Isan - Isan

Region północno-wschodni
ภาค อีสาน
Most Przyjaźni Tajsko-Laotańskiej
Park Narodowy Phu Kradueng
Park Narodowy Khao Yai
Park historyczny Phanom Rung
Festiwal Świec w Ubon Ratchathani
Region północno-wschodni w Tajlandii
Region północno-wschodni w Tajlandii
Największe miasto Nakhonratchasima
Prowincje
Powierzchnia
 • Całkowity 167 718 km 2 (64 756 ²)
Populacja
 (2019)
 • Całkowity 22 017 248
 • Gęstość 130 / km 2 (340 / mil kwadratowych)
Demon(y) Khon Isan
Strefa czasowa UTC+7 ( ICT )
Język Isaninni

Północno-wschodnia Tajlandia lub Isan ( Isan / Thai : อีสาน , wymawiane [ʔīː.sǎːn] ( słuchać )O tym dźwięku ; Lao : ອີສານ  ; również pisane jako Isaan, Isarn, Issarn, Issan, Esan lub Esarn; z Pali īsānna lub sanskryt ईशान्य īśānya „północny wschód ") składa się z 20 prowincji w północno-wschodnim regionie Tajlandii . Isan to największy region Tajlandii , położony na płaskowyżu Khorat , graniczący z rzeką Mekong (wzdłuż granicy z Laosem ) na północy i wschodzie, przez Kambodżę na południowym wschodzie i pasmo Sankamphaeng na południe od Nakhon Ratchasima . Na zachodzie jest ona oddzielona od północnej i środkowej Tajlandii przez Góry Phetchabun . ISAN okładki 167.718 km 2 (64756 ²) czyni go o pół rozmiaru Niemczech i mniej więcej wielkości Anglii i Walii. Całkowita powierzchnia lasu wynosi 25 203 km 2 (9731 ²) lub 15 procent powierzchni Isana.

Tożsamość

Od początku XX wieku północno-wschodnia Tajlandia jest powszechnie znana jako Isan , podczas gdy w oficjalnych kontekstach może być używany termin pak tawan-ok-chiang-nuea ( ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ; „region północno-wschodni”). Określenie „Isan” pochodzi od Isanapura , stolicy Chenla . Większość ludności regionu Isan to etnicznie Lao, ale różnią się nie tylko od Laosu, ale także od środkowej Tajlandii , nazywając siebie khon Isan lub w ogóle Thai Isan . Jednak niektórzy nazywają siebie po prostu Lao , a naukowcy nazywają ich ostatnio Lao Isan lub Thai Lao , przy czym głównym problemem związanym z samoidentyfikacją jako Lao jest piętno związane z tożsamością laotańską w społeczeństwie tajskim.

W Lao ISAN ludzie są świadomi ich Lao pochodzenia etnicznego, ale Isan została włączona jako terytorium do nowoczesnego państwa Thai przez ponad sto lat reform administracyjnych i biurokratycznych, polityki oświatowej i mediów rządowych. Mimo to, od czasu wyboru Thaksina Shinawatry na premiera w wyborach powszechnych w 2001 roku w Tajlandii , tożsamość Lao Isan ponownie się pojawiła, a Lao Isan są teraz główną grupą etnolingwistyczną zaangażowaną w pro-Thaksin „ruch czerwonych koszul” Stanów Zjednoczonych Front Demokracji Przeciw Dyktaturze . Z regionu przybyło kilku tajskich premierów.

Historia

Czarny ceramiczny słoik, kultura Ban Chiang, Tajlandia, 1200-800 p.n.e.

Isan ma wiele ważnych miejsc z epoki brązu , z prehistoryczną sztuką w postaci malowideł na klifach, artefaktów i wczesnych dowodów uprawy ryżu . Narzędzia z żelaza i brązu , takie jak te znalezione w Ban Chiang, mogą poprzedzać podobne narzędzia z Mezopotamii .

Region później znalazł się pod wpływem kultury Dvaravati , a następnie Imperium Khmerów . Ci ostatni zbudowali dziesiątki prasatów (sanktuariów) w całym Isan. Najważniejsze z nich to Park Historyczny Phimai i Park Historyczny Phanom Rung . Świątynia Preah Vihear była również uważana za znajdującą się w Isan, dopóki Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości w 1962 nie orzekł, że należy ona do Kambodży.

Po tym, jak Imperium Khmerów zaczęło podupadać w XIII wieku, Isan zostało zdominowane przez laotańskie królestwo Lan Xang , założone przez Fa Nguma . Z powodu niedostatku informacji z okresów znanych jako ciemne wieki Kambodży wydaje się, że płaskowyż został w dużej mierze wyludniony. Było niewiele, jeśli w ogóle, linii rozgraniczających, ponieważ przed wprowadzeniem nowoczesnego mapowania w XIX wieku region ten podlegał temu, co XX-wieczni uczeni nazwali „ systemem mandali ”. W związku z tym w 1718 r. w dystrykcie Suwannaphum (w dzisiejszej prowincji Roi Et ) został założony pierwszy Lao mueang w dolinie rzeki Chi – a właściwie w dowolnym miejscu we wnętrzu płaskowyżu Khorat – przez urzędnika w służbie króla Nokasada z Królestwo Champasak .

Region był coraz bardziej zasiedlany przez emigrantów z Laosu i Tajlandii. Tajlandia panowała od XVII wieku i przeprowadzała przymusowe przesiedlenia ludności z bardziej zaludnionego lewego (wschodniego) brzegu Mekongu na prawy brzeg w XVIII i XIX wieku. Stało się to bardziej dotkliwe po buncie Laosu (1826-1828) o całkowitą niepodległość w latach 1826-9. W następstwie wojny francusko-syjamskiej z 1893 r. traktat z Francją i traktat angielsko-syjamski z 1909 r. uczyniły płaskowyż regionem granicznym między Tajlandią a Laosem francuskich Indochin .

W połowie XX wieku wspierana przez państwo polityka asymilacyjna zwana tajfikacją promowała etniczną integrację Isan z nowoczesną koncepcją narodowości tajskiej i nie kładła nacisku na stosowanie oznaczeń etnicznych dla etnicznych Laosów i Khmerów, ponieważ uznano je za niecywilizowane i aby zapobiec dyskryminacji etnicznej wśród Tajów.

Szczebel Phanom w Buriram .

Rząd krajowy twierdził, że imię „Isan” pochodzi z sanskrytu Īśāna , imię Śiwy, które, jak twierdzili, odnosiło się do jego rządów na północnym wschodzie (sanskryt īśānya ). Ta interpretacja miała na celu wzmocnienie tożsamości Isana jako północno-wschodniej Tajlandii, a nie jako części królestwa Laosu, które zostało niedawno utworzone przez francuski dyskurs kolonialny, ponieważ „rasa była wówczas ważnym narzędziem ideologicznym dla francuskich kolonialistów w próbie przejęcia „laotańskie” i „kambodżańskie” części Syjamu”.

Zanim rząd centralny wprowadził alfabet i język tajski w szkołach regionalnych, mieszkańcy Isan pisali skryptem Tai Noi , bardzo podobnym do tego, który przyjęli Tajowie. Większość ludzi posługuje się Isan, odmianą laotańską, jako pierwszym językiem. Znaczna mniejszość na południu posługuje się także północnym Khmerem .

