Julien Zielony - Julien Green

Julien Zielony
Zielony w 1933 19
Urodzony	Julian Hartridge Green 6 września 1900 Paryż , Francja ( 1900-09-06 )
Zmarły	13 sierpnia 1998 (1998-08-13)(w wieku 97 lat) Paryż , Francja
Miejsce odpoczynku	Kościół Sankt Egid, Klagenfurt , Austria
Pseudonim	Théophile Delaporte David Irland
Zawód	Powieściopisarz i eseista
Narodowość	amerykański
Godne uwagi prace	The Dark Journey zamkniętym ogrodzie Moira Każdy człowiek w swojej ciemności Dixie trylogia Diary (1919-1998) Autobiografia (w czterech tomach)
Partner	Robert de Saint-Jean
Dzieci	Éric Jourdan (przyjęty)
Podpis

literatura francuska
według kategorii
Historia literatury francuskiej
Średniowieczny renesans 17. 18. 19 XX wiek Współczesny
pisarze francuscy
Lista chronologiczna Pisarze według kategorii Esejiści powieściopisarze dramaturgów Poeci Pisarze opowiadań Pisarze dla dzieci
Portale
Francja Literatura
v t mi

Julien Green (6 września 1900 – 13 sierpnia 1998) był amerykańskim pisarzem, autorem kilku powieści ( The Dark Journey , The Closed Garden , Moira , Each Man in His Darkness , trylogia Dixie itp.), czterotomowej autobiografii ( The Green Paradise , The War at Sixteen , Love in America i Restless Youth ) oraz słynnego Dziennika (w dziewiętnastu tomach, 1919–1998). Pisał głównie po francusku i był pierwszym obywatelem spoza Francji, który został wybrany do Académie française .

Biografia

Julian Hartridge Green urodził się w Ameryce w Paryżu , jako potomek ze strony matki senatora Konfederacji, Juliana Hartridge'a (1829-1879), który później służył jako przedstawiciel Demokratów z Gruzji w Kongresie USA i był imiennikiem Juliena Greena. . (Green został ochrzczony „Julian”; jego francuski wydawca zmienił pisownię na „Julien” w latach dwudziestych.)

Najmłodszy z ośmiorga dzieci urodzonych przez protestanckich rodziców, wychowywał się w purytańskim i nadopiekuńczym, a jego matka była seksualnie represyjna. Green otrzymał kalwińskie wykształcenie w zakresie edukacji religijnej jako dziecko, ale został katolikiem w 1916 roku, dwa lata po śmierci matki. W następnym roku, mając zaledwie 16 lat, zgłosił się na ochotnika jako karetka pogotowia w American Field Service . Kiedy odkryto jego wiek, jego zaciąg został anulowany. Natychmiast zapisał się do jednostki pogotowia Amerykańskiego Czerwonego Krzyża , a po zakończeniu sześciomiesięcznej służby w 1918 r. zaciągnął się do armii francuskiej, w której służył jako podporucznik artylerii do 1919 r. Po wojnie spędził trzy lata (1919–22) na Uniwersytecie Wirginii na zaproszenie swojego wuja – brata matki – Waltera Hartridge’a. Było to jego pierwsze bezpośrednie spotkanie ze Stanami Zjednoczonymi. Odkrył Południe, gdzie urodzili się oboje jego rodzice. Wrócił do Francji w 1922 roku, gdzie po fałszywym starcie jako malarz rozpoczął karierę jako francuski pisarz, a do 1927 roku zadomowił się w świecie literatury francuskiej. Jego kariera jako ważnej postaci literatury francuskiej XX wieku rozpoczęła się wkrótce po powrocie ze Stanów Zjednoczonych powieścią Mont-Cinère (1926), która została dobrze przyjęta przez Georgesa Bernanosa . W lipcu 1940 r., po klęsce Francji, wrócił do Ameryki. W 1942 został zmobilizowany i wysłany do Nowego Jorku do pracy w Biurze Informacji Wojennej Stanów Zjednoczonych . Stamtąd przez prawie rok, pięć razy w tygodniu, przemawiał do Francji w ramach audycji radiowych Voice of America , współpracując m.in. z André Bretonem i Yulem Brynnerem . Zielony wrócił do Francji po II wojnie światowej .

Julien Green zmarł w Paryżu na krótko przed swoimi 98. urodzinami i został pochowany w zaprojektowanej dla niego kaplicy w kościele św. Idziego w Klagenfurcie w Austrii . Jego imię na grobie zawiera oryginalną angielską pisownię „Julian” zamiast francuskiego „Julien”.

