Jim Watson (kanadyjski polityk) - Jim Watson (Canadian politician)
|
Jim Watson
| |
|---|---|
_(cropped).jpg) Jima Watsona w 2013 roku
| |
| Burmistrz Ottawy | |
|
Przejęcie urzędu 1 grudnia 2010 r. | |
| Poprzedzony | Larry O'Brien |
|
W biurze 1997–2000 | |
| Poprzedzony | Jacquelin Holzman |
| zastąpiony przez | Allan Higdon (tymczasowy) |
| Członek Parlamentu Wojewódzkiego dla Ottawa West-Nepean | |
|
Na stanowisku 02.10.2003 – 01.02.2010 (zrezygnował) | |
| Poprzedzony | Garry Guzzo |
| zastąpiony przez | Bob Chiarelli |
| Minister Spraw Komunalnych i Mieszkalnictwa | |
|
W biurze 30.10.2007 – 12.01.2010 | |
| Premier | Dalton McGuinty |
| Poprzedzony | John Gerretsen |
| zastąpiony przez | John Gerretsen |
| Radny Miasta Ottawy | |
|
W biurze 1991-1997 | |
| Poprzedzony | Lynn Smyth |
| zastąpiony przez | Inez Berg |
| Okręg wyborczy | Oddział Stołeczny |
| Więcej... | |
| Dane osobowe | |
| Urodzić się |
James Alexander Watson
30 lipca 1961 Montreal , Quebec , Kanada |
| Partia polityczna |
Niezależni (politycy gminni są wybierani bezpartyjnie) |
| Inne powiązania polityczne |
Liberalne Ontario (2003 – 2010) |
| Rezydencja | Woodpark |
| Zawód | Reporter, polityk |
| Podpis |  |
James Alexander Watson (ur. 30 lipca 1961) jest obecnym burmistrzem miasta Ottawa , Ontario , Kanada. Był radnym dawnego miasta Ottawa (1991-1997) i prezydent (1997-2000), a następnie reprezentował jazdę z Ottawa West-Nepean w Parlament Ontario od 2003 do 2010 roku pełnił w rządzie z Premier Dalton McGuinty w portfelach Usług Konsumenckich i Biznesowych (2003 - 2005), Promocji Zdrowia (2005 - 2007) oraz Spraw Komunalnych i Mieszkaniowych (2007 - 2010). Zrezygnował w styczniu 2010 roku, aby z powodzeniem kandydować na burmistrza w wyborach samorządowych w Ottawie w 2010 roku . Został ponownie wybrany na burmistrza 27 października 2014 r. i 22 października 2018 r .
W dniu 17 sierpnia 2019 roku, w op-ed do Ottawa Citizen , Watson ogłosił, że wychodzi z ukrycia , stając się pierwszym gejem burmistrz Ottawa. 20 marca 2021 r. Watson został najdłużej urzędującym burmistrzem w historii miasta, wyprzedzając Stanleya Lewisa, który sprawował urząd w latach 1936-1948.
Wczesne życie
Watson urodził się w Montrealu , Quebec jako drugie dziecko Frances (Nee Murdoch) oraz Beverley „Bev” Watson. Dorastał w Lachute , ale jego rodzina kilka razy przeniosła się w dzieciństwie do pracy ojca, zabierając go do Beaconsfield , Thornhill i Sarni . Ukończył liceum w Kolegiacie Północnej w Sarni. Watson później przeniósł się do Ottawy, aby studiować na Carleton University i ukończył w 1983 roku z Bachelor of Arts w Mass Communications na Wydziale Spraw Publicznych. Po raz pierwszy związał się ze sferą polityczną na drugim roku studiów w 1982 r., kiedy pełnił funkcję prezesa Rideau River Residence Association (RRRA). Watson rozpoczął swoją karierę w dziennikarstwie dla kilku lokalnych gazet, a później wstąpił do federalnej służby publicznej, gdzie awansował na stanowisko dyrektora ds. komunikacji przewodniczącego Izby Gmin .