Lud Kuy, lud austroazjatycki skupiony wokół rdzenia tego, co kiedyś nazywano „Chenla” i znanym jako Khmer Boran „starożytny Khmer”, jest łącznikiem z historią regionu przed Tai.

Geografia

Zdjęcie satelitarne Isan: granice z Laosem i Kambodżą widoczne są ze względu na większe wylesianie w Isan.

Isan jest z grubsza równoległa z płaskowyżem Khorat , który łagodnie przechyla się od północno-zachodniego narożnika, gdzie znajduje się około 213 m (700 stóp) nad poziomem morza, na południowy wschód, gdzie wzniesienie wynosi tylko około 62 metrów (200 stóp). Z wyjątkiem kilku wzgórz w północno-wschodnim narożniku, region to przede wszystkim łagodnie pofałdowany teren, w większości o różnej wysokości od 90-180 m (300-600 stóp), pochylony od gór Phetchabun na zachodzie w dół w kierunku rzeki Mekong . Płaskowyż składa się z dwóch równin : południowa równina Khorat jest nawadniana przez rzeki Mun i Chi , podczas gdy północna równina Sakon Nakhon jest nawadniana przez rzeki Loei i Songkhram . Dwie równiny są oddzielone górami Phu Phan . Gleba jest głównie piaszczysta , ze znacznymi soli depozytów.

Miasta, góry i rzeki Isan

Mekong stanowi większą część granicy między Tajlandią a Laosem na północ i wschód od Isan, podczas gdy południe regionu graniczy z Kambodżą . Głównym dopływem Mekongu jest rzeka Mun, która wznosi się w Parku Narodowym Khao Yai w pobliżu prowincji Nakhon Ratchasima i biegnie na wschód, łącząc się z Mekongiem w prowincji Ubon Ratchathani . Drugą główną rzeką w Isan jest Chi, która przepływa przez centralny Isan i skręca na południe, by spotkać się z Munem w prowincji Sisaket . Mniejsze rzeki Loei i Songkhram są również dopływami Mekongu. Pierwsza płynie na północ przez prowincję Loei, a druga na wschód przez prowincje Udon Thani , Sakon Nakhon , Nakhon Phanom i Nong Khai .

Średni zakres temperatur wynosi od 30,2 °C (86,4 °F) do 19,6 °C (67,3 °F). Najwyższa zarejestrowana temperatura wyniosła 43,9 ° C (111,0 ° F) w Udon Thani, najniższa -1,4 ° C (29,5 ° F) na stacji Sakhon Nakhon Agro.

Opady deszczu są nieprzewidywalne, ale koncentrują się w porze deszczowej od maja do października. Średnie roczne opady wahają się od 2000 mm (79 cali) na niektórych obszarach do 1270 mm (50 cali) w południowo-zachodnich prowincjach Nakhon Ratchasima , Buriram , Maha Sarakham , Khon Kaen i Chaiyaphum . Pora deszczowa zaczyna się od okazjonalnych krótkich, ale ulewnych deszczy, w końcu pada przez dłuższy czas prawie codziennie, zwykle późnym popołudniem lub w nocy, aż do momentu, gdy nagle zaczyna się chłodna pora roku.

Pora chłodna trwa od października do lutego, a sezon gorący od lutego do maja ze szczytem wysokich temperatur w kwietniu.

parki narodowe

Istnieje około dwudziestu sześciu parków narodowych . Prowincja Khon Kaen ma cztery parki narodowe, z których Park Narodowy Phu Pha Man z jaskinią Klang Khao wyróżnia się dużym codziennym exodusem nietoperzy o zmierzchu, tworząc formację o długości około 10 kilometrów (6 mil). Pola tulipanów Siam znajdują się w Parku Narodowym Sai Thong i Parku Narodowym Pa Hin Ngam , oba w prowincji Chaiyaphum. Park Narodowy Phu Phan w prowincji Sakon Nakhon obejmuje ośmiometrowy (26 stóp) most z kamienia naturalnego Tang Pee Parn. Do najbardziej znanych parków narodowych Tajlandii należą Park Narodowy Khao Yai w prowincji Nakhon Ratchasima i Park Narodowy Phu Kradueng w prowincji Loei.

Bioróżnorodność

Region szczyci się wysoką bioróżnorodnością i wieloma endemicznymi gatunkami, z kilkoma parkami narodowymi. Nielegalnie eksploatowane są zarówno gatunki dzikich zwierząt, jak i roślin. Cenne gatunki drzew liściastych, w szczególności palisander syjamski , są pozyskiwane na sprzedaż, zwłaszcza na chińskim rynku meblowym. Drzewa te są tak cenne, że kłusownicy, przekraczający granicę z Kambodżą, są ciężko uzbrojeni, a nad nimi ginęli zarówno strażnicy, jak i kłusownicy. W parkach narodowych, takich jak Ta Phraya , strażnicy są od 2015 roku szkoleni przez elitarny oddział strażników Hasadin

Gospodarka

Isan zamieszkuje jedna trzecia 67-milionowej populacji Tajlandii, ale jej udział w PKB wynosi tylko dziesięć procent .

Pod względem regionalnej wartości dodanej na mieszkańca Isan jest najbiedniejszym regionem Tajlandii. Najbogatszy jest Bangkok, następnie Tajlandia środkowa , południowa , potem północna . Ta kolejność jest niezmienna od dziesięcioleci. Wysoce scentralizowany system fiskalny Tajlandii wzmacnia status quo. Przykładem tej polityki skoncentrowanej na Bangkoku jest alokacja budżetów: Bangkok stanowi około 17 procent populacji i 25,8 procent PKB, ale korzysta z około 72,2 procent całkowitych wydatków. Isan stanowi około 34 proc. populacji i 11,5 proc. PKB, ale otrzymuje tylko 5,8 proc. wydatków.

Rolnictwo jest największym sektorem gospodarki, generującym około 22 procent produktu regionalnego brutto (w porównaniu do 8,5 procent dla całej Tajlandii). Ryż lepki, podstawowe pożywienie regionu, jest główną uprawą rolną (stanowi około 60 procent gruntów uprawnych). Rozwija się na słabo osuszonych polach ryżowych, gdzie pola mogą być zalewane przez pobliskie strumienie, rzeki i stawy. Często możliwe są dwa zbiory rocznie. Rolnicy coraz bardziej dywersyfikują się na uprawy dochodowe, takie jak trzcina cukrowa i maniok , które są uprawiane na masową skalę, aw mniejszym stopniu kauczuk. Produkcja jedwabiu jest ważnym przemysłem chałupniczym i znacząco przyczynia się do gospodarki.

Phu Kra Dung to dobrze znana miejscowość turystyczna w Isan.

Prowincja Nong Khai , która rozciąga się wzdłuż rzeki Mekong, słynie z produkcji ananasów , tytoniu (który jest suszony, suszony i rozdrabniany przez rodziny przed zebraniem przez producentów papierosów) oraz pomidorów , które są uprawiane na skalę przemysłową, w szczególności w dzielnicy Si Chiang Mai .

