Joanna La Beltraneja -Joanna la Beltraneja

Joanna
Joana, a Excelente Seniora - Genealogia portugalska (Genealogia dos Reis de Portugal).png
Królowa Joanna w Genealogia dos Reis de Portugal (António de Holanda; 1530-1534)
Królowa Portugalii
Tenuta 30 maja 1475 – 28 sierpnia 1481
Urodzić się 21 lutego 1462, Królewski Alkazar w Madrycie , Madryt , Hiszpania.
Zmarł 12 kwietnia 1530 (1530-04-12)(w wieku 68 lat), Lizbona , Portugalia
Współmałżonek Alfons V Portugalii
Dom Trastámara
Ojciec Sporne: Henryk IV z Kastylii lub 1. książę Alburquerque
Mama Joanna Portugalska
Religia rzymskokatolicki

Joanna la Beltraneja (21 lutego 1462 - 12 kwietnia 1530) był pretendent do tronu z Kastylii , a królowa z Portugalii jako żona króla Afonso V , jej wuja.

Narodziny i pochodzenie

Król Henryk IV Kastylii poślubił Joannę Portugalską , córkę króla Edwarda Portugalii i najmłodszą siostrę króla Portugalii Afonsa V , 21 maja 1455. Siedem lat później Joanna urodziła się w Królewskim Alkazarze w Madrycie .

Henryk IV był wcześniej żonaty z Blanche II z Nawarry . Po trzynastu latach małżeństwo zostało unieważnione na tej podstawie, że nigdy nie zostało skonsumowane. Zostało to przypisane klątwie, która wpłynęła tylko na związek Henry'ego z Blanche; kilka prostytutek z Segovii zeznało, że nie zauważyły ​​żadnego upośledzenia.

Henry nie miał innych dzieci i podobno był bezsilny. Prawda czy nie, plotka ta była szeroko rozpowszechniana przez przeciwników Henryka, którzy dalej insynuowali, że mała infantka (Joanna) była dzieckiem Beltrána de la Cueva , królewskiego faworyta na dworze, który został mianowany pierwszym księciem Alburquerque w 1464 roku. Nazwali Joannę „la Beltraneja”, kpiąco nawiązując do jej rzekomej nieślubności.

Matka Joanny, Joanna Portugalska, została ostatecznie wygnana do zamku biskupa Fonseca , gdzie zakochała się w siostrzeńcu Fonseki i zaszła w ciążę. Henryk rozwiódł się z Joanną w 1468 roku.

Następca tronu

9 maja 1462 r. Joanna została oficjalnie ogłoszona następczynią tronu Kastylii i ustanowiła Księżną Asturii . Henryk kazał szlachcie Kastylii przysięgać jej wierność i obiecać, że poprą ją jako monarchę.

Wielu z bardziej prominentnych szlachciców, dążących do zwiększenia własnej władzy, odmówiło uznania Joanny, woląc, aby Henryk wyznaczył na dziedzica swojego młodszego przyrodniego brata, Infante Alfonso . Wybuchł konflikt zbrojny i w 1464 r. liga szlachecka zmusiła Henryka do wyrzeczenia się Joanny i uznania za swojego dziedzica Infante Alfonsa. Alfonso następnie został księciem Asturii , tytuł tradycyjnie posiadany przez następcę tronu. Henryk zgodził się na ten kompromis z zastrzeżeniem, że Infante Alfonso poślubi Joannę (swoją przyrodnią siostrzenicę), aby zapewnić, że oboje otrzymają koronę.

Ale w 1468 zmarł Infante Alfonso, a Henryk rozwiódł się z matką Joanny, co spowodowało jej przesiedlenie w sukcesji. Jej półciotka, Infantka Izabela , znalazła się przed nią w sukcesji, choć Joanna została uznana za spadkobierczynię po Izabeli.

Joanna była przetrzymywana w areszcie przez rodzinę Mendoza w latach 1465–1470, a następnie przez Juana, markiza de Villena (podniesionego w 1472 r. na 1. księcia Escalony ) i jego rodzinę w latach 1470–1475. Było wiele negocjacji dotyczących jej małżeństwa z kimś, kto mógłby bronić jej praw do dziedziczenia. W dniu 26 października 1470 roku została zaręczona, a następnie poślubiona przez pełnomocnika Karolowi, księciu Guienne , bratu Ludwika XI Francji i ogłoszona jako prawowita następczyni tronu. Ale Karol zmarł w 1472 roku. Po kilku nieuregulowanych układach, w tym książętach francuskich i burgundzkich, Joanna została obiecana za mąż za swojego wuja, króla Portugalii Afonsa V , który przysiągł bronić jej (i swoich) praw do Korony Kastylia.