Polityka miejska w Ottawie
Rada Miejska
Watson po raz pierwszy objął urząd publiczny w 1991 roku, kiedy został wybrany do Rady Miejskiej Ottawy przed fuzją jako radny Oddziału Stołecznego . Następnie został ponownie wybrany do Rady w 1994 roku. W 1992 roku Watson opowiadał się za wycofaniem wynagrodzeń i kosztów operacyjnych na poziomie miasta. Jego pierwszą bezpośrednią akcją przeciwko nadmiernym wydatkom miasta była jednostronna decyzja o przekazaniu na cele charytatywne 2% podwyżki pensji, która wynosi 700 dolarów rocznie. Ponadto, w ramach procesu reelekcji, Watson przekazał swoją odprawę w wysokości 5200 USD czterem lokalnym organizacjom charytatywnym po przejściu z Rady Regionalnej do Rady Miejskiej w 1994 roku. Podczas swojej drugiej kadencji jako radny Watson obniżył swoją pensję o 13% z 51 000 USD do 45 000 $ podczas głosowania za zmniejszeniem budżetu i pensji burmistrza. W 1996 roku poparł kandydaturę Daltona McGuinty'ego do przewodniczenia partii liberalnej Ontario, choć w tym czasie nadal uważał się za „ czerwonego torysa ”, którego początki sięgają czasów uniwersyteckich, kiedy był członkiem Postępowych Konserwatystów.
Pierwsza kadencja burmistrza (przed fuzją)
W 1997 roku Watson ubiegał się o wybór na burmistrza Ottawy , zdobywając 83 procent głosów, aby zostać najmłodszym burmistrzem Ottawy w wieku 36 lat. Podczas jego kadencji jako burmistrza nacisk Watsona koncentrował się na zapewnieniu, aby miasto przyjęło zrównoważone zasady zarządzania fiskalnego, które umożliwiłoby obniżenie ogólnych kosztów operacyjnych przy jednoczesnym zmniejszeniu deficytów budżetowych i obciążenia miasta zadłużeniem. W związku z tym Watsonowi udało się zamrozić stawki podatku od nieruchomości na dwa kolejne lata. Razem z dwoma innymi radnymi, Peterem Hume'em i Johnem O'Neilem , opowiedział się za planem uratowania historycznego pawilonu Aberdeen przed zburzeniem.
Po polityce miejskiej
Watson zrezygnował z funkcji burmistrza 14 sierpnia 2000 r., by zostać prezesem i dyrektorem generalnym Kanadyjskiej Komisji Turystyki . W czasie swojej pracy w federalnej korporacji koronnej Watson zapewnił dodatkowe fundusze dla przemysłu po kryzysie w 2001 r., spowodowanym atakami z 11 września i osłabieniu globalnego przemysłu turystycznego.
W 2003 roku Watson opuścił służbę publiczną na karierę w mediach jako gospodarz CHRO TV „s New RO @ Noon . Był również stałym współpracownikiem stacji radiowej CFRA Ottawa i Ottawa Citizen .
Watson był członkiem zarządu lub honorowym przewodniczącym kilku organizacji społecznych, w tym szpitala Riverside , National Arts Centre , Central Canada Exhibition Association , Christmas Exchange of Ottawa i Forum for Young Canadians. Był przewodniczącym kampanii United Way w 2002 roku, która zebrała rekordową sumę 21 milionów dolarów.
Polityka prowincji
.jpg)
W wyborach prowincji 2003 , Watson pokonał Progressive Conservative Party of Ontario zasiedziałego Garry Guzzo stać się Użytkownik Sejmiku Województwa (MPP) do Ottawa West-Nepean jazdy i został powołany przez premiera Ontario Dalton McGuinty jako Ministra konsumpcyjne i usługi na 23 października 2003 r. Został pierwszym ministrem promocji zdrowia w Ontario 29 czerwca 2005 r.
