Kocchi Muite! Miiko -Kocchi Muite! Miiko

Kocchi Muite! Miiko
Kocchi Muite Miiko.jpg
Okładka pierwszego tomu Kocchi Muite! Miiko opublikowane przez Shogakukan
!みい子
Gatunek muzyczny Komedia
Manga
Scenariusz Eriko Ono
Opublikowany przez Shogakukanku
Czasopismo cześć
Demograficzny Shōjo , Kodomo
Oryginalny przebieg 1995 – obecnie
Wolumeny 34
Seriale anime
W reżyserii Takao Yoshizawa
Studio Animacja Toei
Oryginalna sieć TV Asahi
Oryginalny przebieg 14 lutego 1998 – 6 lutego 1999
Odcinki 42
Wikipe-tan face.svg Portal anime i mangi

Kocchi Muite! Miiko ( japoński :こっちむいて! みい子, dosł. „Look This Way, Miiko!”) to japońska seria manga komediowa shōjo autorstwa Eriko Ono. Jest publikowana przez Shogakukan w Ciao od 1995 roku i zebrana w 32 tomach oprawnych . Jest to kontynuacja wcześniejszej serii Miiko desu! (みい子です! , "Jestem Miiko!") i przedstawia życie domowe i szkolne wesołej i energicznej dziewczyny z czwartej klasy o imieniu Miiko.

Kocchi Muite! Miiko została zaadaptowana jako 42-odcinkowy serial anime przez Toei Animation , który był emitowany w TV Asahi od 14 lutego 1998 do 6 lutego 1999 jako część Anime Syuukan DX! Seria anime Mi-Pha-Pu .

Postacie

  • Miiko Yamada (山田 みい子, Yamada Miiko ) jest bohaterką serii. Jest energiczną i niską uczennicą w piątej klasie. Miiko uwielbia jeść, co staje się problemem, ponieważ łatwo przytyje (jak pokazano w większości odcinków). Jej najlepszymi przyjaciółmi są Mari Shimura, Yuuko Ogawa i Tappei Eguchi. Często spotyka się z przyjaciółmi lub walczy z chłopakiem o imieniu Tappei, który wydaje się trochę lubić Miiko, ale był zbyt nieśmiały, by jej to powiedzieć. Zamiast tego wymawiał jej imiona i czasami działał na nerwy Miiko. Wyrażone przez: Umi Tenjin .
  • Mamoru Yamada (山田 まもる, Yamada Mamoru ) jest młodszym bratem Miiko. W przeciwieństwie do swojej siostry jest bardzo pracowity i często uczy Miiko, gdy ma problemy z odrabianiem lekcji. Mamoru lubił pomagać swojej rodzinie, chociaż czasami denerwowało go to. Wyrażone przez: Akiko Yajima .
  • Rie Yamada (山田 理絵, Yamada Rie ) jest matką Miiko i redaktorem magazynu. Wyrażone przez: Kotono Mitsuishi
  • Mari Shimura (志村 まり, Shimura Mari ) jest najlepszą przyjaciółką Miiko. Jej kariera ma być mangaką. Jest surowa dla Miiko, ale także lojalnym przyjacielem.
  • Tappei Eguchi (江口 辰平, Eguchi Tappei ) jest przyjacielem Miiko. Wydaje się mieć romantyczne zainteresowanie Miiko, ponieważ zawsze się z nią droczy. Choć wydaje się być hardkorowy i denerwujący, w rzeczywistości jest nieśmiałą i miłą osobą.
  • Yuuko Ogawa (小川 優子, Ogawa Yuuko ) jest najlepszą przyjaciółką Miiko. Jest miła, mądra i przyjazna. Jest także dziewczyną Kenty.

Głoska bezdźwięczna

Manga

Kocchi Muite! Miiko została napisana i zilustrowana przez Eriko Ono. Została opublikowana przez Shogakukan w mandze manga Ciao shōjo (skierowanej do dziewczynek w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym) od 1995 roku. Seryjne rozdziały zebrano w 32 tankōbonach . Ponadto popularne historie z serii zostały przedrukowane w trzech zbiorach pod nazwą Miiko Selection (みい子セレクション) .

