Isa Soares - Isa Soares

Isa Soares
Urodzić się
Maria Isabel Soares Sousa

1953 (wiek 67-68)
Maragogipe , Bahia , Brazylia
Narodowość brazylijski
Zawód tancerz, aktywista
lata aktywności 1985-obecnie
Znany z przywrócenie kultury afrykańskiej poprzez taniec do Argentyny

Isa Soares (ur. 1953) to urodzona w Brazylii argentyńska tancerka i aktywistka zaangażowana w uświadamianie afrykańskich tradycji Argentyny i zwalczanie rasizmu wobec ludów afro-argentyńskich . Była jednym z pionierów rozwoju interpretacji i nauczania tańca afrykańskiego w Argentynie.

Wczesne życie

María Isabel Soares Sousa urodził się w 1953 roku w Maragogipe , z brazylijskiego stanu Bahia do afro-brazylijskich rodziców Iraildes Sousa Fernando Gomes bispo Soares. Jej ojciec miał stopnie naukowe z biochemii i muzyki, a matka była krawcową i sprzedawcą tytoniu . Po ukończeniu szkoły podstawowej i średniej Soares uczęszczała do Federalnego Instytutu Bahia w Salvadorze , zdobywając kwalifikacje nauczycielskie w 1972 roku. Przeniosła się do São Paulo i miała syna, kontynuując naukę na Uniwersytecie w São Paulo . Jej zainteresowania skupiały się na społeczno-kulturowym i historycznym rozwoju tańca oraz wpływie handlu niewolnikami na praktyki kulturowe.

Kariera zawodowa

Kontynuując naukę, Soares pracowała jako nauczycielka w szkole podstawowej. Brała lekcje tańca u Wilsona Silvy , który nauczył ją podstawowych technik tańca afrykańskiego i tego, jak te rozprzestrzeniły się na Amerykę poprzez candombe w Urugwaju, sambę z Brazylii i stepowanie w Stanach Zjednoczonych. W 1982 roku wyszła za mąż i zgodnie z oczekiwaniami kobiet w jej pokoleniu pojechała za mężem do Argentyny, porzucając karierę w 1983 roku. Para osiedliła się w Bahía Blanca, a Soares wróciła na studia za pośrednictwem Narodowej Rady Edukacji Technicznej ( hiszp . Consejo Nacional de Educación Técnica (CONET) ), zdobywając certyfikat instruktora technicznego. Ponieważ czarnoskóra kobieta ze sztuki miała niewiele perspektyw na zarabianie na życie w Bahía Blanca, opuściła ten obszar w 1985 roku i przeniosła się do Buenos Aires . W latach 1985-1987 Soares studiował i pracował jako instruktor tańca na stypendium w szkole tańca Aida Prestifilippo , głównej tancerki Teatro Colón . Oprócz przyznania stypendium, Prestifilippo pomogło Soares wprowadzić Soares do kręgu tanecznego w Buenos Aires, umożliwiając jej występy w różnych lokalnych miejscach.

Była to epoka ekspansji kulturalnej, po stłumieniu indywidualnej ekspresji w okresie Narodowego Procesu Reorganizacji w latach 1973-1983. Od końca dyktatury Soares udzielał lekcji tańca afrykańskiego w małym salonie na ulicy Corrientes w Buenos Aires oraz organizował przedstawienia i imprezy mające na celu poszerzenie wiedzy o kulturze czarnoskórych w Argentynie. Od 1987 roku pracowała jako instruktor tańca na kursie Dance of Orixás ( hiszp . Danza de Orixás dla Centro Cultural Rector Ricardo Rojas, organizacji afiliowanej przy Uniwersytecie w Buenos Aires . W latach 1990-2006 Soares był koordynatorem Tańca afrykańskiego w Centro i zaczęła jeździć do miejsc takich jak Rosario, Santa Fe w prowincji Santa Fe, aby uczyć i wracać do Brazylii, aby uczniowie mogli trenować w Bahia. Prowadziła również coroczne letnie kursy tańców o afrykańskich korzeniach w Miejskim Instytucie Edukacji dla sztuki w gminie Avellaneda Tworząc stowarzyszenie z aktywistami, artystami i intelektualistami, Soares aktywnie działał na rzecz walki z dyskryminacją rasową i przywracania świadomości korzeni czarnej kultury w Argentynie.