Minister Usług Konsumenckich i Biznesowych
Watson współpracował z Policją Prowincji Ontario (OPP) nad stworzeniem „Kalendarza wolnego od oszustw”, aby chronić konsumentów, zwłaszcza seniorów, przed taktykami sprzedaży pod presją, które często prowadzą do zakupów pod wpływem impulsu. Wiosną 2004 r. rządy federalne i prowincjonalne podpisały porozumienie o wspólnym świadczeniu usług, tworząc w wielu społecznościach „punkt kompleksowej obsługi” dla usług prowincjonalnych i federalnych. Porozumienie to później objęło gminy w celu świadczenia wielu usług rządowych w jednym miejscu, na przykład ratusz w Ottawie . Po odziedziczeniu ogromnych zaległości we wnioskach o metrykę urodzenia firma Watson podjęła działania mające na celu usprawnienie procesu dostarczania aplikacjom online. Po przetasowaniu gabinetu Dalton McGuinty i Gerry Phillips wdrożyli gwarancję zwrotu pieniędzy osobom, które nie otrzymają aktu urodzenia w ciągu 15 dni od złożenia wniosku online, zainicjowanego przez Watsona.
Minister Promocji Zdrowia
Watson zainicjował badanie mające pomóc mieszkańcom Ontario rzucić palenie. STOP – leczenie palenia dla pacjentów Ontario – oferowało bezpłatną nikotynową terapię zastępczą 14 000 palaczy w całej prowincji. 31 maja 2006 roku weszła w życie ustawa o zakazie palenia w Ontario, zakazująca palenia w miejscach publicznych w prowincji, w tym w restauracjach, barach, kasynach itp. Watson został doceniony za jej wdrożenie. W czerwcu tego roku Watson przedstawił plan dotyczący zdrowego odżywiania i aktywnego życia o wartości 10 milionów dolarów. Plan miał na celu zwalczanie otyłości u dzieci, który obejmował pilotażowy projekt w szkołach północnych, oferowanie uczniom owoców i warzyw oraz program mający na celu rozwój i poprawę bezpieczeństwa jazdy na rowerze i chodzenia do i ze szkół. W 2006 r. rząd Ontario uruchomił projekt, który zapewnił pomoc finansową sportowcom Ontario, którzy chcieli występować na poziomie krajowym i międzynarodowym. Quest For Gold jest teraz częścią Ontario Athlete Assistance Program (OAAP), finansowanego przez rząd Ontario za pośrednictwem Ministerstwa Turystyki, Kultury i Sportu. Program zapewniał bezpośrednią pomoc finansową sportowcom Ontario poprzez oznaczenie „Ontario Card”. Intencją OAAP jest zapewnienie finansowania indywidualnym sportowcom w oparciu o ich wykazane zaangażowanie w sport o wysokich osiągach, co pozwoli im dążyć do doskonałości sportowej na najwyższych poziomach krajowych i międzynarodowych zawodów.
Minister Spraw Komunalnych
Po wyborach w 2007 roku Watson został ministrem spraw miejskich i mieszkalnictwa . Podczas swojej kadencji jako oficjalny łącznik Queen's Park z gminami Ontario, Watson był w stanie wdrożyć znaczącą politykę w celu złagodzenia presji fiskalnej na miasta. W lutym 2008 r. firma Watson przedstawiła program Rental Opportunity for Ontario Families (ROOF), który pomaga rodzinom o niskich dochodach z funduszami na opłacenie czynszu przez okres pięciu lat. W październiku tego roku wdrożono politykę mającą na celu wspieranie przesyłania programów wspieranych z tytułu podatku od nieruchomości z budżetów gmin Ontario do budżetu Prowincji. Zgodnie z tą polityką, prowincja odzyskała programy o wartości 1,5 miliarda dolarów finansowane przez gminy Ontario, cofając wcześniejsze pobieranie obowiązków prowincjonalnych, które miały miejsce podczas kadencji Mike'a Harrisa jako premiera. Rząd prowincji przejął odpowiedzialność za usługi pomocy społecznej Ontario Works, usługi ratownictwa medycznego, zdrowie publiczne, tranzyt, programy zasiłków dla osób uzależnionych, Ontario Disability Support Program, usługi sądowe i ocenę podatku od nieruchomości. Ponadto firma Watson podpisała w 2008 r. federalno-prowincjonalną umowę mieszkaniową, największą dotychczas tego rodzaju umowę mieszkaniową.