Mimo dominacji gospodarczej, rolnictwo w regionie jest problematyczne. Klimat jest podatny na susze , a płaski teren płaskowyżu jest często zalewany w porze deszczowej. Skłonność do powodzi powoduje, że duża część gruntów nie nadaje się do uprawy . Ponadto gleba jest silnie zakwaszona , zasolona i nieurodzajna od nadmiernego użytkowania. Od lat 70. rolnictwo traci na znaczeniu, ponieważ rośnie handel i sektor usług .

Bardzo niewielu rolników nadal używa bawołów wodnych zamiast traktorów . Obecnie bawoły wodne są trzymane głównie przez prawie wszystkie rodziny wiejskie jako symbole statusu. Głównym używanym dziś sprzętem rolniczym jest „rot tai na” ( tajski : รถไถนา , dosł. „pole pługu samochodowego”) potocznie określany jako „kwai lek” ( tajski : ควายเหล็ก , lub „żelazo/stal bawół ”) lub ogólniej nazwa producenta „Kobota”, mini-traktor składający się z małego silnika wysokoprężnego zamontowanego na dwóch kołach z długą drewnianą lub metalową kierownicą do kierowania. Zazwyczaj mocowana jest do przyczepy lub pługa. Bawoły są obecnie wykorzystywane głównie do wypasu ścierniska na polach ryżowych, które z kolei nawożą swoim obornikiem. Głównymi zwierzętami hodowanymi na żywność są bydło, świnie, kurczaki, kaczki i ryby.

Większość biedoty wiejskiej Tajlandii mieszka w Isan. Ubóstwo regionu znajduje odzwierciedlenie w jego infrastrukturze: osiem z dziesięciu prowincji Tajlandii z najmniejszą liczbą lekarzy na mieszkańca znajduje się w Isan. Najmniej jest w prowincji Sisaket , gdzie jeden lekarz na 14 661 osób w 2001 r., przy średniej krajowej 3289. Posiada również osiem z dziesięciu prowincji z najmniejszą liczbą łóżek szpitalnych na głowę. Najmniej jest w prowincji Chaiyaphum , gdzie w 2001 r. przypadał jeden na 1131 (średnia krajowa wynosiła 453). Niemniej jednak, podobnie jak w pozostałej części Tajlandii, wszystkie dystrykty ( amfonia ) mają szpital, a wszystkie podokręgi ( tabon ) mają przychodnie zapewniające podstawową opiekę zdrowotną. Wprowadzenie karty zdrowia „ 30 bahtów ” radykalnie zmieniło liczbę pacjentów zgłaszających się do szpitali na leczenie, ponieważ oznacza to, że pełna opieka zdrowotna jest dostępna dla wszystkich, którzy zarejestrują się za jedyne 30 bahtów na wizytę. Nieliczni, których na to stać, podróżują do nowoczesnych prywatnych szpitali i przychodni w dużych miastach na niepilne konsultacje specjalistyczne i opiekę.

Plac Centralny, Khon Kaen

Region pozostaje w tyle pod względem nowych technologii: w 2002 r. na 75 gospodarstw domowych przypadało tylko jedno łącze internetowe (średnia krajowa: jedno na 22 gospodarstwa) [konieczna aktualizacja], ale do 2006 r. każde miasto powiatowe (amfonia) miało co najmniej jedno ogólnodostępne łącze internetowe, w lokalnym sklepie komputerowym lub w urzędzie okręgowym.

Rozszerzenie telefonii stacjonarnej na odległe obszary, które wcześniej nie były obsługiwane, zostało w dużej mierze zastąpione telefonami komórkowymi , głównie w formacie GSM , które obecnie obejmują cały region z wyjątkiem kilku słabo zaludnionych obszarów górskich i dużych parków narodowych. Wiele osób, nawet najbiedniejszych, a często także dzieci, ma telefony komórkowe, choć nie mają telefonu stacjonarnego. W tym sensie Isan przewodził zaawansowanym krajom, w których usługi stacjonarne są obecnie zastępowane technologią komórkową. Region ma również najniższy wskaźnik alfabetyzacji w porównaniu z innymi regionami Tajlandii.

Storczyk Pullman Khon Kaen Raja

Na początku 2008 r. większość amfo była wyposażona w ADSL przez TOT , pozostawiając większość ludności wiejskiej zależnej od połączeń dial-up dla tych nielicznych, którzy mają telefony stacjonarne. Skutkuje to powolnym działaniem, które nie spełnia odpowiednio współczesnych potrzeb wymagających dużej ilości danych. Większość mieszkańców wsi korzysta ze smartfonów w usługach transmisji danych. Sklepy internetowe z szybkimi łączami od wielu lat obsługują tych, których nie stać lub nie mają dostępu do szybkiego Internetu. Są pod dużym patronatem dzieci ze szkół podstawowych i średnich, które przychodzą nie tylko po to, aby korzystać z Internetu, ale także grać w gry online, korzystać z VOIP lub po prostu korzystać z komputera i drukarek. Częstymi klientami są również mieszkańcy Zachodu i turyści zagraniczni. Dla osób spoza miast powiatowych, które wymagają intensywnego korzystania z Internetu w swoich domach, jedyną alternatywą jest telefon komórkowy lub szerokopasmowe łącze satelitarne iPstar, choć droższe niż łącze DSL. Jest znacznie mniej niezawodny i cierpi na znaczne przestoje z powodu przeciążenia, dużej zachmurzenia i deszczu. Mimo, że teoretycznie jest „zawsze włączony”, często brakuje mu odpowiedniej stabilności dla przesyłania strumieniowego i przejrzystości VOIP.

Wiele osób z Isan poszukuje lepiej płatnej pracy poza regionem, szczególnie w Bangkoku . Część z tych osób osiedliła się w mieście na stałe, część migruje tam iz powrotem. Inni wyemigrowali w poszukiwaniu lepszych zarobków. Zamiast przenosić się jako rodzina, zwykle zostawiają swoje niemowlęta i dzieci w wieku szkolnym pod opieką krewnych, przyjaciół lub sąsiadów.

Przeciętne zarobki w Isan były najniższe w kraju w 2002 roku i wynosiły 3928 bahtów miesięcznie (średnia krajowa wynosiła 6445 bahtów).

Badanie przeprowadzone na Uniwersytecie Khon Kaen (2014) wykazało, że małżeństwa Tajlandczyków z północno-wschodniej Azji z obcokrajowcami zwiększyły produkt krajowy brutto północno-wschodniej części kraju o 8,67 miliarda bahtów (2014: 211 milionów euro lub 270 milionów dolarów). Według badań, po tym, jak kobieta z północnego wschodu poślubiła obcokrajowca, będzie wysyłała swojej rodzinie średnio 9600 bahtów miesięcznie, aby pomóc w pokryciu wydatków. Badanie wykazało również, że dzięki tej działalności powstało 747 094 miejsc pracy. Spis z 2010 r. wykazał, że 90% z nieco ponad 27 000 obcokrajowców mieszkających w północno-wschodnim regionie wyszło za mąż za kobiety z tego regionu.

Turystyka

Według gubernatora prowincji Nakhon Phanom „Cały północno-wschodni [Isan] uzyskał tylko 2,9 procent dochodu turystycznego kraju w wysokości 2,7 biliona bahtów [w 2017 r.]”.