Pod koniec 2006 roku Soares opuściła Centrum, choć kontynuowała prywatne lekcje tańca i prowadziła seminarium, które utrwaliło afro-brazylijskie i afro-kubańskie style tańca. W 2007 roku rozpoczęła prowadzenie zajęć dydaktycznych na Instituto Universitario Nacional del Arte oraz kierowała niezależnym projektem, znanym jako Alábase Project, który skupia się na badaniu i wykonywaniu metodologii tańca jorubańskiego opartej na tradycji xiré . Jest uważana za jedną z pionierskich tancerek, które po zakończeniu dyktatury przywróciły Argentynie afrykańską ekspresję kulturową.

Bibliografia

Cytaty

Bibliografia

  • Fernández Bravo, Nicolás (2016). „Soares, Isa (1953-), afro-brazylijska tancerka, instruktor tańca i działacz”. W Knight Franklin W.; Gates Jr., Henry Louis (wyd.). Słownik biografii karaibskiej i afro-latynoamerykańskiej . Oxford, Anglia: Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-199-93580-2. – przez  Oxford University Press Reference Online (wymagana subskrypcja)
  • Florencia, Piña (2013). Expresiones artísticas afro y redefiniciones de la memoria social en la Ciudad de Buenos Aires: La danza de Orixás [ Wyrażenia afro-artystyczne i redefinicje pamięci społecznej miasta Buenos Aires: Taniec Orixás ] (PDF) . VII Jornadas Santiago Wallace de Investigación en Antropología Social (w języku hiszpańskim). Buenos Aires, Argentyna: Instituto de Ciencias Antropológicas, Universidad de Buenos Aires. Zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 6 marca 2018 r . Źródło 6 marca 2018 .
  • Infante, Javier Alejandro (2010). El Juego como uno de los métodos de la transmisión oral en el aprendizaje de las culturas negro africanas [ Graj jako jedna z metod przekazu ustnego w badaniu czarnych kultur afrykańskich ] (Licenciatura en Artes Visuales) (w języku hiszpańskim). Buenos Aires, Argentyna: Instituto Universitario Nacional del Arte . Źródło 6 marca 2018 .
  • Más, Toni (wrzesień 2016). „Isa: Un Mundo en 16 Instancias” [Isa: One World 16 Moments]. Taniec baletowy (po hiszpańsku). Buenos Aires, Argentyna: Taniec baletowy od redakcji. 23 (257). ISSN  1850-6275 . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 6 marca 2018 r . Źródło 6 marca 2018 .
  • Czarnogóra, Alfredo (30 maja 2017 r.). „Las raíces negadas (część IV): La Resistencia en danza” [ Odrzucone korzenie (część IV): Opór w tańcu] (po hiszpańsku). Rosario, Argentyna: Redacción Rosario. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 29 sierpnia 2017 r . Źródło 6 marca 2018 .
  • Plaza, Gabriel (1 grudnia 2006). „El retumbar de la cultura afro” [ Humienie kultury afrykańskiej] (po hiszpańsku). Buenos Aires, Argentyna: La Nación . Zarchiwizowane z oryginału w dniu 6 marca 2018 r . Źródło 6 marca 2018 .
  • „4° Escuela de Verano de Arte y Educación” [IV Letnia Szkoła Sztuki i Edukacji]. Edukacja Argentyna (w języku hiszpańskim). Buenos Aires, Argentyna: Ministerstwo Edukacji. 21 lutego 2006. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 5 czerwca 2009 . Źródło 6 marca 2018 .