Johannes Mario Simmel - Johannes Mario Simmel
Johannes Mario Simmel | |
---|---|
Urodzony |
Wiedeń , Austria |
7 kwietnia 1924
Zmarły | 1 stycznia 2009 Lucerna , Szwajcaria |
(w wieku 84)
Zawód | Powieściopisarz , scenarzysta , dziennikarz |
Narodowość | austriacki |
Edukacja | Inżynier chemiczny |
Alma Mater | Höhere Bundeslehr- und Versuchsanstalt für chemische Industrie |
Kropka | 1949 - 1999 |
Godne uwagi prace | Nie zawsze może to być kawior |
Johannes Mario Simmel (7 kwietnia 1924-1 stycznia 2009), znany również jako JM Simmel , był austriackim pisarzem.
Urodził się w Wiedniu, dorastał w Austrii i Anglii . Z wykształcenia był inżynierem chemikiem i pracował w badaniach od 1943 roku do końca II wojny światowej . Po zakończeniu wojny pracował jako tłumacz dla amerykańskiego rządu wojskowego i publikował recenzje i opowiadania w wiedeńskim Welt am Abend . Od 1950 roku pracował jako reporter w monachijskim ilustrowanym Quick in Europe and America.
Napisał wiele scenariuszy i powieści, które sprzedały się w dziesiątkach milionów egzemplarzy. Wiele jego powieści zostało z powodzeniem nakręconych w latach 60. i 70. Zdobył wiele nagród, w tym Nagrodę Doskonałości Stowarzyszenia Pisarzy ONZ. Ważnymi zagadnieniami w jego powieściach są żarliwy pacyfizm oraz względność dobra i zła. Mówi się, że kilka powieści ma prawdziwe tło, prawdopodobnie autobiograficzne.
Według jego szwajcarskiego prawnika Simmel zmarł 1 stycznia 2009 r. W Lucernie w wieku 84 lat. W tym dniu przypadały 99. urodziny „Thomasa Lievena”, głównego bohatera „To nie zawsze może być kawior”.
Nagrody i wyróżnienia
- 1959 Pierwsza nagroda w konkursie na dramatopisarza Mannheim
- 1981 Nagroda Kulturalna niemieckich masonów (Lessing-Ring)
- 1984 Złoty Medal Miasta Wiednia
- 1992 Austriacki Krzyż Honorowy za naukę i sztukę I klasy
- Nagroda Hermanna Kestena 1993
- 2004: Wielka Srebrna Odznaka Honorowa za zasługi dla Republiki Austrii
- 2005 Krzyż Zasługi I Klasy Republiki Federalnej Niemiec ( Verdienstkreuz 1. Klasse )
- 2011 nazwanie Simmelgasse w Floridsdorf (21. dzielnica Wiednia)
Bibliografia
- „ Dlaczego jestem taki szczęśliwy? ” (Mich wundert, daß ich so fröhlich bin. Zsolnay, Wiedeń 1949). Tytuł jest cytatem z Martinusa von Biberacha (zm. 1498); ale także aluzje do wiersza Heinricha Heinego „Die Lorelei” z 1837 roku: „Ich weiß nicht, was soll es bedeuten / Daß ich so traurig bin”.
- Das geheime Brot . Zsolnay, Wiedeń 1950. (angielski: Secret, or hidden, bread.)
- Der Mörder trinkt keine Milch. Ein Kriminalroman . Demokratische Druck- und Verlags-Gesellschaft, Bären-Bücher 19, Linz 1950. (angielski: Mordercy nie piją mleka. Kryminał).
- Mężczyzna lebt nur zweimal . Demokratische Druck- und Verlags-Gesellschaft, Bären-Bücher 21, Linz 1950. (po angielsku: Żyjesz tylko dwa razy.) Tytuł jest parodią niemieckiego przysłowia „Man lebt nur einmal”.
- I Confess („Ich gestehe alles.” Zsolnay, Wiedeń 1953)
- The Pretender (?) ("Der Hochstapler. Immer, wenn er Kuchen aß ...", (mit Hans Hartmann). Südverlag, München / Konstanz 1954
- God Protects Lovers („Gott schützt die Liebenden.”, Zsolnay, Wiedeń 1957), opublikowane w Stanach Zjednoczonych jako The Sybyl Cipher
- Afera Niny B. („Affäre Nina B.”, Zsolnay, Wiedeń 1958
- To nie zawsze może być kawior („Es muß nicht immer Kaviar sein.”), Schweizer Druck- und Verlagshaus, Zürich 1960)
- Do gorzkiego końca („Bis zur bitteren Neige.”, Knaur, München 1962)
- Miłość to tylko słowo („Liebe ist nur ein Wort.”, Knaur, München 1963)
- The Berlin Connection aka „Dear Fatherland” lub „Double Agent - Triple Cross” („Lieb Vaterland magst ruhig sein.” Knaur, München 1965)
- Cain '67 („Alle Menschen werden Brüder.” Knaur, Monachium 1967). Niemiecki tytuł pochodzi z poematu Schillera „ Oda do radości ” z 1785 roku .