Dane demograficzne

Populacja

Festiwal masek Phi Ta Khon w Loei

Całkowita populacja Isan w 2010 roku wynosiła 21 305 000. Czterdzieści procent populacji koncentruje się w prowincjach Khorat, Ubon Ratchathani, Udon Thani i Khon Kaen, znanych jako „wielka czwórka Isan”. Prowincje te otaczają cztery główne miasta o tych samych nazwach. Według stanu na 2010 r. ich populacje wynosiły: Khorat 142,169; Udon Thani 137,979; Khon Kaen 113 828; i Ubon Ratchathani 83.148. Jednak od 2010 roku tylko 50 procent ludności regionu mieszkało na terenach miejskich. Najbardziej zurbanizowaną prowincją było Kalasin (prawie 100 proc. obszarów miejskich), a najmniej Roi Et (2,8 proc.). Tak więc ludność nadal jest w dużej mierze wiejska, ale skoncentrowana wokół ośrodków miejskich.

Istnieje znaczna mniejszość khmerska , skupiona w południowych prowincjach Buriram , Surin i Sisaket , oraz niektórzy uchodźcy wietnamscy w Mukdahanie i Nakhon Phanom . Khmer -speaking mniejszość i Kuy ludzie ( „Soui”), którzy mieszkają na południu ISAN, mówić języki austroazjatyckie i zwyczaje dalszych bardziej podobne do tych z Kambodży , niż te z Tajlandii i Laosu, którzy są ludy tajskie .

Grupy etniczne północno-wschodniej Tajlandii według rodziny językowej
Rodzina językowa Grupa etniczna Osoby
Tai Lao Isan / tajski laotański 13 000 000
Tai Środkowotajlandzki 800 000
Tai Tajski Khorat / Tai Beung / Tai Deung 600 000
Tai Tajski-Loei 500 000
Tai Phu Thai 500 000
Tai Nyaw 500 000
Tai Kaleung 200 000
Tai Yoy
Tai Phuan
Tai Tai-Dam (piosenka) (nieokreślony)
Tai Całkowity 16 103 000
austroazjatycki Khmer tajlandzki / Khmerski północny 1,400,000
austroazjatycki Kuy / Kuay 400 000
austroazjatycki Więc 70 000
austroazjatycki Bru
austroazjatycki wietnamski 20 000
austroazjatycki Nyeu 10 000
austroazjatycki Nyah Kur / Chao Bon / Khon Dong 7000
austroazjatycki Aheu ludzie 1500
austroazjatycki pon 1000
austroazjatycki Całkowity 1 909 000
Nie można zidentyfikować pochodzenia etnicznego i ilości 3 288 000
Całkowity Całkowity 21 300 000

Języki

Głównym językiem jest Isan , nazwa, pod którą język laotański jest określany w Tajlandii z powodów politycznych, chociaż większość ludzi w regionie Isan nadal odnosi się do języka jako laotańskiego między sobą i w nieoficjalnych ustawieniach, ale dialekt z Khon Kaen jest de facto standardem . Liczbę użytkowników języka Isan szacuje się na 15-23 mln, większość z nich mieszka w Isan. Obecnie pisany alfabetem tajskim (zamiast historycznie używanego pisma Tai Noi ), Isan należy do grup językowych Chiang Saeng i Lao-Phutai, które wraz z tajskim są członkami rodziny języków Tai z rodziny Kra-Dai . Środkowy Thai ( Khorat Thai ) jest również używany przez prawie wszystkich i jest językiem używanym w edukacji, ale natywnie używanym przez jedną czwartą populacji w prowincji Nakhon Ratchasima . Khorat dialekt , używany przez około 10.000 osób, mieści się gdzieś pomiędzy językowej pozycja Lao oraz standardowe Thai i jest archaiczny dialekt Central Thai z ciężkim Khmerów i jakimś wpływem Lao

„plemienne” języki Tai, określane jako „plemienne” ze względu na ich pochodzenie w górzystych obszarach Laosu lub przywiązanie do animizmu, z których większość, np. języki phuthai, yo, kaloeng, phuan i tai dam, jest blisko spokrewniona z isan i wszystkie oprócz tych ostatnich są ogólnie zrozumiałe dla obu stron. Nawet na obszarach, na których występuje gęsta obecność mniejszości językowej, rdzenni użytkownicy isańskiego pochodzenia laotańskiego stanowili od sześćdziesięciu do siedemdziesięciu czterech procent populacji, chociaż osoby mówiące językiem mniejszości są również dwu- lub trzyjęzyczne w języku isańskim, tajskim lub obu.

Isan jest domem dla wielu użytkowników języków austroazjatyckich , z półtora miliona głośników dialektu khmerskiego północnego i pół miliona użytkowników języka kuj , z których oba znajdują się w najbardziej wysuniętych na południe prowincjach Isan. Khmer jest powszechnie używany na obszarach wzdłuż granicy Kambodży: Buriram , Surin i Sisaket . Istnieje kilka małych grup etnicznych mówiących różnymi innymi językami austroazjatyckimi, ale większość z nich jest dość mała i ogranicza się do kilku wiosek, lub na przykład wietnamski , którym posługują się małe grupy w miastach.

Inne języki używane w Isan, głównie przez mniejszości plemienne, to:

Języki mniejszości używane w Isanie
Rodzina językowa Język Głośniki Dystrybucja
austroazjatycki khmerski, północny
1,400,000 Buriram, Sisaket, Surin, Roi Et, Nakhon Ratchasima
Kuy 400 000 Surin, Sisaket, Buriram
wietnamski 20 000 Mówią małe grupy w większości dużych miast
Bru, zachodnia 20 000 Mukdahan
Nyah Kur/Mon 8000 Nakhon Ratchasima, Chajaphum
Bru, Wschodnie 5000 Sakhon Nakhon, Amnat Charoen
Aheu 740 Sakhon Nakhon
Mlabri 300 Loei
Kra-Dai
Khorat Środkowotajlandzki 500 000 Nakhon Ratchasima, Buriram, Chaiyaphum
Phuthai 500 000 Mukdahan, Nakhon Phanom, Ubon Ratchathani, Kalasin i Sakon Nakhon
Tai Yo (Tai Gno) 500 000 Sakhon Nakhon, Nongkhai, Nakhon Phanom, Maha Sarakham
Krungthep Środkowotajlandzki 100 000 Osoby posługujące się pierwszym językiem w miastach, głównie Chińczykami , rozumiane w całym isanie i powszechnym drugim lub trzecim języku.
Tai Yoy (Tai Gnoi) 50 000 Sakhon Nakhon
Saek (Sek) ~7000 Nakhon Phanom
chińsko-tybetański chiński, minnan Nieznany, umierający Głównie Teochew, także Hokkien i Hailam, którym posługują się najstarsi członkowie społeczności chińsko-isańskiej.
Hmong-Mien Hmong/Mong Nieznany Loei

Edukacja

Uniwersytet Sakhon Nakhon Rajabhat

Edukacja jest dobrze zapewniona przez rząd pod względem liczby placówek i jest uzupełniana w większych miastach przez sektor prywatny (głównie szkoły katolickie i międzynarodowe). Po narodowej strukturze kształcenia w Tajlandii , istnieją podstawowe (elementarne) szkół we wszystkich większych miejscowościach i ( Tambon ) literami, z wtórnym (wysoki) szkoły do klasy 12 (około 18 roku życia) w dzielnicy ( Amphoe ) miast.

