Leon Bloy - Léon Bloy

Leon Bloy
Bloy w 1887 r.
Bloy w 1887 r.
Urodzić się ( 1846-07-11 )11 lipca 1846
Notre-Dame-de-Sanilhac , Królestwo Francji
Zmarł 03 listopada 1917 (1917-11-03)(w wieku 71)
Bourg-la-Reine , Republika Francuska
Zawód
  • Powieściopisarz
  • eseista
  • poeta

Léon Bloy (11 lipca 1846 – 3 listopada 1917) był francuskim powieściopisarzem , eseistą, propagatorem i poetą , znanym dodatkowo z ostatecznej (i żarliwej) obrony katolicyzmu oraz ze swoich wpływów we francuskich kręgach katolickich .

Biografia

Bloy urodził się 11 lipca 1846 in Notre-Dame-de-Sanilhac w arondissement z Périgueux , Dordogne . Był drugim z sześciu synów Jean-Baptiste Bloya, wolnomyśliciela Woltera i Anne-Marie Carreau, surowej dyscypliny i pobożnej hiszpańskokatolickiej córki żołnierza napoleońskiego. Po agnostycznej i nieszczęśliwej młodości, w której pielęgnował głęboką nienawiść do Kościoła katolickiego i jego nauczania, jego ojciec znalazł mu pracę w Paryżu, dokąd wyjechał w 1864 roku. W grudniu 1868 roku poznał starzejącego się katolickiego pisarza Barbey d'Aurevilly , który mieszkał naprzeciwko niego przy rue Rousselet i został jego mentorem. Niedługo potem przeszedł dramatyczne nawrócenie religijne.

Bloy był przyjacielem pisarza Jorisa-Karla Huysmansa , malarza Georgesa Rouaulta , filozofów Jacquesa i Raïssy Maritain i odegrał kluczową rolę w pogodzeniu tych intelektualistów z katolicyzmem. Jednak zyskał reputację bigoterii z powodu częstych wybuchów temperamentu. Na przykład w 1885 roku, po śmierci Victora Hugo , którego Bloy uważał za ateistę , Bloy potępił „starość”, „chciwość” i „hipokryzję” Hugo, identyfikując Hugo wśród „kontemplujących biologicznych szumowin”. Pierwsza powieść Bloya , Le Désespéré , zaciekły atak na racjonalizm i tych, których uważał, że są z nim w zmowie , sprawiła , że poróżnił się ze społecznością literacką swoich czasów, a nawet z wieloma starymi przyjaciółmi. Wkrótce Bloy mógł liczyć na swoich wrogów tak prestiżowych autorów, jak Émile Zola , Guy de Maupassant , Ernest Renan i Anatole France .

Oprócz opublikowanych prac pozostawił dużą korespondencję z osobami publicznymi i literackimi. Zmarł 3 listopada 1917 w Bourg-la-Reine .

Krytyka

Bloy był znany z osobistych ataków, ale postrzegał je jako miłosierdzie lub oburzenie Boga. Według Jacquesa Maritaina zwykł mawiać: „Mój gniew jest musowaniem mojej litości”.

Wśród wielu celów ataków Bloya byli ludzie biznesu. W eseju w Pilgrim of the Absolute niekorzystnie porównał chicagowskich biznesmenów do kulturalnych mieszkańców Paryża:

„W Paryżu masz Saint Chapelle i Luwr , to prawda, ale my w Chicago zabijamy osiemdziesiąt tysięcy świń dziennie!...” Człowiek, który to mówi, jest w rzeczywistości biznesmenem.

—  Léon Bloy, „Les Affaires Sont Les Affaires” („Biznes to biznes”) w „Mądrości burżuazji ”, części Pielgrzyma Absolutu .

Matka Boża z La Salette

Zainspirowany zarówno milenijnym wizjonerem Eugène Vintrasem  [ fr ; ru ] i sprawozdania z objawienia w La Salette — Matki Bożej z La Salette — Bloy był przekonany, że przesłaniem Dziewicy było to, że jeśli ludzie się nie zmienią, nadejdzie czas końca. Szczególnie krytycznie odnosił się do uwagi, jaką poświęca się sanktuarium w Lourdes i żałował, że odciąga ono ludzi od tego, co uważał za mniej sentymentalne przesłanie La Salette.

