Morderstwo Jamesa Byrda Jr. - Murder of James Byrd Jr.

James Byrd Jr.
JamesByrdJr..jpg
Urodzić się ( 1949.05.02 )2 maja 1949
Hrabstwo Jasper , Teksas , USA
Zmarł 7 czerwca 1998 (1998-06-07)(w wieku 49)
Jasper, Teksas , USA
Miejsce odpoczynku Cmentarz Miejski w Jaspisie
Zawód Sprzedawca próżni
Dzieci 3

James Byrd Jr (02 maja 1949 - 7 czerwca 1998) był African-American człowiek, który został zamordowany przez trzech białych supremacji w Jasper , Teksas , w dniu 7 czerwca 1998 roku Berry Shawn Lawrence Brewer i Jan Król pociągnął go przez trzy mile (pięć kilometrów) za pickupem wzdłuż asfaltowej drogi. Byrd, który pozostał przytomny przez większość swojej gehenny, zginął mniej więcej w połowie przeciągania, gdy jego ciało uderzyło o krawędź przepustu , odcinając mu prawą rękę i głowę. Mordercy pojechali po kolejne 1+1 ⁄ 2 mile (2,5 kilometra) przed zrzuceniem tułowia przed czarnym kościołem.

Brewer i King byli pierwszymi białymi mężczyznami skazanymi na śmierć za zabicie czarnej osoby w historii współczesnego Teksasu. Byrda lincz -by-przeciąganie dał impuls do przejścia z Texan zbrodni nienawiści prawa, co później doprowadziło do przejścia przez Kongres z Matthew Shepard i James Byrd Jr. Nienawiść Prevention Act Crimes , powszechnie znany jako Matthew Shepard Act w 2009 roku Brewer został stracony przez śmiertelny zastrzyk za udział w morderstwie w dniu 21 września 2011 r. King został stracony przez śmiertelny zastrzyk w stanowym zakładzie karnym w Huntsville w Teksasie 24 kwietnia 2019 r. Berry został skazany na dożywocie i będzie uprawniony do zwolnienia warunkowego w 2038 roku.

Ofiara

James Byrd Jr. urodził się 2 maja 1949 r. w Jasper County w Teksasie jako trzecie z dziewięciorga dzieci Stelli Mae Sharp (1925-2010) i Jamesa Byrda Sr. (1925-2020). Jego matka była nauczycielką w Szkółce Niedzielnej, a ojciec był diakonem w Greater New Betel Church. Byrd ukończył liceum Jaspera Rowe w 1967, ostatnią klasę segregacyjną . Po ukończeniu szkoły średniej ożenił się i miał troje dzieci: Renee, Rossa i Jamiego. Pracował jako sprzedawca próżni.

Ross Byrd, jedyny syn Jamesa Byrda Jr., był zaangażowany w „Rodziny ofiar morderstw na rzecz pojednania”, organizację, która sprzeciwia się karze śmierci . Prowadził kampanię, by ocalić życie tych, którzy zamordowali jego ojca, i pojawił się na krótko w filmie dokumentalnym Ostateczny termin .

Morderstwo

7 czerwca 1998 roku 49-letni Byrd przyjął podwózkę od Shawna Berry'ego (23 lata), Lawrence'a Brewera (31 lat) i Johna Kinga (23 lata). Berry, który prowadził, znał Byrda z całego miasta. Zamiast zabrać Byrda do domu, trzej mężczyźni zabrali Byrda na odległą drogę powiatową poza miasto, pobili go dotkliwie, pomalowali mu twarz sprayem, oddali mocz i wypróżnili się na niego, a następnie przykuli go za kostki do pikapa, po czym zaciągnęli na niego. około trzech mil (pięć kilometrów). Brewer twierdził później, że gardło Byrda zostało podcięte przez Berry'ego, zanim został przeciągnięty. Jednak dowody kryminalistyczne sugerują, że Byrd próbował trzymać głowę w górze podczas przeciągania, a sekcja zwłok sugerowała, że ​​Byrd żył przez większość przeciągania. Byrd zmarł mniej więcej w połowie drogi ciągnięcia, gdy jego prawa ręka i głowa zostały odcięte, gdy jego ciało uderzyło w przepust . Podczas gdy prawie wszystkie żebra Byrda zostały złamane, jego mózg i czaszka zostały znalezione nienaruszone, co dalej sugeruje, że zachował przytomność podczas ciągnięcia.

