Szeregi Sił Obronnych Izraela - Israel Defense Forces ranks

Odtwórz multimedia

Klipy wideo przedstawiające żołnierzy IDF z insygniami ich stopni, z archiwum izraelskiej spółki informacyjnej izraelskiego kanału 2

The Israel Defence Forces (IDF) posiadają unikalną strukturę rank. Ponieważ IDF jest zintegrowanym siły, szeregi są takie same we wszystkich usługach (nie ma rozróżnienia między armii, marynarki, sił powietrznych, itp) Szeregi pochodzą od tych w paramilitarnej Hagany , która funkcjonowała podczas mandatu okres w celu aby chronić Yishuv . Znajduje to odzwierciedlenie w nieco zwartej strukturze rang: na przykład szef sztabu ( rosh ha-mate ha-klali , inicjały: Ramatkal ) jest pozornie tylko odpowiednikiem generała porucznika w innych siłach zbrojnych.

Aktualne stopnie

Kategoria	Nazwa rangi, odpowiednik rangi w USA i kod NATO	Insygnia
		Armia	Siły Powietrzne	Marynarka wojenna	Granatowy („Mundur paradny”)
קציני מטה Funkcjonariusze	(רב-אלוף (רא״ל Rav aluf (inicjały: Ra'al) ( szef sztabu generalnego ) ( generał porucznik , odpowiednik NATO OF-8) ( Rav aluf oznacza „główny mistrz” lub „szef tysiąca ludzi”)
	אלוף Aluf (Główny dowódca oddziału broni (sił lądowych, sił powietrznych lub marynarki wojennej) lub dowództwa regionalnego ( generał dywizji , odpowiednik NATO OF-7) ( Aluf , co oznacza „mistrz” lub „tysiącman”) (Należy pamiętać, że w oryginalne szeregi IDF z 1948 r., Aluf miał luźno tłumaczyć jako pułkownik)
	(תת-אלוף (תא״ל Tat aluf (inicjały: Ta'al) (Generał dowodzący uzbrojeniem ( korpusu służbowego ) lub dowódca dywizji ) ( Generał brygady , odpowiednik NATO OF-6) ( Tat aluf tłumaczy się jako „ podmistrz ” lub „podtysięczny”) [Od 1968]
קצינים בכירים wyższych oficerów i funkcjonariuszy klasy polowe	(אלוף משנה (אל״ם Aluf mishne (inicjały: Alam) ( Generalny z podziałem ; brygada dowódca) ( pułkownik ekwiwalent NATO-5), ( Aluf mishne przetłumaczyć jako „wtórnym” lub „Champion wtórnego thousandman”)
	(סגן-אלוף (סא״ל Sgan aluf (inicjały: Sa'al) ( Oficer wykonawczy z brygady ; batalion dowódca) ( Ppłk , odpowiednik NATO-4) ( Sgan aluf tłumaczy się jako „zastępca mistrz” lub „zastępca thousandman”) (zauważ, że w oryginalnych szeregów IDF 1948, sgan aluf było przeznaczony do luźnego tłumaczenia jako podpułkownik)
	(רב סרן (רס״ן Rav Seren (inicjały: Rasan) ( Batalion XO [Oficer wykonawczy] ) ( Major , odpowiednik NATO OF-3) ( Rav seren oznacza „główny kapitan/dowódca wojskowy”)
קצינים זוטרים Młodsi oficerowie lub oficerowie stopnia firmy	סרן Seren ( Kompania / Dowódca Baterii ) ( Kapitan , odpowiednik NATO OF-2) ( Seren , co oznacza "kapitan", tłumaczy się jako "kapitan" lub "dowódca wojskowy")
	סגן Segen — [od 1951] (1948-1951) סגן ראשון,סג״ר Segen rishon (inicjały: Sagar) [1948-51] ( Kompania XO ; dowódca plutonu ) ( porucznik , odpowiednik NATO OF-1) ( Segen rishon oznacza „porucznik pierwszej klasy” ; segen dosłownie tłumaczy się jako „zastępca”)
