John Colter - John Colter

John Colter
John Colter historyczny marker.png
Historyczny znacznik Johna Coltera, znajdujący się w Stuarts Draft w stanie Wirginia
Urodzić się c.1770-1775
Stuarts Draft , Colony of Virginia (dzisiejszy Stuarts Draft, Virginia)
Zmarł 7 maja 1812 lub 22 listopada 1813 (w wieku 36–43 lat)
Sullen Springs, St. Louis , Territory of Missouri (obecnie St. Louis, Missouri)
Miejsce odpoczynku Lądowanie Millera, Franklin County, Missouri (dzisiejsze New Haven, Franklin County, Missouri)
Narodowość amerykański
Inne nazwy John Coulter, John Coalter
Zawód pogranicznik, żołnierz, futrzany traper
Pracodawca Rząd Stanów Zjednoczonych , samozatrudniony
Małżonka(e) Sallie Loucy
Dzieci 1

John Colter (c.1770-1775 - 7 maja 1812 lub 22 listopada 1813) był członkiem ekspedycji Lewisa i Clarka (1804-1806). Choć uczestniczył w jednej z bardziej znanych ekspedycji w historii, Colter jest najlepiej pamiętany z eksploracji, które przeprowadził zimą 1807-1808, kiedy stał się pierwszą znaną osobą pochodzenia europejskiego , która wkroczyła do regionu, który później stał się Parkiem Narodowym Yellowstone i zobacz pasmo górskie Teton . Colter spędził kilka miesięcy samotnie w dziczy i jest powszechnie uważany za pierwszego znanego człowieka górskiego .

Wczesne życie

John Colter urodził się w Stuarts Draft , Colony of Virginia w 1774 roku, na podstawie przypuszczeń jego rodziny. Uważa się, że patriarcha rodziny Colter, Micajah Coalter, wyemigrował z Irlandii w 1700 roku. Trwają dyskusje na temat tego, która odmiana nazwiska, Coalter, Coulter lub Colter, jest poprawna, a kwestię tę rozwinął William Clark, wykorzystując wszystkie trzy odmiany pisowni w jego codziennych dziennikach. Nie wiadomo, czy Colter był piśmienny, czy umiał pisać. Dwa podpisy posiadane przez Towarzystwo Historyczne Stanu Missouri zapewniają, że prawidłowa pisownia nazwiska rodowego brzmiała „Colter” i że Colter był w stanie przynajmniej napisać własne imię. Około 1780 roku rodzina Colterów przeniosła się na zachód i osiedliła w pobliżu dzisiejszego Maysville w stanie Kentucky . Jako młody człowiek Colter mógł służyć jako strażnik pod wodzą Simona Kentona .

Ekspedycja Lewisa i Clarka

John Colter wraz z Georgem Shannonem i Patrickiem Gassem dołączył do ekspedycji, podczas gdy Lewis czekał na ukończenie swoich statków w Pittsburghu i pobliskiej Elizabeth w Pensylwanii . Umiejętności na świeżym powietrzu, które rozwinął w tym pogranicznym stylu życia, zaimponowały Meriwetherowi Lewisowi , a 15 października 1803 r. Lewis zaoferował Colterowi stopień szeregowca i wynagrodzenie w wysokości pięciu dolarów miesięcznie, kiedy został zwerbowany, aby dołączyć do wyprawy Lewisa i Clarka. Ekspedycja dotarła nad rzekę Missisipi w listopadzie, aw grudniu założyła obóz zimowy 1803-04 w Wood River, na północ od St. Louis . Podczas gdy Lewis i Clark byli z dala od przygotowań obozu, Colter i trzej inni rekruci nie posłuchali rozkazów Lewisa, opuszczając obóz, by udać się do sklepu z whisky. Po powrocie Lewis zdyscyplinował Coltera i pozostałych dziesięciodniowym zamknięciem w kwaterach. Wkrótce potem Colter został postawiony przed sądem wojennym, grożąc, że zastrzeli sierżanta Johna Ordwaya . Po dokonaniu przeglądu sytuacji Colter został przywrócony po tym, jak przeprosił i obiecał reformę.