Berry, Brewer i King porzucili okaleczone szczątki ciała Byrda przed afroamerykańskim kościołem na Huff Creek Road, a następnie pojechali na grilla. Kierowca znalazł ścięte szczątki Byrda następnego ranka. Wzdłuż obszaru, na którym ciągnięto Byrda, policja znalazła klucz z napisem „Berry”. Znaleźli także zapalniczkę z napisem „Possum”, co było więziennym pseudonimem króla. Policja znalazła 81 miejsc, w których znajdowały się fragmenty szczątków Byrda. Ponieważ Brewer i King byli dobrze znanymi zwolennikami białej supremacji , funkcjonariusze organów ścigania ustalili, że morderstwo było przestępstwem z nienawiści . Zadzwonili do Federalnego Biura Śledczego mniej niż 24 godziny po odkryciu szczątków Byrda. Agent specjalny odpowiedzialny za biuro FBI w Houston powiedział, że pomagali ze względu na „ekstremalne okoliczności” sprawy.

King miał kilka rasistowskich tatuaży : czarnoskórego mężczyznę wiszącego na drzewie, nazistowskie symbole, słowa „ Aryjska Duma” i naszywkę dla gangu białych więźniów supremacji znanych jako Konfederaci Rycerze Ameryki . W liście z więzienia do Brewera, który został przechwycony przez funkcjonariuszy więziennych, King wyraził dumę ze zbrodni i powiedział, że podczas popełniania morderstwa zdał sobie sprawę, że być może będzie musiał umrzeć. „Niezależnie od wyniku tego, stworzyliśmy historię. Śmierć przed hańbą. Sieg Heil !” Król napisał. Oficer badający sprawę zeznał również, że świadkowie powiedzieli, że King powołał się na The Turner Diaries po pobiciu Byrda.

Berry, Brewer i King zostali osądzeni i skazani za morderstwo Byrda. Brewer i King otrzymali karę śmierci , a Berry został skazany na dożywocie . Brewer został stracony przez śmiertelny zastrzyk 21 września 2011 r., a King został stracony 24 kwietnia 2019 r.

Sprawcy

Shawn Berry

Shawn Allen Berry
Urodzić się ( 1975-02-12 )12 lutego 1975 (46 lat)
Teksas , USA
Stan karny Uwięziony w Ramsey Unit ; najwcześniejsza możliwa data premiery czerwiec 2038
Zarzut karny Morderstwo kapitałowe
Kara Dożywocie

Shawn Allen Berry (ur. 12 lutego 1975) twierdził, że Brewer i King byli prawie całkowicie odpowiedzialni za zbrodnię. Brewer zeznał jednak, że Berry poderżnął Byrdowi gardło, zanim został przywiązany do ciężarówki. Jury uznało, że niewiele dowodów potwierdza to twierdzenie. W rezultacie Berry został oszczędzony na karę śmierci i został skazany na dożywocie. Od 2020 r. Berry przebywał w areszcie ochronnym w Departamencie Wymiaru Sprawiedliwości w Teksasie w Ramsey Unit i po raz pierwszy będzie uprawniony do zwolnienia warunkowego, gdy będzie miał 63 lata w czerwcu 2038 r. Spędza 23 godziny dziennie w wózku 8 na 6 -komórka na stopy (2,4 na 1,8 metra), z godziną ćwiczeń. Berry poślubił Christie Marcontell przez pełnomocnika.

