L'Etoile (opera) - L'étoile (opera)

L'Etoile
Opéra bouffe przez Emmanuel Chabrier
Prasa kreskówki na premierę Félix Regamey
libretta
Język	Francuski
Premiera	28 listopada 1877 ( 28.11.1877 ) Théâtre des Bouffes paryskie

L'Etoile jest opera buffo w trzech aktach Emmanuel Chabrier z librettem Eugène Leterrier i Albert Vanloo .

Chabrier spełnił swoje Autorzy libretta w domu wspólnego przyjaciela, malarza Gaston Hirsz, w 1875. Chabrier grał im wczesne wersje romansu „O petite Etoile” i zespołu „Le PAL est de tous les supplices ...” (ze słów Verlaine który Leterrier i Vanloo znajdując zbyt śmiały i stonowanych). Zgodzili się współpracować i Chabrier ustaw o kompozycji z entuzjazmem. Historia powtarza niektóre postacie i sytuacje Chabrier za Fisch-Ton-Kan .

Historia wydajność

L'Etoile premierę w dniu 28 listopada 1877 w Offenbach „s Théâtre des Bouffes Parisiens . W początkowym okresie skromna orkiestra była przerażona na trudności wynik Chabrier, który był o wiele bardziej wyrafinowane niż cokolwiek Offenbach napisał dla małego teatru Boulevard.

Została wykonana po raz pierwszy poza granicami Francji w Berlinie w dniu 4 października 1878 roku, a następnie w Budapeszcie w dniu 23 listopada 1878. W Nowym Jorku w 1890 roku na Broadwayu , adaptacji angielskim przez J. Cheever Goodwin został zatytułowany The Merry Monarch , z nową muzyką Woolson Morse . Muzyka Chabrier za wypadła nie lepiej w Londynie w 1899 roku, w której wynik został przepisany przez Ivan Caryll do adaptacji w Teatrze Savoy zwany Lucky Gwiazda . W Brukseli w 1909 roku, muzyka Chabrier został przywrócony, a tam był występ na Wystawie Sztuki Dekoracyjnej w Paryżu w 1925 roku, prowadzony przez Albert Wolff .

Pierwsze poważne ożywienie operetki była w dniu 10 kwietnia 1941 w Opéra-Comique w Paryżu pod okupacją hitlerowską , z Fanély Revoil , René Herent , Lillie Grandval i André Balbon , w którym podkreśla czasie były rejestrowane, prowadzonego przez Roger Désormière ; Produkcja ta została reaktywowana w grudniu 1946 roku z Revoil i Payen. Nowe produkcje były montowane w Opéra-Comique w październiku 1984 roku z Colette Alliot-Lugaz i Michel Sénéchal w rolach głównych, aw grudniu 2007 roku Jean-Luc Viala i Stephanie d'Oustrac.

Pierwszy kompletny zapis, przez EMI w 1985 roku, prowadzony przez Johna Eliota Gardinera , a następnie do produkcji w Opéra National de Lyon poprzedniego roku wystąpili Alliot-Lugaz, który również został nakręcony dla telewizji przez FR3 w listopadzie 1985 roku i nadawanie w 1986 roku.

L'Etoile została wykonana ze wzrostem częstotliwości i dalej w ciągu ostatnich lat, z produkcjami w Opera North w 1991 Glimmerglass i Maastricht w 2001 roku, New York City Opera w 2003 roku (reaktywowana w marcu 2010), w 2005 Toronto, Montrealu i Cincinnati w 2006 roku, w 2007 roku w Zurychu i Genewie w roku 2009. w 2010 roku przeprowadzono w Austin Lyric Opera w Teksasie, The Berlin State Opera (prowadzone przez Simona Rattle ) i Teatru Bielefeld. Produkcji przez David Alden została zamontowana w repertuarze w Frankfurcie Opera w 2010 i 2011. Nowy Sussex Opera wystawił produkcję krajoznawczy w Sussex i Londynie w języku angielskim, jak Lucky Star , w 2013 roku (pod dyrekcją Mikołaja Jenkins).

Opera była częścią holenderski Narodowa Opera „s sezonie 2014/15 w październiku 2014 roku The Royal Opera (Londyn) dał kilka występów na początku 2016 roku, jako pierwszy w tym domu.

role

Źródło: Delage

Streszczenie

akt 1

Król Ouf 1 ^er przemierza swoje miasto, w przebraniu, szukając odpowiedniego podlega wykonać jako urpdzinową. Hérisson de Porc-Epic, ambasadorem i jego żona, aloes, przybyć w towarzystwie swego sekretarza, tapioka, a Laoula, córka sąsiedniego monarchy. Oni podróżują incognito, a księżniczka jest zamaskowane jako żony herisson użytkownika. Ich zadaniem, którego Laoula jest nieświadomy, ma poślubić jej Ouf. Komplikacje pojawiają się, gdy Laoula i biedny handlarz, Lazuli, zakochać się od pierwszego wejrzenia. Scolded flirtu lapis obraża ukrytego króla i staje się pożądanym kandydatem dla śmierci z wbiciem. Ale Siroco, astrolog króla, pokazuje, że losy króla i Pedlar są nierozerwalnie ze sobą powiązane; gwiazdy przewidują, że umrą w ciągu 24 godzin od siebie. Fortuny zmienić ponownie i Lazuli jest eskortowany z wyróżnieniem do pałacu.

akt 2

Lazuli, celebrowano i dobrze karmione, rośnie znudzony luksusu i tęskni za Laoula. Ouf, nadal nieświadomi przebrań, sprzyja nadzieje Kochanków małżeństwa przez uwięzienie rzekomą męża, herisson. Miłośnicy odejść ale Hérisson ucieka i nakazuje Pedlar na rozstrzelanie. Słychać strzały, ale chociaż Laoula doprowadza się nie ma śladu Lazuli. Ouf opłakuje swoją śmierć.

akt 3

Lazuli, uszedłszy szkody, podsłuchuje Ouf, Siroco i Hérisson Omawiając sytuację i ostatecznie objawia się Laoula. Planują drugą elopement. Król i Siroco spróbować podnieść ich na duchu z dużą szklanką zielonej Chartreuse . Ouf, zdesperowani, aby produkować tronu, planuje poślubić Laoula, nawet jeśli przez godzinę, ale stwierdza, że zabrakło czasu. Jednak, gdy zegary uderzyć pięć i nic się nie dzieje, Ouf deklaruje, że przepowiednie astrologa musiała być źle. Szef policji następnie pojawia się Lazuli, który został złapany na swojej drodze z kraju. Król błogosławi lazuli and Laoula za małżeństwo. W ogólnym końcowym refrenie Lazuli i Laoula zająć publiczność do repryzą ustawy 1 finału.

Referencje

Uwagi

źródła

• Delage, Roger, Emmanuel Chabrier . Paryż: Fayard, 1999. ISBN  2213605084

Linki zewnętrzne

• wynik wokal
• L'Etoile Libretto, 1877 (w języku francuskim)