To Wielka Dynia, Charlie Brown -It's the Great Pumpkin, Charlie Brown
| To Wielka Dynia, Charlie Brown | |
|---|---|
 Karta tytułowa
| |
| Gatunek muzyczny | Animowany program telewizyjny |
| Stworzone przez | Karol M. Schulz |
| Scenariusz | Karol M. Schulz |
| W reżyserii | Bill Melendez |
| Głosy | |
| Kompozytor muzyki tematycznej | Vince Guaraldi |
| Motyw otwierający | „Motyw cmentarza” |
| Końcowy motyw | „Motyw Charliego Browna” |
| Kompozytorzy | Vince Guaraldi John Scott Trotter Lee Mendelson |
| Kraj pochodzenia | nas |
| Oryginalny język | język angielski |
| Produkcja | |
| Producent wykonawczy | Lee Mendelson |
| Producenci | Lee Mendelson Bill Melendez |
| Kinematografia | Nick Vasu |
| Redakcja | Robert T. Gillis Steven Melendez |
| Czas trwania | 25:15 |
| Firmy produkcyjne |
Lee Mendelson Productions Bill Melendez Productions United Feature Syndicate |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | CBS |
| Format obrazu | 4:3 film 35mm |
| Format audio | Monofoniczny |
| Oryginalne wydanie | 27 października 1966 |
| Chronologia | |
| Poprzedzony | Wszystkie gwiazdy Charliego Browna! (1966) |
| Śledzony przez | Jesteś zakochany, Charlie Brown (1967) |
To Wielki Pumpkin, Charlie Brown jest 1966 amerykański prime time animowane specjalny telewizyjny oparty na komiksie Peanuts przez Charles Schulz .
Program na Halloween , był trzecim programem o tematyce Fistaszki (i drugim o tematyce świątecznej, po A Charlie Brown Christmas ), wyprodukowanym i animowanym przez Billa Melendeza . W programie specjalnym muzyka skomponowana przez pianistę jazzowego Vince'a Guaraldiego , w którego skład wchodzi piosenkę przewodnią „ Linus and Lucy ”. Był to również pierwszy program specjalny Peanuts, którego tytuł używał wzoru krótkiej frazy, po której następował „Charlie Brown”, wzorzec, który pozostał normą dla prawie wszystkich kolejnych programów specjalnych Peanuts .
Jego pierwsza transmisja odbyła się 27 października 1966 roku na antenie CBS , uprzedzając Moich Trzech Synów . Pierwotnymi sponsorami były Coca-Cola (która była pierwotnym sponsorem A Charlie Brown Christmas ) oraz marka pieczonych przekąsek Dolly Madison . Dolly Madison przez wiele lat była współsponsorem programów specjalnych Peanuts na CBS. CBS ponownie wyemitował program specjalny corocznie do 2000 r., a ABC odbierał prawa od 2001 r. Jest emitowany corocznie w ABC w sezonie Halloween do 2019 r. Od 2006 r. do 2019 r. ABC zwykle emitowało specjalny program dwukrotnie, raz w skróconym formacie podczas półgodzinny przedział czasowy i raz w całości podczas godzinnego przedziału czasowego (wypełniony skróconą wersją specjalnego filmu z 1972 r. Nie jesteś wybrany, Charlie Brown ). Począwszy od 2020 roku, Apple TV+ stało się wyłącznym domem wszystkich ofert specjalnych Peanuts . Od 2018 r. program jest emitowany również na Family Channel w Kanadzie. W 2021 r. program powróci do programów telewizyjnych w stacjach PBS i PBS Kids w ramach partnerstwa Apple i PBS. Emisja zaplanowana jest na 19:30 ET/PT 24 października 2021 r.
