Królestwo Setul Mambang Segara - Kingdom of Setul Mambang Segara
| 1808-1916 | |||||||||
.svg) Flaga
| |||||||||
 Cztery dominium Kedahan w 1860 r. w kolorze, po utracie Terang ( Trang ) na rzecz Syjamu w 1810 r., secesji Wyspy Księcia Walii i prowincji Wellesley na rzecz Brytyjczyków w latach 1786-1860 oraz rozbioru Kedah w 1843 r., który był świadkiem narodzin cztery oddzielne dominium. Cztery królestwa są w swoich kolorach, podczas gdy inne sąsiednie państwa są w kolorze jasnobrązowym.
| |||||||||
| Kapitał | Kota Mambang Segara | ||||||||
| Wspólne języki |
malajski kedah malajski tajski |
||||||||
| Religia | islam sunnicki | ||||||||
| Rząd | Monarchia | ||||||||
| Radża | |||||||||
• 1809–1843 |
YM Tunku Bisnu ibni al-Marhum Sultan 'Abdu'llah al-Mukarram Shah | ||||||||
• 1843-1876 |
YM Tunku Muhammad Akib ibni al-Marhum Tunku Bisnu | ||||||||
• 1876-1888 |
YM Tunku Ismail ibni al-Marhum Tunku Muhammad Akib | ||||||||
• 1888-1897 |
YM Tunku 'Abdu'l Rahman ibni al-Marhum Tunku Ismail | ||||||||
• 1897-1916 |
YM Tunku Baharuddin bin Ku Meh | ||||||||
| Historia | |||||||||
• Podział Kedah-Setul z 1808 r. |
1808 | ||||||||
• Abdykacja przez rząd syjamski |
1916 | ||||||||
| |||||||||
| Dzisiaj część |
Tajlandia Malezja |
||||||||
| Historia Malezji |
|---|
 |
 Portal Malezji
|
Setul , oficjalnie Królestwo Setul Mambang Segara ( malajski : Kerajaan Setul Mambang Segara ; Jawi : نڬري ستول ممبڠ سڬارا; Thai : เมือง สตูล ; RTGS : Mueang Satun ) był tradycyjnym królestwo Malajski założony w północnym wybrzeżu Malajskiego Półwyspu . Państwo powstało w 1808 roku w wyniku podziału między władcami w Królewskim Domu Kedah . Po rozbiorze nastąpiła secesja terytorium podchorążej gałęzi rodziny królewskiej. Suwerenność królestwa faktycznie zakończyła się w 1916 roku, po rozwiązaniu przez rząd syjamski . Jej granice zostały w dużej mierze odziedziczone po jej kolejnej prowincji, dzisiejszej Satun w Tajlandii .
Etymologia
Setul wywodzi swoją nazwę od Buah Setul , lokalnej nazwy dla Cottonfruit pochodzącej z tego obszaru, podczas gdy jego zaszczytny tytuł - Mambang Segara to malajska odmiana Bóstwa Morza , jako starożytnego strażnika słońca i morza, potencjalnie związanego ze starożytnym Malajami mistycyzm ze względu na położenie na zachodnim wybrzeżu Półwyspu Malajskiego. Interpretację Mambang Segara można również zobaczyć na dzisiejszej pieczęci prowincji.
Stan był również potocznie określany jako Setoi, pokrewny temu terytorium malajski Kedahan . W języku tajskim stan był znany jako Satun ( tajski : สตูล ), tajska wymowa została później zaadaptowana do dzisiejszej nazwy prowincji .
Historia
Początek
Znajdujący się niegdyś w sercu Królestwa Kedah Setul zyskał na znaczeniu po śmierci Abdullaha Mukarrama Shaha , dwudziestego sułtana Kedah , w 1797 roku. Upadek monarchy spowodował koronację Ahmada Tajuddina Halima Shaha II na nowego sułtana. Wybór został zatwierdzony i uznany przez Rattanakosin Brytanii z Syjamu , który postrzegany Kedah jako swojego wasala . Jednak nominacja ta szybko przerodziła się w poważny kryzys secesji w Domu Królewskim po tym, jak zakwestionował ją książę koronny, Tunku Bisnu. Pomagając pogodzić dwie rywalizujące ze sobą strony, Syjamczycy wyznaczyli Tunku Bisnu na władcę Setul, co oznaczało narodziny Kedah w dwóch oddzielnych królestwach.