Podsumowanie portfeli gabinetowych
Druga kadencja burmistrza (Nowe Miasto Ottawy)
12 stycznia 2010 r. Watson zrezygnował z pracy w rządzie, aby kandydować na burmistrza Ottawy w wyborach samorządowych w 2010 roku . Watson wygrał wybory z prawie 50% głosów.
Po objęciu urzędu Watson zamroził własną pensję i obniżył budżet biurowy o 10%. Jako burmistrz zobowiązał się do ograniczenia podwyżek podatków do nie więcej niż 2,5% i uczynił to, wprowadzając najniższe stawki od wielu lat. Wprowadził również zestaw środków dotyczących uczciwości i przejrzystości, w tym zatrudnienie komisarza ds. uczciwości, uruchomienie rejestru lobbystów i wymaganie, aby wydatki biurowe wybieranych urzędników były publikowane w Internecie. Zamroził także opłaty za rekreację dla społeczności na cztery lata i dwukrotnie zmniejszył wielkość siły roboczej miasta, po raz pierwszy od czasu połączenia.
Watson i Rada Miejska Ottawy zainwestowali również 340 milionów dolarów w projekty odnowy infrastruktury, takie jak drogi, chodniki, ścieżki i kanały ściekowe oraz rekordowe kwoty w inicjatywy rowerowe. Watson pomógł zrealizować dwa duże projekty budowy miast, które utknęła w martwym punkcie przez wiele lat: rewitalizację Lansdowne Park i wprowadzenie lekkiego transportu kolejowego. W październiku 2012 r. rada miasta zatwierdziła ostateczny plan Lansdowne Park, umowę z Ottawa Sports and Entertainment Group, w ramach której wybudowano nowy stadion, powiększono tereny zielone, a na terenie powiększono budynki mieszkalne i handlowe. W grudniu 2012 roku Rada Miejska jednogłośnie przegłosowała kontynuację Konfederacji , 12,5-kilometrowej linii tranzytowej lekkiej kolei z Tunney's Pasture na zachodzie do Blair na wschodzie, która ma być w pełni operacyjna do 2018 roku.
Watson pomógł także w stworzeniu Invest Ottawa, miejskiej agencji rozwoju gospodarczego, której programy i inicjatywy zwiększają dynamikę przedsiębiorczości, bogactwo i miejsca pracy w Ottawie.
Trzecia kadencja burmistrza
Watson wygrał wyścig burmistrzów w 2014 roku z 76,20% głosów, pokonując ośmiu innych kandydatów.
Międzynarodowe wyjazdy gospodarcze
16 listopada 2015 r. Watson poprowadził misję gospodarczą do Chin i Tajlandii z nadzieją na promowanie Ottawy jako wiodącego centrum innowacji w Kanadzie, przyciąganie inwestycji dla firm z Ottawy i zachęcanie do turystyki w stolicy kraju. Watson i piętnastu lokalnych liderów biznesu rozpoczęli misję w Pekinie, jedynym siostrzanym mieście Ottawy, gdzie podpisał „Umowę o wymianie i współpracy” z burmistrzem Pekinu Guo Jinlongiem, ustanawiając kluczowe wspólne cele w biznesie, handlu i administracji miejskiej. Umowa przewiduje wzajemne wsparcie lokalnych przedsiębiorstw w inwestowaniu w swoich miastach, a także wzmocnioną współpracę w branży high-tech. Rok później, 17 kwietnia 2016 r., Watson poprowadził delegację 35 liderów z branży biznesowej i technologicznej, aby stworzyć możliwości inwestycyjne w technologii, edukacji, produkcji filmowej i turystyce. Oprócz wykorzystania znaczących możliwości wzrostu gospodarczego w Indiach, misja handlowa dała również miastu Ottawa i Invest Ottawa możliwość wykorzystania doświadczenia wielu odnoszących sukcesy lokalnych liderów biznesu w Indiach z Indii . Opracowana przez misję lista protokołów ustaleń (MOU), partnerstw strategicznych i wzajemnie korzystnych umów między firmami z Ottawy i ich indyjskimi odpowiednikami ma szacunkową łączną wartość ponad 80 milionów dolarów.
