Juan del Encina - Juan del Encina

Juan del Encina
Popiersie Juana del Enzina w León
Popiersie Juana del Enzina w León
Urodzić się 12 lipca 1468
prawdopodobnie Fermoselle , Encina de San Silvestre lub La Encina , Castile
Zmarł 1529 (w wieku 60–61)
Toledo , Hiszpania
Zawód Dramaturg, poeta, muzyk
Narodowość kastylijski , hiszpański
Alma Mater Uniwersytet w Salamance
Podmiot Religia
Ruch literacki Renesansowy humanizm
Renesans hiszpański
Godne uwagi prace Cancionero , Égloga de Plácida y Vitoriano

Juan del Encina (12 lipca 1468 – 1529 lub 1530) był kompozytorem, poetą i dramatopisarzem, często nazywanym twórcą wraz z Gilem Vicente dramatu iberyjskiego. Jego nazwisko brzmiało Juan de Fermoselle . Przeliterował swoje imię Enzina , ale nie jest to znacząca różnica; są to dwie pisownie tego samego dźwięku, w czasach, gdy „prawidłowa pisownia”, jaką znamy, ledwo istniała.

Życie

Urodził się w 1468 roku niedaleko Salamanki , prawdopodobnie w Encina de San Silvestre , jako jedno z co najmniej 7 znanych dzieci szewca Juana de Fermoselle i jego żony. Był pochodzenia żydowskiego converso . Po opuszczeniu Uniwersytetu w Salamance w 1492 roku został członkiem rodziny Don Fadrique de Toledo, drugiego księcia Alby , chociaż niektóre źródła uważają, że nie pracował dla księcia Alby do 1495 roku. Prawdopodobnym argumentem jest to, że jego pierwszy pełnił funkcję Corregidora w północnej Hiszpanii.

Fermoselle był kapelanem w katedrze w Salamance na początku lat 90. XIV wieku. To tutaj zmienił swoje imię z Juan de Fermoselle na Juan del Enzina, czyli Encina (czyli dąb ostrolistny ) podczas swojego pobytu jako kapelan. Później został zmuszony do rezygnacji z funkcji kapelana, ponieważ nie otrzymał święceń kapłańskich.

Pracuje

Okładka pierwszego wydania jego chansonniera ( 1496 ) : Cancionero de todas las obras de Juan del Enzina con otras cosas nueuamente añadidas

W 1492 roku poeta zabawiał swego patrona utworem dramatycznym Triunfo de la fama , napisanym dla upamiętnienia upadku Granady . W 1496 opublikował swoje Cancionero , zbiór poematów dramatycznych i lirycznych. Następnie ubiegał się o stanowisko kantora w katedrze w Salamance , ale stanowisko zostało podzielone między trzech śpiewaków, w tym jego rywala Lucasa Fernandeza.

Pracując dla księcia Alby Encina był dyrektorem programowym wraz z Lucasem Fernandezem. Tutaj Encina pisała eklogi pastoralne, fundament hiszpańskiego dramatu świeckiego. Spektakle Enciny opierają się głównie na pasterzach i nieodwzajemnionej miłości.

Encina był ambitny, chciał awansować w oparciu o uprzywilejowanie, więc około 1500 roku przeniósł się do Rzymu, gdzie najwyraźniej służył w instytucjach muzycznych kilku kardynałów lub szlachciców. Encina została powołana do archidiakonatu katedry w Maladze przez Juliusza II w 1508 roku.

W 1518 zrezygnował ze stanowiska w Maladze na rzecz prostego beneficjum w Moron, aw następnym roku udał się do Jerozolimy , gdzie odśpiewał swoją pierwszą mszę . Pisał też o wydarzeniach podczas pielgrzymki do Jerozolimy w Tribagia o Via Sacra de Hierusalem . W 1509 sprawował świecką kanonię w Maladze ; w 1519 został mianowany przez Leona przeorem katedry Leona . Jego ostatnią pracę odnotowano w Leonie, gdzie prawdopodobnie zmarł pod koniec 1529 roku.

