Japończycy, którzy chronią artykuł 9 - Japanese people who conserve Article 9
Że Japończycy, którzy oszczędzać Artykuł 9 to grupa ludzi, którzy byli w gronie faworytów do wygrania Pokojową Nagrodę Nobla 2014 .
tło
Artykuł 9 japońskiej konstytucji jest częścią japońskiej konstytucji, która stanowi:
ARTYKUŁ 9. Dążąc szczerze do międzynarodowego pokoju opartego na sprawiedliwości i porządku, naród japoński na zawsze wyrzeka się wojny jako suwerennego prawa narodu i groźby lub użycia siły jako środka rozstrzygania międzynarodowych sporów. Aby osiągnąć cel, o którym mowa w poprzednim ustępie, siły lądowe, morskie i powietrzne, jak również inny potencjał wojenny, nigdy nie zostaną utrzymane. Nie uznaje się prawa państwa do wojowania.
Protest
Na przestrzeni lat podejmowano różne próby zmiany lub zniesienia art. 9, który został przyjęty w 1947 r. Shinzō Abe , premier Japonii od końca 2012 r., Jest zwolennikiem uczynienia art. 9 mniej restrykcyjnym. W styczniu 2013 roku Naomi Takasu z Zama, Kanagawa wysłała e-mail do Norweskiego Komitetu Noblowskiego w celu promowania Artykułu 9 jako środka ochrony dzieci. Starała się, aby sam artykuł 9 był nominowany do Pokojowej Nagrody Nobla , ale ponieważ nie miała czasu na organizowanie protestów, prowadziła kampanię z domu, za pośrednictwem poczty elektronicznej. Wraz z innymi osobami z Zama i Sagamihary utworzyła „Komitet Organizacyjny Pokojowej Nagrody Nobla za artykuł 9 Konstytucji”, który do sierpnia 2013 roku zebrał 24 000 podpisów popierających nominację.
Po otrzymaniu petycji Komisja odpowiedziała, że Nagroda może być przyznana tylko osobom lub organizacjom, dyskwalifikując nominację na podstawie Artykułu 9. Takasu zmieniła następnie nominację tak, aby dotyczyła Japończyków, którzy chcą zachować artykuł 9. Ponieważ nie każdy może nominować do nagrody, nie mogła oficjalnie nominować grupy. Szereg japońskich profesorów posiadających odpowiednie kwalifikacje poparło jej sprawę i złożyło zmienioną nominację.
Grupa stale się rozwija w Japonii i otrzymuje wsparcie z całego świata. Do czerwca 2014 r. Petycję podpisało około 80 000 osób. Znani członkowie to Yōichi Komori , profesor Uniwersytetu Tokijskiego i lider grupy Kyujo no Kai („Stowarzyszenie Artykułu 9”). Reakcje polityczne na tę grupę i szanse na nagrodę Nobla były mieszane.
Spekulacje na temat Pokojowej Nagrody Nobla w 2014 roku
W dniach poprzedzających ogłoszenie Pokojowej Nagrody Nobla w 2014 r. Powszechne były spekulacje, że tak zwani Japończycy, którzy chronią artykuł 9, byli faworytami do zdobycia nagrody. Ostatecznie zwycięzcami zostali Kailash Satyarthi z Indii i Malala Yousafzai z Pakistanu.
Spekulacje na temat ich szans zostały podsycone, gdy Kristian Berg Harpviken , dyrektor Instytutu Badań nad Pokojem w Oslo , który co roku ogłasza swoją krótką listę faworytów do nagrody, umieścił grupę jako najlepszą w 2014 roku na swojej zaktualizowanej liście, opublikowanej 3 października 2014 r.