Znaczące projekty
Od 2014 roku Watson prowadził w mieście wiele znaczących projektów. Aby stać się jednym z największych projektów infrastrukturalnych w historii miasta, miasto zabezpieczyło ponad 1,15 miliarda dolarów od rządu federalnego na pomoc w rozbudowie sieci Light Rail Transit (LRT) ukończonej Linii Konfederacji, która przeniesie transport publiczny dalej na wschód, południe i zachód. Watson naciskał, aby burmistrzowie Ottawy i Gatineau dołączyli do zarządu Krajowej Komisji Stołecznej (NCC) w 2016 r. W tym roku Watson i burmistrz Gatineau Maxime Pedneaud-Jobin zostali zaproszeni do przyłączenia się jako członkowie bez prawa głosu z urzędu.
Od 2014 roku miasto zainwestowało rekordowe 80 milionów dolarów w konstrukcje dla rowerów i pieszych. Rada miasta jednogłośnie zatwierdziła drugą wydzieloną ścieżkę rowerową w centrum Ottawy w 2015 roku i zbudowała 2,5-kilometrowy kręgosłup rowerowy z północy na południe między Parliament Hill a Lansdowne Park przy O'Connor Street. Ponadto NCC współpracowało z Watsonem, Nathalie Des Rosiers i Elizabeth Moore Aubin, aby otworzyć kolejny wydzielony pas rowerowy na Mackenzie Avenue, tworząc bezpieczniejsze środowisko dla rowerzystów w regionie Ottawy. Watson odegrał kluczową rolę w otwarciu Centrum Innowacji w Bayview Yards, nowej siedziby Invest Ottawa i centrum przedsiębiorczości w regionie Ottawy. Oczekuje się, że w mieście zaangażuje się ponad 1200 firm, pomagając im rozwijać się i rozwijać swoje produkty, a także stworzyć ponad 280 miejsc pracy w regionie stołecznym. Watson i miasto Ottawa pracują wspólnie nad zmniejszeniem wpływu przelewów ścieków i wód opadowych na rzekę Ottawa . Ottawa River Action Plan (ORAP) składa się z 17 indywidualnych projektów, których celem jest poprawa stanu rzeki Ottawa i ochrona środowiska wodnego Ottawy. Watson wspierał społeczność artystyczną w przebudowie Dworu Sztuki i rozbudowie Galerii Sztuki w Ottawie . Projekt wpisuje się w wizję rewitalizacji śródmieścia Ottawy. Projekt obejmuje sterowane ekologicznie przestrzenie wystawiennicze i kuratorskie, obiekty eventowe i edukacyjne, kawiarnię i sklep z pamiątkami.
Ottawa 2017
Gdy Kanada obchodziła 150. rocznicę powstania Konfederacji, miasto Ottawa utworzyło grupę odpowiedzialną za zorganizowanie całego roku działań i wydarzeń. Biuro Ottawa 2017, pod przewodnictwem Guya Laflamme'a, było odpowiedzialne za organizację wyjątkowych wydarzeń przez cały rok, przyciągając miliony odwiedzających do Ottawy, aby ich doświadczyć. W ciągu roku miasto było gospodarzem wielu udanych wydarzeń, w tym zawodów zjazdowych Red Bull Crashed Ice 2017 , Juno Awards 2017 ; La Machine (firma produkcyjna) , czterodniowy pokaz, który przyciągnął ponad 750 000 ludzi, Ottawa Welcomes the World, seria uroczystości w Lansdowne Park w celu promowania turystyki w innych krajach i wzmocnienia więzi z tymi narodami, 105. Grey Cup na TD Place , oraz 2017 NHL 100 Classic , gra na świeżym powietrzu między Ottawa Senators i Montreal Canadiens, która odtworzyła pierwszą w historii grę NHL prawie 100 lat później.
