Kira Muratowa - Kira Muratova

Kira Muratowa

Artysta Ludowy Ukrainy
Rumuński : Kira Gueórguievna Muratova
Muratowa.jpg
Kira Muratowa w 2006 roku
Urodzić się
Kira Gueórguievna Korotkova

( 05.11.1934 )5 listopada 1934
Zmarł 6 czerwca 2018 (2018-06-06)(w wieku 83 lat)
Zawód Reżyser filmowy
Scenarzysta
Aktorka
lata aktywności 1961–2018

Kira Georgievna Muratowa ( rosyjski : Кира Георгиевна Муратова ; rumuński : Kira Gueórguievna Muratowa ; ukraiński : Кіра Георгіївна Муратова ; z domu Korotkova , 5 listopada 1934 - 6 czerwca 2018) był radziecki - rosyjska wielokrotnie nagradzany reżyser , scenarzystka i aktorka z rumuńskim / Pochodzenie żydowskie, znane z niezwykłego stylu reżyserskiego. Filmy Muratowej przeszły dużą cenzurę w Związku Radzieckim , a mimo to Muratowej zdołały wyłonić się jako jedna z czołowych postaci współczesnego kina rosyjskiego i od lat 60. budować bardzo udaną karierę filmową. Muratowa, wraz z Nikitą Michałkowem, Wadimem Abdraszitowem, Aleksandrem Sokurowem, Aleksiejem Germanem i Aleksiejem Bałabanowem, są prawdopodobnie uważani za głównych filmowców w Rosji, którzy przeżyli upadek ZSRR, a mimo to zdołali wydajnie kontynuować swoją pracę filmową od początku lat dziewięćdziesiątych.

Muratova większość swojej kariery artystycznej spędziła w Odessie , tworząc większość swoich filmów w Odesa Film Studios .

Biografia

Wczesne życie i kariera

Kira Korotkova urodził się w 1934 roku w Soroca , Rumunii (dzisiejsza Mołdawia ) do rosyjskiej ojca i rumuńskim matki (z Besarabii żydowskiego pochodzenia). Jej rodzice byli zarówno aktywnymi komunistami, jak i członkami Partii Komunistycznej . Jej ojciec, Jurij Korotkow , brał udział w antyfaszystowskim ruchu partyzanckim w czasie II wojny światowej , został aresztowany przez siły rumuńskie i po przesłuchaniu zastrzelony. Po wojnie Kira mieszkała w Bukareszcie z matką, ginekologiem , która następnie robiła karierę rządową w socjalistycznej Rumunii .

W 1959 roku Kira ukończył Gerasimov Instytutu Kinematografii w Moskwie , specjalizujący się w kierowaniu. Po ukończeniu studiów Korotkova otrzymała stanowisko reżysera w Studiu Filmowym Odessa w Odessie, mieście portowym nad Morzem Czarnym w pobliżu jej rodzinnej Besarabii . Swój pierwszy profesjonalny film wyreżyserowała w 1961 roku i współpracowała ze studiem, dopóki konflikt zawodowy nie zmusił jej do przeniesienia się do Leningradu w 1978 roku. Tam nakręciła jeden film w Lenfilm Studio, ale potem wróciła do Odessy. Filmy Muratowej stały się przedmiotem ciągłej krytyki sowieckich urzędników ze względu na jej specyficzny język filmowy, niezgodny z normami socrealizmu . Filmoznawca Isa Willinger porównała formę filmową Muratovej do sowieckiej awangardy, zwłaszcza do montażu atrakcji Eisensteina. Kilkakrotnie Muratova miała zakaz pracy reżysera na kilka lat za każdym razem.

Kira poślubiła swojego kolegi z Odessy, dyrektora studia, Ołeksandra Muratowa na początku lat 60. i współtworzyła z nim kilka filmów. Para miała córkę Mariannę, ale wkrótce rozwiodła się i Muratov przeniósł się do Kijowa, gdzie rozpoczął pracę w Dovzhenko Film Studios . Kira Muratova zachowała nazwisko swojego byłego męża pomimo późniejszego małżeństwa z leningradzkim malarzem i scenografem Jewgienijem Golubenko.

Okres postsowiecki

W latach 90. rozpoczął się dla Muratovej niezwykle produktywny okres, w którym co dwa lub trzy lata kręciła film fabularny, często pracując z tymi samymi aktorami i ekipą. Dwie aktorki, które Muratova wielokrotnie obsadziła to Renata Litvinova i Natalia Buzko . Filmy Muratowej były zwykle produkcje Ukrainy lub koprodukcje między Ukrainą i Rosją, zawsze w języku rosyjskim , chociaż Muratowa mógł mówić po ukraińsku , a nie sprzeciwiają się ukrainizacji z ukraińskiego kina ). Muratova poparła protestujących na Euromajdanie i późniejszą rewolucję ukraińską w 2014 roku .