Biblioteka Uniwersytetu Ubon Ratchathani

Wiele innych szkół średnich zapewnia edukację tylko do klasy 9, podczas gdy niektóre szkoły łączone zapewniają edukację od klasy 1 do klasy 9. Szkoły wiejskie są na ogół gorzej wyposażone niż szkoły w dużych miastach i standard nauczania, zwłaszcza dla języka angielskiego język jest znacznie niższy. Wiele dzieci z uboższych rodzin opuszcza szkołę po szóstej klasie (12 lat), aby pracować na farmach. Pewna liczba przenosi się do obszarów gęsto zaludnionych lub turystycznych, aby pracować w branży usługowej.

Wiele szkół podstawowych prowadzi własne strony internetowe, a prawie wszyscy uczniowie w Isan, przynajmniej w wieku gimnazjalnym, obecnie (2008 r.) w dużej mierze znają komputery w podstawowych programach.

W 2001 roku w całym regionie istniały 43 rządowe kolegia zawodowe i politechniczne, kilka specjalistycznych szkół wyższych w sektorze prywatnym oraz duże kolegia rolnicze i pielęgniarskie w prowincji Udon Thani.

Uniwersytety znajdują się w głównych miastach Khon Kaen (jednym z największych w kraju), Nakhon Ratchasima, Ubon Ratchathani i mniejszej stolicy prowincji Maha Sarakham . Niektóre uniwersytety w Bangkoku mają małe kampusy w Isan, a Uniwersytet Khon Kaen ma dużą instalację na obrzeżach Nong Khai . W większości prowincji znajduje się rządowy Uniwersytet Rajabhat , wcześniej znany jako Instytuty Rajabhat, który powstał jako kolegia nauczycielskie.

Kultura

Kultura Isana to przede wszystkim Laos i ma wiele wspólnego z sąsiednim krajem Laosem . To pokrewieństwo jest widoczne w regionalnej kuchni, strojach, architekturze świątyń , festiwalach i sztuce.

Jedzenie Isan ma elementy najbardziej wspólne z Laosem i różni się nieco od centralnej kuchni tajskiej . Najbardziej oczywistą różnicą jest spożywanie kleistego ryżu, który towarzyszy prawie każdemu posiłkowi, a nie nieklejącego ryżu długoziarnistego. W Isan nie ma wpływów francuskich i wietnamskich, które można znaleźć w kuchni laotańskiej. Popularne dania laotańskie, które są również podstawą w Isan to tam mak hung , lub w środkowej Tajlandii, som tam ( sałatka z zielonej papai ), larb (sałatka mięsna) i kai yang (grillowany kurczak). Potrawy te rozprzestrzeniły się w innych częściach Tajlandii, ale zwykle w wersjach, które łagodzą ekstremalne ciepło i kwaśność preferowane w Isan dla bardziej umiarkowanego podniebienia środkowej Tajlandii. I odwrotnie, w Isan popularne stało się centralne tajskie jedzenie. Mieszkańcy regionu Isan w Tajlandii, będącego mieszanką Laotańczyków, Wietnamczyków, Khmerów, Mon, Cham i innych grup Tai, słyną z jedzenia szerokiej gamy stworzeń, takich jak jaszczurki , żaby i smażone owady, takie jak koniki polne , świerszcze , jedwabniki i chrząszcze gnojowe . Pierwotnie zmuszeni przez biedę do kreatywności w znajdowaniu pożywienia, ludzie Isan teraz delektują się tymi stworzeniami jako przysmakami lub przekąskami. Jedzenie jest powszechnie spożywane ręcznie przy użyciu lepkiego ryżu sprasowanego w kulkę palcami prawej ręki. Zupy są częstym elementem każdego posiłku i zawierają albo warzywa i zioła, makaron, kawałki ryby, kulki mielonej wieprzowiny lub ich mieszankę. Zjada się je jednocześnie łyżką i pałeczkami.

Tradycyjne bębny, Festiwal Rakietowy , Yasothon
Bung Fai Line Sribhumi, Suwannaphum, prowincja Roi Et
Wzór Bung Fai Line Sribhumi, który został wykonany za pomocą nożyczek z uchwytem przecinających linię bez linii łamanej, Suwannaphum, prowincja Roi Et

Tradycyjnym strojem Isan jest sarong . Sarongi damskie najczęściej mają wyszywaną lamówkę na dole, podczas gdy męskie są w kratkę. Mężczyźni noszą również pakamę , materiał o uniwersalnej długości, który może być używany jako pasek , pasek na pieniądze i dokumenty, jako nakrycie głowy chroniące przed słońcem, jako hamak lub jako strój kąpielowy.

Isan to centrum produkcji tajskiego jedwabiu . Handel zyskał znaczny wzrost w latach powojennych, kiedy Jim Thompson spopularyzował tajski jedwab wśród mieszkańców Zachodu. Jednym z najbardziej znanych rodzajów jedwabiu Isan jest mut-mee , który jest barwiony w celu uzyskania geometrycznych wzorów na nitce .

Biblioteka, świątynia Tung Sri Muang, Ubon Ratchathani, ilustruje typowy styl Isan

Buddyjska świątynia (lub wat ) jest główną cechą większości wiosek. Świątynie te są wykorzystywane nie tylko do ceremonii religijnych, ale także do festiwali, zwłaszcza morlam , oraz jako sale zgromadzeń. Są one w większości zbudowane w stylu laotańskim, ale mają mniej ozdób niż bardziej wyszukane świątynie w środkowej Tajlandii lub świątynie w stylu laotańskim w środkowym Laosie. Powszechne są również wizerunki Buddy w stylu laotańskim .

Mieszkańcy Isan świętują wiele tradycyjnych festiwali, takich jak Festiwal Rakietowy Bun Bungfai . Ten obrzęd płodności , mający swoje korzenie w czasach przedbuddyjskich, obchodzony jest w wielu miejscach zarówno w Isan, jak i w Laosie. Obecnie nie tylko najbardziej energicznie i najsłynniej w prowincji Yasothon , dziś ludy Isan znają w większości BungFai parady są produkowane w prowincji Roi Et, a jeden z tradycyjnych Bun Bungfai znajduje się w Suwannaphume, gdzie znajduje się oryginalna dekoracja Bungfai, a większość na świecie w Phnomprai znajduje się w prowincji Roi et . Inne festiwale Isan to Święto Świec , które oznacza początek vassa w lipcu w Ubon i innych miejscach; Festiwal Jedwab w Khon Kaen, który promuje lokalne rękodzieło; Elephant Round-up w Surin; i bangfai phayanak lub ogniste kule Naga z Nong Khai.

Główną rdzenną muzyką Isana jest mor lam . Występuje w wielu wariantach regionalnych, a także w nowoczesnych formach. Od późnych lat siedemdziesiątych zyskała większą ekspozycję poza regionem dzięki obecności pracowników migrujących w Bangkoku. Wielu śpiewaków mor lam śpiewa również środkową tajską muzykę luk thung i wyprodukowało hybrydową formę luk thung Isan . Inna forma muzyki ludowej, kantrum , jest popularna wśród mniejszości khmerskiej na południu.