Tunku Bisnu spędza większość swojego panowania w Kedah nad Setul , gdzie sprawami lokalnymi zarządzał głównie jego doradca, Dato' Wan Abdullah. Niemniej jednak, jak zapisał Syair Sultan Maulana , opowiadano, że Tunku Bisnu był zdolnym władcą, który dowodził oddziałami Kedahan podczas wojny z siłami dynastii Konbaung w Salang (dzisiejszy Phuket w Tajlandii).
Ratyfikacja
W 1833 r. dwory królewskie Kedah weszły w kolejny kryzys między sułtanem Ahmad Tajuddin Syah II a Tunku Embun (Tunku Yaakub), ceną korony. Kryzys był spowodowany głównie odmową sułtana mianowania następcy tronu królem Kayang (Perlis) i Setul. To spowodowało, że Tunku Embun poprosił gubernatora Ligor o pomoc wojskową w obaleniu rządu Kedahan , fałszywie twierdząc, że sułtan sprzymierzył się z Brytyjczykami. Konflikt zbrojny znany był lokalnie jako Perang Musuh Berbisik (Wojna szepczących wrogów).
Podczas wojny w 1833 r. położenie geograficzne zapewnione w Setul zostało wykorzystane przez milicję Kedahan pod dowództwem Dato Wan Mad Ali (Dato Setia Sengkara) do przeprowadzenia ataku na Syjamów w Terang , Ayer Kelubi dan Pulau Panjang . Po upadku Kedah Dato Wan Mad Ali został zmuszony do przeniesienia się do Langkawi wraz z exodusem 100 rodzin malajskich z Setul.
Zamach stanu kierowany przez Tunku Yaakob został okazały się skuteczne, jak sułtan został zmuszony do odwrotu w Brytyjsko-backed Penang a później zesłany w Malakka . Niemniej jednak prośba Tunku Yaakoba o mianowanie go sułtanem Kedah została odrzucona. On i jego syn, Tunku Sulaiwan, zostali później brutalnie straceni z rozkazu króla syjamskiego po tym, jak został uznany za winnego szerzenia złośliwych wieści o poprzednim sułtanie.
Po zwycięstwie Syjamczycy utworzyli reformację graniczną, która podzieliła Kedah na 4 oddzielne terytoria i mianowała Tunku Muhammada Akib, księcia Tunku Bisnu, nowym królem Setul. Reformacja granic była równoległa do podziału Pattani dokonanego przez Syjamów wcześniej w 1809 r. Wcześniejszy podział był świadkiem narodzin malajskiego stanu Pattani na 7 oddzielnych królestw.
Podział został ratyfikowany w 1843 roku, kiedy Zainal Rashid , sułtan Kedah, kupił królewskie otoczenie rządowi syjamskiemu w Bangkoku . Orszak królewski składa się z Tunku Anum, władcy Kubang Pasu ; Syed Hussein , władca Perlisu i Tunku Muhammad Akib, władca Setul. Zobowiązali się do lojalności wobec korony syjamskiej, wraz z Bunga Mas jako znak dopływu z każdego z odpowiednich terytoriów. Oznacza narodziny państwa w czterech oddzielnych dominiach.
Pomimo faktu, że Kedah została oficjalnie podzielona na 4 odrębne królestwa, wszystkie stany utrzymywały bliskie więzi gospodarcze i pokrewieństwa. W tej epoce można zaobserwować kilka egzemplifikacji: królewskie małżeństwo między Tunku Jahara, członkiem Kubang Pasu Royalty z Tunku Ahmadem, księciem Kedah; aw 1904 między Tunku Jurą, księżniczką Kedahan, a Syedem Zahirem, królewskim członkiem Królestwa Setulów.
Po partycji
Tunku Ismail odstąpił na tron Setul w 1876 roku po śmierci Tunku Muhammad Akib. Król miał być niekompetentnym przywódcą administracji państwowej. Wewnętrzne konflikty w królewskim domu Setul spowodowały, że krewny Tunku Ismail, Tunku Muhammad, ustanowił królestwo w Langu , na północ od Setul w 1882 roku. Oba terytoria zdołały później zjednoczyć po konsolidacji przez rząd syjamski.