Czwarta kadencja burmistrza
22 października Watson wygrał wyścig burmistrzów 2018 z 71,03% głosów, pokonując jedenastu innych kandydatów.
Jim Watson nadzorował uruchomienie systemu LRT (Light Rail Transit), który został otwarty dla publiczności 14 września 2019 r. Odegrał również instrumentalną rolę w otwarciu nowej centralnej biblioteki w centrum miasta w LeBreton Flats - stan- najnowocześniejszy zakład zerowej emisji dwutlenku węgla netto. Podczas tej kadencji, w artykule opublikowanym w Ottawa Citizen 17 sierpnia 2019 r., Watson ujawnił się jako gej po 40 latach zamknięcia . Od 2018 r. Watson prowadził miasto przez klęski żywiołowe, w tym dwie powodzie, tornada i globalną pandemię (COVID-19).
20 marca 2021 r. Watson został najdłużej urzędującym burmistrzem Ottawy, wyprzedzając poprzedni rekord JE Stanleya Lewisa .
„Klub Watsona”
Od czasu jego ponownego wyboru wielu radnych wyraziło zaniepokojenie pozorną twierdzą Watsona nad kilkoma innymi radnymi. Podział miasta i przedmieścia między radnymi powoduje, że Watson staje po stronie radnych z bardziej podmiejskich, których mianuje na przewodniczącego każdej komisji.
Rekord wyborczy
2018
| Wybory samorządowe w Ottawie 2018 – burmistrz | ||
|---|---|---|
| Kandydat | Głosy | % |
| Jim Watson (x), (*) | 188,960 | 71,03 |
| Clive Doucet | 59,156 | 22.24 |
| Bruce McConville | 4360 | 1.64 |
| Craig MacAulay | 2272 | 0,85 |
| Ahmed Bouragba | 1912 | 0,72 |
| Joey Drouin | 1893 | 0,71 |
| Hamid Alakozai | 1867 | 0,70 |
| James T. Sheahan | 1354 | 0,51 |
| Michael Pastien | 1177 | 0,44 |
| Ryan Lythall | 1115 | 0,42 |
| Moises Schachtler | 994 | 0,37 |
| Bernard Couchman | 964 | 0,36 |
2014
| 2014 Wybory samorządowe Ottawy - burmistrz | ||
|---|---|---|
| Kandydat | Głosy | % |
| Jim Watson (x), (*) | 189,253 | 76,20 |
| Mike Maguire | 46.341 | 18,66 |
| Anwar Syed | 3473 | 1,40 |
| Rebeka Pyrah | 2840 | 1.14 |
| Robert Biały | 1815 | 0,73 |
| Darren W. Wood | 1764 | 0,71 |
| Michał St. Arnaud | 1628 | 0,66 |
| Bernard Couchman | 1255 | 0,51 |
2010
| 2010 Wybory samorządowe Ottawy , burmistrz | ||
|---|---|---|
| Kandydat | Głosy | % |
| Jim Watson (x) | 131 323 | 48,70 |
| Larry O'Brien (*) | 64 862 | 24.06 |
| Clive Doucet | 40,148 | 14,89 |
| Andrew S. Haydon | 18 914 | 7.01 |
| Mike Maguire | 6618 | 2,45 |
| 15 innych kandydatów | 7775 | 2.88 |
| Suma głosów | 269 640 | 100,0 |
| Źródło: „Wyniki wyborów samorządowych 2010” . Miasto Ottawa . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2014-02-19. | ||
(x): wskazuje wybrany.