Wpływ

Bloy jest cytowany w motto na początku Graham Greene „s powieść The End of the Affair , choć Greene twierdzi, że«to zirytowany mężczyzna brakowało instynktu twórczego». Jest dalej cytowany w eseju „Zwierciadło zagadki” argentyńskiego pisarza Jorge Luisa Borgesa , który przyznał się do jego długu, wymieniając go w przedmowie do swojego zbioru opowiadań Artifices jako jednego z siedmiu autorów, którzy byli w „heterogenicznym lista pisarzy, których ciągle czytam”. W swojej nowej harfy i cieniu , Alejo Carpentier ociera Bloy jako Raving, Columbus -defending wariat podczas obrad watykańskich ponad kanonizacji explorera. Bloy jest również cytowany na początku „ Modlitwy za Owena Meany ” Johna Irvinga , a także kilka cytatów z jego Listów do mojej narzeczonej w antologii Charlesa Williamsa „ Nowy Rok Chrześcijański” . Le Désespéré zostało wznowione w 2005 roku przez Éditions Underbahn z przedmową Maurice'a G. Danteca . W Chile historyk Jaime Eyzaguirre znalazł się pod wpływem pism Bloya.

Według historyka Johna Connelly'ego , Le Salut par les Juifs Bloya , ze swoją apokaliptycznie radykalną interpretacją rozdziałów od 9 do 11 Listu Pawła do Rzymian , wywarł duży wpływ na katolickich teologów Soboru Watykańskiego II, odpowiedzialnych za sekcję 4 Soboru Watykańskiego. deklaracja soborowa Nostra aetate , doktrynalna podstawa rewolucyjnej zmiany stosunku Kościoła katolickiego do judaizmu .

W 2013 roku papież Franciszek zaskoczył wielu, cytując Bloya podczas swojej pierwszej homilii jako papieża: „Kiedy nie wyznaje się Jezusa Chrystusa, przypomina mi się wyrażenie Léona Bloya: 'Kto nie modli się do Pana, modli się do diabła. ' Kiedy nie wyznaje się Jezusa Chrystusa, wyznaje się światowość diabła”.

Bloy i jego wpływ na francuskich uczonych XXI wieku pojawiają się w powieści Michela Houellebecqa z 2015 roku Submission .

Pracuje

Powieści

  • Le Désespéré (1887) ( The Desperate Man przetłumaczony na język angielski przez Richarda Robinsona. Snuggly Books, ISBN  978-1-64525-031-9 , 2020)
  • La Femme pauvre (1897) ( Kobieta, która była biedna przetłumaczona na język angielski przez IJ Collins St. Augustines Press, ISBN  978-1-89031-892-5 , 2015)