Na szczególną wzmiankę zasługuje Morlam, ponieważ jego produkcja o charakterze festiwalowym, co jest bardzo powszechne w Isan, nie została wyeksportowana do innych regionów. Chociaż jest to bardzo ekscytująca sprawa, nie będąc na szlaku turystycznym, jest w dużej mierze ignorowana przez zagranicznych gości. Kiedy miejscowi mówią o mor lam (wymawiane mor'ram z akcentem na drugą sylabę), często słyszy się, jak mówią pai doo morram (dosł. „idź zobaczyć mor'ram”). Nawiązują do najczęstszej formy wieczornej rozrywki w regionie. Gdzieś, w łatwo dostępnej wiosce, w piątek lub sobotę wieczorem odbędzie się festiwal mor lam . Zazwyczaj scena wielkości festiwalu rockowego jest budowana albo w kompleksie świątynnym, albo na boisku sportowym. Tysiące ludzi zasiądzie na matach na ziemi i obejrzy pełen zabawy program urozmaiconej rozrywki. Tradycyjna muzyka i piosenka towarzyszy niezwykle kolorowe choreografii, wykonywane przez grupy do 50 kobiet (i niektórych mężczyzn katoey ) tancerzy. Fantastyczne kostiumy są zmieniane kilka razy w trakcie programu, a przejścia są połączone przez często sprośne gagi, komedie slapstickowe i przemówienia lokalnych dygnitarzy. Mor lam festiwal to sprawa rodzinna i obszar jest otoczony stoisk spożywczych i napojów.

Chociaż nie ma tradycji pisanej literatury świeckiej w języku Isan, w drugiej połowie XX wieku region wydał kilku znanych pisarzy, takich jak Khamsing Srinawk (piszący po tajsku) i Pira Sudham (piszący po angielsku ).

Isan jest znany z produkcji dużej liczby bokserów muay thai . Najbardziej znanym sportowcem ISAN jest jednak to, tenis gracz Paradorn Srichaphan , którego rodzina pochodzi z Khon Kaen .

Centrum handlowe Nakhon Ratchasima

Małżeństwa i zaloty w Isan nadal są zgodne głównie ze ścisłą tradycją, zwłaszcza na obszarach wiejskich, a większość młodych kobiet wychodzi za mąż w wieku 20 lat. Wiele dziewcząt, pomimo prawnego wymogu, wychodzi za mąż już w wieku 14 lat, aby uniknąć biedy, ponieważ zwykle małżeństwo wiąże się z posagiem wpłacanym przez męża rodzinie panny młodej. Posag zwykle nie będzie mniejszy niż 40 000 bahtów, a w zależności od statusu panny młodej i/lub jej rodziny może często znacznie przekroczyć 300 000 bahtów.

Pomimo wpływu tradycji, w 2013 r. według UNICEF 191,5 urodzeń na 1000 urodzeń w Isan dotyczyło młodzieży w wieku 15-19 lat. To czterokrotnie więcej niż średnia światowa w 2018 r. wynosząca 44 urodzeń na 1000 według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO). We wrześniu 2019 r. Ministerstwo Rozwoju Społecznego i Bezpieczeństwa Ludzkiego postawiło sobie za cel zmniejszenie do 2026 r. liczby niezamierzonych ciąż wśród nastolatek w całym kraju do 25 urodzeń na 1000.

Kobiety z Isan rzadko mają chłopaków, dopóki nie poznają mężczyzny, którego w końcu poślubią, a tradycja wymaga, by wtedy ogłoszono zaręczyny. Młodsze narzeczone będą opiekowane, zwykle przez koleżankę, brata lub siostrę w towarzystwie przyszłego męża. Ceremonia ślubna zwykle odbywa się w domu panny młodej i zwykle jest sprawowana przez jednego lub kilku mnichów lub szanowanego starszego wioski, który był mnichem. Młode pary coraz częściej rejestrują swoje małżeństwa w urzędzie miasta, co mogą zrobić, jeśli mają ukończone 17 lat. System rozszerzonej rodziny nadal jest w dużej mierze tradycyjną strukturą społeczną w Isan, a nowożeńcy często mieszkają z teściami lub budują dom na rodzinnym terenie lub na gruntach rolnych.

Nie jest jednak niczym niezwykłym, że wiele kobiet pozostaje samotną znacznie później. Tradycja wymaga, aby najmłodsza lub jedyna córka nadal mieszkała w domu, aby opiekować się rodzicami. Mogą wtedy zawrzeć związek małżeński tylko wtedy, gdy oboje rodzice nie żyją. Istnieje również tradycja, że ​​kobieta powinna „wychodzić za mąż” w statusie. Jeśli kobieta jest związana z zawodem na wsi jako właścicielka gospodarstwa rolnego, właścicielka firmy, nauczycielka lub podobny zawód, znalezienie odpowiedniego męża gotowego do przeprowadzki często nie jest łatwe.

Bawoły wodne są stałym elementem, nawet na przedmieściach, kiedy o świcie i o zmierzchu chodzi się na pola iz powrotem. Chociaż obecnie rzadko są używane do uprawy roli, są uważane za ważny symbol statusu. Obecna wartość (2010) jednej głowy bawołu wynosi około 20 000 bahtów (2010: 620 USD).

Kulturowe oddzielenie od środkowej Tajlandii, w połączeniu z biedą regionu i typowo ciemną skórą jego mieszkańców, spowodowało znaczną dyskryminację wieloetnicznej ludności Isan z nieetnicznych Tajów pochodzenia chińskiego. Mimo że wielu mieszkańców Isan pracuje obecnie w miastach, a nie na polach, wielu z nich wykonuje prace o niższym statusie, takie jak robotnicy budowlani , sprzedawcy na straganach i taksówkarze tuk-tuków , a wśród wielu Tajsko-Chińczyków utrzymują się postawy dyskryminacyjne. mieszkańcy. Niemniej jednak jedzenie i muzyka Isan zostały entuzjastycznie przyjęte i dostosowane do gustów reszty kraju.

Proces tajyfikacji , wynikający z postrzeganego przez centralnych Thais zagrożenia dominacją kulturową Laosu w regionie Isan, osłabił nieco charakterystyczny charakter kultury Isan, szczególnie w miastach i prowincjach, takich jak Khorat, które są najbliżej środkowej Tajlandii. i które najdłużej znajdowały się pod rządami Tajów.

Religia

Tajski wizerunek Phra Isuana, który jest czczony jako strażnik Isan lub „kierunku północno-wschodniego”.

Podobnie jak w pozostałej części Tajlandii , ludność to w większości buddyści Theravada , choć łączy się to z elementami animizmu . W większych miastach są kościoły chrześcijańskie. Wiele dużych miast powiatowych ma mały chrześcijański kościół lub kaplicę, zwykle rzymsko-katolicką , a inne są na obszarach wiejskich.

Światowej sławy nauczyciel medytacji Ajahn Chah , nauczyciel Ajahna Sumedho , urodził się w Isan.