Lawrence Brewer

Lawrence Russell Brewer
Urodzić się ( 13.03.1967 )13 marca 1967
Hrabstwo Lamar, Teksas , Stany Zjednoczone
Zmarł 21 września 2011 (2011-09-21)(w wieku 44)
Huntsville, Teksas , USA
Przyczyną śmierci Wykonanie przez śmiertelny zastrzyk
Stan karny Wykonany
Zarzut karny Morderstwo kapitałowe
Kara Śmierć (wrzesień 1999)

Lawrence Russell Brewer (13 marca 1967 - 21 września 2011) był zwolennikiem białej supremacji, który przed morderstwem Byrda odbył karę więzienia za posiadanie narkotyków i włamanie . Został zwolniony warunkowo w 1991 roku. Po naruszeniu warunków zwolnienia warunkowego w 1994 roku, Brewer wrócił do więzienia. Według jego zeznań sądowych dołączył do gangu więziennego białej supremacji z Kingiem, aby chronić się przed innymi więźniami. Brewer i King zaprzyjaźnili się w więzieniu Beto Unit . Psychiatra zeznał, że Brewer nie okazał skruchy za swoje zbrodnie. Brewer został ostatecznie skazany i skazany na śmierć. Brewer, TDCJ#999327, był w celi śmierci w jednostce Polunsky, ale został stracony w jednostce Huntsville 21 września 2011 roku. Dzień przed egzekucją Brewer nie wyraził żadnych wyrzutów sumienia za swoją zbrodnię, jak powiedział KHOU 11 News w Houston : „Jeśli chodzi o wszelkie żale, nie, nie żałuję. Nie, zrobiłbym to jeszcze raz, prawdę mówiąc”.

Przed egzekucją Brewer zamówił ostatni posiłek, który spowodował zakończenie próśb o ostatnie posiłki w Teksasie. Posiłek składał się z dwóch smażonych steków z kurczaka z sosem i pokrojoną cebulą; cheeseburger z trzema kawałkami bekonu; omlet serowy z mieloną wołowiną, pomidorami, cebulą, papryką i papryczkami jalapeños; miska smażonej okry z ketchupem; pół kilo grillowanego mięsa z pół bochenka białego chleba; trzy w pełni załadowane fajitas; danej pizzy mięsa kochanka ; pół litra lodów waniliowych Blue Bell; kawałek krówki z masłem orzechowym z pokruszonymi orzeszkami ziemnymi na wierzchu; i trzy piwa korzenne. Kiedy podano posiłek, powiedział urzędnikom, że nie jest głodny i w związku z tym nic z niego nie zjadł. Posiłek został odrzucony, co skłoniło senatora stanowego Johna Whitmire'a do zwrócenia się do urzędników więzienia w Teksasie o zakończenie 87-letniej tradycji dawania ostatnich posiłków skazanym więźniom. Dyrektor wykonawczy agencji więziennej odpowiedział, że praktyka została zakończona ze skutkiem natychmiastowym.

Jan Król

John William King
Urodzić się ( 1974-11-03 )3 listopada 1974
Atlanta, Georgia , Stany Zjednoczone
Zmarł 24 kwietnia 2019 (2019-04-24)(w wieku 44)
Huntsville, Teksas , USA
Przyczyną śmierci Wykonanie przez śmiertelny zastrzyk
Stan karny Wykonany
Zarzut karny Morderstwo kapitałowe
Kara Śmierć (luty 1999)

John William „Bill” King (3 listopada 1974 – 24 kwietnia 2019) był wieloletnim przyjacielem Berry'ego. Został oskarżony o pobicie Byrda kijem, a następnie wciągnięcie go za furgonetkę, aż do śmierci. King, który przed morderstwem został niedawno zwolniony z więzienia w Teksasie, powiedział, że był wielokrotnie gwałcony w więzieniu przez czarnych więźniów. Został uznany za winnego i skazany na śmierć za rolę w porwaniu i morderstwie Byrda, i był w celi śmierci w jednostce Połuńskiego.

21 grudnia 2018 r. egzekucja Kinga przez śmiertelny zastrzyk została zaplanowana na 24 kwietnia 2019 r. 22 kwietnia 2019 r. jego apelacje do Sądu Apelacyjnego w Teksasie oraz do Texas Board of Pardons and Paroles zostały odrzucone. Został stracony w oddziale Huntsville 24 kwietnia 2019 roku .