(*): oznacza operatora zasiedziałego.
2007 Wybory prowincjonalne Ontario, Ottawa West-Nepean
| Wybory powszechne w Ontario 2007 : Ottawa West — Nepal | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | Wydatki | |||
| Liberał | Jim Watson | 23 842 | 50,64 | +3,60 | 81 588,12 $ | |||
| Postępujący konserwatysta | Mike Patton | 14,971 | 31.80 | -9,44 | 67,155,94 | |||
| Nowy Demokratyczny | Lynn Hamilton | 4564 | 9,69 | +1,35 | 15 904,92 | |||
| Zielony | Martin Hyde | 2903 | 6.17 | +3,51 | 1,064,61 | |||
| Koalicja Rodzinna | John Pacheco | 592 | 1,26 | 6938,62 | ||||
| Niezależny | Robert Gilles Gauthier | 207 | 0,44 | -0,28 | Niedostępne | |||
| Łączna liczba ważnych głosów/limit wydatków | 47.079 | 100,0 | -4,24 | 88 988,76 zł | ||||
| Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania | 304 | 0,64 | +0,09 | |||||
| Okazać się | 47,383 | 57,51 | -4,62 | |||||
| Uprawnieni wyborcy | 82 397 | +3,55 | ||||||
|
Źródło(-a)
|
||||||||
Wybory prowincjonalne w Ontario w 2003 r., Ottawa West-Nepean
| Wybory powszechne w Ontario 2003 : Ottawa West — Nepal | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | Wydatki | |||
| Liberał | Jim Watson | 23.127 | 47.04 | +12,68 | 67 833,00 zł | |||
| Postępujący konserwatysta | Garry Guzzo | 20 277 | 41,24 | -6,55 | 60 734,31 | |||
| Nowy Demokratyczny | Marlene Rivier | 4099 | 8.34 | -7,78 | 17 396,47 | |||
| Zielony | Neil Adair | 1,309 | 2,66 | +1,71 | 2684,09 | |||
| Niezależny | Robert G. Gauthier | 353 | 0,72 | Niedostępne | ||||
| Łączna liczba ważnych głosów/limit wydatków | 49,165 | 100,0 | +2,90 | 76 392,96 zł | ||||
| Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania | 272 | 0,55 | -0,27 | |||||
| Okazać się | 49 437 | 62,13 | +3,24 | |||||
| Uprawnieni wyborcy | 79 576 | −2,72 | ||||||
|
Źródło(-a)
„Wybory powszechne 2 października 2003 r. – Podsumowanie ważnych kart do głosowania przez kandydata” . Wybory w Ontario .
„Wybory powszechne 2 października 2003 r. – Podsumowanie statystyczne” . Pobrano 1 czerwca 2014 . „2003 Stowarzyszenia Kandydatów i Okręgi – Powrót z kampanii kandydackiej (CR-1)” . |
||||||||
1997 Ottawa wybory samorządowe, burmistrz
| 1997 Ottawa wybory samorządowe , burmistrz | ||
|---|---|---|
| Kandydat | Głosy | % |
| Jim Watson | 54,148 | 81,56 |
| Robert G. Gauthier | 8037 | 12.11 |
| Aleksander Saikaley | 4209 | 6,34 |
| Suma głosów | 66 394 | 100,0 |
1994 Wybory samorządowe w Ottawie, Oddział Stołeczny
| Kandydat | Głosy | % |
|---|---|---|
| Jim Watson (X) | 8,851 | 89,18 |
| Jim Carson | 1074 | 10.82 |
1991 wybory samorządowe w Ottawie, oddział stołeczny
| 1991 Wybory Miejskie (Oddział Stołeczny) | |
| Kandydat | Głosy |
|---|---|
| Jim Watson | 4123 |
| Lynn Smyth (X) | 1817 |
| Michael Lynch | 638 |
| Frank De Jong | 482 |