Kiedy Henryk zmarł w 1474 roku, została uznana za królową przez niektóre szlacheckie frakcje, podczas gdy inne wolały jej przyrodnią ciotkę Izabelę jako królową. To rozpoczęło czteroletnią wojnę o sukcesję kastylijską .

Oprócz króla Portugalii, Joanna była wspierana przez część wysokiej szlachty kastylijskiej i potomków rodzin portugalskich, które osiedliły się w Kastylii po 1396 roku: arcybiskupa Toledo ( Alfonso Carrillo de Acuña ); 2-ci książę Escalona , potężnego i bogatego szlachcica; rodzina Estúñiga z terenów graniczących z Portugalii; markiz Kadyksu ; oraz Wielki Mistrz Zakonu Calatrava , Rodrigo Téllez Girón .

Izabela była wspierana przez Ferdynanda Aragońskiego (którego poślubiła) oraz przez większość kastylijskiej szlachty i duchowieństwa: potężny Dom Mendozy ; rodziny Manrique de Lara ; 2-ci książę Medina Sidonia ; 1. książę Alburquerque ; Order of Santiago ; i Zakon Calatrava , z wyjątkiem Wielkiego Mistrza.

pretendent do tronu

10 maja 1475 król Portugalii Afonso V najechał Kastylię i poślubił Joannę w Plasencia 15 dni później, czyniąc ją królową Portugalii. Joanna i Alfons V sprawowali dwór w Toro , a jej dworzanie uważali ją za obiecującą władczynię, choć zbyt młodą. Joanna wysłała list do miast Kastylii, w której wyraziła życzenie jej ojca, króla Henryka IV, by miała rządzić, i zaproponowała, aby miasta głosowały, na jaką sukcesję chcą, aby została uznana. Joanna znalazła jednak mniej zwolenników niż oczekiwano. Wkrótce mąż Izabeli I, król Ferdynand II, poprowadził swoje siły przeciwko armiom Joanny i jej męża Afonsa V.

Obie armie spotkały się w Toro (1 marca 1476). Król Afonso V został pobity przez lewą i centralną część armii króla Ferdynanda i uciekł z pola bitwy. Jego syn, książę Jan z Portugalii, pokonał kastylijskie prawe skrzydło, odzyskał utracone portugalskie sztandary królewskie i utrzymał boisko, ale ogólnie bitwa była nierozstrzygnięta. Mimo to prestiż Joanny i Alfonsa V zmalał, ponieważ Ferdynand II wysłał wiadomości do wszystkich miast Kastylii i kilku innych królestw, informując je o ogromnym zwycięstwie, w którym Portugalczycy zostali zmiażdżeni. W obliczu tych wieści partia Joanny la Beltraneja, która była oblężona w Królewskim Alkazarze, została rozwiązana, a Portugalczycy zostali zmuszeni do powrotu do swojego królestwa.

„To jest bitwa pod Toro. Armia portugalska nie została do końca pokonana; jednak wrażenie było takie, że sprawa Donny Joanny całkowicie się pogrążyła. Miało sens, że dla Kastylijczyków Toro było uważane za boską zemstę, zadośćuczynienie chciane przez Boga za straszliwą katastrofę Aljubarrota, wciąż żywą w pamięci kastylijskiej”.

Następnie mąż Joanny, Afonso, bezskutecznie próbował zawrzeć sojusz z Ludwikiem XI we Francji . W 1478 r. małżeństwo Joanny i Alfonsa V zostało unieważnione przez papieża Sykstusa IV z powodu pokrewieństwa , kończąc jej kadencję jako królowej Portugalii. Została również zmuszona do zrzeczenia się tytułu królowej Kastylii.