- Kodeks Cezara („Und Jimmy ging zum Regenbogen.”, Knaur, München 1970)
- Rzeczy, z których zrobione są sny . Knaur, München 1971 (tytuł pochodzi z Szekspirowskim spektaklu „s Burza ).
- Die Antwort kennt nur der Wind . Knaur, München 1973.
- Niemand ist eine Insel . Knaur, München 1975. (Tytuł jest tłumaczeniem książki „Żaden człowiek nie jest wyspą” z „ Devotions upon Emergent Occasions” (1624) Johna Donne'a ).
- Hurra, wir leben noch . Knaur, Monachium 1978
- Wir heißen euch hoffen . Knaur, Monachium 1980
- Niech żyją kwiaty („Bitte, laßt die Blumen leben.”, Knaur, München 1983)
- The Secret Protocol („Die im Dunkeln sieht man nicht.”, Knaur, München 1985)
- Wraz z klaunami przyszły łzy („Doch mit den Clowns kamen die Tränen.”, Knaur, München 1987)
- Im Frühling singt zum letztenmal die Lerche . Knaur, Monachium 1990.
- Auch wenn ich lache, muß ich weinen . Knaur, München 1993.
- Dream the Impossible Dream (?) („Träum den unmöglichen Traum. Knaur, München 1996)
- Człowiek, który malował drzewa migdałowe (?) („Der Mann, der die Mandelbäumchen malte.”, Knaur, München 1998)
- Miłość jest ostatnim mostem („Liebe ist die letzte Brücke.”, Knaur, München 1999)
(?): Nie jestem pewien co do tytułu angielskiego
Filmografia
- My Schoolfriend , reżyseria Robert Siodmak (1960, na podstawie sztuki Der Schulfreund )
- The Nina B. Affair , reżyseria Robert Siodmak (1961, na podstawie powieści Affäre Nina B. )
- Es muß nicht immer Kaviar sein , reż. Géza von Radványi (1961, na podstawie powieści Es muß nicht immer Kaviar sein )
- Diesmal muß es Kaviar sein , reż. Géza von Radványi (1961, na podstawie powieści Es muß nicht immer Kaviar sein )
- Und Jimmy ging zum Regenbogen , reżyseria Alfred Vohrer (1971, na podstawie powieści Und Jimmy ging zum Regenbogen )
- Miłość to tylko słowo , reżyseria Alfred Vohrer (1971, na podstawie powieści Liebe ist nur ein Wort )
- The Stuff That Dreams Are Made Of , reżyseria Alfred Vohrer (1972, na podstawie powieści Der Stoff aus dem die Träume sind )
- Wszyscy ludzie będą braćmi , reżyseria Alfred Vohrer (1973, na podstawie powieści Alle Menschen werden Brüder )
- Gott schützt die Liebenden , reż. Alfred Vohrer (1973, na podstawie powieści Gott schützt die Liebenden )
- Tylko wiatr zna odpowiedź , reżyseria Alfred Vohrer (1974, na podstawie powieści Die Antwort kennt nur der Wind )
- Do gorzkiego końca , reżyseria Gerd Oswald (1975, na podstawie powieści Bis zur bitteren Neige )
- Lieb Vaterland magst ruhig sein , reżyseria Roland Klick (1976, na podstawie powieści Lieb Vaterland magst ruhig sein )
- Es muss nicht immer Kaviar sein , reżyseria Thomas Engel (1977, miniserial telewizyjny, na podstawie powieści Es muß nicht immer Kaviar sein )
- Mich wundert, daß ich so fröhlich bin , reż. Michael Kehlmann (1982, film telewizyjny na podstawie powieści Mich wundert, daß ich so fröhlich bin )
- The Roaring Fifties , reżyseria Peter Zadek (1983, na podstawie powieści Hurra wir leben noch )
- Bitte laßt die Blumen leben , reż. Duccio Tessari (1986, na podstawie powieści Bitte laßt die Blumen leben )
- Mit den Clowns kamen die Tränen , reżyseria Reinhard Hauff (1990, miniserial telewizyjny, na podstawie powieści Doch mit den Clowns kamen die Tränen )
Scenarzysta
- 1951: Wiosna na lodzie (reż. Georg Jacoby )
- 1953: Pamiętnik zamężnej kobiety (reż. Josef von Báky )
- 1955: Hotel Adlon (reż. Josef von Báky )
- 1955: Dunja (reż. Josef von Báky )
- 1956: Kitty and the Great Big World (reż. Alfred Weidenmann )
- 1957: The Girl and the Legend (reż. Josef von Báky )
- 1958: Stefanie (reż. Josef von Báky )
- 1960: Mit Himbeergeist geht alles besser (reż. Georg Marischka )