Pocałunek kobiety pająka (PLAY) - Kiss of the Spider Woman (play)

Pocałunek kobiety pająka
Scenariusz Manuel Puig
Postacie Valentin
Molina
Data premiery 1985
Umieść swoją premierę Bush Theatre
Oryginalny język język angielski
Gatunek muzyczny Dramat
Oprawa Villa Devoto więzienie, Buenos Aires

Pocałunek kobiety pająka jest adaptacja 1983 etap przez Manuel Puig „s jego Pocałunek kobiety pająka powieści .

Pisarz, scenarzysta i dramaturg Manuel Puig napisał dwie sztuki żyjąc na emigracji. Pierwszym był dramatized wersja jego 1976 powieści El Beso de la mujer araña ( Pocałunek kobiety pająka ), napisany w 1983 roku i po raz pierwszy wystawił w Londynie w 1985 roku w Teatrze Bush , w wersji anglojęzycznej przez tłumacz Allan Baker , udziałem Mark Rylance i Simon Callow .

Wersja Bakera została reaktywowana w kwietniu 2007 roku w Donmar Warehouse z Rupert Evans jako Valentin i Will Keen jako Molina. Ustaw w komórce w Villa Devoto więzienia w Buenos Aires w 1976 roku, to pokazuje relacje rozwijanie rewolucyjny Valentin Arregui Paz i jego towarzysz z celi Luis Alberto Molina, homoseksualista, który najwyraźniej został „obsadzone” wywęszyć tajemnice Valentin marksistowskiej grupy ,

Powieść została również dostosowana przez Leonard Schrader dla wersji 1985 film w reżyserii Hectora Babenco , aw 1993 roku jako Broadway scenie musicalu Johna Kandera i Freda Ebba .

Druga gra Puig był El Misterio del Ramo de Rosas ( Misterium Rose Bouquet ) również przetłumaczone przez Bakera i pierwszy wyprodukowany w 1987 roku.

Referencje