Jego Cancionero poprzedza traktat prozą ( Arte de trobar ) o kondycji sztuki poetyckiej w Hiszpanii. Jego czternaście dramatycznych utworów wyznacza przejście od etapu czysto kościelnego do świeckiego. Aucto del Repelón i Égloga de Fileno dramatyzować przygody pasterzy ; ten ostatni, podobnie jak Plácida y Vitoriano , jest pod silnym wpływem Celestiny . Samoistne zainteresowanie sztukami Enciny jest niewielkie, ale są one ważne z historycznego punktu widzenia, ponieważ świeckie utwory tworzą nowy kierunek , a pobożne eklogi przygotowują drogę dla aut z XVII wieku. Co więcej, liryczne wiersze Enciny wyróżniają się głęboką szczerością i pobożnym wdziękiem.

Chociaż jego prace były dedykowane rodzinom królewskim, nigdy nie służył jako członek królewskiej kaplicy. I chociaż Encina pracował w wielu katedrach i został wyświęcony na kapłana, nie są znane żadne religijne utwory muzyczne. Większość jego utworów powstała przed trzydziestką, około 60 lub więcej piosenek przypisywanych Encinie, a do tego jeszcze 9 opracowań tekstów, do których również można było dodać muzykę, ale nie na pewno. Wiele z zachowanych utworów to villancicos, których był czołowym kompozytorem. Hiszpańskie villancico to odpowiednik włoskiej Frottoli. Istnieją trzy i cztery ustawienia głosów, które oferują różne style w zależności od rodzaju tekstu, z bardzo ograniczonymi ruchami głosów w ramach przygotowań do punktów kadencji. Aby tekst był wyraźnie słyszalny, Encina użył zróżnicowanych i elastycznych rytmów, które są wzorowane na akcentach w wersecie, oraz zastosował proste, ale mocne progresje harmoniczne.

Leone czasy

Encina sprawował przeor katedry Leon od listopada 1523 do swojej ostatniej choroby w grudniu 1529. Testament Juana del Encina został przedstawiony 14 stycznia 1530, więc dokładna data jego śmierci nie jest znana, ale uważa się, że jest to koniec 1529 lub na początku 1530. W testamencie zaznaczył, że chce zostać pochowany pod chórem katedry w Salamance, aw 1534 jego szczątki zostały przewiezione do katedry.

Wpływ języka leońskiego

Juan del Encina pisał po kastylijsku z wpływami języka leońskiego w swoich pasterskich eklogach . Pochodził z Salamanki, regionu leońskojęzycznego, i ostatecznie dotarł do stolicy dawno nieistniejącego Królestwa León , gdzie zmarł.

Był także autorem piosenek dla kościoła.

Wybrane prace

  • Triunfo de la fama (1492)
  • Cancionero (1496)
  • Tan buen ganadico (1496)
  • Trokar Más Vale (1496)
  • Triste España sin ventura (1504)
  • Plac i Wiktoria (1513)
  • Eglogas
  • Oy comamos y bebamos (koniec XV wieku)
  • Tribagia o Via Sacra de Hierusalem (1521)