Colter był uważany za jednego z najlepszych myśliwych w grupie i był rutynowo wysyłany samotnie na zwiady w poszukiwaniu dziczyzny . Colterowi często powierzano obowiązki wykraczające poza działalność łowiecką i leśną. Odegrał kluczową rolę w pomocy ekspedycji w znalezieniu przełęczy przez Góry Skaliste . W jednym przypadku Colter został wybrany przez Clarka, aby dostarczyć wiadomość do Lewisa, uwięzionego w obozie Szoszonów , dotyczącą niewykonalności podążania trasą wzdłuż rzeki Salmon . W innym przypadku został oskarżony o odtworzenie trasy w Górach Gorzkiego Korzenia, aby odzyskać utracone konie i zapasy, i nie tylko wrócił z niektórymi odzyskanymi zasobami i końmi, ale także odzyskał jelenie, aby podarować gościnnym plemionom Nez Perce i wzmocnić chorych członków korpusu. Colter został zauważony przez Lewisa ze względu na jego zdolność do handlu z różnymi plemionami, co mogło doprowadzić do jego późniejszej roli z Manuelem Lisą .

Colter nigdy nie pojawił się na listach chorych, co sugeruje bardzo korzystny stan zdrowia. Często był jednym z niewielu myśliwych, którym pozwolono opuścić obóz w chwilach choroby i rekonwalescencji, co świadczyło o zaufaniu Lewisa i Clarka do niego. Innym ważnym wkładem Colter się do Korpusu Discovery było zapewnienie wyprawy z pomocą, aby szybko zejść Góry Bitterroot, umożliwiając dostęp do Snake River , Columbia River , a następnie Oceanu Spokojnego. Polując daleko przed główną drużyną , Colter napotkał trzech płaskogłowych Tushepawe. Poprzez niewerbalne symbole pokoju i komunikację Colter był w stanie przekonać Płaskogłowych do porzucenia poszukiwań dwóch Szoszonów, którzy ukradli 23 konie i towarzyszyli mu w obozie ekspedycji. Jeden z młodych Płaskogłowych zgodził się działać jako przewodnik drużyny w dół gór i przez kraj Płaskogłowych, co stanowi wielką przewagę w trudnym i nieznanym terenie, nękanym niedoborem zwierzyny. U ujścia rzeki Columbia Colter znalazł się w niewielkiej grupie, która została wybrana do wyprawy na brzeg Oceanu Spokojnego, a także zbadania wybrzeża na północ od Kolumbii do dzisiejszego stanu Waszyngton .

Po przebyciu tysięcy mil, w 1806 roku ekspedycja powróciła do wiosek Mandan w dzisiejszej Północnej Dakocie . Tam spotkali Foresta Hancocka i Josepha Dicksona, dwóch ludzi z pogranicza, którzy wyruszyli do górnego biegu rzeki Missouri w poszukiwaniu futer bobrów . 13 sierpnia 1806 roku Lewis i Clark zezwolili na honorowe zwolnienie Coltera prawie dwa miesiące wcześniej, aby mógł poprowadzić dwóch traperów z powrotem do regionu, który zbadali. Po zwolnieniu Colter zarobił zapłatę przez 35 miesięcy i 26 dni w łącznej wysokości 179,33 $ 1/3 dolara. Jednak rozbieżność w książkach zapewniła Colterowi zapłatę za dwa miesiące, które opuścił, by towarzyszyć w pułapce Hancocka i Dicksona. Ta nadpłata mogła być uzasadniona znaczną etyką pracy Coltera i osobistymi pochwałami samego Thomasa Jeffersona . W 1807 r. osiedle Coltera zostało wycofane po tym, jak Kongres uchwalił mandat zapewniający wszystkim członkom Korpusu Odkrywców podwojone zarobki i nadania ziemi o powierzchni 320 akrów. Lewis osobiście wziął na siebie odpowiedzialność za odszkodowanie od Coltera, a po śmierci Lewisa i późniejszym powrocie Coltera do St. Louis sąd zdecydował, że Colterowi należało się 377,60 dolarów.