Filmy Muratovej miały swoją premierę na Międzynarodowych Festiwalach Filmowych w Berlinie, Cannes, Moskwie, Rzymie, Wenecji i innych. Obok Aleksandra Sokurowa była uważana za najbardziej osobliwego współczesnego rosyjskojęzycznego reżysera filmowego. Jej prace można postrzegać jako postmodernistyczne, operujące eklektyzmem , parodią, nieciągłym montażem, zaburzoną narracją oraz intensywnymi bodźcami wizualnymi i dźwiękowymi.

Uznanie i nagrody

Dopiero podczas Pierestrojki Muratowa otrzymała szerokie uznanie społeczne i pierwsze nagrody. W 1988 roku na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Kobiecych Créteil (Francja) odbyła się pierwsza retrospektywa jej twórczości. Jej film " Wśród szarych kamieni" został pokazany w sekcji Un Certain Regard na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1988 roku . W 1990 roku jej film „ Syndrom asteniczny” zdobył Grand Prix Jury na Berlinale . W 1994 roku na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Locarno (Szwajcaria) została uhonorowana Lampartem Honorowym za całokształt twórczości, a w 2000 roku Nagrodą Wolności im. Andrzeja Wajdy. W 1997 roku jej film Trzy historie został zgłoszony na 47. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie . Jej film Motywy Czechowa z 2002 roku został zgłoszony do 24. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Moskwie . Jej film Tuner był pokazywany na Festiwalu Filmowym w Wenecji w 2004 roku. Jej filmy otrzymały rosyjską nagrodę „Nika” w 1991, 1995, 2005, 2007, 2009 i 2013 roku. W 2005 roku retrospektywa została pokazana w Lincoln Center w Nowym Jorku Miasto. W 2013 roku na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Rotterdamie pokazano pełną retrospektywę jej filmów .

Muratova w 2010 roku prowadząc swoją osobistą klasę mistrzowską na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Odessie .

Filmografia

Rok Tytuł (oryginalny) Tytuł (angielski) Dyrektor Pisarz Aktorka Uwagi
1961 Krутого Яра Przy stromym wąwozie tak tak Z Aleksandrem Muratowem
1964 аш честный хлеб Nasz Uczciwy Chleb tak jako Agapa Z Aleksandrem Muratowem
1967 Короткие встречи Krótkie spotkania tak tak jako Walentyna Iwanowna
1971 олгие проводы Długie pożegnanie tak
1972 Rosja Rosja Film dokumentalny; z Teodorem Holcombem
1978 Познавая белый свет Poznajemy wielki, szeroki świat tak tak
1983 Среди серых камней Wśród szarych kamieni tak Wyrzeczony przez Muratovą po poważnej cenzurze politycznej (przypisywany „Iwanowi Sidorowowi”)
1987 еремена участи Zmiana losu tak tak
1989 стенический синдром Zespół asteniczny tak tak
1992 увствительный милиционер Sentymentalny policjant tak tak
1994 влеченья Pasje tak
1997 Три истори Trzy historie tak
1999 Письмо w Америку List do Ameryki tak Niski
2001 торостепенные люди Osoby niepełnoletnie tak tak
2002 еховские мотивы Motywy Czechowa tak tak
2004 астройщик Tuner tak tak
2005 Справка Orzecznictwo tak Niski
2006 Kukła Atrapa tak Niski
2007 Два в одном Dwa w jednym tak
2009 Мелодия для шарманки Melodia na organy uliczne tak tak
2012 ечное возвращение Wieczny powrót tak tak

Książki

Z inicjatywy mecenasa sztuki Jurija Komelkowa Atlant UMC wydał album poświęcony twórczości Kiry Muratovej. W tym albumie autor zdjęć, Konstantin Donin, ograniczył się do kadrów filmowych, pełniąc rolę reportera ekranowego filmu Dwa w jednym .

W 2005 roku IB Tauris opublikował studium na temat życia i twórczości Muratovej w serii KINOfiles Filmmakers' Companion.

Zobacz też

Bibliografia

Literatura

  • Donin [Донин, К. .]. Kadr za kadrom: Кира Муратова. Хроника одного фильма. К.: ООО «Атлант-ЮЭмСи», 2007. 119 с. ISBN  978-966-8968-11-2 . (po rosyjsku)

Zewnętrzne linki