Poźniejsze życie

W 1479 Alfonso zrzekł się pretensji do korony kastylijskiej i podpisał traktat z Izabelą i Ferdynandem. Joanna miała wybór: wstąpić do klasztoru albo poślubić rocznego syna Izabeli, Johna, gdy ten osiągnie pełnoletność (i jeśli się wtedy zgodzi). Joanna zdecydowała się wstąpić do klasztoru Santa Clara w Coimbrze , a ceremonii była świadkiem Izabeli, która pochwaliła jej decyzję. Nie była osadzona w klasztorze i ostatecznie pozwolono jej zamieszkać w Zamku św. Jerzego w Lizbonie. W 1482 roku król Franciszek Phoebus z Nawarry , bratanek Ludwika XI we Francji , oświadczył się jej, co oznaczało ponowne podniesienie jej roszczeń do Kastylii. Miało to być francuskim ostrzeżeniem dla Izabeli i Ferdynanda, którzy grozili Roussillonowi . Ale Francis zmarł wkrótce potem. Izabela zmarła w 1504 r. i twierdzi się, że Ferdynand zaproponował Joannie małżeństwo, aby zachować kontrolę nad Kastylią, zamiast odnieść sukces jego zięciowi Filipowi , ale Joannie odmówiła.

Joanna podpisywała swoje listy „ La Reina ” („Królowa”), aż do śmierci. W Portugalii stała się znana jako „ Excellente Senhora ” („Doskonała Pani”). Zmarła w Lizbonie , przeżywszy swoją ciotkę Izabelę I. Roszczenia Joanny do Kastylii wygasły wraz z jej śmiercią, ponieważ jej spadkobierczynią byłaby jej kuzynka Joanna , córka Izabeli, która była już królową Kastylii.

W fikcji

  • Juana la Beltraneja , sztuka Santiago Sevilla (portal humanistyczny Liceus.com). Przedstawienie Juana Pacheco i Beltrána de la Cueva pokazuje zgubny wpływ niektórych przedstawicieli szlachty na księżną Joannę.
  • Isabel , hiszpański serial telewizyjny o Izabeli I Kastylii , w którym występuje Joanna (siostrzenica Isabelli). Joannę gra Carmen Sánchez.
  • The Queen's Cross, A Biographical Romance of Queen Isabella of Spain autorstwa Lawrence'a Schoonovera, zawiera w swojej historii postać Joanny la Beltraneja. Ta dobrze napisana i dobrze zbadana powieść historyczna została opublikowana przez William Sloane Associates, Inc. (Nowy Jork), 1955.
  • Hiszpańska trylogia Jeana Plaidy'ego przedstawia poglądy Isabelli, Ferdinanda i La Beltraneja, zwłaszcza w tomie 2 „Hiszpania dla suwerenów”

Uwagi

  1. ^ a b c Hunt, Jocelyn. Hiszpania 1474-1598 . Routledge, 2013, ISBN  9781136759093 . P. 5
  2. ^ Świadectwo orzeczenia rozwodu między księciem Henrykiem a infantką Blanche , zawarte w Zbiorze nieedytowanych dokumentów dotyczących historii Hiszpanii, t. XL , strony 444-450.
  3. ^ Bury, Jan B (1959). The Cambridge Medieval History, tom 8 . Macmillana. P. 523. Po dziewięciu miesiącach, zajętych najazdami na granice i bezowocnymi negocjacjami, armie kastylijska i portugalska spotkały się w Toro ... i stoczyły niezdecydowaną bitwę, bo gdy Afonso został pobity i uciekł, jego syn Jan zniszczył siły przeciwne mu.
  4. ^ Gonzalez Juan B. (2007). España estratégica: Guerra y diplomacia en la historia de España (po hiszpańsku). Madryt: Sílex ediciones. P. 222. Numer ISBN 9788477371830. ... w ... bitwie pod Toro, którą, choć niepewny wynik, Ferdynand umiejętnie wykorzystał do celów propagandowych.
  5. ^ Álvarez Palenzuela, Vicente Angel (2006). La guerra Civil castellana y el enfrentamiento con Portugal. (1475-1479) (w języku hiszpańskim). Alicante: Biblioteca Wirtualna Miguel de Cervantes.

Bibliografia

Artykuły

Książki

  • Bury , John B. The Cambridge Medieval History , tom 8. Macmillan, 1959.
  • González , Juan B. España Estratégica, guerra y diplomacia en la história de España . Madryt, Sílex ediciones, 2007. ISBN  978-8477371830
Joanna La Beltraneja
Urodzony: 1462 Zmarł: 1530 
Portugalska rodzina królewska
Poprzedzony
Królowa Portugalii
30 maja 1475 – 11 listopada 1477
zastąpiony przez
Poprzedzony
Królowa Portugalii
15 listopada 1477 - 28 sierpnia 1481
zastąpiony przez
Hiszpańska rodzina królewska
Poprzedzony
Księżniczka Asturii
1462-1464
zastąpiony przez
Poprzedzony
Księżniczka Asturii
1470-1474
zastąpiony przez