	(סגן-משנה (סג״ם Segen mishne(inicjały: Sagam) — [od 1951] (סגן) Segen — [od 1948–51] ( dowódca plutonu ) ( podporucznik , odpowiednik NATO OF-1) ( Segen mishne , oznacza „podporucznik”; segen dosłownie tłumaczy się jako „zastępca”)
קצינים אקדמאים Ktzinim akademaim Oficerowie akademiccy	(קצין אקדמאי בכיר (קא״ב Katzín akademai bakhír (inicjały: Ka'ab) (Professional oficer pierwszej klasy w rezerwie. - odpowiednik kapitana brevet) (oficer służby medycznej, oficer służby medycznej, dentystycznej funkcjonariusza służb weterynaryjnych, funkcjonariusza wymiaru sprawiedliwości, urzędnika religii.) ( Starszy oficer naukowy )				(Żaden)
	(קצין מקצועי אקדמאי (קמ״א Katzín miktsoí akademai (inicjały: Kama) (oficer zawodowy drugiej klasy w rezerwie – odpowiednik brevet podporucznika .) (oficer słuby lekarskiej, oficer dentystycznej słuby lekarskiej, oficer słuby weterynaryjnej, urzędnik wymiaru sprawiedliwości, religioznawca). ( Oficer zawodowy )				(Żaden)
נגדים Nagadim podoficerów	(רב-נגד (רנ״ג Rav nagad (inicjały: Ranag) ( naczelny chorąży , najwyższy rangą specjalista, odpowiednik NATO OR -9) (co tłumaczy się jako „główny chorąży” lub „główny podoficer”) [Od 1993]
	(רב-סמל בכיר (רס״ב Rav samal bakhir (inicjały: Rasab) ( Dowództwo sierżant major , starszy podoficer pułku lub brygady, odpowiednik NATO OR -8) (co tłumaczy się jako „starszy starszy sierżant”)
	(רב-סמל מתקדם (רס״ם Rav samal mitkadem (inicjały: Rasam) ( Starszy sierżant , starszy podoficer batalionu, odpowiednik NATO OR -8) (co tłumaczy się jako „posuwający się starszy sierżant”)
	(רב-סמל ראשון (רס״ר Rav samal rishon (inicjały: Rasar) ( Starszy sierżant , starszy podoficer firmy lub baterii, odpowiednik NATO OR -8) (co tłumaczy się jako „starszy sierżant pierwszej klasy”)
	(רב-סמל (רס״ל Rav samal (inicjały: Rasal) ( sierżant pierwszej klasy , sierżant plutonu , odpowiednik NATO OR -7) (co tłumaczy się jako „starszy sierżant”)
חוגרים Hogrim Enlisted	(סמל ראשון (סמ״ר Samal rishon(inicjały: Samar) ( Sierżant sztabowy , dowódca oddziału , NATO LUB -6) (co tłumaczy się jako „sierżant pierwszej klasy”)	Normalna ranga Specjalna ranga bojowa	Normalna ranga Specjalna ranga bojowa	Normalna ranga Specjalna ranga bojowa	(Żaden)
	סמל Samal ( Sierżant , dowódca zespołu , NATO OR -5) (tłumaczy się jako „sierżant”).	Normalna ranga Specjalna ranga bojowa	Normalna ranga Specjalna ranga bojowa	Normalna ranga Specjalna ranga bojowa	(Żaden)
	(רב טוראי (רב״ט Rav turai(inicjały: Rabat) ( kapral , lider zespołu , NATO OR -4) (tłumaczy się jako „szef szeregowy”)	Normalna ranga Specjalna ranga bojowa	Normalna ranga Specjalna ranga bojowa	Normalna ranga Specjalna ranga bojowa	(Żaden)
	טוראי Turai ( Prywatne E-2 lub prywatne , NATO LUB -1) (co tłumaczy się jako „prywatne”)	(Żaden)

