Jan Parandowski - Jan Parandowski

Rekord olimpijski
Konkursy plastyczne
Brązowy medal - trzecie miejsce 1936 Berlin Epickie dzieła
Grób Jana Parandowskiego na Cmentarzu Powązkowskim w Warszawie.

Jan Parandowski (11 maja 1895 - 26 września 1978) był polskim pisarzem, eseistą i tłumaczem. Najbardziej znany ze swoich dzieł odnoszących się do klasycznej starożytności , był także prezesem polskiego PEN Clubu w latach 1933-1978, z przerwą w czasie II wojny światowej . Urodził się we Lwowie , Austro-Węgier i zmarł w Warszawie .

Biografia

Jan Parandowski ukończył Liceum Jana Długosza, w Lemberg , Austro-Węgier (obecnie Lviv , Ukraina ). W 1913 roku rozpoczął studia na wydziale filozofii Uniwersytetu we Lwowie . Tam studiował filozofię, filologię klasyczną , archeologię , historię sztuki i literaturę polską . Jego studia przerwała I wojna światowa , w czasie której przebywał na stażu w Rosji, w związku z czym uczył w szkołach w Woroneżu i Saratowie . Od 1920 r. Kontynuował studia, aw 1923 r. Uzyskał tytuł magistra filologii klasycznej i archeologii.

Od 1922 do 1924 był szefem literackim wydawcy Alfreda Altenberga, dla którego zorganizował serię przekładów dzieł klasycznych oraz kolejną serię „wielkich pisarzy”. W tym czasie był częstym korespondentem wielu polskich gazet i czasopism, w tym Morning Gazette , Tygodnika Ilustrowanego , Wiadomości Literackich i tygodnika Rainbow . W latach 1924-1926 podróżował do Grecji, Francji i Włoch. Od 1929 r. Mieszkał w Warszawie, gdzie początkowo był redaktorem miesięcznika „ Dziennik Warszawski” . W 1930 r. Został członkiem Polskiego PEN Clubu, aw 1933 r. Jego prezesem.

Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Berlinie w 1936 r. Otrzymał brązowy medal za książkę The Olympic Discus , aw 1937 r. Otrzymał „Złoty Laur” Polskiej Akademii Literackiej za wybitne osiągnięcia literackie. W latach 1937–1938 był redaktorem państwowego wydawnictwa podręczników szkolnych i wyprodukował serię edukacyjną Wielcy ludzie . Po wybuchu II wojny światowej brał udział w konspiracji kulturalnej. Płomienie powstania warszawskiego strawiły jego archiwa literackie i całe jego niepublikowane dzieła.

W latach 1945 - 1950 objął Katedrę Starożytności Klasycznej, a następnie Katedrę Literatury Porównawczej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego . Został stałym członkiem Warszawskiego Towarzystwa Naukowego (w wolnym tłumaczeniu Warszawskie Towarzystwo Nauk), współpracował z wydawnictwami, takimi jak Tygodnik Uniwersalny , Meander , Kreacja , wznowił swoją działalność jako prezes Polskiego PEN Clubu. W 1948 r. Zorganizował we Wrocławiu Światowy Kongres Intelektualistów , po którym wrócił do Warszawy.

W 1958 roku Jan Parandowski zorganizował w Warszawie Międzynarodowy Zjazd Tłumaczy, aw 1962 został wiceprezesem International PEN. W 1964 r. Otrzymał Polską Nagrodę Państwową I Stopnia, w tym samym roku był sygnatariuszem Listu 34 uczonych i pisarzy w obronie wolności słowa . W 1975 roku został uhonorowany za całokształt twórczości przez Radio Wolna Europa . W 1976 r. Uzyskał doktorat honoris causa z filozofii chrześcijańskiej na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim.

W 1988 roku została ufundowana na jego cześć nagroda im. Jana Parandowskiego, przyznawana corocznie przez Polski PEN Club wzorowym pisarzom historycznym.

Jego wnuczką jest aktorka Joanna Szczepkowska .

Pracuje

Jako postać literacka, Parandowski zaczął pisać we Lwowie w 1913 r., Choć zyskał międzynarodową sławę po swojej wielokrotnie cytowanej Mitologii w 1924 r. Jego wiedza, ostry i wciągający styl pisania oraz umiejętność poruszania najbardziej kontrowersyjnych tematów znacznie przyczyniły się do popularności Parandowskiego. . W Polsce jego prace stały się podstawą klasycznej nauki w szkołach wszystkich szczebli.

Wybrana bibliografia

  • (1924) Mitologia / Mythology
  • (1924) Eros na Olimpie
  • (1927) Dwie wiosny
  • (1927) Wojna trojańska / Wojna trojańska
  • (1930) Król życia
  • (1933) Dysk olimpijski
  • (1934) Odwiedziny i spotkania
  • (1935) Przygody Odyseusza
  • (1936) Niebo w płomieniach
  • (1949) Godzina śródziemnomorska
  • (1953) Zegar słoneczny
  • (1955) Pisma wybrane
  • (1956) Petrarka
  • (1957) Dzieła wybrane tom 1–3
  • (1958) Z antycznego świata
  • (1959) Mój Rzym
  • (1961) Powrót do życia
  • (1967) Akacja

Tłumaczenia

Wspomnienia z podróży

  • (1924) Rzym czarodziejski
  • (1927) Dwie wiosny
  • (1958) Podróże literackie

Bibliografia