Dyskografia

  • ???? – [MAJ] Majrat . El Viaje del Agua. Grupa Odres. Saga WKPD-10/2035.Informacje na medieval.org
  • 1960 – [ANG] Victoria de los Ángeles – Hiszpańskie pieśni renesansu . Victoria de los Angeles . Ars Musicae w Barcelonie . José Maria Lamaña. Informacje na medieval.org. Se puede encontrar pl CD ensamblado con otras grabaciones pl: Victoria de los Ángeles – Cantos de España . Klasyka EMI 7243 5 66 937 2 2 (4 CD).Informacje na medieval.org
  • 1968 – [RES] Muzyka z czasów Krzysztofa Kolumba . Muzyka Reservata . Philips 432 821-14:00.Informacje na medieval.org
  • 1970 – [EMC] Muzyka dworów królewskich Europy 1150–1600 . Muzyki Dawnej Consort of London . David Munrow . Reeditado en CD como: Przyjemności dworów królewskich . Elektra Nonesuch 9 71326-2.Informacje na medieval.org
  • 1971 – [VAL] El Camino de Santiago . Cantos de peregrinación. Escolanía y Capilla Musical de la Abadía del Valle de los Caídos. Leoncio Diegueza. Laurentino Saenz de Buruaga. Cuarteto y Grupo de Instrumentos Antiguos Renacimiento. Ramón Perales de la Cal. EMI (Odeón) 7243 5 67051 2 8.Informacje na medieval.org
  • 1973 – [MUN] Muzyka z dworu Ferdynanda i Izabeli . Muzyki Dawnej Consort of London. Davida Munrowa. Informacje na medieval.org. Se puede encontrar en CD ensamblado con otras grabaciones en: Muzyka dla Ferdynanda i Izabeli z Hiszpanii – Instrumenty średniowiecza i renesansu . Testament SBT 1251.Informacje na medieval.org
  • 1974 – [BER] Stare pieśni hiszpańskie . Hiszpańskie pieśni z okresu średniowiecza i renesansu. Teresa Berganza . Narciso Yepes . Informacje na medieval.org. Se puede encontrar pl CD ensamblado con otras grabaciones pl: Canciones españoles . Deutsche Grammophon 435 648-2.Informacje na medieval.org
  • 1974 – [JOC] Antik Musik på Wik – Muzyka dawna w Wik . Joculatores Upsaliensis. Informacje na medieval.org. Se puede encontrar pl CD ensamblado con otras grabaciones pl: Antik Musik på Wik – Muzyka Dawna w Wik . Bis CD 3.Informacje na medieval.org
  • 1976 – [SPA] Weltliche Musik im Christlichen und Jüdischen Spanien (1450–1550) . Hesperion XX . Jordiego Savalla . Wydanie Virgin Veritas 61591 (2 CD).Informacje na medieval.org
  • 1977 – [PAR] Ars Antiqua de Paris à la Sainte Chapelle . Ars Antiqua de Paris. Koda 9605-1.Informacje na medieval.org
  • 1979 – [ATR] Villancicos – Chansons populaires espagnoles des XVe et XVIe siècles . Atrium Musicae w Madrycie . Gregorio Paniagua . Harmonia mundi "Musique d'Abord" HMA 190 1025.Informacje na medieval.org
  • 1980 – [SZAŁ] La Hiszpania . Wariacje hiszpańskie z XV i XVII wieku. Atrium Musicae w Madrycie . Gregorio Paniagua . Bis CD-163.Informacje na medieval.org
  • 1981 – [ANT] Obra Musical Completa de Juan del Enzina . Miguel . Tallante. Pro Mvsica Antiqva de Madrid i solista. Nowe wydanie (1990): MEC 1024 i 1027 CD
  • 1984 – [COM] Romeros i Peregrinos . Grupo Universitario de Camara de Compostela. Carlosa Villanueva. Klasyka EMI CB-067.Informacje na medieval.org
  • 1986 – [COH] L'homme armé: 1450-1650 . Musique de guerre et de paix. Boston Camerata . Joela Cohena . Erato ECD 88168.Informacje na medieval.org
  • 1987 – [KIN] Muzyka z Królestw Hiszpanii . Około 1500 zespół. CRD 3447.Informacje na medieval.org
  • 1988 – [RIC] Muzyka z czasów Ryszarda III . Yorki czeka. Saydisc CD-SDL 364.Informacje na medieval.org
  • 1988 – [GEN] Musica dell'época di Cristoforo Colombo . I Madrigalisti di Genova. L. Gamberiniego. Ars Nova CDAN 173.Informacje na medieval.org
  • 1989 – [DAN] El Cancionero Musical de Palacio . Musik aus der Zeit der Katholischen Könige w Hiszpanii, 1450–1550. Zespół Danserye . Preiser Records 90028.Informacje na medieval.org
  • 1991 – [DAE] El Cancionero de la Catedral de Segovia . Zespół Dedal . Roberto Festa . Akcent ACC 9176. 1991. Contiene Justa fue mi perdiçión .Informacje na medieval.org
  • 1991 – [HES] Juan del Encina: Romans y villancicos . Jordiego Savalla. Hesperion XX. Astrée (naiwny) ES 9925. Informacje na medieval.org
  • 1991 – [PAL] El Cancionero de Palacio, 1474–1516 . Música en la corte de los Reyes Católicos. Hesperion XX. Jordiego Savalla. Astrée (Naiwa) ES 9943.Informacje na medieval.org