Oficerowie ( ktzinim ): Wolontariusze, którzy ukończyli kurs oficerski. Funkcjonariusze służą przez co najmniej 36 miesięcy (3 lata) dla kobiet na stanowiskach niebojowych i 44 miesiące (3 lata, 8 miesięcy) dla mężczyzn. Pozycje w wyspecjalizowanych jednostkach wymagają od oficerów dłuższej służby (na przykład siedem lat dla pilotów). Promocje są oparte na umiejętnościach i czasie. Awans z podporucznika na podporucznika trwa około roku, a awans z podporucznika na kapitana zajmuje około roku. Oficerowie armii noszą insygnia z brązu (zastąpione stonowanymi insygniami w kolorze czarnym w 2002 roku), oficerowie sił powietrznych mają srebrne insygnia metalowe, a oficerowie marynarki wojennej mają insygnia złoto-metalowe lub sztabki ze złotego warkocza. Oficerowie bez wykształcenia uniwersyteckiego mogą być promowani maksymalnie do Rav Seren (Major), chociaż IDF często sponsoruje studia dla swoich kierunków.

Oficerowie akademiccy ( ktzinim akademaim ): Specjalna ranga przyznawana żołnierzom, którzy opóźniają ukończenie szkolenia oficerskiego, aby mogli ukończyć edukację zawodową (zwykle w zakresie inżynierii, medycyny lub prawa). Kama jest równoważna 2nd porucznika, a Ka'ab jest odpowiednikiem 1 porucznika, ale są traktowane tak, jakby były one breveted do kolejnej wyższej rangi. Oficerowie tych stopni są uważani za zawodową siłę roboczą i rzadko zajmują stanowiska dowódcze. Po ostatecznym ukończeniu szkolenia oficerskiego, oficer akademicki natychmiast otrzymuje odpowiednią kolejną „rzeczywistą” rangę ze względu na swoje doświadczenie w klasie. Ich insygnia są wytłoczone zwojami ( megilot ), a nie gałązkami laurowymi ( aronot ).

Podoficerowie ( nagadim ): Zawodowe stopnie podoficerów i nakazów, wyłaniane od ochotników, którzy po ukończeniu poboru zapisali się do służby wojskowej. Zazwyczaj są oni przydzielani do kierowania sztabem sztabowym jednostki. Samal to hebrajski skrót od segen mi-khutz la-minyan , co tłumaczy się jako „nadrzędny zastępca”; jest to ranga podoficera polowego równoważna brytyjskiemu lub wspólnotowemu „sierżantowi”. Rav samal tłumaczy się jako „starszy sierżant”; jest to stopień podoficera kariery równoważny brytyjskiemu lub Wspólnoty Brytyjskiej „Staff Sergeant” lub „Sergeant Major” / „Warrant Officer”. Nagad jest odmianą biblijnego słowa nagid , które oznacza „władcę” lub „przywódcę”. Rav Nagad jest starszym rangą podoficera, równoważnym amerykańskim stopniom „Chief Warrant Officer” i „Master Warrant Officer”.

Powołany ( hogrim ): the poborowy i terenowych NCO szeregi. Wszyscy poborowi żydowscy lub druzyjscy muszą rozpocząć obowiązkową służbę w wieku 18 lat (chyba że otrzymają odroczenie); Chrześcijanie, muzułmanie i czerkiesi mogą zgłaszać się na ochotnika w wieku 17 lat lub więcej. Zaciągnięci poborowi mężczyźni służą przez 32 miesiące (2 lata i 8 miesięcy), a poborowi płci żeńskiej 24 miesiące (2 lata). W IDF szeregi szeregowe są zdobywane za pomocą czasu służby ( pazam ), a nie konkretnego stanowiska lub przydziału. Po 4 do 12 miesiącach poborowy awansuje na rav turai , po 18 do 20 miesiącach na samal , a po 24 do 32 miesiącach na samal rishon . (Oznacza to, że kobiety poborowe osiągają nie więcej niż samal podczas swojej obowiązkowej służby, chyba że służą na stanowiskach bojowych lub ochotniczo przez dłuższy czas).