Skazani sprawcy byli przetrzymywani w Oddziale Allana B. Połuńskiego .
Jednostka Huntsville , gdzie stracono Brewera i Kinga

Reakcje

Wiele aspektów morderstwa Byrda jest echem tradycji linczowania, które były powszechne na południu po wojnie secesyjnej. Obejmują one okaleczanie lub dekapitację i hulanki, takie jak grillowanie lub piknik, podczas lub po linczu. Morderstwo Byrda zostało zdecydowanie potępione przez Jesse Jacksona i Centrum Martina Luthera Kinga jako akt okrutnego rasizmu, a także skupiło uwagę narodową na rozpowszechnieniu gangów więziennych białych supremantów .

Trzy siostry Jamesa Byrda są Świadkami Jehowy i we wspólnym oświadczeniu powiedziały: „Torturowanie i zlinczowanie ukochanej osoby wywołało niewyobrażalne poczucie straty i bólu. Jak reaguje się na tak brutalny czyn? Odwet, mowa nienawiści lub awans szerzącej nienawiść propagandy nigdy nie przyszło nam do głowy. Pomyśleliśmy: „Co zrobiłby Jezus? Jak by zareagował?”. Odpowiedź była krystalicznie jasna. Jego przesłaniem byłoby przesłanie pokoju i nadziei”.

Rodzina ofiary po jego śmierci utworzyła Fundację Jamesa Byrda na rzecz Uzdrawiania Rasowego. Gwiazda koszykówki Dennis Rodman pokrył koszty pogrzebu i przekazał rodzinie Byrda 25 000 dolarów. Promotor walki Don King przekazał dzieciom Byrda 100 000 dolarów na wydatki na edukację.

7 października 1998 r. odcinek Law & Order zatytułowany „DWB” (jazda na czarno) odnosił się do morderstwa w fabule. Jednak zamiast trzech białych zwolenników supremacji zabójcami byli trzej biali nowojorscy policjanci. W miarę rozwoju akcji funkcjonariusze zatrzymują i aresztują czarnoskórego mężczyznę bez powodu, a następnie ciągną go na śmierć, po przywiązaniu go do samochodu.

W 1999 roku powstał film dokumentalny „Podróż do tysiąclecia wolnego od nienawiści”, przedstawiający trzy zbrodnie z nienawiści w Stanach Zjednoczonych, w tym strzelaninę w Columbine High School, śmierć studenta geja, Matthew Sheparda i egzekucję Jamesa Byrda Jr. dokument zdobył ponad 100 nagród filmowych i edukacyjnych i był używany w szkołach na całym świecie jako sposób na powstrzymanie nienawiści.

W 2003 roku wyprodukowano i wyemitowano w Showtime film o zbrodni, zatytułowany Jasper, Texas . W tym samym roku dokument zatytułowany Two Towns of Jasper , wykonane przez twórców Marco Williams i Whitney Dow, miał premierę na PBS „s POV serii.

Pracując jako DJ radiowy w stacji WARW w Waszyngtonie, Doug Tracht (znany również jako „Greaseman”) wygłosił obraźliwy komentarz, odnosząc się do Jamesa Byrda po odtworzeniu piosenki Lauryn Hill „ Doo Wop (That Thing) ”. Incydent z lutego 1999 roku okazał się katastrofalny dla kariery radiowej Trachta, wywołując protesty zarówno wśród czarnych, jak i białych słuchaczy. Został szybko zwolniony z WARW i stracił stanowisko zastępcy szeryfa ochotnika w Falls Church w Wirginii .

W maju 2004 roku dwóch białych nastolatków, Joshua Lee Talley i John Matthew Fowler, zostało aresztowanych i oskarżonych o przestępstwo kryminalne za zbezczeszczenie grobu Jamesa Byrda Jr. rasistowskimi obelgami i wulgaryzmami.

