Ascaniusz - Ascanius

Eneasz niosący Anchisesa , z Ascaniuszem i jego żoną, czerwonofigurową amforą z warsztatu greckiego w Etrurii , ok. 1900 r. 470 pne, Staatliche Antikensammlungen

Ascanius ( / ə s k n i ə s / ; starogrecki : Ἀσκάνιος) (mówi się, że panował 1176-1138 pne) był legendarny król Alba Longa i jest synem trojańskiego bohatera Eneasz i Creusa , córka Priama . Jest postacią z mitologii rzymskiej i ma boski rodowód, będąc synem Eneasza , który jest synem bogini Wenus i bohatera Anchisesa , krewnego króla Priama ; w ten sposób Ascanius ma boskich przodków obojga rodziców, będąc potomkami boga Jowisza i Dardanusa . Jest także przodkiem Romulusa , Remusa i Gens Julia . Wraz z ojcem, on jest głównym bohaterem Virgil „s Eneidy , a on jest przedstawiany jako jeden z założycieli rzymskiego wyścigu.

Mitologia

W greckiej i rzymskiej mitologii , Ascanius był synem księcia trojańskiego Eneasz i Creusa , córki Priama . Po wojnie trojańskiej , gdy miasto spłonęło, Eneasz uciekł do Lacjum we Włoszech , zabierając ze sobą ojca Anchisesa i jego dziecko Ascanius, choć Creusa zginął podczas ucieczki.

Według Dionizego z Halikarnasu oryginalna nazwa Ascanius brzmiała Euryleon, a imię to zostało zmienione na Ascanius po jego ucieczce z Troi. Według Wergiliusza Ascanius był również nazywany Iulus lub Julus . Gens Julia , lub Julians, klan, do którego Juliusz Cezar należał, twierdził, że pochodzi od Ascanius / Iulus, ojciec Eneasza, i, ostatecznie, bogini Wenus , matka Eneasza w micie, jego ojciec jest śmiertelny Anchise.

Według Dionizego z Halikarnasu Julus był synem Ascaniusza, który po śmierci Ascaniusza spierał się z Sylwiuszem o sukcesję królestwa Alba Longa.

Według innej legendy wspomnianej przez Liwiusza Askaniusz mógł być synem Eneasza i Lavinii, a zatem urodził się w Lacjum , a nie w Troi . Ascanius później walczył w wojnach włoskich wraz ze swoim ojcem Eneaszem.

Po śmierci Eneasza Ascaniusz został królem Lavinium, a etruski król Mezencjusz wykorzystał okazję do oblężenia miasta. Mezencjuszowi udało się zmusić miasto do poddania się i zgodzić się płacić roczną daninę. Po przejściu na emeryturę Ascaniusz rzucił się na niego i jego armię nieświadomi i całkowicie pokonał Mezencjusza i zabił jego syna Laususa. Mezencjusz został zmuszony do wyrażenia zgody na płacenie rocznej daniny. Następnie, dokładnie trzydzieści lat po założeniu Lavinium, Ascaniusz założył miasto Alba Longa i został jego pierwszym królem. Zostawił swoją matkę, Lavinię, zarządzającą miastem Lavinium. Ascanius został następcą Sylwiusza , który był albo młodszym bratem Ascaniusza, albo jego synem. Ascaniusz zmarł w 28 roku swojego panowania.

Eneida

, Jednak w Eneidy , Virgil wnosi Mezentius walczył w wojnach włoskich w czasie Eneasz był żywy. W Eneidzie to Eneasz zabija Laususa po tym, jak skrzywdził Mezencjusza, który uciekł, podczas gdy jego syn stawił czoła trojańskiemu królowi. Kiedy wiadomość o śmierci Laususa dociera do Mezencjusza, on wraca, by stanąć twarzą w twarz z Eneaszem i również zostaje zabity. W tym koncie Ascanius nie uczestniczy w tych śmierciach.

Niemniej jednak Wergiliusz pokazuje pierwsze doświadczenie Ascaniusza na wojnie. W Eneidzie Ascaniusz jest nastolatkiem bez prawdziwych wojennych doświadczeń, ale oblegany przez Włochów, Ascanius wypuszcza strzałę przeciwko Numanusowi, mężowi najmłodszej siostry Turnusa . Po zabiciu Numanusa przychodzi Apollo i mówi do Ascaniusza:

Macte nova virtute, puer: sic itur ad astra, dis genite et geniture deos.

To zdanie można przetłumaczyć na angielski jako: „Idź z nową wartością, chłopcze: taka jest droga do gwiazd; syn bogów, który będzie miał bogów jako synów”. lub „Błogosławieństwa dla twojej świeżej odwagi, chłopcze, potomku bogów i przodku bogów, który jeszcze będzie, więc to człowiek wznosi się do gwiazd”. W tym wersecie Wergiliusz czyni wyraźne odniesienie do potomstwa Iulus, od którego pochodził Cezar August . Dlatego w tym wersecie Wergiliusz odnosi się do Gens Julia , rodziny Augusta i Juliusza Cezara , który został deifikowany po jego śmierci.

Sic ITU-R ad astra się niemal przysłowiowa i kilka motta używać Ad astra frazę. Po tym odcinku Apollo rozkazuje trojanom trzymać Ascaniusa z dala od wojny.

W tym samym odcinku Ascaniusz, przed wystrzeleniem śmiertelnej strzały w Numanusa, modli się do Jowisza, mówiąc:

Jupiter omnipotens, audacibus annue cœptis

Tłumaczenie brzmi: „Wszechmocny Jowiszu, proszę o łaskę moją zuchwałość” lub „Wszechpotężny Jowiszu, zgódź się na moją śmiałą próbę”. Ostatnią częścią heksametru stało się amerykańskie motto annuit coeptis .

Nazwę Iulus spopularyzował Wergiliusz w Eneidzie : zastąpienie greckiego imienia Ascanius słowem Iulus powiązało rodzinę juliańską z Rzymu z wcześniejszą mitologią. Cesarz August , który zlecił dzieło, był wielkim mecenasem sztuki. Jako członek rodziny juliańskiej mógł twierdzić, że ma w swoim drzewie genealogicznym czterech głównych bogów olimpijskich : ( Jowisza , Junony , Wenus i Marsa ), więc zachęcał swoich wielu poetów do podkreślania jego rzekomego pochodzenia od Eneasza.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Legendarne tytuły
Poprzedzony przez
Eneasza
Król Alba Longa Następca
Silviusa