Początki człowieka górskiego

Colter, Hancock i Dixon wyruszyli w dzicz z 20 pułapkami na bobry, dwuletnim zapasem amunicji i wieloma innymi małymi narzędziami podarowanymi im przez ekspedycję, takimi jak noże, liny, siekiery i przybory osobiste. Trasa grupy traperskiej nie jest znana. Spekuluje się, że nieprzyjazne Blackfeet w regionie Lower Missouri i brak koni zmusiły firmę do szukania fortuny w dopływach mniej zamożnej Doliny Yellowstone, regionu zamieszkanego przez bardziej przyjazne Crows . Niebezpieczeństwa płynące z wąskiej i rwącej rzeki Yellowstone oraz brak zwierzyny mogą wyjaśniać szybkie rozwiązanie grupy traperskiej.

Po osiągnięciu punktu, w którym spotykają się rzeki Gallatin , Jefferson i Madison , znane dziś jako Three Forks, Montana , trio zdołało utrzymać partnerstwo tylko przez około dwa miesiące. Istnieje wiele spekulacji, gdzie partia, w tym momencie składająca się tylko z Coltera i Hancocka po kłótni z Dixonem, spędziła zimę 1806-07. Jednak historyk z Wyoming, JK Rollinson, twierdzi w osobistym liście, że spotkał pasierba jednego z towarzyszy Coltera, najprawdopodobniej Hancocka, o którym wiadomo, że Dixon wyjechał z regionu do Wisconsin w 1827 roku. Ten pasierb, Dave Fleming, towarzyszył ojczymowi na jako chłopiec wybrał się na polowanie do Clark's Fork Canyon i został poinformowany, że jego ojczym rozbił obóz dokładnie w tym miejscu, kiedy wiele lat wcześniej zastawiał pułapkę z Colterem. Fleming podobno przypomniał sobie i przekazał ten szczegół, gdy jego ojczym zapewniał, że zimą 1806-07 Colter niespokojny szukał schronienia i wspiął się kanionem do Sunlight Basin współczesnego Wyoming, co uczyniłoby go pierwszym znanym białym człowiekiem. aby kiedykolwiek wkroczyć do tego regionu.

Colter wrócił do cywilizacji w 1807 roku i był w pobliżu ujścia rzeki Platte, kiedy spotkał Manuela Lisę , założyciela Missouri Fur Trading Company, który kierował partią, która obejmowała kilku byłych członków ekspedycji Lewisa i Clarka, w kierunku Góry Skaliste. Wśród zespołu byli George Drouillard , John Potts i Peter Weiser . Colter po raz kolejny postanowił wrócić na pustkowia, mimo że do St. Louis pozostał mu już tylko tydzień. U zbiegu rzek Yellowstone i Bighorn Colter pomógł zbudować Fort Raymond, a później został wysłany przez Lisę, aby przeszukał plemię Indian Crow, aby zbadać możliwości nawiązania z nimi handlu.

Yellowstone, Grand Teton i Jackson Hole

Mapa śladu Lewisa i Clarka wraz z trasą Coltera.

Colter opuścił Fort Raymond w październiku 1807 roku i przebył ponad 500 mil, aby nawiązać handel z narodem Crow. W ciągu zimy eksplorował region, który później stał się Parkiem Narodowym Yellowstone i Grand Teton . Colter podobno odwiedził co najmniej jeden basen gejzerów , choć obecnie uważa się, że najprawdopodobniej znajdował się w pobliżu dzisiejszego Cody w stanie Wyoming , które w tym czasie mogło mieć pewną aktywność geotermalną na zachodzie. Colter prawdopodobnie przeszedł wzdłuż części brzegów jeziora Jackson po przekroczeniu Continental Divide w pobliżu Togwotee Pass lub, co bardziej prawdopodobne, Union Pass w północnym pasmie Wind River . Następnie Colter zbadał Jackson Hole poniżej pasma Teton, później przekraczając Przełęcz Teton do Pierre's Hole , znanego dziś jako Basen Teton w stanie Idaho . Po udaniu się na północ, a następnie na wschód, uważa się, że napotkał jezioro Yellowstone , inne miejsce, w którym mógł widzieć gejzery i inne obiekty geotermalne. Następnie Colter udał się z powrotem do Fort Raymond, przybywając w marcu lub kwietniu 1808 roku. Colter nie tylko pokonywał setki mil, przez większość czasu bez przewodnika, ale robił to w środku zimy, w regionie, w którym temperatury w nocy w styczniu są rutynowe. -30 ° F (-34 ° C).