Polowi podoficerowie ( samal i samal rishon ), którzy dowodzą pododdziałami (odpowiednio drużyną lub oddziałem strażackim) nazywani są mashakami . Jest to skrót, który w dosłownym tłumaczeniu oznacza „podoficer”. Jest to wyraz szacunku, jak kucharz armii francuskiej („szef”).

Rekruci ( tironim ): Po zaciągnięciu się do służby wojskowej w Izraelu, wszyscy żołnierze rozpoczynają podstawowe szkolenie i przechodzą kilkutygodniową lub miesięczną „integrację” od obywateli do żołnierzy. Ten kurs nazywa się tironut („ szkolenie rekrutów ”), a żołnierz szkolony na tym kursie nazywa się tiron (lub „rekrutem” ). Często jest to błędnie interpretowane jako stopień, podobny do szeregowego armii amerykańskiej (E-1); tironim są klasyfikowani jako turai (prywatni), mają taką samą rangę i płacę jak nowo wyszkoleni poborowi.

Zarówno oficerowie, jak i zaciąg mają obowiązek służyć w rezerwie po odbyciu czynnej służby wojskowej. Mężczyźni służą do 41–51 lat, a kobiety do 24 lat.

Przestarzałe szeregi

Kategoria	Nazwa rangi, odpowiednik rangi i kod NATO;	Insygnia
Nie jest już w użyciu	(ממלא מקום קצין (ממ"ק Memale makom katzín (inicjały: Mamak) ( pełniący obowiązki oficera lub aspirant ; oficer brevet niższy niż młodszy porucznik) ( Memale makom tłumaczy się jako „zastępca”, a katzin oznacza „oficera”) ( Memale makom dosłownie tłumaczy się jako „zastępuje w miejsce innego”) [Istnieje z 1960 do 1994]
	(רב-נגד משנה (רנ״ם Rav nagad mishne (inicjały: Ranam) ( Chorąży , starszy specjalista zawodowy, odpowiednik NATO OR -9) (tłumaczy się jako „młodszy starszy chorąży” lub „młodszy naczelny podoficer”) W praktyce stopień nie jest używany	Armia	Siły Powietrzne	Marynarka wojenna
	(סמל בכיר (סמ"ב Samal bakhír (inicjały: Samab) ( Pierwszy sierżant NATO OR-8; tłumaczy się jako „starszy sierżant”) [Istniał od 1948 do 1952 i już nie jest używany. (Patrz komentarze w uwagach na dole)]	Odznaka z mosiądzu (mały liść dębu w wieńcu laurowym) na 3 połówkach szewronów
	(רב טוראי ראשון (רט"ר Rav turái rishón (inicjały: Ratár) ( Pierwszy kapral , NATO OR-3; tłumaczy się to jako „szef szeregowy pierwszej klasy”) [Istniał od 1972 do 1982 roku i nie jest już używany. (Patrz komentarze w uwagach na dole)]
	(טוראי ראשון (טר"ש rishon Turai (inicjały: Tarash) ( Prywatny E-3 lub prywatny pierwszej klasy , NATO OR-3) [Istniał do 1999 roku i nie jest już używany. (Patrz komentarze w uwagach na dole)]

W latach 60. utworzono stopień memale makom katzín , inicjały: Mamak ( ממלא מקום קצין ) lub „oficer zastępczy”. Rangę uznano poniżej podporucznika (inicjały: sagam ). Wskazywał na podchorążego w armii izraelskiej, który ukończył podstawowe przygotowanie do stopnia oficerskiego ( קורס קצינים בסיסי ), ale z jakiegoś powodu porzucił studia, nie zaliczył zawodowego przygotowania oficerskiego ( השלמה חיילית ) lub ukończył je z minimalnym zdał ocenę, ale nadal był godny polecenia. Zajmowali najniższe stanowiska oficerskie do czasu znalezienia na to stanowisko normalnego stopnia oficerskiego. Ci, którzy ukończyli przygotowanie oficerskie z minimalną oceną pozytywną i zamieniali się na stanowiska dowódcze, mogli po określonym czasie awansować na normalny stopień oficerski. Został przerwany w 1994 roku.