Program był nominowany do nagrody Emmy w 1966 roku . Została wydana kilka razy w domowych nagraniach wideo , w tym Remastered Deluxe Edition wydania specjalnego wydanego przez Warner Home Video 2 września 2008 r., z dodatkowym elementem It's Magic, Charlie Brown, który został wydany w 1981 r. Aby uczcić 40. rocznicę powstania, książka retrospektywna została opublikowana w 2006 roku. To Wielka Dynia, Charlie Brown: The Making of a Television Classic zawiera cały scenariusz, nigdy wcześniej nie widziane zdjęcia, fragmenty scenorysów i wywiady z oryginalnymi dziecięcymi aktorami, którzy dostarczyli głosów Gang orzeszków ziemnych .
Historia programu i różne religijne interpretacje szczerej wiary Linusa w Wielką Dynię zostały wyjaśnione w książce A Charlie Brown Religion z 2015 roku , opublikowanej przez University Press of Mississippi .
Podsumowanie fabuły
Linus i Lucy Van Pelt udają się na lokalną grządkę z dyniami, aby znaleźć dynię. Lucy wybiera największą, jaką mogą znaleźć, i każe Linusowi zanieść ją z powrotem do domu. Denerwuje się, gdy Lucy zaczyna go kroić, by zrobić z niego lampion z dyni . Po pierwszych tytułach Snoopy pomaga Charliemu Brownowi zgrabić stertę liści. Linus wskakuje do sterty z dużym lizakiem, w wyniku czego liście przyklejają się do jego twarzy i lizaka. Następnie Lucy zachęca Charliego Browna do kopnięcia piłki, pokazując mu podpisaną umowę, ale potem jak zwykle wyrywa ją, po czym wskazuje, że umowa nigdy nie została poświadczona notarialnie.
Linus pisze swój coroczny list do Wielkiej Dyni , upiera się, że przyniesie mu prezenty pomimo niedowierzania innych dzieciaków. Tylko Sally , młodsza siostra Charliego Browna, zakochana w Linusie, wspiera go. Lucy podąża za Linusem, gdy wychodzi wysłać list, odmawiając mu nawet pomocy, a tym samym zostawiając go, by otworzył skrzynkę pocztową za pomocą koca i wpuścił list. Pojawia się Charlie Brown, by ogłosić, że został zaproszony na Halloween imprezę poprowadzi Violet . Lucy sceptycznie podchodzi do jego zaproszenia, zakładając, że zostało wysłane przez pomyłkę.
W noc Halloween cała ekipa wybiera cukierek albo psikus , każdy w swoim własnym kostiumie. Większość ubiera się jak duchy w prostych, białych prześcieradłach; Charlie Brown ma „kłopoty z nożyczkami”, przez co jego kostium jest podziurawiony. Charakterystyczna chmura kurzu Pig-Pen ułatwia jego identyfikację. Lucy ubiera się jak czarownica, mówiąc, że to przeciwieństwo jej prawdziwej osobowości. Po drodze zatrzymują się na grządce z dyniami, by wyśmiewać Linusa za to, że jak zwykle opuścił święto. Niezrażony, Linus przekonuje Sally, ze względu na jej zauroczenie nim, by pominęła „cukierek albo psikus” i dołączyła do niego.
Podczas „sztuczek lub smakołyków” dzieci dostają swoje smakołyki (z wyjątkiem Charliego Browna, który nie dostaje nic poza kamieniami). Po powrocie na grządkę dyni, aby drażnić Linusa i Sally, ekipa udaje się na przyjęcie Halloweenowe u Violet. Dziewczyny proszą Charliego Browna, aby służył jako ich model, początkowo ku jego uciesze, a potem zakłopotany, kiedy wykorzystują tył jego głowy do tworzenia potencjalnych projektów latarni. Tymczasem Snoopy, ubrany w strój latającego asa z czasów I wojny światowej , wspina się na pokład swojej budy (wyobrażając sobie, że to myśliwiec Sopwith Camel ). Po zaciekłej walce z niewidzialnym Czerwonym Baronem Snoopy przemierza wieś, by rozbić imprezę Halloween. Zakradając się do zbiornika z jabłkami, przypadkowo całuje Lucy, gdy ta podnosi jabłko, wywołując w niej obrzydzenie. Następnie przed wyjściem bawi go granie przez Schroedera na pianinie melodii z okresu I wojny światowej.