Colter wrócił do Fort Raymond i niewielu uwierzyło w jego doniesienia o gejzerach, bulgoczących błotach i parujących kałużach wody. Jego doniesienia o tych cechach były początkowo często wyśmiewane, a region był nieco żartobliwie określany jako „ Piekło Coltera ”. Obecnie powszechnie uważa się, że obszar opisany przez Coltera znajduje się bezpośrednio na zachód od Cody w stanie Wyoming i chociaż obecnie występuje tam niewielka aktywność termiczna, inne doniesienia z okresu, w którym Colter tam przebywał, również wskazują na obserwacje podobne do tych, które Colter pierwotnie opisał. Dokładna lokalizacja Piekła Coltera pozostaje częściowo kwestionowana, ponieważ nazwa mogła zostać zastosowana do kilku różnych obszarów podatnych na aktywność geotermiczną. Powszechnie uważa się, że Piekło Coltera odnosiło się do regionu Cuchnącej Wody, obecnie znanego jako Rzeka Shoshone , szczególnie odcinka biegnącego przez Cody. Pierwotny tytuł rzeki wynikał z obecności siarki w okolicy. Jego szczegółowa eksploracja tego regionu jest pierwszą prowadzoną przez białego człowieka, który później stał się stanem Wyoming.

Piekło Coltera nad rzeką Shoshone, na zachód od Cody, Wyoming

Trasa Coltera

Nie wiadomo, czy Colter stworzył własną prymitywną mapę, która zawierała wersję Clarka, czy też szczegóły zostały po prostu podyktowane Clarkowi przez Coltera po jego powrocie do St. Louis po sześcioletniej nieobecności. Trasa Coltera została uwzględniona w wersji mapy Clarka, zatytułowanej „Mapa śladu Lewisa i Clarka w zachodniej części Ameryki Północnej od Missisipi do Oceanu Spokojnego”, która została opublikowana w 1814 roku. oddzielne arkusze, które przedstawiały przepływy głównych rzek, w przeciwieństwie do tradycyjnych prostokątnych lub kwadratowych map, zostały pokazane prezydentowi Jeffersonowi w 1807 roku i nie zawierały trasy Coltera, ponieważ w tym czasie jeszcze podróżował. Wersja tych oryginalnych map terenowych została stworzona w 1810 roku przez Clarka i Nicholasa Biddle'a , aby niedokładne zapisy szerokości i długości geograficznej mogły zostać skorygowane przez astronoma i matematyka Ferdinanda Hasslera . Ten rękopis z 1810 r. zawierał szczegóły trasy Coltera, które opublikowano w 1814 r. Na mapie z 1814 r. wydrukowano kilka niewyjaśnionych rozbieżności geograficznych, w tym narysowanie gór Wielkiego Rogu i dorzecza około dwa razy za duże, co uważa się za błąd Clarka. Charakter tych rozbieżności wymyka się historykom, ponieważ Clark miał nie tylko swoje osobiste informacje o regionie, ale także informacje od George'a Drouillarda i Johna Coltera. Jest prawdopodobne, że Colter nigdy nie widział pełnych map pola Clarka, ponieważ kolejna poważna rozbieżność umieszcza punkt początkowy Coltera w środkowej części rzeki Pryor Creek, w przeciwieństwie do prawdopodobnego geograficznie punktu odpływu u ujścia rzeki Big Horn. Niedokładności, które nękają szczegóły mapy z 1814 roku dotyczące obszaru między fortem Manuela na Yellowstone a prawdopodobną lokalizacją piekła Coltera, podsyciły wiele naukowych nieporozumień wokół Szlaku Coltera.

Bieg Coltera

W następnym roku Colter połączył siły z Johnem Pottsem , innym byłym członkiem Ekspedycji Lewisa i Clarka, ponownie w regionie niedaleko Three Forks w stanie Montana. W 1808 roku Colter i Potts wyruszyli z Fort Raymond, aby negocjować umowy handlowe z lokalnymi narodami. Podczas prowadzenia grupy 800 Indian Flathead i Crow z powrotem do fortu handlowego, partia Coltera została zaatakowana przez ponad 1500 Blackfeet. Płaskogłowym i Wronom udało się zmusić Czarne Stopy do odwrotu, ale Colter doznał rany nogi od kuli lub strzały. Ta rana nie była poważna, ponieważ Colter szybko wyzdrowiał i w następnym roku opuścił Fort Raymond z Potts.