Wpływ na politykę USA

Niektóre grupy poparcia, takie jak Narodowy Fundusz Wyborców NAACP , podjęły kwestię tej sprawy podczas kampanii prezydenckiej George'a W. Busha w 2000 roku. Oskarżyli Busha o ukryty rasizm, ponieważ jako gubernator Teksasu sprzeciwiał się ustawie o przestępstwach z nienawiści . Ponadto, powołując się na wcześniejsze zobowiązanie, Bush nie pojawił się na pogrzebie Byrda. Ponieważ dwóch z trzech morderców zostało skazanych na śmierć, a trzeciego na dożywocie (wszyscy trzej zostali oskarżeni i skazani za morderstwo kapitału, najwyższy poziom przestępstwa w Teksasie), gubernator Bush utrzymywał: „nie Potrzebujesz surowszych przepisów”. 77. teksańska legislatura uchwaliła ustawę Jamesa Byrda Jr. o zbrodniach nienawiści. Dzięki podpisaniu gubernator Rick Perry , który odziedziczył równowagę niewygasłe kadencji Busha, akt stał Texas prawo stanowe w roku 2001. W 2009 roku Matthew Shepard i James Byrd Jr. Nienawiść ustawy Zapobiegania Zbrodni rozszerzył 1969 United States Federal zbrodnię nienawiści prawo, aby uwzględnić przestępstwa motywowane faktyczną lub domniemaną płcią ofiary , orientacją seksualną , tożsamością płciową lub niepełnosprawnością .

Hołdy muzyczne i poetyckie

Na albumie Pieces of Me z 2001 roku autorstwa piosenkarki i autorki tekstów Lori McKenny piosenka „Pink Sweater” jest dedykowana Byrdowi; potępia jego morderców i odwołuje się do ich skazań na karę śmierci z ochrypłym refrenem: „Będę tym w różowym swetrze, tańczącym, gdy odejdziesz”. W 2010 roku muzyk z Alabamy Matthew Mayfield napisał, nagrał i wydał piosenkę na cześć Byrda. Utwór, zatytułowany „Still Alive”, jest czwartym utworem na EP-ce Mayfielda You're Not Home . „Wciąż żywy” wyraźnie odnosił się do ostrej goryczy wobec rasizmu i utożsamiał takie zbrodnie z nienawiści z ludobójstwem . „Tell Me Why”, z udziałem Mary J. Blige , wspomina Byrda na czwartym albumie Willa Smitha , Lost and Found . Syn Byrda, Ross, nagrał rapowy album Undeniable Resurrection i zadedykował go ojcu.

„Jasper” zespołu Confrontation Camp to piąty utwór na albumie Objects in the Mirror Are Closer Than They Appear (2000). „Guitar Drag” artysty dźwięku Christiana Marclay to wideo-instalacja o morderstwie Jamesa Byrda (2000). „I Heard 'Em Say” Ryana Binghama opowiada o morderstwie Byrda i rasistowskim klimacie wokół Jaspera po zbrodni (2012).

Morderstwo Byrda jest tematem utworu laureatki poetki z Maryland Lucille Clifton „Jasper texas 1998” oraz utworu Jeffreya Thomsona „Achilles in Jasper, Texas”.

Opowieść o zamordowaniu Byrda i Matthew Sheparda została opowiedziana w wersecie piosenki „Trouble the waters” zespołu Big Country z ich albumu Driving to Damascus (nazwany John Wayne's Dream w amerykańskim wydaniu).

Zabójstwo Byrda przedstawiono na Nia Dacosta „s 2021 filmowej Candyman , wyposażony on wskrzeszony jako jedna z dusz uwięzionych w Candyman «ula»: w jego Candyman postaci, z jego czaszki odsłoniętej, Byrd używa hak i kable zaangażowanych w jego morderstwa zabić jego morderców, stając się legendą. Przedstawione na scenie w połowie napisów w filmie w formie cienia lalek , morderstwo Byrda było wcześniej prezentowane w promocyjnym filmie krótkometrażowym DaCosta z 2020 roku o tym samym tytule .

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki