Język Iwaidja - Iwaidja language

Iwaidja
Pochodzi z Australia
Region Wyspa Crokera , Terytorium Północne
Pochodzenie etniczne Ludzie z Iwaidji
Ludzie mówiący w ojczystym języku
123 (spis ludności z 2016 r.)
pismo łacińskie
Kody językowe
ISO 639-3 ibd
Glottolog iwai1244
AIATSIS N39
ELP Iwaidja
Ten artykuł zawiera symbole fonetyczne IPA . Bez odpowiedniego wsparcia renderowania , możesz zobaczyć znaki zapytania, pola lub inne symbole zamiast znaków Unicode . Aby zapoznać się ze wstępnym przewodnikiem po symbolach IPA, zobacz Help:IPA .

Iwaidja w fonemiczna pisowni Iwaja, jest australijski rodowity język z ludźmi Iwaidja z około 150 głośników północ Australii. Historycznie z podstawy Półwyspu Cobourg , teraz mówi się nim na Croker Island . Dzieci wciąż się tego uczą.

Fonologia

Spółgłoski

Iwaidja ma następujące 20 spółgłosek.

Peryferyjny Laminal wierzchołkowy
Dwuwargowy Tylnojęzykowy Postalveolar Pęcherzykowy Retroflex
Nosowy m n ɲ n ɳ
Zwarty wybuchowy P k C T ʈ
W przybliżeniu w ɣ J ɻ
Klapka ɽ
Tryl r
Boczny ( ʎ ) ja ɭ
Klapa boczna ( ʎ ) ɺ ɭ̆
Uwaga: płat boczny i boczny wyrostka zębodołowego występuje rzadko i nie można wykluczyć, że są to ciągi /lj/ i /ɺj/ . Zwarte zwarte są dźwięczne alofonicznie i często zapisuje się je jako bd ɖ ɟ ɡ .

Samogłoski

Iwaidja ma trzy samogłoski, /a, i, u/. Poniższa tabela pokazuje alofony samogłosek opisane przez Pym i Larrimore.

Samogłoska Allofon Środowisko
/ ja / [i] Występuje przed spółgłoskami laminalnymi.
[mi] Występuje początkowo słowo.
[i] Wszystkie inne przypadki.
/ w / [ai] Występuje przed spółgłoskami laminalnymi.
[ć] Występuje po spółgłoskach laminalnych z wyjątkiem wypowiedzi końcowej. Dowolna odmiana z [a] w tym środowisku.
[j] Występuje przed /w/. Dowolna odmiana z [a] w tym środowisku.
[a] Wszystkie inne przypadki.
/ U / [UI] Występuje przed spółgłoskami laminalnymi.
[o] Występuje po spółgłosce welarnej. Dowolna zmienność z [u] w tym środowisku.
[u] Wszystkie inne przypadki.

Morfofonika

Iwaidja posiada bogate morphophonemic naprzemienne. Na przykład części ciała występują z przedrostkami dzierżawczymi, które zmieniają pierwszą spółgłoskę w rdzeniu:

a-ɺ̡uli ŋ-kuli uli
moja stopa twoja stopa jego/jej stopa

Zarówno słowa ramię, jak i być chorym początkowo zaczynały się od /m/, jak pokazano w pokrewnych językach, takich jak Maung . Zaimkowy przedrostek dla niego, jego zmieniona pierwsza spółgłoska rdzenia. W Iwaidja forma ta rozszerzyła się na męski i żeński, tak że zatracono różnice płciowe, a przedrostek zniknął, pozostawiając tylko mutację spółgłosek — sytuacja może wyjątkowa w Australii, ale podobna do tej w językach celtyckich .

ramię być chorym
oni a-mawur
„ich ramiona”
a-macu
„oni są chorzy”
on ona ono pawur
„jego/jej ramię”
pacu
"jest chory"

Semantyka

Języki Iwaidja są prawie wyjątkowe wśród języków świata, jeśli chodzi o używanie czasowników dla określeń pokrewnych . Rzeczowniki są używane w adresie bezpośrednim, ale czasowniki przechodnie we wszystkich innych przypadkach. W języku angielskim coś podobnego robi się w szczególnych przypadkach: spłodził dziecko; za dużo mu matczy. Ale to nie oznacza relacji społecznych w języku angielskim. Na przykład ojciec dziecka nie mówi nic o tym, czy jest mężczyzną, którego dziecko nazywa „ojcem”. Z drugiej strony mówca z Iwaidja mówi, że jej bratankiem ma na myśli „ona jest moją ciocią”. Ponieważ są to czasowniki, można je odmieniać na czas . W przypadku teściów jest to odpowiednik mojej byłej żony lub przyszłej panny młodej w języku angielskim. Jednak w przypadku pokrewieństwa przeszłość może oznaczać tylko, że dana osoba umarła, a przyszłość tylko, że jeszcze się nie narodziła.

a

ja-do-niego

-pana

FUT

-majarwu

jestem ojcem

-n

RZECZOWNIK

a -pana -maɽjarwu -n

I-to-him FUT {am father to} RZECZOW.

„mój przyszły syn” ( dosł „Będę jego ojcem”)

i

on do niej

-maka

czy mąż ma?

-ntuŋ

PRZESZŁOŚĆ

ɹi -maka -ntuŋ

on-to-her {jest mężem} PRZESZŁOŚCI

„jego ex / późno żona” ( dosł „był dla niej mężem”)

Uwagi

Bibliografia

  • Nicholas Evans, 2000. „Iwaidjan, bardzo nieaustralijska rodzina językowa”. W typologii językowej 4, 91-142. Mouton de Gruytera.

Zewnętrzne linki