W 1809 kolejna kłótnia z Blackfeet zakończyła się śmiercią Potts i schwytaniem Coltera. Płynąc kajakiem w górę rzeki Jefferson , Potts i Colter napotkali kilkuset Blackfeetów, którzy zażądali, by zeszli na brzeg. Colter zszedł na brzeg, został rozbrojony i rozebrany do naga. Kiedy Potts odmówił zejścia na brzeg, został postrzelony i ranny. Potts następnie zastrzelił jednego z indyjskich wojowników i zginął podziurawiony kulami wystrzelonymi przez Indian na brzegu. Jego ciało zostało sprowadzone na brzeg i posiekane na kawałki. Po naradzie Colterowi kazano odejść i zachęcano do ucieczki. Wkrótce okazało się, że uciekał przed sporą gromadą młodych odważnych. Szybki biegacz, po kilku milach nagi Colter był wyczerpany i krwawił z nosa, ale daleko wyprzedzał większość grupy, mając w pobliżu tylko jednego napastnika. Udało mu się wtedy pokonać samotnego człowieka:

Znowu odwrócił głowę i ujrzał dzikusa niecałe dwadzieścia jardów od niego. Zdeterminowany, jeśli to możliwe, aby uniknąć oczekiwanego ciosu, nagle zatrzymał się, odwrócił i rozłożył ramiona. Indianin, zaskoczony gwałtownością działania, a może i krwawym pojawieniem się Coltera, również próbował się zatrzymać; ale wyczerpany biegiem upadł, próbując rzucić włócznią, która wbiła się w ziemię i złamała mu rękę. Colter natychmiast chwycił spiczastą część, którą przyszpilił go do ziemi, a następnie kontynuował lot.

—  John Bradbury , 1817.

Colter wziął koc od Indianina, którego zabił. Kontynuując swój bieg z gromadą Indian, dotarł do rzeki Madison , pięć mil (osiem km) od swojego startu, i ukrywając się w żeremie bobrów , uniknął schwytania. Wybudzając się w nocy, wspinał się i szedł przez jedenaście dni do fortu kupieckiego na Little Big Horn.

W 1810 Colter asystował przy budowie innego fortu znajdującego się w Three Forks w stanie Montana. Po powrocie ze zbierania futer odkrył, że dwóch jego partnerów zostało zabitych przez Czarne Stopy. Wydarzenie to przekonało Coltera do opuszczenia puszczy na dobre i przed końcem 1810 roku powrócił do St. Louis. Był z dala od cywilizacji przez prawie sześć lat.

Ostatnie lata i śmierć

Po powrocie do St. Louis Colter poślubił kobietę o imieniu Sallie i kupił farmę w pobliżu Miller's Landing w stanie Missouri , obecnie New Haven w stanie Missouri. Około 1810 roku odwiedził Williama Clarka i przedstawił szczegółowe raporty ze swoich poszukiwań od czasu ich ostatniego spotkania. Na podstawie tych informacji Clark stworzył mapę, która pomimo wspomnianych wcześniej rozbieżności była najpełniejszą sporządzoną mapą rejonu poszukiwań przez następne 75 lat. W czasie wojny z 1812 roku , Colter zaciągnął i walczył z Nathan Boone „s Rangers . Źródła nie są jasne, kiedy zmarł Colter lub przyczyna śmierci. Jeden raport mówi, że po nagłym zachorowaniu Colter zmarł na żółtaczkę 7 maja 1812 r. i został pochowany w pobliżu Przystani Millera. Inne źródła podają, że zmarł 22 listopada 1813 r.

Ulotka o premierze filmu niemego z 1912 r . Ucieczka Johna Coltera

Spuścizna

Dziedzictwo Coltera wywarło głęboki wpływ na wizerunek amerykańskiego Zachodu i pogranicza, a Colter's Run widział wiele wcieleń i odtworzeń, w tym opowieść Washingtona Irvinga . Stereotypy samotników z pogranicza gór mogą wynikać z pisemnych charakteryzacji Coltera autorstwa Nicholasa Biddle'a, które przedstawiają go jako człowieka łatwo omamionego przez pułapki puszczy i onieśmielanego możliwością powrotu do zwykłego społeczeństwa. Ponieważ nigdy nie odkryto żadnych pisemnych materiałów przypisywanych Colterowi (oprócz jego podpisu), charakterystyk Biddle'a nie można bezpośrednio kwestionować.