Za panowania Tunku Ismail można było zaobserwować kilka rozwoju infrastruktury, w tym budowę kilku dróg, fortu, ratusza i zarządzanie rzekami w Setul. Tunku Ismail zlecił też budowę murowanego więzienia, powiększenie sądu, usprawnienie sieci telegramów i wprowadzenie poczty. Jego rządy były również świadkiem bliższych relacji z Syjamami, a królestwo wysyła 260 osób, aby stłumić chińską rebelię w Phuket w 1878 roku wraz z oddziałami z Kedah i Perlis. Został odznaczony Orderem Białego Słonia za aktywną rolę w pomocy Syjamczykom podczas buntu.
Tunku Abdul Rahman zastąpił Tunku Ismaila jako króla po jego śmierci w 1888 roku, a Tunku Muhammad został mianowany księciem koronnym. Udało mu się dalej rozwijać różne infrastruktury skupione wokół stolicy. Mimo to pod koniec dziesięcioletniego panowania na stałe oszalał.
Reformacja
Pusta siedziba króla doprowadziła Kedah do wyznaczenia Tunku Baharuddin bin Ku Meh na gubernatora prac administracyjnych w Setul. Lepiej znany jako Ku Din, był dowódcą w więzieniu Alor Setar. Ku Din był znany jako zdolny przywódca, jednak nie otrzymał zbyt wiele aprobaty opinii publicznej, ponieważ nie jest członkiem rodziny królewskiej Setulów.
Powołanie Ku Din na gubernatora Setul rozgniewało również Tunku Muhammada, następcę tronu, który miał rządzić królestwem. Ponieważ książę koronny nie cieszył się dużym uznaniem ze strony dworów królewskich Kedah, próbował szukać pomocy w Bangkoku. Jego wysiłki okazały się daremne, ponieważ Ku Din był znacznie bardziej wpływowy w porównaniu z księciem koronnym. Jednak Tunku Muhammad został wchłonięty przez administrację Satun po kilku miesiącach od mianowania Ku Din.
Ku Din szybko zacieśnił więzi z centralnym rządem syjamskim po jego nominacji na gubernatora. Zaczął wysyłać dopływy Bunga Mas oddzielnie od Kedah. Oddzielne Bunga Mas spowodowało poważne napięcie w stosunkach dyplomatycznych Kedah-Setul, ponieważ własność państwa była zwyczajowo przesyłana za pośrednictwem Kedah, ponieważ zarówno Syjamczycy, jak i Kedah postrzegali Setul jako księstwo Kedah. Połączenie między dwoma królestwami zaczęło być przywracane dopiero po pojednaniu przez Che Ampuan Manyalara, królową Kedah.
Ku Din szeroko naśladował wiele podobnych funkcji z systemu administracyjnego Kedahan, w tym wprowadzenie kierownika wydziału edukacji, dyrektora szkoły malajskiej, chińskiego kapitana , królewskiej służby oficerskiej, naczelnika sądu, Kadzi , kierownika wydziału medycznego, kierownika Policja, Audytor , Tłumacz i różne inne wydziały. Poprawił także wydział policji, rekrutując 36 uzbrojonych sił z Pendżabu . Ku Din był również znany z wprowadzania mundurów dla urzędnika państwowego.
Pod koniec swoich rządów wprowadził wiele zasad i przepisów, które uwzględniały jego prosyjamskie ideały. Zaczął wprowadzać język syjamski jako język sądów i administracji, zastępując malajski . Doprowadziło to do rezygnacji wielu urzędników państwowych, którzy nie znają języka. Jego pro-syjamskie przywództwo doprowadziło również do sprzeciwu rdzennych Malajów na tym terytorium, chociaż ruch ten został później stłumiony przez rząd syjamski.
W 1902 został ogłoszony królem Setulu, noszącym panujące imię Tunku Baharuddin bin Ku Meh. Proklamację potwierdzili gubernatorzy południowego Syjamu i rząd syjamski.