Tajfikacja

Anouvong , ostatni z królów Vientiane, zbuntował się przeciwko zwierzchnictwu syjamskiemu i przegrał w wojnie, która trwała dwa lata. Khorat został następnie ponownie zaludniony przez przymusową migrację z Doliny Mekongu Lao, z dużym napływem dobrowolnych chińskich migrantów. Płaskowyż został zajęty przez Syjam, gdy Francja i Syjam podzieliły terytoria Laosu po wojnie francusko-syjamskiej w 1893 roku. Roi Et zostało założone na początku XX wieku, aby zwiększyć kontrolę syjamską i dalszą asymilację ludności w królestwie.

Transport

Sieć kolejowa, jeden z głównych systemów transportowych Isan.

Komunikacja

Tradycyjnie wiadomości między rządem w Bangkoku a prowincjonalnymi placówkami w Isan były przesyłane „ pony express ” lub szybką łodzią. Podczas panowania króla Chulalongkorn (1868-1910 r.), Ministerstwo Spraw Wewnętrznych utrzymuje harmonogram, który określił, że wiadomości między Bangkok i Nong Khai trwało 12 dni, między Bangkok i Ubon Ratchathani , 12 dni, a między Bangkok i Luang Prabang , 17 dni wychodzących i 13 dni przychodzących.

Szyna

Aż do 1900 roku, kiedy otwarto pierwszą linię kolejową z Bangkoku do Khorat, transport towarów między nimi trwał co najmniej osiem lub dziewięć dni. Teraz towary można było przewieźć w jeden dzień. Szybkość, z jaką towary mogły dotrzeć do Khorat z Bangkoku, pozwoliła na wprowadzenie do Isan przedmiotów wcześniej zbyt drogich lub zbyt psujących się w transporcie. W 1928 odcinek północno-wschodniej linii kolejowej został przedłużony do Ubon, a do 1933 inny odcinek dotarł do Khon Kaen. Nie obejmie Nong Khai aż do 1955 roku. Wzorce handlowe między regionem centralnym a Isan zostały na zawsze zmienione.

State Railway of Thailand ma dwie główne linie ISAN, zarówno łączącego region do Bangkoku. Jeden biegnie na wschód od Khorat, przez Surin do Ubon; drugi biegnie na północ przez Khon Kaen i Udon do Nong Khai. Na początku 2009 roku uruchomiono połączenie kolejowe z Nong Khai. Przecina most drogowy Przyjaźni na terytorium Laosu do stacji końcowej kilka kilometrów na północ od lądowego przejścia granicznego. Nie wiadomo, czy linia ta zostanie przedłużona o pozostałe 20 kilometrów do Vientiane, stolicy Laosu.

Droga

Według jednego raportu z 1895 r. podróż lądową wozem wołów z Nong Khai do Khorat zajęła około trzech tygodni, a podróż z Khorat do Bangkoku zajęła kolejne osiem lub dziewięć dni. Transport samochodowy po raz pierwszy pojawił się w Isan w latach dwudziestych XX wieku, ale szybko się rozwinął dopiero po drugiej wojnie światowej.

Istnieje 15 000 km (9300 mil) autostrady, skupionej na Thanon Mitraphap ("Autostradzie Przyjaźni") z Khorat do Nong Khai zbudowanej przez Stany Zjednoczone w latach 60. XX wieku kosztem 20 mln USD, aby zaopatrzyć swoje północno-wschodnie bazy wojskowe. Droga most (the Saphan Mitraphap lub Most Przyjaźni ) wspólnie zbudowany przez australijski, Lao i tajskich rządy form przejścia granicznego na rzece Mekong na obrzeżach Nong Khai do Vientiane , stolicy Laosu, około 25 km (16 mil ) z dala.

Trzeci most przyjaźni tajsko-laotańskiej

Większość dróg w Isan jest utwardzona. Wszystkie główne drogi łączące stolice prowincji są doskonale przystosowane do jazdy, a większość z nich to cztero- lub sześciopasmowe autostrady podzielone centralnie. Wiele dróg łączących stolice województw z większymi miastami powiatowymi jest również obecnie (2008 r.) poszerzanych do czteropasmowych autostrad z pasami środkowymi. Bruk na niektórych bardzo drobnych drogach w biedniejszych dzielnicach może być trudny do nawigowania ze względu na duże, głębokie wyboje. Nieutwardzone, wypoziomowane drogi łączą niektóre z mniejszych, bardziej odległych wiosek, ale można nimi wygodnie poruszać się przy normalnej prędkości jazdy dla pojazdów kołowych. Większość odcinków utwardzonych dróg przez wioski jest oświetlona nocą, wiele z nich ma potężne oświetlenie sodowe, a niektóre z nich są na masztach zasilanych energią słoneczną. Częstym elementem są odblaskowe „kocie oczy” wyznaczające centralną linię dwupasmowych dróg. Po bokach niebezpiecznych zakrętów i stromych poboczy instalowane są bariery ochronne. Oznakowanie jest doskonałe i zgodne z międzynarodowym stylem. Od 2002 r. (z wyjątkiem niektórych biedniejszych podokręgów) wszystkie znaki są dwujęzyczne w alfabecie tajskim i rzymskim.

Główne autostrady mają częste stacje odpoczynku i tankowania w stylu zachodnim, które akceptują płatności głównymi kartami kredytowymi/debetowymi. W 2006 roku na wszystkich stacjach paliw sprzedawano 91 i 95- oktanową benzynę/benzynę i olej napędowy. LPG (gaz płynny) i NGV (gaz ziemny do pojazdów) były do ​​niedawna bardzo rzadkie poza miastami Nakhon Ratchasima, Khon Kaen i Udon Thani. Od 2012 r. otwarto wiele nowych stacji LPG i NGV. Od 2009 roku paliwo biodiesel staje się coraz bardziej dostępne.

Powietrze

Thai Airways Airbus A300 odlatujący z Khon Kaen

W 1960 roku zainaugurowano obsługę lotniczą Thai Airways do kilku miast na północnym wschodzie. W 1963 roku między Bangkokiem a Nakhon Phanom, Ubon, Khon Kaen i Udon odbywały się regularne loty.

Istnieją lotniska w Khorat (obecnie nie ma regularnych połączeń ze względu na bliskość Bangkoku, co utrudnia finansowe uzasadnienie usług lotniczych), Khon Kaen (krajowy), Ubon Ratchathani (krajowy), Udon Thani (międzynarodowy), Nakhon Phanom (krajowy). , połączenia regularne), Sakon Nakhon (przewozy krajowe, regularne), Roi Et (przewozy krajowe, regularne), Buriram (przewozy krajowe, regularne) i Loei (przewozy krajowe, regularne).

Krajowe podróże lotnicze między stolicą a regionem są dobrze rozwinięte i stały się realną alternatywą dla kolei, autobusów dalekobieżnych i samodzielnej jazdy. Taryfy są tanie według zagranicznych standardów, a Udon i Khon Kaen, które otworzyły nowe terminale na lotniskach odpowiednio w 2005 i 2006 roku, są obsługiwane przez wiele codziennych lotów, a także mają trasy łączące inne główne miejsca docelowe w Tajlandii z niektórymi firmami obsługującymi samoloty szerokokadłubowe. Większość lotów krajowych do i z Bangkoku odbywa się do i z Don Muang , oryginalnego międzynarodowego lotniska w Bangkoku, natomiast loty Thai Airways obsługują międzynarodowe lotnisko Bangkok w Suvarnabhumi .