Nie. Data wydania Numer ISBN
1 26 czerwca 1995 4-09-136571-X
2 13 grudnia 1995 4-09-136572-8
3 26 czerwca 1996 4-09-136573-6
4 26 marca 1997 r. 4-09-136574-4
5 25 października 1997 r. 4-09-136575-2
6 25 czerwca 1998 4-09-136576-0
7 24 lutego 1999 r. 4-09-136577-9
8 22 czerwca 1999 4-09-136578-7
9 26 stycznia 2000 4-09-136579-5
10 26 października 2002 r. 4-09-136580-9
11 23 sierpnia 2001 4-09-138111-1
12 26 lipca 2002 r. 4-09-138112-X
13 26 marca 2003 r. 4-09-138113-8
14 26 stycznia 2004 4-09-138114-6
15 28 sierpnia 2004 r. 4-09-138115-4
16 27 kwietnia 2005 r. 4-09-138116-2
17 1 lutego 2006 4-09-130298-X
18 27 grudnia 2006 r. 4-09-130807-4
19 1 października 2007 r. 978-4-09-131259-4
20 25 lipca 2008 978-4-09-131769-8
21 1 czerwca 2009 978-4-09-132345-3
22 28 kwietnia 2010 978-4-09-133254-7
23 1 marca 2011 978-4-09-133635-4
24 30 marca 2012 978-4-09-134449-6
25 26 grudnia 2012 978-4-09-135119-7
26 1 listopada 2013 978-4-09-135600-0
27 30 października 2014 978-4-09-135600-0
28 1 października 2015 r. 978-4-09-137886-6
29 30 czerwca 2016 978-4-09-138604-5
30 29 czerwca 2017 978-4-09-139445-3
31 29 czerwca 2018 r. 978-4-09-870189-6
32 26 kwietnia 2019 978-4-09-870497-2

Anime

Kocchi Muite! Miiko została zaadaptowana jako serial anime wyprodukowany przez Toei Animation i wyreżyserowany przez Takao Yoshizawę . Był emitowany w 42 odcinkach w TV Asahi od 14 lutego 1998 do 6 lutego 1999 jako część Anime Syuukan DX! Seria anime Mi-Pha-Pu .

# Tytuł Oryginalna data emisji
01 "Zostaw to Miiko!"
Transkrypcja: " Miiko ni Omakase! " ( japoński :みい子におまかせ! )		 14 lutego 1998 ( 14.02.1998 )
02 „Testy są trudne!”
Transkrypcja: „ Test wa Tsurai yo! ” (po japońsku :テストはつらいよ! )		 21 lutego 1998 ( 1998-02-21 )
03 „Chcę się przeziębić!”
Transkrypcja: „ Kaze Hikitaai! ” (po japońsku :カゼひきたーい! )		 28 lutego 1998 ( 28.02.1998 )
04 „Oddaj mój mechaniczny ołówek!”
Transkrypcja: " Ostre Pióra Kaeshite! " ( Japoński : !シャープペン返して)		 7 marca 1998 r. ( 1998-03-07 )
05 „Zmiana wizerunku Miiko!”
Transkrypcja: " Miiko Imechen! " ( japoński :みい子イメチェン! )		 14 marca 1998 r. ( 1998-03-14 )
06 "Przepraszam! Yukko-chan"
Transkrypcja: " Gomen ne! Yukko-chan " ( japoński :ごめんね!ユッコちゃん)		 21 marca 1998 ( 1998-03-21 )
07 "Strzeż się primaaprilisowego!"
Transkrypcja: „ April Fool ni Chūi! ” ( japoński :エイプリルフールに注意! )		 28 marca 1998 r. ( 1998-03-28 )
08 "Jestem przedstawicielem klasy!?"
Transkrypcja: " Atashi ga Gakkyuuiin!? " ( japoński :あたしが学級委員!? )		 11 kwietnia 1998 ( 1998-04-11 )
09 „Epicka wojna dietetyczna!”
Transkrypcja: " Diet Taisaku Ikusa! " ( japoński :ダイエット大作戦! )		 18 kwietnia 1998 ( 1998-04-18 )
10 „Chcę mieć szczeniaka!”
Transkrypcja: „ Koinu Kaitaai! ” (po japońsku :小犬飼いたーい! )		 25 kwietnia 1998 ( 1998-04-25 )
11 "Bo to urodziny!"
Transkrypcja: „ Tanjoubi Datteba! ” (po japońsku :誕生日だってば! )		 2 marca 1998 ( 1998-03-02 )
12 „Walenie serca! Brudna fotografia?”
Transkrypcja: " Doki Doki! H na Shashin? " ( japoński :ドキドキ! Hな写真? )		 9 marca 1998 ( 1998-03-09 )
13 „Babcia przybyła!”
Transkrypcja: " Baaba ga Yatte Kita! " ( japoński :ばあばがやって来た! )		 23 marca 1998 ( 23.03.1998 )
14 „Epicka wojna z pączkami!”
Transkrypcja: " Donut Taisaku Ikusa! " ( japoński :ドーナツ大作戦! )		 30 marca 1998 r. ( 1998-03-30 )
15 "Droga Manga Mari-chan!"
Transkrypcja: " Mari-chan no Manga Michi! " ( po japońsku :まりちゃんのまんが道! )		 6 czerwca 1998 ( 1998-06-06 )
16 „Chcę wejść do fanklubu!”
Transkrypcja: " Fan Club ni Iritai! " ( japoński :ファンクラブに入りたい! )		 13 czerwca 1998 ( 1998-06-13 )
17 "Let It Rip! Mamoru"
Transkrypcja: " Kattobase! Mamoru " ( japoński :かっとばせ! まもる)		 20 czerwca 1998 ( 1998-06-20 )
18 "Czy śmierdzę?"
Transkrypcja: " Atashi tte Kusai? " ( japoński :あたしってクサイ? )		 27 czerwca 1998 r. ( 1998-06-27 )
19 „Kto jest winowajcą!?”
Transkrypcja: " Hannin wa Dare da!? " ( japoński : !? )		 4 lipca 1998 r. ( 1998-07-04 )
20 „Chcę napisać niesamowitą kompozycję!”
Transkrypcja: " Sugoi Sakubun Kakitai! " ( japoński :すごい作文書きたい! )		 11 lipca 1998 r. ( 1998-07-11 )
21 "Swim! Mamoru-kun"
Transkrypcja: " Oyoge! Mamoru-kun " ( japoński :泳げ!まもるくん)		 18 lipca 1998 ( 18.07.1998 )
22 „The Trio Alliance's Summer Vacation Special Mystery – The Tale of the Mysterious Box”
Transkrypcja: „ Sansaku Gattai Natsuyasumi Tokubetsu Mystery Fushigi na Hako no Monogatari ” ( jap. :三作合体夏休み特別ミステリー ふしぎな箱の物語)		 25 lipca 1998 r. ( 25.07.1998 )
23 „Dzień, w którym Miiko wypuściła!”
Transkrypcja: „ Miiko Porori! no Hi ” ( japoński :みい子ポロリ! の日)		 8 sierpnia 1998 ( 1998-08-08 )
24 „Walenie serca na letnim festiwalu!”
Transkrypcja: " Natsumatsuri de Doki Doki! " ( japoński :夏祭りでドキドキ! )		 15 sierpnia 1998 ( 1998-08-15 )
25 „Wakacje to życie z lunchu!”
Transkrypcja: " Natsuyasumi wa Ohiru Gohan Inochi! " ( japoński :夏休みはお昼ごはん命! )		 22 sierpnia 1998 ( 22.08.1998 )
26 "Wakacje są w podróży!"
Transkrypcja: " Natsuyasumi wa Ryokou da mon! " ( japoński :夏休みは旅行だもん! )		 29 sierpnia 1998 ( 1998-08-29 )
27 „Serious Chronicle in Edo”
Transkrypcja: „ Ooedo Taihen Ki ” (po japońsku :大江戸大変記)		 12 września 1998 ( 1998-09-12 )
28 „Ogłoszenie! Osoba, którą lubi Miiko”
Transkrypcja: „ Happyou! Miiko no Suki na Hito ” (po japońsku :発表! みい子の好きな人)		 26 września 1998 ( 1998-09-26 )
29 "Oszukiwałem!"
Transkrypcja: „ Kanningu Shi Chatta! ” (po japońsku :カンニングしちゃった! )		 3 października 1998 r. ( 1998-10-03 )
30 „To spotkanie lekkoatletyczne! Zestaw trzech walk!!”
Transkrypcja: " Undoukai desu! Sankumi Fight!! " ( japoński :運動会です! 三組ファイト!! )		 10 października 1998 ( 1998-10-10 )
31 "Ostateczna decyzja Mari! Miłość i manga"
Transkrypcja: " Mari Kyuukyoku no Sentaku! Koi to Manga " ( japoński :まり究極の選択! 恋VS[と]マンガ)		 17 października 1998 ( 1998-10-17 )
32 „Starszy brat jest bolesny!”
Transkrypcja: " Aneki wa Tsurai yo! " ( japoński :アネキはつらいよ! )		 31 października 1998 r. ( 1998-10-31 )
33 „Pierwsza randka w parku rozrywki!”
Transkrypcja: " Yuuenchi de Hatsu Deito! " ( japoński : ! )		 14 listopada 1998 ( 1998-11-14 )
34 "School Arts Festival! Rare 3-headed Piglet"
Transkrypcja: " Gakugeikai! {Chin} 3 Hiki no Kobuta " ( japoński : Japanese ! )		 21 listopada 1998 ( 1998-11-21 )
35 „Wielkie problemy z walczącą parą!”
Transkrypcja: " Fūfu Genka de Dai Pinchi! " ( japoński :夫婦ゲンカで大ピンチ! )		 28 listopada 1998 ( 28.11.1998 )
36 „Gorący dzień przesilenia zimowego!”
Transkrypcja: „ Mafuyu no Hot Day! ” (po japońsku :真冬のホットデイ! )		 12 grudnia 1998 ( 1998-12-12 )
37 "Prezent łez!"
Transkrypcja: „ Namida no Present! ” ( japoński :涙のプレゼント! )		 19 grudnia 1998 ( 1998-12-19 )
38 „Serious Chronicle in Edo II”
Transkrypcja: „ Ooedo Taihen Ki II ” ( japoń :大江戸大変記II )		 9 stycznia 1999 r. ( 1999-01-09 )
39 "Debiut reżysera Yoshikiego!"
Transkrypcja: " Debiut Yoshiki Eigakantoku! " ( japoński :ヨシキ映画監督デビュー! )		 16 stycznia 1999 ( 1999-01-16 )
40 „Kłamca jest ranny?”
Transkrypcja: " Usotsuki wa Itai? " ( japoński :うそつきは痛い? )		 23 stycznia 1999 ( 1999-01-23 )
41 "Pierwsza miłość!"
Transkrypcja: " Hajimete no Sukii! " ( japoński :はじめてのスキー! )		 30 stycznia 1999 ( 1999-01-30 )
42 „Pa pa Ryuuhei-kun!”
Transkrypcja: " Bai Bai Ryuuhei-kun! " ( japoński :バイバイ竜平くん! )		 6 lutego 1999 r. ( 1999-02-06 )

Przyjęcie

Seria otrzymała w 1996 roku Shogakukan Manga Award za mangę dla dzieci. Łącznie pierwsze 25 tomów sprzedało się w 3,8 miliona egzemplarzy.

Bibliografia

Linki zewnętrzne