Rozpuszczenie
W 1892 Setul powrócił do Kedah. Niemniej jednak suwerenność Kedahan nad Setulem była stopniowo podważana przez Syjamów. W 1902 jest oczywiste, że Ku Din posiada w pełni autonomiczną władzę nad Setul przeciwko Kedah.
Jurysdykcja Kedahan w Setul została oficjalnie zakończona w 1909 roku w wyniku traktatu anglo-syjamskiego . Brytyjczycy planowali włączenie Setulu wraz z Kedah i Perlis ze względu na silne powiązania między stanami, ale nie udało im się odnieść sukcesu z powodu niechęci króla syjamskiego.
Tengku Din został oficjalnie abdykowany ze swojej pozycji w 1916 roku, 6 lat po konsolidacji Setul w Syjamie. Został nagrodzony tytułem „Oddanego Króla” przez centralny rząd syjamski za jego wysiłki na rzecz rozwoju Setul. Był jednak postrzegany jako zdrajca w Kedah za swoją rolę w podziale sułtanatu.
Następstwa
Syjamczycy postanowili znieść system malajskiego królestwa w Setulu. Króla zastąpił gubernator z Bangkoku Prak Khoja Ishak. Zanotowano, że Setul nadal rozwijał się pod jego kierownictwem. To za jego rządów nadal rozwijała się rola islamu i wprowadzono stanowisko Khadi Besar (Głowy Khadi), stanowisko zajmowane przez Dato' Yutilamdilantik.
Administracja Prak Khoja Ishak oznaczała koniec pełnej malajskojęzycznej edukacji na tym obszarze. System edukacji został zreformowany i włączono język tajski jako środek nauczania. Spowodowało to stopniową zmianę języka i tożsamości wśród społeczności malajskiej w Setulu. Dziś tylko niewielki procent Tajów, muzułmanów z Satun, którzy znają ten język, co jest strasznym okrzykiem dla jej historycznej siostry, znajduje się na południu. Obecnie rząd Tajlandii ponownie wprowadził lekcję języka malajskiego do programów nauczania w niektórych szkołach w prowincji, co ma pomóc w zachowaniu kultury i tożsamości współczesnych Malajów tajskich w Satun.
Władcy
| Raja (król) Setuli | W biurze |
|---|---|
| YM Tunku Bisnu ibni al-Marhum Sultan 'Abdu'llah al-Mukarram Shah | 1809-1843 |
| YM Tunku Muhammad Akib ibni al-Marhum Tunku Bisnu | 1843-1876 |
| YM Tunku Ismail ibni al-Marhum Tunku Muhammad Akib | 1876-1888 |
| YM Tunku 'Abdu'l Rahman ibni al-Marhum Tunku Ismail | 1888-1897 |
| YM Tunku Baharuddin bin Ku Meh | 1897-1916 |
Zobacz też
- Królestwo Kubang Pasu Darul Qiyam , inne historyczne królestwo malajskie zrodzone podczas rozbioru Kedah.
- Lista sunnickich dynastii muzułmańskich
Bibliografia
Bibliografia
- Ahmad Jelani Halimi & Mohd Yusoff Mydin Pitchai (1985), Setoi (Setul) Mambang Segara Dalam Lintasan Sejarah Negeri-Negeri Melayu Utara , Universiti Utara Malaysia
- Burung Murai (2007), Ku Din Ku Meh - Betul ke atau Marang Prapu
- Dato' Hj. Wan Shamsudin bin Mohd. Yusof (2017), Syair Duka Nestapa
- DoAsia (2017) พัฒนาการ ทาง ประวัติศาสตร์
- Isma (2016), Perjuangan Kedah mempertahankan tanah air , Portal Islam & Melayu
- Mahani Musa, The Memory of The World Register: Korespondencja sułtana Abdula Hamida i historia Kedah (PDF) , Szkoła Humanistyczna, Universiti Sains Malaysia
- Mata Hati (2017), Sambungan Kisah Pengkhianatan Tunku Yaakub Terhadap Negeri Kedah , Orang Kedah
- MyKedah, Pusatpusat Pentadbiran Kedah Darul Aman Dari Bukit Meriam Ke Kota Star
- Ooi Keat Gin (2015), Warisan Wilayah Utara Semenanjung Malezja , Universiti Sains Malezja