Stopień Samal Bakhír , inicjały: Samab ("Senior Sergeant") był używany od 1948 do 1952 roku. Był odpowiednikiem pierwszego sierżanta armii amerykańskiej. Został on zastąpiony stopniem Rav Samal Yekhidati („starszy sierżant jednostki”), podobny do starszego oficera armii brytyjskiej lub Commonwealth II (Company Sergeant Major).

Ranga rav turái rishón , inicjały: Ratash , czyli „szef szeregowy pierwszej klasy”, była używana od 1972 do 1982 roku. W tym okresie nastąpiła ekspansja szeregów podoficerów, a wyższy stopień oferowano poborowym, którzy planowali zaciągnąć się po ukończenie służby krajowej.

Ranga rishon turai , inicjały: Tarash , czyli „prywatna pierwsza klasa”, została zniesiona w regularnej armii IDF w 1990 roku. Nadal była używana w rezerwach, aż do ostatecznego zaprzestania jej w 1999 roku. Szeregowcy zachowują teraz swoją rangę do czasu awansu do kaprala, zwykle po 10 miesiącach służby w czasie pokoju lub 6 miesiącach dla ról wsparcia lub 4 miesiące dla kombatantów podczas działań wojennych. Kaprale w jednostkach bojowych tradycyjnie nie noszą insygniów stopnia, pozostając bez insygniów do czasu awansu na stopień sierżanta.

Insygnia

Aiguillety ,po hebrajsku Srochim noszone są na lewym ramieniu* munduru, aby wskazać konkretną rolę żołnierza w jednostce:

• Błękitny/Pomarańczowy: poszukiwanie i ratowanie
• Czarny/zielony: dowódcy w sekcji/kursie dowódców oddziałów
• Czarno-żółty: instruktor wojny chemicznej
• Czarny: dowódcy na kursach oficerskich/kursach zaawansowanych
• Niebieski/Czerwony: Żandarmeria
• Niebiesko-biały: główny sierżant bazy
• Brązowy: Analityk
• Ciemnoniebieski: Instruktorzy marynarki wojennej
• Złoto: Attaché Dyscypliny
• Zielony: dowódca sekcji/drużyny
• Szary: Edukatorzy/nauczyciele (w Korpusie Edukacji i Młodzieży)
• Różowy: producent multimedialny lub oficer na kursie edukacyjnym
• Fioletowy: attaché ds. praw do usług
• Czerwony: Orkiestra IDF (*prawe ramię), instruktor marynarki wojennej (lewe ramię)
• Biały: Ochroniarze
• Żółty/biały: Personel wywiadu terenowego

Historia

Kiedy IDF został utworzony w 1948 r., było 7 stopni szeregowych i podoficerskich oraz 8 stopni oficerskich. Szeregi przedstawiały się następująco:

Szeregi IDF w 1949 r.

Rangi IDF i ich insygnia były początkowo pod wpływem modelu brytyjskiego / Wspólnoty Narodów. Wynikało to z doświadczenia przeciętnego izraelskiego żołnierza w siłach Wspólnoty Narodów podczas II wojny światowej. Zostało to później zreformowane, kiedy IDF zaczął przyjmować system stopni podobny do sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych w 1973 i 1990 roku.

Insygnia rangi były pierwotnie wycinane z materiału lub haftowane na materiałowych łatach. Oficerskie insygnia z brązu, noszone na czerwonym materiale, zostały wprowadzone do wojska w 1949 roku. Wymienione paski na wszystkich ramionach były pierwotnie pojedynczymi białymi pół-szewronami z odstępem między nimi. W ruchu ekonomicznym wyżsi podoficerowie zostali wyróżnieni przy użyciu tych samych brązowych insygniów (liść dębu lub liść dębu w wieńcu), co starsi oficerowie przypięci do insygniów rękawów. W 1951 Marynarka Wojenna przyjęła złocistożółte półszewrony, a Siły Powietrzne przyjęły niebieskie półszewrony.