Eseje

  • „Le Révélateur du Globe: Christophe Colomb & Sa Béatification Future” (1884) (w tłumaczeniu na język angielski: „The Revealer of the Globe: Christopher Columbus and His Future Beatification” (część pierwsza). Sunny Lou Publishing, ISBN  978-1-95539 -205-1 , 2021)
  • „Propos d'un przedsiębiorcy de démolitions” (1884) („Words of a Demolitions Contractor” przetłumaczone na język angielski przez Richarda Robinsona. Sunny Lou Publishing Company, ISBN  978-1-73547-763-3 , 2020)
  • „Le Salut par les Juifs” (1892) („Zbawienie przez Żydów” przetłumaczone na język angielski przez Richarda Robinsona. Sunny Lou Publishing Company, ISBN  978-1-73547-762-6 , 2020)
  • „Je m'accuse” (1900) („Oskarżam się”), w odpowiedzi na list otwarty Émile'a Zoli z 1898 r. J'Accuse…! ( Je M'Accuse... przetłumaczone na język angielski przez Richarda Robinsona. Sunny Lou Publishing Company, ISBN  978-0-57872-982-4 , 2020)
  • „Exégèse des lieux communs” (1902-12) ( „Exegesis of the Commonplaces”, przetłumaczone na język angielski przez Louisa Cancelmi. Wiseblood Books ISBN  978-1-95131-991-5 , 2021)
  • „Belluaires et porchers” (1905) („Gladiatorzy i świniopasy”)
  • „Celle qui pleure” (1908) („Ona, która płacze”, w tłumaczeniu na język angielski i opublikowana przez Sunny Lou Publishing, ISBN  978-1-95539-212-9 , 2021.)
  • „Le Sang du Pauvre” (1909) („Krew biednych”, przetłumaczone na język angielski i opublikowane przez Sunny Lou Publishing, ISBN  978-1-95539-201-3 , 2021)
  • „L'Ame de Napoléon” (1912) ( „Dusza Napoleona” w tłumaczeniu na angielski: Sunny Lou Publishing Company, ISBN  978-1-95539-200-6 , 2021.)
  • „Sur la Tombe de Huysmans” (1913) (w tłumaczeniu na język angielski: O grobowcu Huysmansa: Krytyczne recenzje JK Huysmansa i À Rebours, En Rade i Là-Bas. Sunny Lou Publishing Company, 2021.)
  • „Jeanne d'Arc et l'Allemagne” (1915) ( „Joan of Arc and Germany” w tłumaczeniu na angielski: Sunny Lou Publishing Company, ISBN  978-1-955392-06-8 , 2021.)

Krótkie historie

Dzienniki

  • Le Mendiant ingrat (1898) ( „Niewdzięczny żebrak”)
  • Mon Journal (1904) ("Mój pamiętnik")
  • Quatre ans de captivité à Cochons-sur-Marne (1905) ( „Cztery lata niewoli w Cochons-sur-Marne”)
  • L'Invendable (1909) ( "Nie do sprzedania")
  • Le Vieux de la montagne (1911) ("Stary człowiek z góry")
  • Le Pèlerin de l'Absolu (1914) ( "Pielgrzym Absolutu", pod redakcją Davida Bentley Hart. Cluny Media, LLC, ISBN  978-1-94441-847-2 , 2017)
  • Au seuil de l'Apocalypse (1916) ( „Na progu Apokalipsy” w tłumaczeniu na język angielski: Sunny Lou Publishing Company, ISBN  978-1-955392-11-2 , 2021.)
  • La Porte des Humbles (post., 1920) ( „Drzwi pokornych”)

Badanie przeprowadzone w języku angielskim jest Léon Bloy przez Rayner Heppenstall (Cambridge: Bowes i Bowes, 1953).

Cytaty

  • „Miłość nie czyni cię słabym, ponieważ jest źródłem wszelkiej siły, ale sprawia, że ​​widzisz nicość iluzorycznej siły, na której polegałeś, zanim się zorientowałeś”.
  • „W końcu jest tylko jedna tragedia, nie być świętym”.
  • „Ale kocham Paryż, który jest miejscem inteligencji, i czuję, że Paryżowi zagraża ten prawdziwie tragiczny świecznik wyrastający z jego brzucha, który będzie widoczny w nocy z dwudziestu mil dalej…”
  • „Bogaty człowiek to nieubłagany brutal, którego trzeba zatrzymać widłami lub kartridżem w brzuch…”
  • „I oni [bogaci katolicy] ośmielają się mówić o miłosierdziu, wymawiać słowo Caritas, które jest samym Imieniem Boskiej Trzeciej Osoby! Prostytucja słów wystarczy, by zastraszyć diabła! Ta piękna dama, która nie ma uczciwości nawet oddać swego ciała biednym duszom, które budzi, pójdzie dziś wieczorem, aby pokazać wszystko, co może ze swojego białego, grobowego ciała, w którym drgają jak robaki klejnoty i robią czczona przez imbecyli, w rzekome święta dobroczynne, z okazji jakiejś katastrofy, aby trochę bardziej dokarmić rekiny lub rozbitków. Tak zwane chrześcijańskie bogactwa tryskające nędzą!”

Bibliografia

Przypisy

Bibliografia

Zewnętrzne linki