Autobus

Autobusy zapewniają transport zbiorowy na terenie całego regionu. Wszystkie miasta prowincjonalne są połączone z Bangkokiem dziennymi i nocnymi, bezpośrednimi, klimatyzowanymi liniami autobusowymi. Wszystkie okręgowe miasta- amfy obsługują co najmniej jedną podobną nocną trasę do iz Bangkoku. Wszystkie miasta i wsie są połączone częstymi usługami songthaewa ( tajski : สองแถว , dosł. „dwa rzędy”), zadaszonego autobusu w stylu ciężarówki lub zadaszonych pick- upów z ławkami w skrzyni ładunkowej.

Transport taksówką nie jest dobrze rozwinięty, nawet w bardzo dużych miastach, gdzie samlor ( tajski : สามล้อ , dosł. „trzy koła”), trójkołowe motocyklowe taksówki podobne do tuk- tuków z Bangkoku , stanowią podstawę transportu miejskiego. Duże miasta mają kilka pick-upów kursujących na regularnych trasach śródmiejskich i podmiejskich. Lotniska są obsługiwane przez furgonetki zbiorowe, które są zazwyczaj drogie dla miejscowej ludności, oraz samlory do wynajęcia przez osoby prywatne.

Drogi wodne

W tym regionie bystrza i zmienny przepływ utrudniają żeglugę na rzece Mekong, więc duży ruch łodzi jest ograniczony w związku z obszarami dolnymi. Mosty są rzadkością ze względu na wysoki koszt przepięcia szerokiej rzeki; liczne promy pasażersko-samochodowe łączą jego dwie strony. Drugie Thai-Lao Most Przyjaźni , obejmujące Mekong między miastami Mukdahan (Tajlandia) i Savannakhet (Laos), został ukończony i oficjalnie otwarty dla ruchu w dniu 20 grudnia 2006. Kilka nowych mostów, nie ujęte na mapach 2005, zostały zbudowany nad mniejszymi rzekami i tamami. Promy pasażersko-samochodowe kursują również po niektórych dużych zbiornikach.

Ulepszona infrastruktura i łatwość ograniczeń w podróżowaniu między Tajlandią a Laosem pozwoliły na ciągły ruch tysięcy ludzi każdego dnia, z ludźmi po obu stronach rzeki, aby odwiedzić krewnych, robić zakupy, uczestniczyć w festiwalach religijnych, prowadzić interesy lub jednodniowe wycieczki, z z Nong Khai-Wientian Mukdahan-Savannakhét i Nakhon Phanom-Thakhek przejścia szczególnie ważne ze względu na budowie mostów granicznych. Inne ważne przejścia graniczne to Bueng Kan - Pakxan i jedyny punkt kontrolny poza Mekongiem Chong Mek - Vangtao, chociaż promy przecinają rzekę w innych obszarach. Znajomość języka ułatwia podróżowanie i biznes osobom posługującym się językiem Isan, które mogą swobodnie używać swojego języka w Laosie i być zrozumianym.

Podziały administracyjne

Górna, środkowa i dolna prowincja Isan

Isan jest podzielony na 20 województw, zgrupowanych w trzy podregiony statystyczne. Niektórzy uważają, że prowincja Nakhon Ratchasima znajduje się w środkowej Tajlandii.

Flaga Foka Województwo Kapitał DOPA Populacja Powierzchnia (km 2 ) Gęstość ISO
Flaga prowincji Bueng Kan.png Pieczęć Bueng Kan.png 1 Bueng Kan Bueng Kan 27 424,091 4003 106 TH-38
Flaga prowincji Nong Khai.png Pieczęć Nong Khai.png 2 Nong Khai Nong Khai 70 522 311 3,275 160 TH-43
Flaga prowincji Loei.png Pieczęć Loei.png 3 Loei Loei 55 642.950 10500 61 TH-42
Flaga prowincji Nong Bua Lamphu.jpeg Pieczęć Nong Bua Lamphu.png 4 Nong Bua Lamphu Nong Bua Lamphu 71 512 780 4099 125 TH-39
Flaga prowincji Udon Thani.jpg Pieczęć Udon Thani.png 5 Udon Thani Udon Thani 74 1 586 646 11072 143 TH-41
Flaga prowincji Sakon Nakhon.png Pieczęć Sakon Nakhon.png 6 Sakon Nakhon Sakon Nakhon 57 1,153,390 9580 121 TH-47
Flaga prowincji Nakhon Phanom.png Pieczęć Nakhon Phanom.png 7 Nakhon Phanom Nakhon Phanom 20 719,136 5,637 127 TH-48
Flaga prowincji Mokdahan.png Pieczęć prowincji Mukdahan.png 8 Mukdahan Mukdahan 44 353 174 4126 87 TH-49
Flaga prowincji Karasin.png Pieczęć Kalasin.png 9 Kalasin Kalasin 4 983,418 6936 142 TH-46
Flaga Chaiyaphum.png Pieczęć Chaiyaphum.png 10 Chajafum Chajafum 11 1,137,357 12 698 91 TH-36
Flaga Khon Kaen.png Pieczęć Khon Kaen.png 11 Khon Kaen Khon Kaen 6 1 802 872 10 659 169 TH-40
Mahasarakham PV Flag.png Pieczęć Maha Sarakham.png 12 Maha Sarakham Maha Sarakham 43 962,665 5,607 172 TH-44
Flaga prowincji Roi-Et.png Pieczęć Roi Et.png 13 Roi Et Roi Et 48 1.305.211 7873 166 TH-45
Flaga Yasothona.png 14 Jasoton Jasoton 46 537 299 4131 130 TH-35
Flaga prowincji Amnat Charoen.png Pieczęć Amnatcharoen.png 15 Amnat Charoen Amnat Charoen 73 378,438 3290 115 TH-37
Flaga prowincji Ubon Ratchathani.jpeg Pieczęć Ubon Ratchathani.png 16 Ubon Ratczathani Ubon Ratczathani 77 1,878,146 15 626 120 TH-34
Sisaket drapeau.gif Pieczęć Sisaket.png 17 Sisaket Sisaket 56 1 472 859 8936 165 TH-33
Flaga prowincji Surin.png Pieczęć Surin.png 18 Surin Surin 69 1 396 831 8854 157 TH-32
Flaga prowincji Buriram.jpg Pieczęć Buriram.png 19 Buriram Buriram 28 1 595 747 10 080 159 TH-31
.jpg Pieczęć Nakhon Ratchasima.png 20 Nakhonratchasima Nakhonratchasima 21 2 648 927 20 736 128 TH-30

Uwaga: Populacje na dzień 31 grudnia 2019 r.

ISAN powraca 136 krajowego parlamentu „s 400 okręgowe posłów . W wyborach 2005 The Thai Rak Thai partia wziął 126 z tych siedzeń, z sześciu do Chart Thai i dwa dla każdej partii Demokratycznej i Mahachon Partii .

Znani tubylcy lub mieszkańcy

Posąg babci królewskiej Srinagarindra , Sakon Nakhon
mnisi buddyjscy
Politycy
Pisarze
Aktorzy
Komicy
Choreografowie sztuk walki
Śpiewacy
Sporty

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 16°N 103°E / 16°N 103°E / 16; 103