  • 1991 – [CHR] Z hiszpańskiego śpiewnika pałacowego . Muzyka z czasów Krzysztofa Kolumba. Margaret Philpot, Shirley Rumsey, Christopher Wilson. Hyperion "Helios" 55097.Informacje na medieval.org
  • 1991 – [CHA] Chansons – Danses – Musiques Médiévales et Renaissances . Zespół Jehan de Channey. De plein Vent CD 1989-04.Informacje na medieval.org
  • 1992 – [NEF] Muzyka dla Joanny Szalonej . Hiszpania 1479-1555. La Nef . Sylvaina Bergerona . Odkrycie Doriana 80128.Informacje na medieval.org
  • 1992 – [WAV] 1492 – Muzyka z epoki odkrycia . Małżonka Waverly . Michaela Jaffee . Odruch EMI 54506.Informacje na medieval.org
  • 1993 – [ALT] W Gottes Namen fahren wir . Pilgerlieder aus Mittelalter und Renaissance. Odhecaton, Ensemble für alte Musik, Kolonia. FSM 97 208.Informacje na medieval.org
  • 1993 – [GOT] Głos w ogrodzie . Hiszpańskie pieśni i motety, 1480-1550. Głosy gotyckie . Christopher Page . Hyperion 66653.Informacje na medieval.org
  • 1993 – [AKA] Amando e Desiando . Muzyka hiszpańska i włoska z XVI wieku. Akant. Alicja Muzyka Produkcja ALCD 010
  • 1994 – [SEP] Pieśni sefardyjskie w tradycji hiszpańsko-arabskiej średniowiecznej Hiszpanii . (Canciones Sefardies de la tradición hispanoárabe en la España średniowieczne. Ballady o sefardyjskich Żydach). Sarbanda. Władimira Iwanowa. Jaro 4206-2. Sonifolk 21 115. Dorian Nagrania DOR-93190.Informacje na medieval.org
  • 1995 – [CAN] Canciones, Romans, Sonetos . Od Juan del Encina do Lope de Vega. La Colombina . Akcent 95111.Informacje na medieval.org
  • 1995 – [ROM] Al alva venid . Música profana de los siglos XV i XVI. La Romanesca . José Miguel Moreno . Połysk 920203.Informacje na medieval.org
  • 1995 – [CAM] Pieśni i tańce hiszpańskiego renesansu . Camerata Iberii. MA Rekordy MA 035A.Informacje na medieval.org
  • 1995 – [THO] Królewski śpiewnik . Hiszpańska muzyka od czasów Kolumba. Musica Antiqua z Londynu. Filipa Thorby'ego. Naksos 8.553325.Informacje na medieval.org
  • 1995 – [LAN] Krajobrazy . Trzy wieki światowej muzyki. David Bellugi i in. Rama 9506.Informacje na medieval.org
  • 1995 – [RON] Pieśń Dawida . Muzyka sefardyjska i renesansowa Hiszpania. La Rondinella. Odkrycie Doriana DIS-80130.Informacje na medieval.org
  • 1995 – [REN] Odyseja . Progresywne wykonanie starożytnych pieśni. New World Renaissance Band. Straż nocna 1006.Informacje na medieval.org
  • 1995 – [ARA] Des Croisades à Don Quichotte . Musique du pourtour méditerranéen (XIIe-XVIe siècles). Zespół wokalno-instrumentalny Arabeska. Domitille de Bienassis. Przesilenie SOCD 125.Informacje na medieval.org
  • 1996 – [ACC] Cancionero Musical de Palacio . Ensemble Accentus. Thomasa Wimmera. Naksos 8.553536.Informacje na medieval.org
  • 1996 – [BIN] Sola m'ire . Cancionero de Palacio. Zespół Gilles Binchois . Dominique Vellarda . Dziewica Veritas 45359.Informacje na medieval.org
  • 1996 – [FAG] Wszyscy ludzie króla . Henryk VIII i książęta renesansu. Ja Fagiolini. Roberta Hollingwortha. Zgoda. Marka Levy'ego. Metronom 1012.Informacje na medieval.org
  • 1996 – [PIF] Los Ministriles . Hiszpańska muzyka dęta renesansu. Piffaro, zespół renesansowy . Joan Kimball, Robert Wiemken. Archiwum 453 441.Informacje na medieval.org
  • 1996 – [OZE] Resonanzen '96 . Musik aus den Habsburgerlanden. Różne grupy. ORF "Edition Alte Musik" CD 091 (2 płyty).Informacje na medieval.org
  • 1997 – [RIC] A Ricolta Bubu – Muzyka średniowiecza i renesansu . Bob, Frank i Zussen. Pawana ADW 7391.Informacje na medieval.org
  • 1998 – [MIN] Dwór i Katedra . Dwa światy Francisco de Peñalosa. Concentus Musicus Minnesota. Artura Mauda. Południk 84406.Informacje na medieval.org
  • 1998 – [JOU] Podróż sefardyjska . Hiszpania i hiszpańscy Żydzi. La Rondinella. Dorjan DOR 93 171.Informacje na medieval.org
  • 1998 – [FIC] De Antequara sale un moro . Musique de l'Espagne chrétienne, maure et juive vers 1492. Ensemble Música Ficta . Carlosa Serrano . Jadeit 74 321 79256-2.Informacje na medieval.org
  • 1998 – [POCZĄTEK] Cartas al Rey Moro . Begoña Olavide . Jubal JMPA 001.Informacje na medieval.org
  • 1998 – [UFF] Música no tempo das Caravelas . Música Antiga da UFF .
