , jasnoniebieski dla Eda Milibanda , różowy dla Andy'ego Burnhama , żółty dla Ed Balls i biały dla krawata. (Kliknij, aby powiększyć)

Związki zawodowe i towarzystwa socjalistyczne

Frekwencja w sekcji afiliowanych wyniosła 9,0%, przy 247 339 głosach z 2 747 030 rozdanych głosów.

Zobacz też

• Wybory przywódców Partii Pracy 2007 (Wielka Brytania)
• Wybory wiceprzewodniczących Partii Pracy 2007
• Księga zasad Partii Pracy

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Aktualności

• Factbox – Zasady rządzące wyborami przywódców Partii Pracy Reuters, 10 maja 2010 r.
• Kierownictwo Partii Pracy The Guardian

Strony internetowe imprez

• Partia Pracy
• Księga zasad Partii Pracy 2008 (PDF)

Strony internetowe kampanii liderskich kandydatów

• Diane Abbott: Diane 4 Lider – Przewróć stronę, zmień imprezę
• Andy Burnham – Ponowne połączenie pracy
• Ed Balls dla lidera pracy
• David Miliband — Łączenie siły roboczej, doprowadzając siły roboczej do władzy Zarchiwizowane 17 września 2010 r. w Wayback Machine
• Ed Miliband dla Lidera Pracy