Tradycyjnie uważa się, że Ekspedycja Lewisa i Clarka odegrała główną rolę w zaostrzeniu napięć między białymi odkrywcami a Indianami Czarnych Stóp. Pomimo tego, partia Manuela Lisy początkowo współpracowała pokojowo z Blackfeet. Jednak dopiero po tym, jak Colter i Potts zostali zmuszeni do walki z Czarnymi Stopami wraz z Płaskogłowymi i Wronami, relacje między białymi odkrywcami / traperami a narodem Czarnych Stóp wydawały się pogorszyć. To doprowadziło majora Biddle'a i wielu innych ludzi z pogranicza do wniosku, że Colter rzeczywiście zepsuł stosunki z Czarnymi Stopami, co zostało tylko wyjaśnione przez rozgłos Colter's Run.

Jego imieniem nazwano wiele miejsc w północno-zachodnim Wyoming, w szczególności Colter Bay nad jeziorem Jackson w Parku Narodowym Grand Teton i Colter Peak w górach Absaroka w Parku Narodowym Yellowstone. Tablica upamiętniająca Coltera została wywieszona na poboczu drogi nr 340 na wschód od Stuarts Draft, w pobliżu miejsca jego urodzenia. Kiedy droga została poszerzona w 1998 roku, tablica została przeniesiona na północ od skrzyżowania 340 i Route 608. Historyczny znacznik stanu Kentucky upamiętniający Coltera jako jednego z „dziewięciu młodych mężczyzn z Kentucky” Lewisa i Clarka znajduje się w Maysville w stanie Kentucky .

Kultura popularna

Kamień Coltera

Kamień Coltera z napisem „John Colter”

Gdzieś między 1931 a 1933 rolnik z Idaho, William Beard, i jego syn odkryli skałę wyrzeźbioną w kształcie głowy mężczyzny podczas oczyszczania pola w Tetonia w stanie Idaho , które znajduje się bezpośrednio na zachód od pasma Teton. Ryolit lawa skała 13 cali (330 mm) długości, 8 cali (200 mm) szerokości i 4 cale (100 mm) grubości i owa „John Colter” tnące w prawej bocznej ściance, a numer „1808” po lewej stronie i został nazwany „Kamień Coltera”. Kamień został podobno zakupiony od Beards w 1933 roku przez AC Lyon, który podarował go Parkowi Narodowemu Grand Teton w 1934 roku.

Fritiof Fryxell , znany alpinista wielu szczytów Teton Range, geolog i przyrodnik z Parku Narodowego Grand Teton, doszedł do wniosku, że kamień uległ wietrzeniu, co wskazuje, że napisy zostały prawdopodobnie wykonane we wskazanym roku. Fryxell uważał również, że Beardowie nie znali Johna Coltera ani jego poszukiwań. Kamień nie został potwierdzony jako wyrzeźbiony przez Coltera i mógł zamiast tego być dziełem późniejszych ekspedycji, prawdopodobnie jako mistyfikacja, przez członków Hayden Survey w 1877 roku. Jeśli kiedykolwiek udowodni się, że kamień jest rzeczywistą rzeźbą wykonaną przez Colter, w wpisanym roku, zbiega się z okresem, w którym, jak wiadomo, przebywał w tym regionie i że przekroczył Pasmo Teton i zszedł do Idaho, jak wskazują opisy, które podyktował Williamowi Clarkowi.

Inny możliwy artefakt Coltera został odkryty w Parku Narodowym Yellowstone w latach 80. XIX wieku. Kłoda z wyrzeźbionymi inicjałami „J C” pod dużym X została odkryta przez Philipa Ashtona Rollinsa w pobliżu Coulter Creek, przypadkowo nazwanego strumienia niezwiązanego z Colterem. Rollins i jego towarzysze ustalili, że rzeźba ma około osiemdziesięciu lat. Artefakt został zgubiony przez pracowników Yellowstone około 1890 roku podczas przenoszenia do muzeum parku.

Bibliografia

Dalsza lektura