Pisanie

Większość książek Greena skupiała się na ideach wiary i religii oraz hipokryzji. Kilku zajmowało się południowymi Stanami Zjednoczonymi i mocno utożsamiał się z losem Konfederacji, charakteryzując się przez całe życie jako „Sudiste” (południowiec). Tę wersję patriotyzmu odziedziczył po matce, która pochodziła z zasłużonej rodziny z południa. Kilka lat przed narodzinami Juliena, kiedy ojcu Juliena zaoferowano wybór stanowisk (z jego bankiem) w Niemczech lub we Francji, matka Juliena nalegała na wybór Francji, argumentując, że Francuzi byli „również dumnym narodem, niedawno pokonanym w wojnie”. i zrozumiemy się nawzajem. Chodziło o klęskę Francji w 1871 roku w wojnie francusko-pruskiej .

We Francji, zarówno za jego życia, jak i dzisiaj, reputacja Greena opiera się głównie nie na jego powieściach , ale na jego dzienniku , opublikowanym w dziewiętnastu tomach i obejmującym lata 1919-1998. Tomy te stanowią kronikę jego życia literackiego i religijnego oraz unikalne okno na scenę artystyczną i literacką Paryża na przestrzeni osiemdziesięciu lat. Styl Greena, surowy i wykorzystujący z wielkim efektem passé simple , literacki czas niemal porzucony przez wielu współczesnych mu Francuzów, znalazł uznanie w Académie française. Green zrezygnował z Académie na krótko przed śmiercią, powołując się na swoje amerykańskie dziedzictwo i lojalność.

Podczas gdy Green pisał głównie po francusku , pisał także po angielsku. Przetłumaczył niektóre własne prace z francuskiego na angielski, czasami z pomocą swojej siostry, Anne Green , samej autorki. Zbiór niektórych jego przekładów jest publikowany w Le langage et son double , w formacie angielsko-francuskim side-by-side, co ułatwia bezpośrednie porównanie. Pomimo tego, że jest dwujęzyczny, teksty Greena pozostają w dużej mierze nieznane w świecie anglojęzycznym. Do tej pory trzy jego książki stały się filmami: najsłynniejszy jest Lewiatan  [ fr ] (1962), do którego napisał scenariusz . Adrienne Mesurat (1953) i La Dame de pique (1965) również zostały zaadaptowane do filmu. Jego sztuka teatralna South ( Sud , 1953) została zaadaptowana do brytyjskiej produkcji telewizyjnej w 1959 roku i jest najwcześniejszym znanym dramatem telewizyjnym traktującym o homoseksualizmie.

Relacje i dziedzictwo

Przez wiele lat Green był towarzyszem Roberta de Saint-Jeana, dziennikarza, którego poznał w latach dwudziestych. W późniejszych latach Green formalnie przyjął pisarza literatury gejowskiej Érica Jourdana . Według Jourdana, Green zdecydował się przenieść do domu, który wcześniej należał do Cateriny Sforza w Forlì we Włoszech, w 1994 roku. Jednak Green nie przeprowadził się do tego domu, ponieważ jego zdrowie się pogarszało.

W Académie française , Green zastąpił François Mauriac , obejmując krzesło numer 22 3 czerwca 1971. W 1996 zrezygnował z pracy w Académie, co wywołało niewielki skandal. Został jednak formalnie zastąpiony dopiero po śmierci.

Powszechnie uważano, że ma podwójne obywatelstwo, ale w rzeczywistości, chociaż urodził się w Paryżu i pisał prawie wyłącznie w języku francuskim , nigdy nie został obywatelem francuskim. Prezydent Georges Pompidou podobno zaproponował mu obywatelstwo francuskie w 1972 roku, ale Green odmówił.

Pracuje

Zobacz też

• Jocelyn Godefroi
• Lista kierowców karetek pogotowia podczas I wojny światowej

Bibliografia

Źródła

• Michael O'Dwyer, „Georgia History in Fiction: W poszukiwaniu tożsamości w powieściach wojny domowej Juliena Greena” , Georgia Historical Society, 1998

Dalsza lektura

• Julien Green: Religia i zmysłowość , Anthony H. Newbury. Wydania Rodopi (1986). ISBN  90-6203-735-6

Linki zewnętrzne

• Julien Zielony (1900-1998)
• Duchowość pisania Juliana Greena
• Julian Green: Współczesny gotyk
• Newbury, Anthony H. Julien Green: Religia i zmysłowość
• Wildgen, Julien Zielony .
• Motyw samopoznania u Juliena Greena
• Julien Green w IMDb