Jubb'adin - Jubb'adin
Jubb'adin
ܓܦܥܘܕ - גפעוד
جبعدين „Uppa”
| |
---|---|
Wioska | |
Współrzędne: 33.826382 ° N 36.509215 ° E Współrzędne : 33.826382 ° N 36.509215 ° E 33 ° 49′35 ″ N 36 ° 30′33 ″ E / 33 ° 49′35 ″ N 36 ° 30′33 ″ E / | |
Kraj | Syria |
Governorate | Rif Dimashq |
Dzielnica | al-Qutayfah |
Okręg | Maaloula |
Populacja
(Spis powszechny z 2004 r.)
| |
• Razem | 3,778 |
Strefa czasowa | UTC + 2 ( EET ) |
• Lato ( DST ) | UTC + 3 ( EEST ) |
Numer kierunkowy | 11 |
Jubb'adin lub Ġuppaҁōḏ ( arab . جبعدين , aramejski : ܓܦܥܘܕ - גפעוד ) to wioska w południowej Syrii , administracyjnie część gubernatorstwa Rif Dimashq , położona na północny wschód od Damaszku w górach Qalamoun . Do pobliskich miejscowości należą Saidnaya i Rankous na południowym zachodzie, Yabroud i Maaloula na północnym wschodzie oraz Assal al-Ward na północnym zachodzie. Według Centralnego Biura Statystycznego Syrii , Jubb'adin liczył 3778 w spisie powszechnym z 2004 roku. Jednak liczba ta prawdopodobnie zmniejszyła się podczas wojny domowej w Syrii w wyniku ofiar w walce i emigracji młodych mężczyzn z wioski w celu uniknięcia poboru do wojska. W 2013 roku wioska była wielokrotnie bombardowana przez syryjskie siły zbrojne .
Wioska jest jedną z trzech ostatnich pozostałych wiosek, w których nadal mówi się zachodnim neoaramejskim . Większość młodszych mieszkańców wioski jest dwujęzyczna i mówi płynnie zarówno zachodnio-aramejskim, jak i syryjskim arabskim . Etymologia nazwy miejscowości pozostaje kontrowersyjna. Uważa się, że składa się z dwóch części. Pierwsza część to Ġuppa ( aramejski : ܓܽܦܐ ), co po aramejsku oznacza „dobrze”, a druga część to „ō” ( aramejski : ܥܘܕ ), co ma kilka możliwych znaczeń. ҁōḏ ( aramejski : ܥܘܕ ) może oznaczać „ucztę”, nadając pełne znaczenie jako „studnia uczty”. Inną możliwością jest to, że jest to odniesienie do Audis, który założył audianizm przed nadejściem islamu , w którym to przypadku pełne znaczenie byłoby „studnią Audiusa”. Inna teoria, choć mniej prawdopodobna, głosi, że słowo to odnosi się do ludu Ad , o którym mowa w Koranie . Obecnie mieszkańcy wioski to głównie muzułmanie sunnici. Główny meczet w wiosce nazywa się Jemҁa rāb lub po aramejsku „Wielki meczet”. Dawniej większość mieszkańców zajmowała się rolnictwem, ale obecnie istnieje znacznie większa różnorodność zawodów. Jubb'adin jest głównym źródłem współczesnej poezji pisanej w zachodnim języku neoaramejskim dzięki licznym poetom. Środowisko jest zimniejsze niż w większości innych syryjskich miast i wiosek ze względu na jego wysokość. Znane osoby z wioski to między innymi syryjski aktor Jalal Al-Taweel .
Bibliografia
- Próbki mówionego jubb'adin aramejskiego w Semitisches Tonarchiv (Semitic Audio Archive)