  • 1999 – [VIR] Bella de vos som amorós . La Música en la Corte de los Reyes Católicos y Carlos I. Capella Virelai . Jordi Reguant . La ma de guido 2035.Informacje na medieval.org
  • 1999 – [SAV] La Folia, 1490-1701 . Corelli, Marais, Martín y Coll, Ortiz i Anónimos. Jordi Savall i in. Alia Vox AV 9805 (CD). Alia Vox AVSA 9805 (SACD-H).Informacje na medieval.org
  • 1999 – [UMB] Chacona . Renesansowa Hiszpania w epoce cesarstwa. Były Umbris. Dorjan 93207.Informacje na medieval.org
  • 2000 – [DIF] Differencias – Podróż przez Al-Andalus i Hispania . Kodeks Huelgas – Villancicos. Różnice zespołowe. Konrada Steinmanna. Divox Antiqua CDX-79809.Informacje na medieval.org
  • 2000 – [DĄB]' Piva . Renesansowa pieśń Włoch i Hiszpanii. Żywy dąb . Muzyka wirowa 10032.Informacje na medieval.org
  • 2000 – [MAG] Plaser y gasajo . Música cortesana en tiempos del Papa Alejandro VI. Capella de Ministrers. Carlesa Magranera. Auvidis Ibèrica (Naiwny) AVI 8027.Informacje na medieval.org
  • 2000 – [KOT] Carlos V . Mille Regretz: La Canción del Emperador. La Capella Reial de Catalunya y Hespèrion XXI. Jordiego Savalla. Alia Vox AV 9814 (CD). Alia Vox AVSA 9814 (SACD-H).Informacje na medieval.org
  • 2000 – [SPI] Pilgerwege . Freiburger Spielleyt . Verlag der Spielleute CD 0003.Informacje na medieval.org
  • 2000 – [MAJ] burmistrz Nunca fue pena . Música Religiosa en torno al Papa Alejandro VI. Capella de Ministrers y Cor de la Generalitat Valenciana. Carlesa Magranera . Auvidis Ibèrica (Naiwny) AVI 8026.Informacje na medieval.org
  • 2001 – [CON] Konstantynopol . Musique du Moyen Âge et de la Renaissance. Kiya Tabassian & Ensemble Constantinople. ATMA ACD2 2269.Informacje na medieval.org
  • 2001 – [GUI] Cançoner del duc de Calabria . Duos i Exercicis sobre els vuit ton. W Canto. Prowadzenie 2043.Informacje na medieval.org
  • 2001 – [TER] ¡Baylado! . Muzyka renesansowej Hiszpanii. Małżonka Terra Nova. Dorjan 90298.Informacje na medieval.org
  • 2001 – [ORL] Jedzenie, wino i piosenka . Muzyka i biesiadowanie w renesansowej Europie. Małżonka Orlando . Harmonia Mundi HMU 90 7314.Informacje na medieval.org
  • 2002 – [OLA] A las puertas de Granada . Begona Olavide. Mudejar. Jubal JMPA 005.Informacje na medieval.org
  • 2002 – [DUF] Cancionero . Muzyka na dwór hiszpański 1470-1520. Kolektyw Dufay . Avie AV0005.Informacje na medieval.org
  • 2002 – [WIM] Misteris de Dolor . Cantos sacros de Catalunya y Polifonia instrumental española – s. XVI-XVII. Accentus Austria . Tomasza Wimmera . Pneuma PN-410.Informacje na medieval.org
  • 2002 – Hoy comamos y bebamos . Coro Justicia de Aragon. Susana Sarfson . Septimo Cielo, Saragossa.
  • 2003 – [PAN] La Conquista de Granada – Isabel la Católica . Las Cortes europeas, los Cancioneros y Musica Andalusi Nazari. Música Antigua . Eduardo Paniagua . Pneuma PN-660.Informacje na medieval.org
  • 2003 – [NIE] El Fuego . Muzyka polifoniczna profana di Siècle d'Or. Musica de la Corte. Eduardo Notricę. Głos tekstu VOL BL 703
  • 2004 – [CAP] Izabela I, Reina de Castilla . Luces y Sombras en el tiempo de la primera gran Reina del Renacimiento 1451–1504. La Capella Reial de Catalunya i Hespèrion XXI. Jordiego Savalla. Alia Vox AV 9838 (CD). Alia Vox AVSA 9838 (SACD-H).Informacje na medieval.org
  • 2004 – [CDM] Cancionero de Palacio . Capella de Ministrers. Carlesa Magranera. Licanus CDM 0409.Informacje na medieval.org
  • 2005 – [MAPA] Música cortesana en la Europa de Juana I de Castilla 1479–1555 . Las Cortes europeas y los Cancioneros. Musica Antigua. Eduardo Paniagua. Pneuma PN-710.Informacje na medieval.org
  • 2005 – [ROS] W Vino . Wino w muzyce XV i XVI wieku. La Rossignol. Takt 400004.Informacje na medieval.org
  • 2006 – [REI] Christophorus Columbus. Paraísos Perdidos . Hesperion XXI. La Capella Reial de Catalunya. Jordiego Savalla. Alia Vox AVSA 9850 A+B (2 SACD-H).Informacje na medieval.org
  • 2006 – [BOR] Borgia . Música religiosa en torno al papa Alejandro VI (1492–1503). Capella de Ministrers. Carlesa Magranera. Licanus CDM 0616.Informacje na medieval.org
  • 2006 – [CIB] Hiszpania . Felipe I El Hermoso. Mecenas de la musica europea. Camerata Iberii. Juana Carlosa de Muldera. Otwórz muzykę BS 059 CD

