Józefa Montferranda - Joseph Montferrand

Rysunek Montferranda autorstwa WM Macdonnela

Joseph „Jos” Montferrand ( francuski:  [ʒɔzɛf mɔ̃fɛʁɑ̃] ; urodzony Joseph Favre [favʁ] ; 25 października 1802 - 04 październik 1864) był francuskim kanadyjski rejestrator , strongman , a bohaterem tego człowieka pracy , który był inspiracją dla legendarnego Ottawa Dolinie postać Big Joe Mufferaw .

Joseph Montferrand, dit Favre, urodził się w dzielnicy St. Lawrence w Montrealu w 1802. Rodzina była znana ze swojej siły i potężnej budowy. Joe miał 6 stóp i 4 cale (1,93 m) wzrostu, niebieskie oczy i jasne włosy. Chociaż był łagodny w zachowaniu i wyglądzie, potrafił więcej niż wytrzymać w ulicznej bójce . W młodości z powodzeniem rzucił wyzwanie kilku słynnym bokserom. Zyskał sławę w wyniku wyzwania rzuconego na meczu bokserskim na Champ de Mars w Montrealu . Dwóch anglojęzycznych bokserów walczyło właśnie o mistrzostwo. Następnie organizatorzy zapytali, czy w tłumie jest ktoś, kto chciałby rzucić wyzwanie mistrzowi Kanady. 16-letni Montferrand wszedł na ring i jednym uderzeniem powalił (byłego) mistrza. Wiadomość o tym zaskakującym wydarzeniu szybko się rozeszła.

W wieku 21 lat dołączył do Kompanii Zatoki Hudsona jako podróżnik . W 1827 rozpoczął pracę jako drwal na Rivière du Nord w Dolnej Kanadzie, a następnie przeniósł się do górnej rzeki Ottawy . Drwale wycinali drzewa przez zimę, a następnie spławiali kłody w dół rzeki, aż w końcu dotarli do Quebec City . Montferrand przez krótki czas pracował także w Stanach Zjednoczonych , pracując dla Amoskeag Manufacturing Company w Manchesterze w stanie New Hampshire . Montferrand spędził resztę swoich lat pracy w handlu drewnem w Outaouais . Między anglofonami i frankofonami istniała ciągła animozja i częste walki między drwalami angielskimi, irlandzkimi i francusko-kanadyjskimi. Legendarna była sprawność Montferranda w posługiwaniu się pięściami i butami w odwecie za krzywdy, jakich doznali on i jego rodacy.

Montferrand bronił francusko-kanadyjskich robotników przed gangami irlandzkich imigrantów, znanymi jako „ spławiacze ” w okolicach Bytown . Po 1840 r. pracował głównie jako brygadzista przy kłodzie, aw 1857 przeszedł na emeryturę. W późniejszych latach miał bóle pleców i stawów. Zmarł w Montrealu w 1864 roku w wieku 61 lat.

Spuścizna

Statua Mufferaw w Mattawa, Ontario .

Legendarny przydomek Montferranda, Big Joe Mufferaw (czasami pisany także Muffero, Muffera, Muffraw), jest uważany za wynik fonetycznego błędnego wymawiania słowa „Montferrand” przez Anglików. Już jako pełnoprawny bohater ludowy w swoim czasie, jego reputacja urosła do rangi bohatera mitycznego, gdy opowiadano o nim przesadzone opowieści. Podobnie jak Paul Bunyan stał się przedmiotem wielu podobnych opowieści . Mufferaw jest czasem powoływany jako obrońca uciskanych francuskich kanadyjskich drwali w czasach, gdy ich szefami byli anglojęzyczni Kanadyjczycy, a ich rywalami o pracę byli irlandzko-kanadyjscy przestępcy. W jednym z opowiadań Big Joe był w barze w Montrealu, gdzie major armii brytyjskiej o nazwisku Jones swobodnie obrażał francuskich Kanadyjczyków. Po tym, jak Big Joe pokonał majora, ryknął: — Jeszcze jakieś obelgi dla Kanadyjczyków? Niektóre opowieści o Mufferaw mają miejsce w północno-wschodnich Stanach Zjednoczonych.

Francuski kanadyjski pisarz Benjamin Sulte opowiedział historię tego człowieka w książce z 1884 roku. Jest również tematem rozdziału w książce Joan Finnigan z 1981 roku Giants of the Ottawa Valley i jej książce z 1983 roku Look! Ziemia rośnie olbrzymów . Bernie Bedore z Arnprior napisał także kilka książek opowiadających o przygodach Joego.

Stompin' Tom Connors uczynił go bohaterem piosenki z 1970 roku .

Posąg Joe Mufferawa został wzniesiony na zewnątrz Mattawa Museum w Mattawa, Ontario , wiosną 2005 roku. Został wyrzeźbiony przez lokalnego artystę rzeźbiarza Petera Cianafrani i był jego ostatnią rzeźbą, zanim zmarł później na wiosnę. U podstawy posągu znajduje się tablica upamiętniająca jego imię. Był także inspiracją dla maskotki Big Joe zespołu Ottawa Redblacks CFL.

Dalsza lektura

  • Histoire de Jos. Montferrand, l'athlete canadien , Benjamin Sulte, Montreal: JB Camyre (1883) OL  15743760W
  • Szanta: historia z Doliny Ottawy w Kanadzie , Bernie Bedore, Arnprior, Ontario: Mufferaw Enterprises (1975)
  • Tall Tales of Joe Mufferaw , Bernie Bedore, Toronto: Consolidated Amethyst Communications (1979)
  • Jos Montferrand , Jean Côté, Quebecor, 1994.
  • Jos Montferrand : le géant des rivières , Mathieu-Robert Sauvé, XYZ, 2007.
  • Montferrand: v.1 Le prix de l'honneur; v.2. Un géant sur le pont , Paul Ohl, Libre Expression, 2009.
  • Jos , PJ Poirier, Marchand de feuilles, 2010.

Bibliografia

Zewnętrzne linki