Linus i Sally wciąż są w dyniowej grządce. Kiedy Linus widzi tajemniczą, mroczną postać (która okazuje się być Snoopym) wyłaniającą się z oświetlonego księżycem miejsca, myli ją z Wielką Dynią i mdleje. Kiedy Linus budzi się, Sally wściekle krzyczy na niego za to, że przegapiła święto Halloween, kiedy Charlie Brown i inni przychodzą po nią. Gdy wychodzą, Linus, wciąż nieugięty, że Wielka Dynia się zmaterializuje, obiecuje, że jeśli nadejdzie, udzieli im dobrego słowa. Następnie wpada w panikę, ponieważ powiedział, czy zamiast „ kiedy” . O 4 rano Lucy zdaje sobie sprawę, że Linusa nie ma w łóżku. Znajduje swojego brata na grządce dyni, przykrytego kocem, drżącego i półśpiącego. Zabiera go do domu, zdejmuje buty i kładzie do łóżka.
Następnego ranka Charlie Brown i Linus opierają się o ścianę mostu i współczują poprzedniej nocy. Charlie Brown próbuje pocieszyć Linusa, wyjaśniając, że zrobił też wiele głupich rzeczy. Słysząc, że Linus pęka, obiecuje, że Wielka Dynia pojawi się na grządce dyni w przyszłym roku; Charlie Brown z przygnębieniem słucha tyrady Linusa, podczas gdy napisy się toczą.
Aktorzy głosowi
- Peter Robbins (aktor) jako Charlie Brown
- Christopher Shea jako Linus van Pelt
- Kathy Steinberg jako Sally Brown
- Bill Melendez jako Snoopy
- Sally Dryer jako Lucy van Pelt
- Gai DeFaria jako Pig-Pen (Orzeszki ziemne)
- Glenn Mendelson jako Schroeder (Orzeszki ziemne) / Shermy
- Ann Altieri jako Violet (Orzeszki ziemne)/ Frieda (Orzeszki ziemne)
- Lisa DeFaria jako Patty (Orzeszki ziemne)
Odpowiedź widza
Schulz chciał, żeby Charlie Brown dostał kamień w jednym domu. Melendez zasugerował, że zdarzyło się to trzy razy. Chociaż producent wykonawczy Lee Mendelson nie zgodził się, ale został uchylony. Według Schulza w retrospektywnym programie telewizyjnym „Happy Birthday, Charlie Brown”, po pierwszym wyemitowaniu programu, torby i pudełka cukierków przybyły z całego świata „tylko dla Charliego Browna”.
Krytyczny odbiór
Producent wykonawczy Lee Mendelson powiedział The Washington Post, że sekwencja ze Snoopym latającym w swojej budie była „jedną z najbardziej pamiętnych animowanych scen w historii”. Powiedział również, że ze wszystkich programów specjalnych Peanuts TV: „Wierzę , że to Wielka Dynia, Charlie Brown jest arcydziełem animacji Billa Melendeza”.
Produkcja
Sponsorzy
Podobnie jak wcześniejsze programy specjalne A Charlie Brown Christmas i Charlie Brown's All-Stars , It's The Great Pumpkin był sponsorowany przez Coca-Colę i Dolly Madison Cakes. Te tagi sponsorów zostały zastąpione w późniejszych audycjach i usunięte z wydań VHS/DVD.
Muzyka
Partytura została wykonana przez sekstet Vince'a Guaraldiego z udziałem Guaraldiego na fortepianie, Monty Budwig na basie, Colina Baileya na perkusji, Johna Graya na gitarze, Ronalda Langa na instrumentach dętych drewnianych i Emmanuela Kleina na trąbce. Został zaaranżowany przez Johna Scotta Trottera , zaaranżowany przez Guaraldiego i Roberta G. Hartleya. Cała muzyka została nagrana 4 października 1966 roku w Desilu 's Gower Street Studio w Hollywood.