Uwagi

Bibliografia

  • Teatro completo de Juan del Encina (Madryt, 1893), pod redakcją F. Asenjo Barbieri.
  • Cancionero musical de los siglos XV i XVI (Madryt, 1894), pod redakcją F. Asenjo Barbieri,
  • R. Mitjana, Sobre Juan del Encina, musico y poeta (Malaga, 1895).
  • M. Menendez y Pelayo , Antologia de poetas liricos castellanos (Madryt, 1890-1903), tom. VII
  • {{EB1911|wstitle=Encina, Juan Del|volume=9|page=368}
  • Magill, Frank N, wyd. „Krytyczne badanie dramatu: seria w językach obcych” v2. Salem Press, 1986: 535-45.
  • Papież, Izabela; Tess Knighton Encina, Juan del . Sadie, Stanley, wyd. „The New Grove Dictionary of Music and Musicians 2nd edition” Słowniki V8.Grove Inc., 2001: 193-96.
  • Słonimski, Mikołaj, wyd. „Słownik biograficzny muzyków Bakera” wydanie siódme. Collier Macmillan Publishers, 1984: 662.
  • Morais, Manuel (red.), La obra musical de Juan del Encina (Salamanca: Centro de Cultura Tradicional, 1997).
  • Bukholder, J. Peter, Claude V Palisca. „Antologia muzyki zachodniej Norton: tom 1” wydanie piąte. WW Norton & Company, Inc, 2006
  • Gómez, Maricarmen (red.), Historia de la Música en España e Hispanoamérica 2. De los Reyes Católicos a Felipe II (Madryt-Meksyk DF, Fondo de Cultura Económica, 2012).
  • Pastor Comín, Juan José, „La escritura musical de Juan del Encina” poetics más allá de la palabra”, w FB Pedraza Jiménez, R. González Canal i EE Marcello (coords.) El teatro en tiempos de Isabel y Juana (1474) -1517): XXXIX Jornadas de teatro clásico (Ciudad Real: Univ. de Castilla-La Mancha, 2017), s. 159-75.

Zewnętrzne linki