Samal Rishon była równa British Army Staff Sergeant / sierżanta kolorach lub sierżanta US Army technicznej (sierżant pierwszej klasy) / plutonu sierż. W przypadku innych służb brązowo-metalowy liść dębu na wojskowych insygniach rangi samal rison został zastąpiony żółtą kotwicą w białym sześciokącie dla marynarki wojennej i niebieską gwiazdą Dawida na białym kole dla sił powietrznych. Został on później zastąpiony w 1951 przez złocisto-metalowy liść dębu dla Marynarki Wojennej i srebrno-metalowy liść dębu dla Sił Powietrznych.

Samal Bakhír (1948-1951) był odpowiednikiem US Army sierżant . Insygniami rangi był mały liść dębu z brązu w wieńcu na trzech białych szewronach dla armii; żółta kotwica w sześciokącie z żółtą obwódką (1948) lub jednolicie żółtym (1950) na 3 białych pół-szewronach dla Marynarki Wojennej; oraz niebieska Gwiazda Dawida w okręgu z niebieską obwódką na 3 białych półszewronach dla Sił Powietrznych. Został on zastąpiony przez zreorganizowaną rangę Rav Samal w 1951 roku i nową rangę Rav Samal Yehidati w 1955 roku.

Rav Samal (1951-1967) był odpowiednikiem brytyjskiej armii Chorąży II ( Spółka Sergeant Major ). Insygniami rangi był liść dębu w wieńcu laurowym. Pojawił się w brązowo-metalowym kolorze na czerwonym emaliowanym podłożu dla armii, złotym metalu dla marynarki wojennej i srebrno-metalowym dla sił powietrznych. Noszono go na prawym dolnym rękawie koszuli lub marynarki lub na skórzanym pasku na nadgarstek przy zamówieniu z krótkim rękawem. Został on podzielony na Rav-Samal Miktzoi („specjalista naczelny sierżant”; techniczny podoficer) i Rav Samal Yekhidati („główny sierżant jednostki”; podoficer dowodzenia) w latach 1955-1958.

Rav Samal (1948-1951) była równoważna Master Sierżant US Army lub Sergeant Major. Insygnia rangi były pierwotnie liściem dębu w wieńcu laurowym dla armii, dużą żółtą kotwicą w sześciokącie z żółtą obwódką (1948) lub jednolicie żółtym (1950) dla marynarki wojennej oraz dużą niebieską gwiazdą Dawida w koło dla Sił Powietrznych. Stopień został przemianowany na Rav Samal Rishon (1951-obecnie) i był odpowiednikiem chorążego armii brytyjskiej I ( Regimental Sergeant Major ). Nowa ranga otrzymała również nowe insygnia wykonane z metalu: liść dębu nad pionowym mieczem w wieńcu laurowym. Pojawił się w brązowo-metalowym kolorze na czerwonym emaliowanym podłożu dla armii, złotym metalu dla marynarki wojennej i srebrno-metalowym dla sił powietrznych. Noszono go na prawym dolnym rękawie koszuli lub marynarki lub na skórzanym pasku na nadgarstek przy zamówieniu z krótkim rękawem. Został podzielony na Rav Samal Rishon Miktzoi („specjalista naczelny sierżant pierwszej klasy”; techniczny podoficer) i Rav Samal Rishon Yekhidati („główny sierżant jednostki pierwszej klasy”; podoficer dowodzenia) w latach 1955-1958.

Wczesne szeregi IDF (1948-1951)

Od 1948 do 1951 stopnie IDF dla każdej gałęzi służby (siły lądowe, morskie i powietrzne) miały unikalne tytuły i odrębne insygnia.

Zobacz też

• Insygnia Sił Obronnych Izraela
• Lista porównawczych stopni wojskowych

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Rankingi IDF w języku angielskim
• rang IDF w języku hebrajskim