Utwór z serii Peanuts , „ Linus i Lucy ”, jest używany podczas zimnej sekwencji otwartej , kiedy Linus i Lucy przygotowują dynię, która ma być latarnią z dyni , gdy Linus wysyła swój list do Wielkiej Dyni i kiedy Lucy się budzi o 4 rano, żeby zabrać Linusa do domu z grządki z dyniami. Temat Guaraldiego do specjalnego „Wielkiego Walca z Dyniami” jest po raz pierwszy słyszany, gdy Linus na początku pisze Wielką Dynię i gra przez cały czas. Do I wojny światowej utwory grane przez Schroedera podczas tańców Snoopy to: „ To długa droga do Tipperary ”, „ Nie ma długi, długi Trail ”, „ spakować swoje problemy w swój stary Kit-Bag ” i " Róże Pikardii . " Historyk i autor Guaraldi, Derrick Bang, skomentował, że muzyka, którą Guaraldi skomponował dla specjalnej „dobitnie ugruntowanej „osobowości muzycznej” zespołu Peanuts , dodając, że wersja „ Linusa i Lucy ” zaprezentowana podczas cold open była „prawdopodobnie najlepszą aranżacją… że Guaraldi kiedykolwiek ustanowione, w dużej mierze dzięki kontrapunktowi fletu Ronalda Langa . (Ta wersja została ponownie wykorzystana w filmie fabularnym z 1969 r . Chłopiec o imieniu Charlie Brown .)
Craft Recordings wydało kompletną ścieżkę dźwiękową ze specjalnego wydania 12 października 2018 roku. Wcześniej tylko „Great Pumpkin Waltz” ukazał się na pośmiertnym albumie kompilacyjnym z 1998 roku, Charlie Brown's Holiday Hits , a także w kolejnej coverowej wersji Guaraldiego wydanej przez Warner Bros. , Wydanie Records , Oh Good Grief! .
Media domowe
Specjalny ukazał się RCA „s SelectaVision CED formacie w 1982 roku wraz z specjalności nie jesteś wybrany, Charlie Brown , był to krótki letni Charlie Brown i Charlie Brown Dziękczynienia . It's the Great Pumpkin, Charlie Brown został po raz pierwszy wydany na VHS przez Media Home Entertainment w 1985 i Hi-Tops Video w 1988, jako część zestawu "Snoopy's Home Video Library". Ta wersja zawierała edycję sceny „cukierek albo psikus”, aby ograniczyć scenę tylko do pierwszego domu, a także usunęła całą sekwencję Schroedera grającego piosenki z czasów I wojny światowej. Paramount Home Video wydało później specjalny program w całości na VHS 17 sierpnia 1994 roku. Został ponownie wydany przez studio 1 października 1996 roku i 7 października 1997 roku. Został wydany na DVD 12 września 2000 roku, z Nie jesteś wybrany, Charlie Brown jako specjalny bonus.
Po tym, jak Warner Home Video uzyskał prawa off-air do biblioteki programów telewizyjnych Charliego Browna , 2 września 2008 r. wydali nowe wydanie DVD w ramach nowej linii „Remastered Deluxe Edition” . Magic, Charlie Brown ( Nie jesteś wybrany, Charlie Brown został wydany na własnym DVD w tym samym roku) i zawierał nowy film fabularny „We Need a Blockbuster, Charlie Brown”. Blu-ray / DVD combo paczka została wydana w dniu 7 września 2011 roku, z tymi samymi cechami jak Warner DVD. Funkcja została później wydana w rozdzielczości 4K UHD 10 października 2017 r.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
-
Cytaty związane z To Wielka Dynia, Charlie Brown w Wikiquote - To Wielka Dynia, Charlie Brown w IMDb
